「露呈」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

基台本体３０上に支持された各タイル２を個々に露呈させる開口部４４を有して各タイル２の周縁を上方から押える樹脂枠体４を設ける。例文帳に追加

A resin frame 4 having openings 44 to individually expose the respective tiles 2 supported on the base body 30 is arranged to press the periphery of each of the tiles 2 from above. - 特許庁

文書登録システムで入力・作成されるインデックスデータを必要に応じて操作オペレータに見せないようにして、データの露呈を好適に防ぐことができる情報処理システム及び情報処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an information processing system and an information processing method hiding index data inputted/generated by a document registration system from an operator if necessary for suitably preventing exposure of data. - 特許庁

実装用カバー８には半導体基板３を露呈する開口１０が設けられ、この開口１０の端部は半導体基板３にまで延設されている。例文帳に追加

A cover 8 for mounting is provided with an opening 10, through which the semiconductor substrate 3 is exposed, and the edge part of the opening 10 is extended up to the semiconductor substrate 3. - 特許庁

リード３を露呈させるために開口されたフィルムキャリア１の開口部９にクリーム半田２３を充てんし、クリーム半田２３上に導電ボール２０ａを搭載する。例文帳に追加

An opening 9 which is bored in a film carrier 1 for making a lead 3 exposed is filled up with cream solder 23, and a conductive ball 20a is mounted on the cream solder 23. - 特許庁

これにより、ｐｎ接合が露呈するチップ側面で局所的な降伏が発生するのを防止して、安定した所望の降伏電圧を有する半導体ダイオード１０を実現することが出来る。例文帳に追加

As a result, generation of partial breakdown on a side surface of a chip, from which side surface the pn junction is exposed is prevented, and a semiconductor diode 10 having the desired stable breakdown voltage can be realized. - 特許庁

レンズバリア１２が閉じ位置にある場合にはメディアスロットの装填口を露呈させ、レンズバリア１２を閉じ位置から開き位置に移動させると、メディアスロット４０の装填口４１がリブ２８によって被覆される。例文帳に追加

When the lens barrier 12 is at a closing position, the loading opening of the media slot is exposed and when the lens barrier 12 is moved from the closing position to an opening position, the loading opening 42 of the media slot 40 is covered with the rib 28. - 特許庁

遮蔽板１３は、カメラボディ１１に対して撮影レンズ１４をカバーする閉位置と撮影レンズ１４を露呈する開位置との間で移動する。例文帳に追加

A shielding plate 13 is moved between a close position for covering a photographic lens 14 and an open position for exposing the photographic lens 14 in a camera body 11. - 特許庁

クランプ１の取付面２１に粘着性のゲル７が付着され、ゲル７の表面７１は合成樹脂シート８に被覆され、その合成樹脂シート８にはゲル７を露呈させる開口部８１が設けられている。例文帳に追加

A sticky gel 7 is attached to a mounting face 21 of a clamp 1, a surface 71 of the gel 7 is coated with a synthetic resin sheet 8, and the synthetic resin sheet 8 is provided with an opening portion 81 for exposing the gel 7. - 特許庁

メモリー性液晶ならば、開閉時のみに電力を消費するので、シャッターを常に遮蔽状態、又は常に露呈状態のいずれの状態にした場合でも消費電力を削減することができる。例文帳に追加

Memory type liquid crystal consumes electric power only when opened or closed, so the power consumption is reducible in whichever state between a normally shielded state and a normally exposed state the shutter is. - 特許庁

サクションローラ１４の側周壁には、その周長の３／４程度に高分子フィルム２０が懸架され、残余は高分子フィルム２０から離間して露呈している。例文帳に追加

The polymer film 20 is suspended on about three fourth of the entire peripheral length of the peripheral sidewall on the suction roller 14, and the remaining length is exposed at a remove from the polymer film 20. - 特許庁

第１コネクタ構成部材２及び第２コネクタ構成部材３の結合完了前には、結合検知部材１の先端平面部１ｃ２は隆起部２ｂにより隠れて検知窓部２ａ２から露呈することがない。例文帳に追加

Before completion of a first connector-component member 2 and a second connector-component member 3, a tip plane part 1c2 of a combination-detecting member 1 is not exposed from a detection window part 2a2 concealed by a protuberance 2b. - 特許庁

複数の色層を有するカラー刻印プレートにレーザマーキングする場合、単にレーザを照射して所定の層の色を露呈させるだけではなく、層数と色の種類を少なくしてフルカラーの刻印を可能にする。例文帳に追加

To not only expose colors of prescribed layers merely by irradiation with lasers but make marking of full colors possible by decreasing the number of layers and the kinds of colors in subjecting a color marking plate having a plurality of the color layers to laser marking. - 特許庁

ゆっくりとした遷移熱又は平衡状態の温度降下に露呈された時、熱抵抗性を与える、真空絶縁パネル内で使用される多層コアを提供する。例文帳に追加

To provide a multi-layer core which imparts heat resistance when the core is exposed to a slow transition heat or a temperature drop in an equilibrium state and which is used in a vacuum insulation panel. - 特許庁

この状況において短針（３）と長針（４）を駆動させた場合、スペース（５）から露呈する端部（６）と端部（７）が指すインデックス（８）により時刻報知が為される。例文帳に追加

When the hour hand 3 and the minute hand 4 are driven in this state, a time report is performed by an index 8 indicated by the end parts 6 and 7 exposed from the space 5. - 特許庁

印字は被覆層１０を除去し、シート基材３０に達しないように強度調整された照射エネルギーのレーザ光により、黒インキ層２１を露呈させて行う。例文帳に追加

The printing is performed by eliminating the covering layer 10 and exposing the layer 21 through the use of laser light with an irradiation energy whose strength is adjusted to prevent an arrival at the sheet substrate 30. - 特許庁

ケース本体３は、レンズ付きフイルムユニット６を収納する収納位置と、レンズ付きフイルムユニット６の各部を露呈させる撮影位置との間で移動自在となるようにレンズ付きフイルムユニット６に取り付けられる。例文帳に追加

The case body 3 is attached to a film unit with a lens 6 so as to freely move between a housing position where the film unit 6 is housed and a photographing position where the respective parts of the film unit 6 are exposed. - 特許庁

あるいは、裏面半導体層３２につながる半導体層をガラス基板１の側面や周辺部の上面に残し、残した半導体層をエッチング時に露呈状態として帯電した電荷を放電させる。例文帳に追加

In another way, extended parts from the underside semiconductor layer 32 are left on the sides or on peripheral parts of the top of the glass substrate 1 and the left parts of the semiconductor layer are exposed at the time of etching for discharge. - 特許庁

基台１１から下側に突出したエレベーター１３側では、シート２５に貼り付けられた銀薄膜が露呈しており、シート２５によって大きな略平面である反射面４０が形成されている。例文帳に追加

On the side of an elevator 13 projecting downward from a base 11, a thin film of silver stuck on the sheet 25 is exposed and a reflecting surface 40 which is large and nearly plane is formed of the sheet 25. - 特許庁

配線ダクトを支柱に取付けた状態において、係止手段等が外部に露呈せず、かつ配線ダクトが支柱側面から突出することなく、体裁が良好な配線ダクト装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wire duct device concealing a locking means or the like when the wire duct is fixed to a post, preventing the wire duct from protruding from a side surface of the post, and having a good appearance. - 特許庁

空気調和装置のダクト２００は、内部を露呈する開口部２５０と、開口部を閉鎖する蓋部２４０とを備え、揮発性抗菌剤６００は、蓋部に配置した。例文帳に追加

A duct 200 of the air conditioner has an opening 250 of which inside is exposed and a lid section 240 for closing the opening, and the volatile antibacterial agent 600 is arranged in the lid section. - 特許庁

レンズバリア４０はレンズ用開口部３５からレンズが露呈する開き位置まで回動して、マイクロスイッチ４６の切片４６ａを押圧してカメラ付き携帯電話機に内蔵されているデジタルカメラの電源をオンにする。例文帳に追加

The lens barrier 40 is turned up to an opening position at which the lens is exposed from a lens aperture 35 to depress a contact lever 46a of a micro switch 46 thereby turning on the power of a digital camera incorporated in the camera-attached mobile phone. - 特許庁

観察レンズ２７、照明レンズ２８ａ，２８ｂは、先端保護キャップ２６に形成された貫通孔２６ｄ〜２６ｆから露呈する位置に取り付けられ、表面が青色光反射面３２と同一面上に位置する。例文帳に追加

The observation lens 27 and the illumination lenses 28a, 28b are attached to positions exposed from through-holes 26d-26f formed on the distal end protecting cap 26, and the surfaces thereof are positioned on the same plane as that of the blue light reflecting surface 32. - 特許庁

撮影レンズ２６を覆う閉位置からボタン２０に当接する第１開位置までレンズバリア１２を移動させると、撮影レンズ２６が露呈される。例文帳に追加

When the lens barrier 12 is moved from a closing position where it covers a photographic lens 26 to a first opening position where it abuts on a button 20, the photographic lens 26 is exposed. - 特許庁

電極層１６を覆って絶縁性の保護膜１８を形成した後、電極層１６の被ボンディング部を露呈する接続孔１８ａを保護膜１８に形成する。例文帳に追加

After an insulating protective film 18 is formed to cover the electrode layer 16, a contact hole 18a through which the bonded part of the electrode layer 16 is exposed is formed in the protective film 18. - 特許庁

給紙カセットをプリンタにセットすると、被押圧片６０が押圧されてシャッタ板４６はカバー部材４３内にスライドし、切屑搬送機構４０をプリンタ内で露呈する。例文帳に追加

When setting the paper feeding cassette in the printer, a pressing object piece 60 is pressed, the shutter plate 46 slides in the cover member 43, and the chip carrying mechanism 40 is exposed in the printer. - 特許庁

蹴飛ばしレバー５５ａによってシャッタ羽根３２が回動すると、羽根部４２が露光開口４１を遮蔽する閉じ位置から、露光用開口４１を露呈させる開き位置に移動する。例文帳に追加

When the shutter blade 32 is rotated by the kick lever 55a, the blade part 42 moves from the closure position where an exposure opening 41 is closed to the opening position where the exposure opening 41 is exposed. - 特許庁

後部の一部がスペアタイヤトレイ７の前部に露呈された状態でフロアパネル５に倒伏して配置されたバッテリ１１〜１３，１５をバッテリホルダ１６，１７を介して保持する。例文帳に追加

The batteries 11 to 13, 15 which are arranged flat on the floor panel 5 in a state that one part of the rear part is exposed at the front part of the spare tire tray 7 are held via battery holders 16, 17. - 特許庁

ドライエッチング時には、素子孔１６ｂ及び領域ＷＳに半導体表面が露呈される時点をエッチング生成物の発光スペクトル強度の変化からエッチング終点として検出する。例文帳に追加

At the time of the dry etching, the etching termination is detected by a change in emission spectrum intensity of an etching product when the surface of the semiconductor are exposed in the element holes 16b and the region WS. - 特許庁

配線基板２０は、カバーレイ層３０を露呈させたフレキシブル部２２と、カバーレイ層３０上にレジスト層３２が形成されたリジット部２４とから構成される。例文帳に追加

The wiring board 20 is constituted with a flexible part 22 exposing a coverlay layer 30 and a rigid part 24 where a resist layer 32 is formed on the coverlay layer 30. - 特許庁

この結果、ガラス基板１に外部から静電気が印加されると、ガラス基板１の端面に露呈された走査線６の右端部から走査線６に静電気が侵入することになる。例文帳に追加

As a result, when static electricity is applied to the substrate 1 from the outside, the static electricity penetration into the scanning lines 6 from the right end parts of the scanning lines 6 exposed at the end face of the substrate 1. - 特許庁

バリア１４が図中下方にスライドすると、フラッシュ開口部１８が筐体１２前面に露呈し、フラッシュユニット２４の射出面２４Ａがフラッシュ開口部１８から露出する。例文帳に追加

When a barrier 14 slides downward in figure, a flash aperture part 18 is exposed to the front of the housing 12, and the emitting surface 24A of the flash unit 24 is exposed from the flash aperture part 18. - 特許庁

包装容器とした場合は、容器内面に露呈する紙の端面１７に、脂環式ポリオレフィンを有機溶媒に溶解した溶液を含浸または塗布して、脂環式ポリオレフィン層１８を形成させる。例文帳に追加

The end face 17 of the paper sheet of the packaging container, which is to be exposed on the internal face of the container is impregnated with or coated with a solution prepared by dissolving an alicyclic polyolefine in an organic solvent, and thus an alicyclic polyolefine layer 18 is formed. - 特許庁

デジタルカメラ１０は、撮影レンズ１３を覆い隠す閉位置と露呈させる第１開位置，第２開位置の間でスライド移動自在のレンズバリア１２を備える。例文帳に追加

A digital camera 10 includes a lens barrier 12 which can freely slide and move between a closed position covering an imaging lens 13, and a first open position and a second open position exposing the imaging lens 13. - 特許庁

実装基板に実装または形成されたＩＣチップ、コンデンサー、アンテナコイルなどの部品の凹凸が表面に露呈することのないカードの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a card without exposing a ruggedness of a component such as an IC chip, condenser, antenna coil or the like mounted or formed on a mounting board on its surface. - 特許庁

旋回台１８を揺動させ、かつワーク固定用回転台２４を回転させることにより、ワークの種々の面を位置合わせが容易な方向に露呈させることができる。例文帳に追加

Any of various surfaces of each work can be exposed to the direction allowing easy alignment by swinging the table 18 and rotating the turntable 24. - 特許庁

具体的には、カソード側金属セパレータ２０の面２０ｂには、第２平面部５４の少なくとも一部を金属部位８２ａまで切り欠いて前記金属部位８２ａを露呈させる切り欠き部８４ａが設けられる。例文帳に追加

In particular, cutouts 84a are formed on the surface 20b of the cathode side metal separator 20 by cutting at least a part of the second flat portion 54 up to the metal portion 82a, thereby exposing the metal portion 82a. - 特許庁

金属セパレータの流体連通孔に金属部位が露呈することを可及的に阻止し、絶縁性及び流体の流動性を良好に維持することを可能にする。例文帳に追加

To inhibit a metal site from being exposed to a fluid communicating hole of a metal separator as much as possible, and enable to well maintain insulation properties and fluidity of the fluid. - 特許庁

その後アルミ膜４１上に一様な厚さにレジスト４２を塗布し、露光及び現像して、アルミ膜４１を部分的に露呈するレジストパターン４３を形成する。例文帳に追加

Then, the resist 42 is applied over the aluminum film 41 with a uniform thickness and is exposed to light and is developed to form a resist pattern 43 partially exposing the aluminum film 41. - 特許庁

拳銃の露呈部分を少なくして体裁を良好にできると共に、カバーのロック又はロック解除を簡単かつ素早く行うことができ、操作性を向上させることができる拳銃用ホルスタを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a pistol holster which improves its appearance by reducing an exposed portion of a pistol, easily and promptly performs lock of a cover or release of the lock and improves operability. - 特許庁

外力がＩＣタグに作用することを防止でき、さらに箱外表面に露呈しないようにＩＣタグを備えた、箱及びそのブランクシートを提供する。例文帳に追加

To provide a box and a blank sheet for the same for preventing external force from acting on an IC tag and for providing the IC tag unexposed on the outside surface of the box. - 特許庁

シート体用加熱装置１０は、接触式加熱手段である無限軌道１４、１６と、該無限軌道１４、１６から露呈したシート体１２を加熱する非接触式加熱手段としての赤外線照射ランプ３４とを有する。例文帳に追加

A heater 10 for the sheet comprises an endless track 14, 16 which is a contact-type heating means, and an infrared irradiation lamp 34 as a noncontact-type heating means heating the sheet 12 exposed from the endless track 14, 16. - 特許庁

この接合剤は、複数の結晶面が表面に露呈する球状の粒子であって結晶面の輪郭を構成する複数の辺のうちで長さが１μｍ以上の辺を有する粒子を含んでいる。例文帳に追加

The bonding agent is of a spherical particles exposing a plurality of crystal faces on its surface and contains particles having a side of 1 μm or longer out of a plurality of sides composing an outline of the crystal faces. - 特許庁

その長孔８０は中央固定筒１２の外周面に形成されたグリス溜まりの溝１００、１０２が露呈する位置まで光軸方向に延設されている。例文帳に追加

The long hole 80 is extended in an optical axis direction to a position where grooves 100 and 102 for grease deposition, which are formed in the outer circumference of the central fixed barrel 12, are exposed. - 特許庁

映像投射ユニットの投射窓を容易に露呈できるようにして投射窓の清掃を容易とする映像投射装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image projection apparatus, with which cleaning of a projection window of an image projection unit is facilitated by making the projection window exposed easily. - 特許庁

電子カセッテ１３がトレイ２１に取り付けられたとき、開口部２１ｂから露呈する装着部３１，３２の一方にバッテリユニット２８が装着され、他方に機能部が内蔵された機能部ユニット２９が装着される。例文帳に追加

When the electronic cassette 13 is mounted in the tray 21, one of the loading ports 31 and 32 exposed from the opening part 21b is loaded with a battery unit 28 and the other is loaded with a function part unit 29 incorporating a function part. - 特許庁