「非プリン」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

連結アーム５４は、非ロック位置からロック位置へ復帰させる復帰用のスプリングである。例文帳に追加

The connection arm 54 is a reset spring for resetting it from the non-lock position to the lock position. - 特許庁

円筒形非線形荷重ウエーブコイルスプリングとその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cylindrical nonlinear-load wave-coil spring and a method of manufacturing it. - 特許庁

ブレーキペダルの非踏込状態において踏力検出器にスプリングにより予荷重を付与する。例文帳に追加

Pre-load is applied to the treading force detector by a spring in a state that the braking pedal is out of treading operation. - 特許庁

非対称熱型インクジェットプリンタにおけるインキ液滴の方向違いの防止方法例文帳に追加

METHOD OF PREVENTING ERRONEOUS EJECTION DIRECTION OF INK DROP IN ASYMMETRIC THERMAL INK JET PRINTER - 特許庁

ハウジング４に、スライダ７を非接触位置へ常時付勢するコイルスプリング８を設ける。例文帳に追加

A coil spring 8 which constantly energizes the slider 7 toward the non-contact position is installed in the housing 4. - 特許庁

非同期サンプリング時にもジッタを起こさないデータアクイジション装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a data acquisition apparatus for preventing jitter even at non-synchronized sampling. - 特許庁

顔料を含む非水系インクジェットインクをインクジェットインクとして使用するインクジェットプリンタに用いられるインクジェットプリンタ用洗浄液において、該インクジェットプリンタ用洗浄液が水を含有する有機溶媒溶液を有してなることを特徴とするインクジェットプリンタ用洗浄液。例文帳に追加

The cleaning liquid for inkjet printers which is used for the inkjet printer which uses the nonaqueous inkjet ink containing pigments as the inkjet ink has an organic solvent solution containing water. - 特許庁

サブアセンブリ状態での各アコーデオンスプリング１７のスプリング配設長Ｌを、ドラグ非低減仕様のワンウェイクラッチのスプリング配設長よりも短くし、サブアセンブリ状態においてローラ７の脱落を防止できるだけの付勢荷重をアコーデオンスプリング１７に持たせている。例文帳に追加

The spring installing length L of each accordion spring 17 in the sub-assembly state is made shorter than the spring installing length of a one-way clutch according to the non-reduced drag specification, and thereby the accordion spring 17 is given a biasing load enough to prevent a roller 7 from dropping in the sub-assembly state. - 特許庁

ブロック分散分割駆動などに代表される限定した座標位置のみを単一のプリント走査で駆動することによる実質的なマスクと画像データに含まれるプリントドットを非プリントドットに置き換えることによるマスクとの論理積により各プリント走査に必要なドット形成を行う。例文帳に追加

A dot formation necessary for each print scanning is executed by a logical multiplication of a substantial mask which drives only a limited coordinate position typically represented by the block dispersion and division driving through a single print scanning and a mask which replaces printing dots included in image data with non-printing data. - 特許庁

プリント配線板の非エッチング部を被覆するカバーフィルムに傷が付いてプリント配線板に製品不良が生じるのを防止することができるプリント配線板の反転装置及びプリント配線板の反転方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for reversing a printed wiring board which prevents a cover film covering a non-etching part of the printed wiring board from being damaged and resulting in product defectives of the printed wiring boards. - 特許庁

アンダーサンプリング方式のサンプリングミキサ回路３０において、サンプリングパルス信号である制御信号Ｓ１，Ｓ２に従って、非サンプリング期間の間、増幅部３２１の入力端子と接続端子との間が接続されることで増幅部３２１の増幅動作のＯＮ／ＯＦＦが制御される。例文帳に追加

In a sampling mixer circuit 30 of an under-sampling method, the on/off-turning of an amplification operation of an amplifying part 321 is controlled by connecting an input terminal and a connection terminal of the amplifying part 321 for a non-sampling period according to control signals S1 and S2 being sampling pulse signals. - 特許庁

プリンタＡ107用に出力された画像データに対して、プリンタドライバ103で該システム及びプリンタＡ用のプロファイル1061，1062に基づいてプリンタＡ用の色空間への変換を施し、更にファイルコンバータ105において、プロファイル1062に基づきデバイス非依存の色空間への変換を施す。例文帳に追加

Image data outputted for a printer A107 is converted into a color space for a printer A based on profiles 1061 and 1062 for the system and the printer A by a printer driver 103, and it is converted into a color space independent from a device based on the profile 1062 by a file converter 105. - 特許庁

芳香成分をプリンタの動作状態または非動作状態とリンクさせてプリンタ周辺に発生させ、作業者が該芳香成分によるアロマテラピーの効果を享受できるとともに、プリンタの動作状態を嗅覚的に知ることができるプリンタを提供すること。例文帳に追加

To provide a printer generating an aromatic component in the periphery of the printer in connection with the operative or non-operative state of the printer to enable a worker not only to receive aroma therapy effect due to the aromatic component but also to olfactorily know the operative state of the printer. - 特許庁

この発明は、ブロードバンドの周期的入力信号の連続したサンプリングを行うためのサンプリング回路に関するものであり、パルス状のサンプリング信号が供給される非線形要素を設け、サンプリングを活性化して出力信号を形成することにある。例文帳に追加

The present invention relates to a sampling circuit for sequential sampling of a broadband periodic input signal having a nonlinear component to which a pulsed-shaped sampling signal is supplied, by which sampling is activated so that an output signal is produced. - 特許庁

非接触型ＩＣカードリーダ／ライタとプリンタと操作キーが同一筐体内に格納された多機能プリンタが コンピュータに接続され、非接触型ＩＣカード内の情報を有効的に印字するプリントシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a print system in which a multifunction printer having a noncontact IC card reader/writer, a printer and operation keys contained in the same housing is connected with a computer and information in the noncontact IC card is printed effectively. - 特許庁

非線形劣化補償方法は、異なるサンプリング時刻における入力信号のサンプリングを複数回行うことで得られる複数セットのサンプリングされた信号に基づいて、非線形劣化の量を表す付加パラメータを決定し、入力信号からその付加パラメータを引き算する。例文帳に追加

The method for compensating nonlinear damage comprises: determining an additive parameter indicating an amount of nonlinear damage based on a plurality of sampled signal sets obtained by sampling input signals a number of times at different sampling time; and subtracting the additive parameter from the input signals. - 特許庁

巻芯にプリンタと通信可能な非接触ＩＣユニットを持たせたロール紙を使用するプリンタにおいて、プリンタはこの非接触ＩＣユニットと定期的に通信することにより、ロール紙の残量を確認すると共にロール紙の有無を監視する。例文帳に追加

In the printer using roll paper wherein a winding core has a non-contact IC unit capable of communicating with the printer, by periodically communicating with the non-contact IC unit, the printer checks the remaining amount of the roll paper, and monitors the presence/absence of the roll paper. - 特許庁

目標色に応じてデバイス非依存色空間で複数の点からなるカラーパッチデータを生成し、プリンタプロファイルのデバイス非依存色空間からプリンタ色空間への対応関係を使ってプリンタデバイス色パッチデータへ変換する。例文帳に追加

Color patch data consisting of a plurality of dots is generated in a device-independent color space in accordance with the target color and is converted to printer device color patch data by using a correspondence relation between a device-independent color space of a printer profile and a printer color space. - 特許庁

非接触型ＩＣカードリーダ／ライタ２０９と、プリンタ制御部２１０と、操作キー１０６とが同一筐体に格納され、多機能プリンタと接続されるコンピュータには非接触型ＩＣカードリーダ／ライタ２０９と、プリンタ制御部２１０と、操作キー１０６のそれぞれを管理する手段を有する。例文帳に追加

A computer being connected with a multifunction printer having a noncontact IC card reader/writer 209, a printer control section 210, and operation keys 106 contained in the same housing is provided with a means for managing the noncontact IC card reader/writer 209, the printer control section 210, and the operation keys 106, respectively. - 特許庁

ここで、第１のシランカップリング剤としては、非導電性フィラに対する反応性が、第２のシランカップリング剤の非導電性フィラに対する反応性よりも高いものを使用する。例文帳に追加

Here, as the first silane coupling agent, one with a higher reactivity to the non-conductive filler than that the second silane coupling agent is used. - 特許庁

データ展開部２１Ｂはコマンド／データを非ＰＳプリンタ２０Ｂで展開できる中間コードに展開し、非ＰＳプリンタ２０Ｂのデータ展開部２１Ｂに転送（ ）する。例文帳に追加

The data expansion part 21B expands the commands and data into intermediate codes which can be expanded by a non-PS printer 20B and transfers them to a data expansion part 21B of the non-PS printer 20B (3). - 特許庁

製本アプリケーションの印刷に対して非対応のプリンタが選択された場合、プリンタ側に非対応機能を使えるように設定する必要があるが、この設定作業に手間がかかる。例文帳に追加

To solve the problem in which, when an unsupported printer is selected for printing by a bookbinding application, though an unsupported function needs to be set to be available on the printer side, the setting work takes time and effort. - 特許庁

カートリッジを収納するプリンタにおいて、カートリッジに非互換性を持たせると共にユーザがカートリッジとプリンタ本体の係合状態を容易に視認できてカートリッジの互換・非互換を直ちに把握することができる。例文帳に追加

To provide a printer housing a cartridge which makes the cartridge carry non-compatibility and enables a user to visually recognize the engaging state of the cartridge and a printer body, and to quickly grasp the compatibility/non-compatibility of the cartridge. - 特許庁

コンピュータ１０（３、６、８）及びプリンタ３０（４、７）はそれぞれ非接触認証コードを読み取る非接触認証デバイスを備えている。例文帳に追加

A computer 10 (3, 6 and 8) and a printer 30 (4 and 7) include a non-contact authentication device for reading a non-contact authentication code, respectively. - 特許庁

本発明のインプリント用モールドは、透明基板上に非晶質カーボンを積層し、該非晶質カーボンを凸部パターンとすることを特徴とする。例文帳に追加

In this mold 100 for imprint, an amorphous carbon overlies a transparent substrate and the amorphous carbon is made into a projecting pattern. - 特許庁

有意・非有意ブロック分別、有意率計測部２６は、前記サンプリングブロックに対して、前記特徴量を基に、有意、非有意を判別する。例文帳に追加

A significant and non-significant block classification and significant rate measurement part 26 determines significance or non-significance for the sampling block based on the characteristic quantity. - 特許庁

コンピュータ１０（３、６、８）及びプリンタ３０（４、７）はそれぞれ非接触認証コードを読み取る非接触認証デバイスを備えている。例文帳に追加

Each of computers 10 (3, 6, 8) and printers 30 (4, 7) is provided with a non-contact authentication device reading a non-contact authentication code. - 特許庁

コンピュータシステムを構成する情報表示機能付きプリンタ４には、パソコン１からプリント指示とともに送信されてきたプリントデータに基づいて画像印刷を行う画像印刷部７と、プリントデータと併せて送信されてきた広告情報等の非プリント情報を表示する情報表示部９とを備えている。例文帳に追加

The printer 4 having information display function constituting the computer system comprises an image printing unit 7 for printing the images based on print data transmitted from a personal computer 1 together with print instruction, and an information display unit 9 for displaying non-print information such as advertisement information transmitted together with print data. - 特許庁

複数個の回路部が構成されているプリント基板において、当該プリント基板を複数個に分割するために、スリットにより形成されたミシン目部にレーザー光により非貫通穴を連続して形成することを特徴とするプリント基板例文帳に追加

On the printed board where a plurality of circuit parts are constituted, in order to divide the printed board into two or more pieces, the non-through holes are successively formed by the laser beam at the perforation part formed by a slit. - 特許庁

非水溶性液体の吐出しか行えなかった従来の剪断方式インクジェットプリントヘッドの構成を改良することにより、水溶性液体の吐出も容易に行えるインクジェットプリントヘッド、圧力損失が極端に小さいインクジェットプリントヘッドを提供することにある。例文帳に追加

To provide an ink jet print head for easily discharging a water soluble liquid and an ink jet print head having an extremely small pressure loss. - 特許庁

アゾ顔料のカップリング反応前、又はカップリング反応中に常温固体の非水溶性樹脂を添加混合し、カップリング反応における顔料粒子の生成と同時に、顔料と樹脂の混合処理することを特徴とする顔料組成物の製法。例文帳に追加

This method for producing the pigment composition, characterized by adding and mixing an ordinary temperature solid water-insoluble resin before or during the coupling reaction of the azo pigment, thus producing the particles of the pigment by the coupling reaction and simultaneously mixing the produced pigment with the resin. - 特許庁

プリント回路基板を提供する工程；および非酸性樹脂を含有する水性フラックスを、このプリント回路基板の表面に塗布して、この表面上にフラックスコーティングを形成する工程を包含する、プリント回路基板を処理するための方法もまた、開示される。例文帳に追加

There is also disclosed a method for treating the printed circuit board including the steps of: providing the printed circuit board; and applying an aqueous flux including a non-acidic resin onto a surface of the printed circuit board to form a flux coating on the surface. - 特許庁

ＬＮＡ回路２１では、増幅制御信号Ｓ２に従って、サンプリングミキサ回路のサンプリング期間／非サンプリング期間の繰り返しに合わせて、制御部２１４のトランジスタＴｒ２がＯＮ／ＯＦＦされることで、増幅部２１２の増幅動作がＯＮ／ＯＦＦされる。例文帳に追加

In the LNA circuit 21, a transistor Tr2 of a control unit 214 is turned ON/OFF synchronizing to a repetition of a sampling period/non-sampling period of the sampling mixer circuit according to an amplifying control signal S2, so that an amplifying operation of an amplifying unit 212 is turned ON/OFF. - 特許庁

製本アプリケーションは文章、表、画像などが混在した文書をプリンタに印刷指示し、印刷指示を受けたプリンタで印刷に非対応の機能がある場合にこれを検出し、プリンタドライバで設定すべき印刷設定情報をユーザに表示する。例文帳に追加

A bookbinding application instructs a printer to print a document in which text, tables, images or the like coexist, and when the printer instructed to print has an unsupported function for printing, detects it and displays print setting information to be set by a printer driver for a user. - 特許庁

プリント基板のミシン目部にレーザー光により形成する連続した非貫通穴による溝構造を形成することにより、分割時の銅箔パターンへの影響をなくすことができ、かつプリント基板の分割切断面をほぼ直線的にすることができるプリント基板を提供する。例文帳に追加

To provide a printed board in which influence on a copper foil pattern at the time of division is eliminated and the division cutting surface of the printed board is made almost straight by forming a groove structure by successive non-through holes formed by a laser beam at the perforation part of the printed board. - 特許庁

印刷装置の表現可能な色域であるプリンタガマットは非常に複雑な形状をしているが、この複雑なプリンタガマット形状に対応して、画像処理装置の表現可能な色域であるソースガマット上の色点を階調性を損なうことなくプリンタガマット内にマッピングする。例文帳に追加

To map a color point on a source gamut being a representable color gamut of an image processor in a printer gamut without damaging gradations in accordance with a complicated printer gamut shape even though the printer gamut being a representable color gamut of a printer has a very complicated shape. - 特許庁

プリント回路基板上に任意に配置された表面実装部品の交換時、表面実装部品を取り外した後、プリント回路基板上に残るはんだを除去する方法として、非接触はんだ吸い取り器方式の自動機で行う時、予備加熱によるプリント回路基板上温度ばらつきをなくす。例文帳に追加

To eliminate the dispersion of temperature on a printed circuit board caused by preheating when performing preheating with the automatic machine of a non-contact solder absorber system concerning a method for removing a solder left on the printed circuit board after detaching a surface-mounted component when exchanging the surface-mounted component arbitrarily located on the printed circuit board. - 特許庁

光サンプリング測定装置は、光源部１０から射出される被測定光Ｐ４と、能動モード同期ファイバレーザ２１から射出されるサンプリングパルス光Ｐ５（Ｐ６）とを非線形光学素子２４に入射させて被測定光Ｐ４の等価時間サンプリングを行う。例文帳に追加

In this light sampling measuring instrument, the measured light P4 emitted from a light source part 10, and the sampling pulse light P5 (P6) emitted from an active mode synchronized fiber laser 21 are made to get incident into a nonlinear optical element 24 to conduct equivalent time sampling of the measured light P4. - 特許庁

アレイコイル１３とボディコイル１４を備えるとともに、シーケンサ２２の制御の下でサンプリングパルス発生器２９からのサンプリングパルスに同期して、これらコイルの同調・非同調を、Ａ／Ｄ変換器２８の各サンプリング周期内で切換える同調制御器３４を備える。例文帳に追加

This magnetic resonance imaging system includes the array coil 13, a body coil 14 and a tuning controller 34 that changes these coils from a tuned state to an untuned state, or vice versa, in each sampling period of an A/D converter 28 in synchronism with a sampling pulse being generated by a sampling pulse generator 29 controlled under a sequencer 22. - 特許庁

熔錬シャフト内の落下中の原料を水冷サンプリングする上蓋付き縦型水冷サンプリング装置において、落下する熔体中に晒しても上蓋開閉が困難にならない構造の非鉄金属製錬シャフト用縦型水冷サンプリング装置を提供する。例文帳に追加

To have a structure having no difficulty in opening and closing of an upper lid, even in the case of being exposed to falling molten metal in a vertical water-cooling sampling device with an upper-lid for water-cooling sampling of a raw material falling in a refining shaft. - 特許庁

チタンカップリング剤又はアルミニウムカップリング剤を用いて表面処理された無機微粒子が分散した非極性有機溶媒と、透明非極性熱可塑性樹脂が溶解した非極性有機溶媒と、を混合させることを特徴とする。例文帳に追加

The inorganic-organic composite thermoplastic material is obtained by mixing a nonpolar organic solvent in which inorganic fine particles surface-treated with a titanium coupling agent or an aluminum coupling agent are dispersed with a nonpolar organic solvent in which a transparent and nonpolar thermoplastic resin is dissolved. - 特許庁

ネットワークを介してホストＰＣ１にプリンタ２が接続され、ユーザが認証印刷を実行しようとする際、プリンタ２に設けた非接触型ＩＣカード認識部２４に非接触媒体であるユーザ携帯の非接触型ＩＣカード３を接近させる。例文帳に追加

When a printer 2 is connected to a host PC1 through a network and users intend to perform the certification printing, a user carrying non-contact IC card 3 which is a non-contact medium is made to approach to a non-contact IC card recognition section 24 installed in the printer 2. - 特許庁

そのため、プリンタ１側では、画素群データで特定される非吐出回数を「ノズルを駆動するための情報」として注目することにより、プリンタ１自身で非吐出回数をカウントして特定すること無く、この非吐出回数に応じた駆動波形で各ノズル１２を駆動することができる。例文帳に追加

By noting the number of times of non discharge specified by the pixel group data as "information for driving the nozzles" at a printer 1 side, each nozzle 12 can be driven by a driving waveform according to the number of times of non discharge while the printer 1 itself is avoided to count and specify the number of times of non discharge. - 特許庁

そして非同期のクロックでサンプリングされているデジタルオーディオ信号を、ノイズキャンセル処理用クロックに同期するサンプリング周波数にレート変換したうえで、ノイズキャンセル信号に加算する。例文帳に追加

Digital audio signals sampled with an asynchronous clock are converted into ones with a sampling frequency that synchronizes with the clock for the noise cancellation processing, and the converted signals are added to the noise cancellation signals. - 特許庁

共振器の非線形性によるクロスカップリング係数にほぼ等しいとともに符号が逆であるプルーフマスの振り子のドループによるクロスカップリング係数を有する加速度計を提供すること。例文帳に追加

To provide an accelerometer having a cross coupling coefficient due to pendulum droop of proof mass approximately equal and opposite in a sign to a cross coupling coefficient due to resonator nonlinearity. - 特許庁