「非周期」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

指向性装置が掘削による振動をうけると、加速度計からの出力電流は、その上に重ねられた周期的又は非周期的なＡＣ様の波形を有する。例文帳に追加

When the directivity device receives vibration caused by digging operation, current output from an accelerometer has a regular or irregular wave form for AC (alternating current) that is layered on the output current. - 特許庁

制御部１０は、ポインタ情報Ｐ＿Ａ及びＰ＿Ｂをそれぞれ参照してメモリ３から読み出した周期転送用データＤ＿Ａ及び非周期転送用データＤ＿Ｂを、通信バス４へ順次転送する。例文帳に追加

The control part 10 successively transfers, in reference to the pointer information P_A and P_B, periodic transfer data D_A and non-periodic transfer data D_B read from the memory 3 to a communication bus 4. - 特許庁

周期成分の楽音波形データと非周期成分の楽音波形データとを混合した楽音波形データに、聴感上自然な効果音を付与することができる。例文帳に追加

To attach natural sound effects in audibility to a musical sound wave data in which a musical sound wave data of a periodical component and a musical sound wave data of a non-periodical component are mixed. - 特許庁

効果音発生回路２７は、周期成分の楽音波形データと非周期成分の楽音波形データとの加算データに所定の効果を与える。例文帳に追加

A sound effect generation circuit 27 attaches a predetermined effect to the added data of the musical sound wave data of the periodical component and the musical sound wave data of the non-periodical component. - 特許庁

そして、各ＬＥＤ１１ａ〜１１ｃの１周期における発光時間を制御し、当該発光時間を維持しながら各ＬＥＤ１１ａ〜１１ｃの発光及び非発光を周期的に制御する。例文帳に追加

The lighting system controls the light emission time in one cycle of the respective LEDs 11a-11c, and periodically controls light emission and non-light emission of the respective LEDs 11a-11c, while maintaining the light emission time. - 特許庁

そして、複数のＬＥＤ４・・を、周期的或いは非周期的に間隔をあけながら同一直線上に配置して、必要な部位のみ適度な照明を行うようにしている。例文帳に追加

A plurality of the LEDs 4 are arranged on the same straight line while leaning a cyclic or non-cyclic interval to properly illuminate only a necessary region. - 特許庁

一方、撮像領域全域または一部領域の画像データに関する基準値（例えば、撮像領域全体の輝度信号または色差信号の平均値）を周期的又は非周期的に算出する。例文帳に追加

On the other hand, a reference value (for example, an average value of luminance signals or color difference signals in the entire image pickup area) about image data in the entire or a part of image pickup area is periodically or aperiodically calculated. - 特許庁

フレーム同期信号とは非同期なシャッタ操作に起因する第２の同期信号を用いることによってフレーム周期がずれた場合でも、フレームの周期性を利用した処理を適切に行うことができるようにする。例文帳に追加

To properly execute a process that utilizes a frame cyclic characteristic even if a frame cycle deviates due to usage of a second synchronous signal resulting from a shutter operation that is asynchronous with a frame synchronous signal. - 特許庁

音声合成部４はさらに加算部４８を備え、融合された音声素片の周期成分及び非周期成分を加算部４８で加算・編集・接続して音声波形を生成する。例文帳に追加

The voice synthesizer 4 is provided further with an addition part 48, adds the periodical components and the nonperiodical components of the integrated voice elementary pieces, by the addition part 48, and conducts edition and connection to generate a synthesized waveform. - 特許庁

動作クロックの非整数倍の周期に対応したＰＷＭ信号を生成可能な調光信号生成部74によって、状態検出部73で演算した周期のＰＷＭ信号を生成する。例文帳に追加

The PWM signal with the period calculated by the status detection section 73 is generated by the dimming signal generation section 74 capable of generating the PWM signal corresponding to the period of non-integer times of the motion clock. - 特許庁

モアレ発生周期を検出したとき、セレクタ１３は非適応エッジ強調部１１からの出力を選択し、モアレ発生周期でないとき、適用エッジ強調部１２からの出力を選択する。例文帳に追加

When a period with which a moire occurs is detected, a selector 13 selects input from an inadaptive edge enhancement unit 11, and when it is not detected, the selector 13 selects output from an adaptive edge enhancement unit 12. - 特許庁

建物の固有周期の長周期化が可能となる非線形のばね特性を備えた皿ばねを上下免振装置として用いることにより、水平方向および上下方向の３次元免振を簡単な構成をもって達成する。例文帳に追加

To achieve a three-dimensional base isolation in the horizontal direction and in the vertical direction with a simple constitution using a disc spring, as a vertical seismic isolator, having a nonlinear spring characteristics which can prolong the a natural period of a building. - 特許庁

非線形光学結晶において、周期的な分極反転構造を分極反転周期方向と垂直方向にも均一に作製する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of uniformly forming a periodical polarization inversion structure also in the direction perpendicular to the direction of the polarization inversion period in a nonlinear optical crystal. - 特許庁

トラヒックの種別に応じて再送制御を切り換えることによって、周期的トラヒックでのオーバヘッドを低減するとともに、非周期トラヒックでの再送遅延を低減する。例文帳に追加

To reduce overhead with a periodic traffic and to reduce retransmission delay with an aperiodic traffic by switching retransmission control according to the classification of traffic. - 特許庁

また、全濃度領域で誤差拡散処理を行い、非周期的なドット配置とする低濃度領域では、小ドットの出力とし、周期的なドット配置とする中高濃度領域ではドット集中型の出力とする。例文帳に追加

Error diffusion processing is performed in all density areas, small dots are outputted in the low density area in which the dots are aperiodically arranged and concentrated dots are outputted in the middle and high density areas in which the dots are periodically arranged. - 特許庁

そして、前記変動周期が判定値よりも小さい場合には、悪路（砂利道）走行中であると判定し、前記変動周期が判定値以上である場合には、非悪路（舗装路）走行中であると判定する。例文帳に追加

The device determines rough road (gravel road) traveling when the fluctuation cycle is smaller than a determination value, and the device determines non rough road (paved road) travel when the fluctuation cycle is the determination value or more. - 特許庁

櫛型フィルタ適用部１２７において、分析対象の音声信号に櫛型フィルタを適用し、分析対象の音声信号の周期性成分及び非周期性成分の少なくとも一方を分離抽出する。例文帳に追加

A comb filter application section 127 applies a comb filter to a voice signal to be analyzed, and separates and extracts at least one of a periodic component and an aperiodic component of the voice signal to be analyzed. - 特許庁

原稿読み取り部のライン周期と画像書き込み部のライン周期が非同期の場合にも干渉縞を発生することがなく高画質で画像形成を行うことができるようにする。例文帳に追加

To form an image in a high image quality without causing interference fringes even in an asynchronous line period of an original reader with that of an image writer. - 特許庁

スピードブラウジングメカニズムは、時間周期と、時間周期に関連した媒体ファイルとを探索する非常に効率の良い手段を提供する。例文帳に追加

The speed browsing mechanism of the present invention provides the device user with a high efficient means of searching time periods and the media files associated with the time periods. - 特許庁

バイナリ運転中、異常発生等で非常停止信号が入力されると、バイナリ運転の各周期毎の移動量に設定リトラクト量４に対応する周期毎の移動量を重畳させてＸ軸を駆動する。例文帳に追加

When an emergency stop signal is inputted because of abnormality occurrence, etc., during binary operation, the moving quantity of each cycle corresponding to the set retract quantity 4 is superimposed on the moving quantity of each cycle of the binary operation to drive the X shift. - 特許庁

ＣＰＵが周期タスクと非周期タスクを並行して実行する場合でも、ＩＣＥにより発行されるブレーク命令の受付を適切に処理できるマイクロコンピュータを提供する。例文帳に追加

To provide a microcomputer properly receiving a break instruction issued by an ICE (In Circuit Emulator) even when a CPU executes a periodic task and a non-periodic task in parallel. - 特許庁

設計情報１を用いて検査領域２を指定し、スキャットロメトリー法によって測定するための領域分割３を行い、得られた検出データをパターン分類４し、周期領域５と非周期領域６に分類する。例文帳に追加

An inspection region 2 is designated using design information 1, region division 3 for measurement by a scatterometry method is performed, and pattern classification 4 of obtained and detected data is performed to classify patterns into a periodic region 5 and a non-periodic region 6. - 特許庁

非周期成分の多い信号や複数の異なる周期成分が混在する入力信号についても、有音区間か無音区間かを精度よく判定できる有音無音判定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a voiced/voiceless judgment apparatus capable of accurately judging a voiced section or voiceless section of even a signal having many acyclic components and an input signal in which a plurality of different cyclic components are mixed. - 特許庁

時間幅の短い光パルスに対して動作し、多周期正弦波特性、特に四周期の正弦波特性を有する非線形光ループミラー、及び３ビット以上、特に４ビットの光Ａ／Ｄ変換器を提供する。例文帳に追加

To provide a nonlinear optical loop mirror which operates for optical pulse of a short time width and has a multi-period sine wave characteristic, particularly four-period sine wave characteristic, and to provide an optical A/D converter of at least three bits, particularly four bits. - 特許庁

患者の心搏周期を測定し、次いで、走査型ＣＴイメージング・システムを用いて、測定された心搏周期に対して非同期の角速度で患者の心臓を走査して、画像データを得る。例文帳に追加

A patient's heartbeat cycle is measured, and the scanning CT imaging system is used to scan the patient's heart at an angular velocity that is asynchronous with the heartbeat cycle measured, to obtain image data. - 特許庁

周期的な像が転位の歪み場に関する有益な情報を提供すると考える(判断する)ことは非現実的である。例文帳に追加

It is not realistic to consider that the periodic image provides any useful information on the strain field of a dislocation.  - 科学技術論文動詞集

分散形プロセス制御システムは,典型的には2種類のプロセス,つまり,周期的プロセスと非同期プロセスが存在していることが特徴である．例文帳に追加

A distributed process control system is typically characterized by the presence of two kinds of processes, periodic and asynchronous ones.  - コンピューター用語辞典

非周期波形記憶部２０３は、効果音を規定する全体波形の一部となるフォルマント部の波形データを予め記憶する。例文帳に追加

An acyclic waveform storage part 203 previously stores waveform data of a formant part which is a portion of the whole waveform prescribing the effect sound. - 特許庁

結晶粒の粒径バラツキを減少させるとともに粒径の周期性を向上させる非単結晶膜の製造方法の提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a non-single crystalline thin film, that is made more uniform in crystal grain diameter and improved in grain diameter periodicity. - 特許庁

仮想タイルは非周期的に敷き詰めることができるため、ラスタイメージ上で同一のドットパターンが繰り返すのを防止することができる。例文帳に追加

Since the virtual tiles can be non-periodically arranged, an identical dot pattern can be prevented from repeating on the raster image. - 特許庁

第２のタイミング信号発生回路４は、クロック信号ＣＬＫＩ＿２〜４に同期した非周期的なパルスを生成する。例文帳に追加

A second timing signal generating circuit 4 generates a non-periodic pulses synchronized with clock signals CLKI_2-4. - 特許庁

つまり水平同期信号とは非同期な状態で生成されたクロック信号を所定の周期でそのクロック周波数を可変する。例文帳に追加

In short, the frequency of the clock signal generated in a state asynchronous with a horizontal synchronizing signal is varied in a prescribed cycle. - 特許庁

スーパーセル法で計算した非周期系のクーロンエネルギーに対する厳密な補正法を提供する。例文帳に追加

To provide a strict correction method for the Coulomb energy of an aperiodic system calculated by the super cell method. - 特許庁

制御信号を電源の周期と非同期とすることで、交流ファンモータ３の特定周波数での回転脈動及び振動が発生しない。例文帳に追加

As the control signal is asynchronous with the power source cycle, rotation pulsation and vibration at a specific frequency of the AC fan motor 3 are not generated. - 特許庁

光学観察装置の振動と無関係な非周期性信号を像ブレ補正の対象から除外する像ブレ補正信号処理回路を得る。例文帳に追加

To obtain an image blur correction signal processing circuit excluding an aperiodic signal unrelated to the vibration of an optical observation device from the object of image blur correction. - 特許庁

このクロック信号の周期は、非動作時におけるメモリアレイ１のメモリセルの情報記憶保持時間に応じて設定されている。例文帳に追加

The cycle of this clock signal is set according to the information storing and holding time of the memory cell of a memory array 1 during the nonoperation. - 特許庁

所定の周期で散気及び非散気が繰り返される反応槽２に、所定温度以上のアンモニア性窒素含有液Ｐ１を流通させる。例文帳に追加

An ammonia nitrogen-containing liquid P1 higher than the predetermined temperature is fed to a reaction tank 2 in which the diffusion and non-diffusion of air are repeated in a predetermined cycle. - 特許庁

この結果、周期的なパワー変動による波形歪を抑圧し、ファイバーの分散と非線形効果とを同時に完全に補償することができる。例文帳に追加

As a result, waveform distortion due to periodic power fluctuations can be suppressed and the dispersion and the nonlinear effect of the fiber can completely be compensated at the same time. - 特許庁

平坦な基板101上に周期的凹凸構造を有する非磁性中間体114を形成し、中間体上に磁性膜111を形成する。例文帳に追加

A non-magnetic intermediate object 114 having a cyclic concave-convex structure is formed on a flat substrate 101 and a magnetic film 111 is formed on the intermediate object. - 特許庁

ＳＳＲ５２４は間引きパターンに従って、電流波形１周期を１単位として導通状態、非導通状態を繰り返す。例文帳に追加

According to the thinning pattern, the SSR 524 repeats conductive and non-conductive states with one cycle of the current waveform as one unit. - 特許庁

これにより、該入力音響波形信号のフォルマントを保持して、該トリガタイミングの非周期性に応じたノイズ信号が生成される。例文帳に追加

Thus formants of the input acoustic waveform signal are held to generate a noise signal corresponding to aperiodicity of the trigger timing. - 特許庁

周期的分極反転構造を有する非線形光学素子の製造にあたり、基板全域に均一に分極反転領域を形成する。例文帳に追加

To form a polarization inversion region uniformly in the entire region of a substrate when a nonlinear optical element having cyclic polarization inversion structure is formed. - 特許庁

ＯＦＦにより、フーリエ平面と対象物の最終画像平面に存在するあらゆる非周期成分が強調される。例文帳に追加

The OFF enhances any non-periodic components present in the Fourier plane and final image plane of the object. - 特許庁

非接触式カード錠１は、待機状態において電池３からカード検知手段６のみに周期的に駆動電源を供給する。例文帳に追加

This non-contact type card lock 1 supplies driving power supply to only a card detection means 6 from a battery 3 periodically in a waiting condition. - 特許庁

前者により非周期的な運動の生成が可能となり、後者により発振停止が可能となり過大な出力を回避することができる。例文帳に追加

It is possible to generate aperiodic motion by the former, to stop the oscillation by the latter and to avoid excessive output. - 特許庁