「非周期」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

間欠的な信号の発射と停止とを周期的に繰り返す検知装置に対して、植込み型医療装置における非線形特性に起因した低周波信号の影響を防止することのできる、検知装置に対する補完信号発射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a complementary signal emitting device for a detector by which the influence of a low-frequency signal caused by nonlinear characteristics in an implantable medical device is prevented in the detector which periodically and intermittently emits and suspends a signal. - 特許庁

加速や、一定速での移動時、減速、停止直前の非常に遅い速度での移動時などいずれの状態においても、常に一定のサンプリング周期が制御タイミングとなるため、負荷が大きくなったり、目標位置に高速で高精度に停止できない。例文帳に追加

To solve the problem wherein, even in any state at moving time of accelerating or a predetermined speed at moving time of decelerating or a very slow speed immediately before stopping, since a predetermined sampling period always becomes control timing, a load becomes large or cannot be stopped accurately at a target position at a high speed. - 特許庁

これによれば、例えば自車両において、緊急停車するため、渋滞に巻き込まれたため、或いは視界が悪い中を走行するため、といったような各種理由で非常点滅表示灯が点灯している場合に、自車両の情報が短い周期で周囲に送信され、効果的である。例文帳に追加

Thus, if the hazard lamp is turned on in the own vehicle due to various reasons such as for emergency stop, traffic jam or low visibility, for example, the information on the own vehicle is transmitted to the periphery in a short period, and it is effective. - 特許庁

周波数のシフト量の測定値と、パワーメータ４１によるポンプ光Ｐの光強度の測定値と、ポンプ光Ｐの周期とから第２プローブ光Ｓｂの位相変化率を算出し、検体１４の非線形屈折率を求めた。例文帳に追加

A phase change rate of the second probe light Sb is calculated from the measured value of the shift amount of the frequency, a measured value of a light intensity of the pump light P by a power meter 41 and a cycle of the pump light P, and a nonlinear refractive index of the specimen 14 is obtained. - 特許庁

実質的に非制御下の混入による不純物を実質的に含まず、好適な特性を備えるIII-N層（IIIが周期表第III族の、Al、GaおよびInから選択される少なくとも一元素を示す）の製造方法および自立III-N基板を提供する。例文帳に追加

To provide a process for producing III-N layer, wherein III denotes at least one element from group III of the periodic table selected from among Al, Ga and In, having suitable properties which is substantially free of impurities from uncontrolled incorporation, and to provide a free-standing III-N substrate. - 特許庁

本発明は、定常時に出力電圧に重畳する電圧脈動が非常に少なくなると共に、負荷変動時においても１周期遅れの補正による出力電圧の脈動を発生させない三相ＰＷＭ整流器を提供することにある。例文帳に追加

To provide a three-phase PWM rectifier that extremely reduces the pulsation of a voltage superposed to an output voltage in a steady state, and suppresses the generation of the pulsation of the output voltage caused by the correction of a one-cycle delay even in the variation of a load. - 特許庁

その際、ステップモータ２１で記録紙の搬送に必要なトルクが発生できなくなる程度に記録周期が短くなるときに、必要なトルクを発生させるための非通電時間ｃを１ラインの記録時間内に付加して１ラインの記録時間を延長する。例文帳に追加

When a recording cycle is shortened at an extent that the step motor 21 is not able to generate a torque necessary for feeding the recording sheet, a non-energizing time period (c) for generating the necessary torque is added to a recording time period of one line to extend the recording time period of one line. - 特許庁

下記式（１）で表される構造を繰り返し単位として有する高分子化合物と、周期律表第１族又は第２族に属する金属イオンの塩とを含むことを特徴とする電解質組成物及びその製造方法、該電解質組成物を含有する非水電解質二次電池１である。例文帳に追加

The electrolyte composite and its manufacturing method, and the non-aqueous electrolyte secondary battery 1 containing the electrolyte composite, contain a high molecular compound, which has a structure expressed with a following formula (1) as a repeating unit, and a metal ion salt belonging to the 1st family or the 2nd family of the periodic law table. - 特許庁

外部共振器型レーザ装置は、第１の反射素子１０３、第１の波長の第１の光を発生する発光素子１０１、第２の波長の第２の光を発生するレーザ１３１、周期分極反転領域１１５と光導波路１１７を持つ非線形光学結晶１１３を有する。例文帳に追加

The external resonator type laser apparatus has a first reflection element 103, a light emitting element 101 for emitting a first light beam having a first wavelength, a laser 131 for emitting a second light beam having a second wavelength and the non-linear optical crystal 113 having a periodic polarization inversion region 115 and an optical waveguide 117. - 特許庁

こうして、非正規ユーザが不正読み出しを試みるに際してメモリセルアレイ１２のアドレスをスキャンさせた場合に、上記読み出しデータ中に所定の周期で上記誤データを混在させることによって、得られたデータから正しいデータや正しいプログラムを再現することを困難にする。例文帳に追加

Even when a non-regular user scans the addresses of a memory cell array 12 in the case of trying to illegally read out data, it is difficult to reproduce correct data or a correct program from obtained data because the error data are mixed in the read data in each prescribed period. - 特許庁

ＦＥＴ切替制御回路７は、電源ＯＮ／ＯＦＦ制御回路５からのゲート電圧ＶｇがＯＮしている駆動モードの期間中は、いずれかのスイッチング素子が通電状態となるように複数のスイッチング素子６ａ，６ｂの通電，非通電を周期的に切り替える。例文帳に追加

An FET switching control circuit 7 turns on and off the switching elements 6a and 6b periodically so that one switching element is turned on for a period of driving mode wherein the gate voltage Vg from a power-ON/OFF control circuit 5 is turned on. - 特許庁

非零振幅値のみで構成される音源符号語を用いるＡ−ｂ−Ｓ型ベクトル量子化に基づく音声符号化／復号方式において、符号語インデックスの伝送量の一定化とピッチ周期に対する同定能力の維持を図ることを目的とする。例文帳に追加

To make the transmitting quantity of a coded word index constant and keep the identifying performance to pitch period in a voice coding/decoding method based on A-b-S(analysis by synthesis) vector quantization using a voice source coded word formed out of only a non-zero amplitude value. - 特許庁

活物質として、周期律表第Ｖ族元素および第ＶＩ族元素から選ばれる少なくとも１種の元素の酸化物を含み、前記酸化物は、アモルファス化されているとともに、リチウムがドープされていることを特徴とする非水系リチウム二次電池用正極材料。例文帳に追加

This is the positive electrode material for the nonaqueous lithium secondary battery, in which at least an oxide of one kind of element selected from the group V element and the group VI element of the periodic table is contained as an active material in which the oxide, is turned amorphous, as well as doped with lithium. - 特許庁

発光素子の面内方向に導波する光を回折させて発光素子の外に取り出す周期構造７０ａ，７０ｂ，７０ｃが、発光領域１００に配置されず、発光領域１００の外側及び内側に位置する非発光領域１０１に配置されている。例文帳に追加

Periodic structures 70a, 70b, 70c to diffract light guided in the in-plane direction of a light-emitting element and to take the light out of the element are not disposed in a light-emitting region 100, and disposed in a non-emitting region 101 positioned outside and inside the light-emitting region 100. - 特許庁

心拍周期における最適トリガポイントを選択するために、非電気的心臓関連データを含む入力信号を解析して候補特徴を検出し、該候補特徴を並べ替えて最適特徴を選択し、最適トリガポイントを選択する。例文帳に追加

For selecting an optimal trigger point in a cardiac cycle, input data including non-electrical cardiac-related data are analyzed to detect candidate features, the candidate features are sorted to select optimal features, and the optimal trigger point is selected. - 特許庁

このように本発明においては、赤や緑に比べて青い光の変化に対する感度が低いという視覚特性と、高周期な色の変化を識別することが困難である空間周波数特性を利用しており、位置合わせ記号の配置場所を視認することは非常に困難となる。例文帳に追加

It is very difficult to visually identify the locations of positioning symbols by utilizing visual characteristics that human sensitivity to changes of blue light is lower than that of red or green light, and spatial frequency characteristics that people cannot identify high-period color changes. - 特許庁

同期制御時には各昇圧回路６Ａ，６Ｂの第２のスイッチング素子に供給する半周期位相がずれたパルス幅変調信号をパルス幅変調信号生成部７で生成し、非同期制御時には各昇圧回路６Ａ，６Ｂの第２のスイッチング素子を共にスイッチングオフ制御する。例文帳に追加

At synchronous control, a pulse width modulation signal generation unit 7 generates pulse width modulated signals, with phases shifted by a half cycle, supplied to the second switching elements of the booster circuits 6A, 6B; and at asynchronous control, both the second switching elements of the booster circuits 6A, 6B are subjected to switching-off control. - 特許庁

該固定砥粒ワイヤーソーは、撚り合わせにより螺旋状になった砥粒が固着されていない非導電性素線の回りの部分が螺旋状のチップポケットとなり、該螺旋状のチップポケットが切断加工時に周期的に被削材の加工表面へ現れるため研削性が向上する。例文帳に追加

In the fixed abrasive grain wire saw, a peripheral part of the nonconductive stranded wire unfixed with the abrasive grain becoming spiral by intertwisting becomes a spiral chip pocket, and since the spiral chip pocket periodically appears on the work surface of a grinding object at a cutting work time to improve the grinding performance. - 特許庁

非定常バルジングに起因する短い周期の湯面レベル変動に対して、安定かつ良好な湯面レベル制御性を実現して、湯面レベル変動を抑制することが可能な、連続鋳造における湯面レベル制御方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for controlling molten metal surface level in a continuous casting by which the variation of the molten metal surface level can be suppressed by realizing stable and excellent controllability of the molten metal surface level with respect to the variation of the molten metal surface level of a short period caused by unstationary bulging. - 特許庁

基板１に設けられた磁性体部２と、この磁性体部２をコイル状に取り囲むように接続されているコイル導体３，４とを備え、磁性体部２は、磁性体層２ａと非導体層２ｂとが周期的に繰り返されている構造を有している。例文帳に追加

The inductance element includes a magnetic material part 2 provided on a board 1 and coil conductors 3, 4 connected such that the magnetic material part 2 is surrounded helically, and the magnetic material part 2 has a structure in which a magnetic material layer 2a and a nonconductive layer 2b are periodically repeated. - 特許庁

本発明に係る遅延回路は、ダミーワード信号がアクティブ状態に変化する場合の遅延時間が大きく、非アクティブ状態に変化する場合の遅延時間が小さいので、メモリの動作周期が短くなり、高速動作させることができる。例文帳に追加

In this delay circuit, as a delay time when the dummy word signal is varied to an active state is large and a delay time when the dummy word signal is varied to a non-active state is small, an operation period of a memory is made short and high speed operation can be performed. - 特許庁

間欠的な信号の発射と停止とを周期的に繰り返す検知装置に対して、植込み型医療装置における非線形特性に起因した低周波信号の影響を防止することのできる、検知装置に対する補完信号発射装置及び検知装置に対する安全システムを提供する。例文帳に追加

To provide a complementing signal emitting instrument to a detector and a safety system to the detector, which are capable of preventing the detector that periodically repeats emitting and stopping an intermittent signal from being affected by a low-frequency signal due to a nonlinearity in an implantable medical apparatus. - 特許庁

符号化実施判定器２は、ピッチ抽出器３から供給されるピッチの有無、ピッチ周期、ピッチ区間数、非ピッチ区間長の情報を受けて、適応予測符号化を行うか否かの判定を行い、判定結果を適応予測符号化器１に供給する。例文帳に追加

The encoding judgement device 2 receives the information of the presence/absence of the pitch, the pitch cycle, the pitch section number and the non-pitch section length supplied from the pitch extraction device 3, judges whether or not to perform the adaptive predictive encoding and supplies a judged result to the adaptive predictive encoder 1. - 特許庁

通信用照明器具から照射される光強度が送信期間Ｄｓと非送信期間Ｄｎにおいてユーザが目で見て分かる程度に変化するので容易に通信用照明器具を通常の照明器具と区別でき、光強度の変化の周期Ｔが長いのでちらつき感を生じない。例文帳に追加

Since the intensity of the light emitted from the luminaire for communication is varied in the transmission period Ds and the non-transmission period Dn to a level, allowing the user to visually recognize it, the luminaire for communication can be discriminated from normal luminaire, and sensation of flickers is not generated, because the cycle T of the variation of the light intensity is long. - 特許庁

工具ホルダは、薄い最外層の透明な非酸化物層によって彩色され、好ましくは周期律表の第ＩＶＢ、ＶＢまたはＶＩＢ族の群、Ａｌ、Ｓｉ及びＢまたはそれらの混合物からなる群からの金属、好ましくはＴｉ及び／またはＡｌの炭化物、窒化物、または炭窒化物によって与えられる。例文帳に追加

The tool holder is colored by an outermost thin transparent non-oxide layer, preferably a carbide, nitride or carbonitride layer of a metal from the group comprising groups IVB, VB or VIB of the periodic table, Al, Si and B or mixtures thereof, preferably Ti and/or Al. - 特許庁

同じ大きさのドットが連続して記録される際に、圧電振動子へのパルス供給間隔が記録周期Ｔを跨いで一定になるように基本吐出パルスと補助吐出パルスとを選択し、ドットの非記録の際には、微振動加圧パルスと微振動減圧パルスとを選択する。例文帳に追加

When dots of the same size are recorded continuously, the basic ejection pulses and the auxiliary ejection pulse are selected such that the pulse supply interval to a piezoelectric vibrator becomes constant across the recording period T and when no dot is recorded, the micro vibration pressurization pulse and the micro vibration pressure reduction pulse are selected. - 特許庁

液晶表示装置は、略マトリクス状に配置される複数の液晶画素と、非映像信号および映像信号を画素電圧として周期的に前記複数の液晶画素の各々に書込むドライバ回路と、前記ドライバ回路の動作タイミングを制御する制御回路とを備える。例文帳に追加

A liquid crystal display comprises: multiple liquid crystal pixels that are arranged in an approximate matrix form; a driver circuit that periodically writes a non-video signal and a video signal into each of the liquid crystal pixels as a pixel voltage; and a control circuit that controls operation timing of the driver circuit. - 特許庁

中央局の受信確認信号は、周期的なクロックパルスに同期して送信し、端末局は受信した受信確認信号に同期したクロック信号を生成し、当初の非同期状態から同期状態でパケット送信を行う形態に移行する。例文帳に追加

The mode of the packet transmission is shifted from an initial asynchronous state to a synchronous state, where the reception confirmation signal of the central station is transmitted in synchronization with a periodic clock pulse, and the terminal station generates a clock signal synchronized with the received reception confirmation signal. - 特許庁

本発明は、コアを円環状のアウターコアと、周期的にステータコイルが巻装される複数のスロットが外周側に開口するインナーコアとによって構成し、インナーコアにおけるスロット間に設けられるティース同士を内周側にて樹脂等の非磁性部材にて連結した。例文帳に追加

The core comprises an annular outer core, and an inner core where a plurality of slots for winding the stator coil periodically open to the outer circumferential side, and teeth provided between the slots of the inner core are coupled on the inner circumferential side by means of a nonmagnetic member such as resin. - 特許庁

分極反転層５は、擬似位相整合条件を満たすように、非線型光学結晶３内における入射光の進行方向に沿った断面で見て、所定の周期Λで等間隔の同心円状パターンを呈するように形成されている。例文帳に追加

The polarization inversion layers 5 are formed so as to present a concentric circular pattern of regular intervals with a prescribed period A in view of a cross-section along the proceeding direction of incident light in the nonlinear optical crystal 3 in order to satisfy a pseudo phase matching condition. - 特許庁

帯電ローラ１４に高圧電源１７から、クリーニングバイアスとして非対称な交番電圧を印加し、その交番電圧について、トナーの正規の帯電極性と同極性のマイナスの電圧である時間Ｔ-が、１周期Ｔに対して６０％を超えるように設定した。例文帳に追加

An asymmetrical AC voltage as a cleaning bias is applied to the roller 14 by a high voltage power source 17, and as for the AC voltage, a time T- when the AC voltage is kept negative with the same polarity as the normal polarity of the electrified toner is set so as to be >60% of one cycle T. - 特許庁

長周期地震の地震動により建物が揺れてロープの横揺れが発生した場合でも、非常に安価に構成されたロープ横揺れ検出スイッチによりロープの横揺れを検出できるエレベータのロープ横揺れ検出装置を得る。例文帳に追加

To provide a device for detecting rope lateral swing of an elevator capable of detecting the lateral swing of the rope by a rope lateral swing detection switch formed very inexpensively even when a building quakes by earthquake motion of a long-period earthquake and the lateral swing of the rope occurs. - 特許庁

水平同期信号が標準の信号であれば、予め定められた値のパルス幅のクランプパルスを生成し、非標準であれば、１周期の期間長もしくは黒レベル期間に長さのパルス幅を持つクランプパルスを生成し、クランプ処理を行なう。例文帳に追加

When the horizontal synchronous signal is the normal signal, a clamp pulse of a pulse width of a predetermined value is generated, and when the signal is non-standard, the clamp processing is performed by generating the clamp pulse having a pulse width of the length in the period of one cycle or the black level period. - 特許庁

搬送波周波数制御手段は、光パルス列における各光パルスの光強度を連続的かつ周期的に変化させる光強度制御手段（８）と、光強度に応じて屈折率が変化する光非線形媒質（９）とを備える。例文帳に追加

The carrier frequency control means comprises a light intensity control means (8) for continuously and periodically changing the light intensity of optical pulses in the optical pulse stream and an optical non-linear medium (9) of which a refractive index is changed in accordance with light intensity. - 特許庁

レーザ干渉計の測定信号に含まれる非線形誤差成分を除去するフィルタ部のカットオフ周波数を、ステージ移動制御部による制御後のステージ位置を目標位置に近づけるサーボ制御が行われる周期Ｔｓの逆数（１／Ｔｓ）に設定する。例文帳に追加

A cutoff frequency of a filter part for removing a nonlinear error component included in a measurement signal of the laser interferometer is set to an inverse number (1/Ts) of a cycle Ts in which servo control for bringing the stage position after control by a stage movement control part close to a target position is executed. - 特許庁

照射パルスの照明特性は、輝度、照射継続時間、周波数、色、発光方向のような、少なくとも１つの照射パラメータ（Ｐ）によって決定され、照射パラメータ（Ｐ）の少なくとも１つにおける非周期的変化が、当該時間間隔内に設けられている。例文帳に追加

The illuminating characteristic of the irradiation pulse is determined by at least one irradiation parameter P such as the luminance, the irradiation duration, the frequency, the color and the light emitting direction, and an aperiodic change in at least one of the irradiation parameter P is arranged in the time interval. - 特許庁

走査クロックＬＰの周期で走査電極Ｙ１から最終の走査電極Ｙｍまでが線順次に走査される有効表示期間の後に、いずれの走査電極Ｙｉも選択されない非表示期間を設け、両期間の和を１フレーム期間とする。例文帳に追加

A non-display period when any scan electrode Y1 is not selected is provided after an effective display period that are scanned line sequentially from the scan electrode Y1 to the final scan electrode Ym at the period of a scan clock LP, and the sum of both periods is made to one frame period. - 特許庁

走査ドライバ３は、表示パネル１に配列された走査線Ｋ１ 〜Ｋｍ を所定の周期で順次走査して、走査状態の走査線に対応した発光素子Ｅ１１〜Ｅｎｍを点灯駆動させると共に、非走査状態の走査線には逆バイアス電圧Ｖｋ を供給するように作用する。例文帳に追加

A scan driver 3 successively scans scanning lines K1 to Km arrayed in the display panel in specified cycles to drive light emitting elements E11 to Enm corresponding to the scanning lines being scanned to illuminate, and applies a reverse bias voltage Vk to scanning lines in a non-scanning state. - 特許庁

点灯回路は、パルス幅の平均値に基づいて通常調光レベルの情報が「５０」であることを認識し、一定周期に含まれる副パルスｐ２、ｐ３の個数に基づいて非通常調光レベルの情報が「３」であることを認識し、調光レベルが５０．３％であることを認識する。例文帳に追加

The lighting circuit recognizes that the information of a usual dimming level is "50" based on a mean value of the pulse widths, recognizes that the information of the unusual dimming level is "3" based on the number of sub-pulses p2 and p3 included in the certain period, and recognizes that the dimming level is 50.3%. - 特許庁

インキ受渡ローラ４の外周面には、インキ受渡ローラ４の回転に伴い相手側ローラ３の外周面に接触する凸部１８と、相手側ローラ３に常に非接触の凹部１９とを交互に周期的に形成する。例文帳に追加

On the outer peripheral surface of the ink delivery roller 4, convex parts 18 coming into contact with the outer peripheral surface of the other party side roller 3 in accompany with the rotation of the ink delivery roller 4 and concave parts 19 always in non-contact with the other party side roller 3 are alternately and periodically formed. - 特許庁

磁気スケール２は、非繰り返しコードを表す第１の磁気パターン１１ａが記録された第１の磁気トラック１１と、第１の磁気パターン１１ａの１ビット長を１／２周期とする第２の磁気パターン１２ａが記録された第２の磁気トラック１２とを有している。例文帳に追加

The magnetic scale 2 includes: a first magnetic track 11 for recording a first magnetic pattern 11a expressing a non-repeating code; and a second magnetic track 12 for recording a second magnetic pattern 12a for making a half cycle of one bit length of the first magnetic pattern 11a. - 特許庁

記録層と、少なくとも２層以上の非記録層とを有する相変化型の光ディスクに情報を記録する光ディスク記録装置であって、前記光ディスクの線速度を検出する手段と、高周波パルス周期を設定する手段と、高周波パルス幅を設定する手段を備える。例文帳に追加

This optical disk recording for recording information on a phases change type optical disk having a recording layer and at least two to more unrecording layers, is provided with a means for detecting the linear velocity of the optical disk, a means for setting a high frequency pulse cycle and a means for setting a high frequency pulse width. - 特許庁

クリーニングブレード２４の上面に、クリーニングブレードのエッジ部２４ｂから所定距離離した位置を先頭にして導電性樹脂２３を配設し、これに所定の電圧を印加して感光ドラム２を非接触予備帯電することによってＯＰＣ周期残像の発生を防止する。例文帳に追加

Thus, occurrence of an OPC cyclic residual image can be prevented. - 特許庁

非画像形成動作時に基準画像を形成して、該基準画像の濃度変化を検知する事により、現像間隙フレに起因する周期的な濃淡むらの有無を検知し、検知結果に応じて、現像手段に用いる振動電界を形成する為に印加する現像バイアスを変化させる。例文帳に追加

When image forming operation is not performed, a reference image is formed and the density change of the reference image is detected, whereby the existence of the periodic uneven gradation caused by the deflection of the developing gap is detected, and developing bias applied to form oscillation electric field used for a developing means is changed in accordance with a result of detection. - 特許庁

超臨界および／または亜臨界の二酸化炭素中において、周期律表ＩＡ族、IIＡ族、IIＢ族および IIIＡ族から選ばれた金属元素の塩の存在下、環状カーボネート化合物および／または非環状カーボネート化合物と一価の水酸基含有化合物とをエステル交換反応させる。例文帳に追加

This method of producing a carbonate compound comprises carrying out transesterification between a cyclic carbonate compound and/or noncyclic carbonate compound and a monovalent hydroxyl group-containing compound in the presence of a salt of a metal element selected from IA group, IIA group, IIB group and IIIA group in carbon dioxide in supercritical and/or subcritical state. - 特許庁