「音の波長」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

波長可変ダイオードレーザ分光並びに共鳴光音響検出が複合されたガスセンサ装置の提供。例文帳に追加

To provide a gas sensor device enabling tunable diode laser spectroscopy and resonance photoacoustic detection in combination. - 特許庁

スピーカアレイ装置１では、ローカットフィルタ４により所定の周波数以下の低音を遮断し、この遮断した低音に含まれる波長の音声を基音に設定する。例文帳に追加

The speaker array apparatus 1 uses a low cut filter 4 to shut off a low-pitched sound whose frequency is a prescribed frequency or below and sets the sound with a wavelength included in the shut-off low-pitched sound to a fundamental tone. - 特許庁

このように、データ信号１とデジタル音声信号２とを波長分割多重化および波長分割分離によって区別することにより、フォーマットの異なるデータ信号１とデジタル音声信号２を１台の送受信機によって送信受信することができる。例文帳に追加

In such a manner, by distinguishing the data signals 1 and the digital sound signals 2 by wavelength division multiplexing and wavelength division demulplexing, the data signals 1 and digital sound signals 2 of the different formats are transmitted and received by one transmitter-receiver. - 特許庁

半波長毎に比較的高いレベルで連続する音に対して最適な重み付けを行って聴感上の歪み感を防止し、また、半波長毎に連続しない倍音などに対して最適な重み付けを行って余韻感、解像感、定位を強調する。例文帳に追加

To prevent an aural distortion feeling by performing optimum weighting for a sound which is continuous at a relatively high level by half wavelengths and to emphasize a feeling of reverberations, a feeling of resolution, and localization by carrying out optimum weighting for harmonics etc., which are not continuous by half wavelengths. - 特許庁

騒音源１を、騒音の波長に比べて断面寸法が十分小さいダクト２で包囲し、さらにダクト２に二次音を放射する二次音放射スピーカ３と、誤差検知部４を設ける。例文帳に追加

A noise source 1 is surrounded by a duct 2 having a cross-sectional size sufficiently small as compared with the wavelength of noise, and the duct 2 is provided with a secondary sound radiating loudspeaker 3, which radiates a secondary sound and an error detection part 4. - 特許庁

この音波伝声管１０内の空気の温度が変化すると、音波伝声管１０内にできる定在波の波長が変化し、この影響によりマイク１２で検出される音の大きさが変化してしまう。例文帳に追加

When the temperature of air in the voice tube 10 is changed, the wavelength of the standing wave formed in the sound wave voice tube 10 is changed and the magnitude of the sound detected by a microphone 12 is changed by the effect. - 特許庁

第１の遮音体５の形状係数がμ＞２、第１、第２の遮音体５、６の長さＬ、及び遮音体の厚みｔが、それぞれ遮音周波数における媒体の音波波長の４倍以上及び１／１０以下のとき有効な遮音効果が得られる。例文帳に追加

Effective sound insulation effect is obtained when the shape coefficient μ of a 1st sound insulator 5 is >2 and the length L of 1st and 2nd sound insulators 5 and 6 and the thickness (t) of the sound insulators are ≥4 times and ≤1/10 time as large as the sound wavelength of a medium at the sound insulation frequency. - 特許庁

スピーカー１０の背面１２から出る音が第１音響管３０を通過し、その際、第１音響管３０を通過する音のうち第２音響管４０の一端４１から開口部２５までの長さの４／３倍の波長の周波数成分が第２音響管４０にて共振する。例文帳に追加

Sound emitted from the back surface 12 of the speaker 10 passes through the first acoustic tube 30, and at that time, the frequency components of the wavelength 4/3 times the length from one end 41 of the second acoustic tube 40 to the opening 25 among the sound which passes through the first acoustic tube 30 resonate in the second acoustic tube 40. - 特許庁

一方、ラマン増幅器は、光ファイバ伝送路（２０）全体の雑音特性を改善すべく、励起光に含まれる各励起チャネルの光パワーを調節することにより、信号波長帯域の長波長側から短波長側に向かって信号チャネルの光パワーが大きくなるよう信号光をラマン増幅する。例文帳に追加

On the other hand, the Raman amplifier performs Raman amplification of the signal light by adjusting the light power of the respective excitation channels included in excitation light in such a manner that the light power of the signal channels increases from the long wavelength side toward the short wavelength side of the signal wavelength band width in order to improve the noise characteristics over the entire part of the line (20). - 特許庁

超音波発振機３３から発生する超音波の伝搬方向における調湿フィルタ３２の厚さ寸法を、当該超音波の半波長に合致させる。例文帳に追加

The thickness of the humidity control filter 32 in the propagation direction of the ultrasonic waves generated from the ultrasonic wave oscillator 33 is matched with a half wavelength of the ultrasonic wave. - 特許庁

音源を内蔵するコントローラ本体に凹部を設け、該凹部の長さを音源の波長の１／４とすることで、最も効率よく音圧を上昇させる。例文帳に追加

A recessed part is provided to a controller body having the sound source built therein and the length of the recessed part is set to 1/4 the wavelength of the sound source to most efficiently raise the sound pressure. - 特許庁

吸音材２４又は吸音材７４は、低減すべき周波数の音の波長をλとし、ｍを奇数とした場合、鉛直方向でｍ×λ／４の距離だけ地面又はフードパネル８から離間している。例文帳に追加

The sound absorbing material 24 or 74 is spaced at a distance of m×λ/4 in a vertical direction from the ground or a hood panel 8 when a wave length of sound of a frequency to be reduced is represented as λ and m is set at an odd number. - 特許庁

超音波振動子を直方体の圧電体で構成するととに、音響整合層を超音波波長の０．２６〜０．３０とし、立ち上がりが速く、トリガー余裕度を大きくする。例文帳に追加

The ultrasonic vibrator comprises a rectangular parallelepiped piezoelectric body, an acoustic matching layer is set to 0.26 to 0.30 ultrasonic wavelength, the rising is quickened, and a trigger margin is increased. - 特許庁

超音波伝達媒体３４に混入される微粒子は、超音波トランスデューサ３１から発せられる超音波の波長以下の粒径を有し、無機材料、例えば金属化合物（ＳｉＯ_2、Ａｌ_2Ｏ_3、ＴｉＯ_2）からなる。例文帳に追加

The fine particles mixed in the ultrasonic wave transmission medium 34 have the particle sizes equal to or smaller than a wavelength of the ultrasonic wave emitted by an ultrasonic transducer 31 and are comprised of an inorganic material such as a metal compound (SiO_2, Al_2O_3 or TiO_2). - 特許庁

波長多重用光アンプの制御に用いるモニタ光に含まれる雑音光の影響によって生じる制御誤差を軽減して、精度の高い光アンプの制御を実現する波長多重用光アンプの制御装置および制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a controller for a wavelength multiplex optical amplifier that realizes control of the optical amplifier with high accuracy by decreasing a control error caused by the effect of a noise light included in a monitor light used for controlling the wavelength multiplex optical amplifier and to provide its control method. - 特許庁

発光材料粉末に光を照射し、放射される音響信号を解析して、該発光材料を用いて作製される有機ＥＬ素子の発光スペクトルの中心波長を予測することからなる、有機ＥＬ素子の発光中心波長を計測する方法、及びそのための装置。例文帳に追加

In the method and the apparatus, the center wavelength of the emission spectrum of the organic EL element is measured in such a way that the powder of the luminescent material is irradiated with light, that a radiated acoustic signal is analyzed and that the center wavelength of the emission spectrum of the EL element manufactured by using the luminescent material is predicted. - 特許庁

エンジンは６０００ｒｐｍで８５０℃の温度に達し、その時の音速は６７０ｍになり、変動周波数は２００Ｈｚであるので、１波長が３．３５ｍになり、３／４波長が２．５ｍとなり、節の位置は０．８ｍと２．５ｍとなる。例文帳に追加

Since an engine temperature reaches 850°C at 6000 rpm, sound speed at this time is 670 m/sec, and a fluctuation frequency is 200 Hz, one wavelength is 3.35 m, 3/4 wavelength is 2.5 m and a position of wave node is 0.8 m and 2.5 m. - 特許庁

印加される超音波に基づいて光を変調する超音波検出素子であって、伝搬する超音波の波長の３／４以下の長さを有する超音波有感部を有する超音波検出素子１７と、超音波検出素子から出力される光を検出する光検出器１６とを具備する。例文帳に追加

The ultrasonic receiving apparatus is provided with an ultrasonic detecting element 17 having an ultrasonic sensible portion having a length not larger than 3/4 of a wavelength of ultrasonic waves propagated therethrough as an ultrasonic detecting element for modulating light on the basis of ultrasonic waves applied thereto, and an optical detector 16 for detecting light outputted from the ultrasonic detecting element. - 特許庁

Ｂｒａｇｇ波長を信号波長に設定した光ファイバグレーティングカプラを用い、光ファイバグレーティングカプラのポート 、ポート を、次に接続する光ファイバグレーティングカプラのポート ポート にそれぞれ多段接続した、ファイバタイプの雑音除去フィルタを構成する。例文帳に追加

The fiber type noise eliminating filter is constituted which uses the optical fiber grating coupler having its Bragg wavelength set to signal wavelength and has ports 2 and 4 of the optical fiber grating coupler cascaded to ports 3 and 1 of a next connected optical fiber grating coupler. - 特許庁

上記目的を達成するため、本発明に係る成分濃度測定装置９１は、光音響法を用いた成分濃度測定装置において、波長掃引光源１１を備え、被測定物１０１に照射する光の波長を掃引することを特徴とする。例文帳に追加

The component concentration measuring apparatus 91 using the photoacoustic method includes a wavelength sweeping light source 11 for sweeping a wavelength of a light emitted to the article to be measured 101. - 特許庁

能動消音装置５ｆと吸込口２ｂとの間の距離は、吸込口２ｂ付近を音源とする騒音が平面波となり到達する程度の距離であり、かつ、吸込口２ｂと接触しない程度の距離に設定されており、音源から伝播する騒音の１／２波長以内の距離に設定することが好ましい。例文帳に追加

The distance between the active silencing device 5f and suction hole 2b is nearly a distance that noise whose sound source is nearby the suction hole 2b becomes a plane wave and reaches, long enough not to contact the suction hole, and set preferably to a distance within the 1/2 wavelength of the noise propagated from the sound source. - 特許庁

ここで、前記管体１００として、トンネル発破音を構成する音のうち、少なくとも低周波音を含む複数周波数の各音に関して、該当音の１／４波長の経路長１０２を備えたものを、前記所定隔壁３００よりも切羽側に接地する。例文帳に追加

In this case, the shells, which have a path length 102 of 1/4 wave length concerning each sound of a plurality of frequencies containing at least low frequency sounds of the sounds composing a tunnel blast sound, are installed as the above described shells 100 from the predetermined partition wall 300 toward the working face. - 特許庁

この雑音除去ユニット１は、光増幅器の増幅帯域に対して信号光が存在する波長帯域の光を選択的に透過することが可能な透過特性を有し、光増幅器で発生する雑音光のうちの信号光が存在しない波長帯域の雑音光を自動的に除去する機能をもつ。例文帳に追加

The noise eliminating unit 1 has a transparent property in which the light of a wavelength band where signal light exists can penetrate selectively to the amplification band of the optical amplifier, and has a function for automatically eliminating the noise light of the wavelength band where signal light does not exist out of noise light generated in the optical amplifier. - 特許庁

超音波受信素子の中心間距離が送信超音波の半波長より大きくても送信超音波を反射した対象物の３次元的位置と３次元的形状を計測することが可能な超音波三次元距離計測装置及び超音波三次元距離計測方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic three-dimensional distance measuring device capable of measuring a three-dimensional position and a three-dimensional shape of an object having reflected a transmitted ultrasonic wave even if the distance between centers of ultrasonic receiving elements is longer than the half wavelength of the transmitted ultrasonic wave, and an ultrasonic three-dimensional distance measuring method. - 特許庁

特定の物質に吸収される波長を有するレーザー光とそれに吸収されない波長を有するレーザー光を大気中に発射し、発射されたレーザー光が前記物質に吸収された後、大気中の水蒸気やエアロゾル等によって後方散乱されて戻ってくる後方散乱光を分光フィルターを通過させてそれぞれの透過光強度を測定し、その強度比によって大気中の原子、分子、有害物質等の濃度を測定する方法において、前記分光フィルターとして音響光学チューナブルフィルターを使用し、その周波数を変化させて透過光の波長を制御することにより、広い波長域に渡って分光測定を可能にする。例文帳に追加

The acousto-optical tunable filter is used as the spectroscopic filter, and a frequency thereof is changed to control the wavelength of the transmitted beam, so as to enable spectroscopic measurement over a wide range of wavelengths. - 特許庁

また、保護カバー１４は所定幅のスリットを複数有するものであり、ケーシング１２ｃの超音波発信端面１２ｄから超音波の半波長λ／２の整数倍の距離に配置される。例文帳に追加

The cover 14 has a plurality of slits of a predetermined width, and disposed at a distance of integer times of a half wave λ/2 of the wave from the end face 12d of the casing 12c. - 特許庁

一以上の送信装置から一以上の受信装置に波長の異なる音映像光信号を同時に送信できるようにすると共に、各々の受信装置で、所望の音映像光信号を受信できるようにする。例文帳に追加

To provide an optical signal transmission system, an optical signal transmission method, and a path switching apparatus whereby one or more transmitters can simultaneously transmit audio video optical signals with different wavelengths to one or more receivers and each receiver can receive a desired audio video optical signal. - 特許庁

これにより、複数の透明パネル板を振動伝達可能に連結させて、音声出力システムの最長波長の長さを長くすることができ、低域の音声の出力を向上させることができる。例文帳に追加

Consequently, the plurality of transparent panels are coupled in the vibration transmissive state to make the maximum wavelength of an audio output system long, thereby improving the low-pitched audio output. - 特許庁

記憶媒体Ｐの坪量を検知するために使用される坪量検知センサに付けられるガイドの長さを、超音波の波長の１／２の整数倍にすることで、安定した超音波を照射することが可能となる。例文帳に追加

By setting the length of a guide attached to the grammage detection sensor used to detect grammage of the recording medium P to integral multiple of one-half wavelength of the ultrasonic wave, stable ultrasonic wave can be radiated. - 特許庁

電子的走査を行なう全ての方向に沿った隣接する超音波受信素子５の中心間距離の少なくとも１つは、超音波Ｗ１の波長の半分より大きい。例文帳に追加

At least one of the distances between the centers of adjacent ultrasonic wave receiving elements 5 along all the directions for performing electronic scanning is larger than a half of the wavelength of the ultrasonic wave W1. - 特許庁

音階を認識する方法として、人間の視感覚が色を認知する原因となる可視光線の波長の違い（周波数の違い）を利用し、音階と色とを一定の周波数的な規則によって対応させている。例文帳に追加

For a method for recognizing a scale, differences in the wavelength (frequency) of a visible light beam which cause the visual sensation of a human to recognize a color are used and the scales and colors are made to correspond to each other according to a constant frequency-like rule. - 特許庁

複数の受信装置に波長の異なる音映像光信号を同時に伝送できるようにすると共に、各々の受信装置で、所望の音映像を出力できるようにする。例文帳に追加

To provide an optical signal transmission system, an optical signal transmission method, and an optical path separation apparatus capable of simultaneously transmitting audio video optical signals with different wavelengths to a plurality of receivers and allowing each receiver to output a desired audio and video. - 特許庁

ループ型熱音響システムはそれらの問題を解決するものであるが、その構成要素である共鳴管の寸法が共鳴音波の波長に依存するため小型化することが難しい。例文帳に追加

A thermal system is configured which is operated by generating traveling waves in a vibration system of a lumped constant system consisting of a solid oscillator and a spring. - 特許庁

各振動体３ａ，３ｂは、相互の間隔が、各振動体の３ａ，３ｂから発生する音波同士が干渉するように、振動体３ａ，３ｂの間隔が音波の半波長の奇数倍となるように配置されている。例文帳に追加

Each vibration body 3a, 3b is arranged in such a way that an interval between them becomes odd number times of a half-wave length of a sound wave so that sound waves generated from each vibration body 3a, 3b interfere mutually. - 特許庁

区画壁４の壁面間隔Ｌは遮音対象の音の波長の１／２以下、区画壁４の高さは壁面間隔Ｌ以上に設定する。例文帳に追加

A wall surface interval L of the partition wall 4 is set as long as/shorter than 1/2 of a wavelength of a sound to be insulated, and the height of the partition wall 4 is set to be the wall surface interval L or above. - 特許庁

その際、音響パルスのピーク周波数を当該パルスの波長が粒状物１０３の最大粒径以上で音響パルスが反射されるように設定してあることが望ましい。例文帳に追加

In this case, it is desirable that the peak frequency of the acoustic pulse is set so as to allow the acoustic pulse to be reflected with its wavelength longer than the maximum grain diameter of the grainy material 103. - 特許庁

成分濃度測定装置は、容器の内部に被検体と略等しい音響インピーダンスを有する液体を充填し、共振器の半径が液体中を伝搬する光音響信号の半波長の整数倍とする。例文帳に追加

In the component concentration measuring apparatus, liquid having an acoustic impedance roughly equal to the one of the subject is filled inside a container and the radius of the resonator is set to be the integer multiple of the half wavelength of the photoacoustic signals propagated in the liquid. - 特許庁

発振器１５は光の波長に基づいて音響光学変調器１２から出射される光パルスの強度が最大又は一定の値となるような駆動信号の周波数を音響光学変調器に印加する。例文帳に追加

The generator 15 applies such a driving signal frequency to the acousto-optical modulator 12 as the optical pulse intensity emitted from the acousto-optical modulator 12 takes the maximum or a constant value based on the wavelength of the light. - 特許庁

音響整合層２の厚さを超音波周波数の１／２波長以上とすることで、前記曲面形状に起因する厚さの変化が周波数特性に影響を及ぼすことがなくなる。例文帳に追加

The thickness of the acoustic matching layer 2 is set to ≥1/2 of a wavelength at an ultrasonic frequency and then variation in thickness due to the curved surface shape never affects frequency characteristics. - 特許庁

迂回路１１の長さLを変えて，直線路１０と迂回路１１の合流点において，位相が半波長ずれた状態で２つの騒音を合成することにより，効果的な消音ができる。例文帳に追加

By changing the length L of the bypass path 11 and combining two noises at a merger point of the straight path 10 and the bypass path 11 in the state where the phase is dislocated by a half wavelength, the effective muffling can be obtained. - 特許庁

光ファイバ伝送路の非線形性により波長多重伝送時に発生する信号光と雑音光間のパラメトリック増幅による雑音光の増大を抑圧することができる光伝送システムを提供する。例文帳に追加

To provide an optical transmission system that allows to suppress the increase of a noise light caused by a parametric amplification between a signal light and the noise light generated by the nonlinearity of an optical fiber transmission path at the time of wavelength multiplex transmission. - 特許庁

一方、平面スピーカ１から放出される音波の最小波長よりもスリット幅が長い場合には、平面スピーカ１から放出される音波の一部は平面波のまま放出される。例文帳に追加

At the same time, when the slit width is longer than a minimum wavelength of the sound wave emitted from the flat speaker 1, part of the sound wave emitted from the flat speaker 1 is emitted as the plane wave. - 特許庁

伝送用光ファイバの波長分散によって発生する雑音を抑制することによって、信号対雑音比が高く、高品質の多チャンネル映像信号の長距離伝送を実現する光ファイバ伝送システムを提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber transmission system by which the S/N is improved and high-quality long-distance transmission of multi-channel video signals is realized by suppressing noises caused by the wavelength dispersion of an optical fiber for transmission. - 特許庁

前記接液部振動体１２は、超音波振動の進行方向における厚さｄが前記超音波振動の半波長（λ／２）の整数倍、すなわち、共振長であり、全体が薄板状になっている。例文帳に追加

The thickness d in the progressing direction of the ultrasonic vibration of the wetted part vibrator 12 is integer times the half wavelength (λ/2) of the ultrasonic vibration, i.e., a resonance length and the entire part thereof is formed to a sheet form. - 特許庁

管状体１１が閉管である場合、抵抗材１２を設ける位置は、吸音対象とする音の波長をλとすると、閉鎖端からλ／４の奇数倍の位置である。例文帳に追加

When the tube object 11 is a closed tube, the position where the resistance material 12 is provided is a position of an odd number times of λ/4 from a closed end when the wavelength of the sound to be the sound absorption target is λ. - 特許庁