「順領」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

剥離手段１６によりシートＳを剥離することで、剥離された領域から順次、シートＳが第１保持手段１３に保持可能に設けられる。例文帳に追加

By peeling off the sheets S by the peeling means 16, the sheets S are sequentially retained by the first retention means 13 from the peeled area. - 特許庁

スキャン露光では、マスク１４を図の上方、又は下方に向けて移動させ、これによりパターン領域全面が順次照明されるようにする。例文帳に追加

At the time of performing scanning exposure, the mask 14 is moved upward or downward in the figure so that the whole surface of the pattern area 10 may be illuminated successively. - 特許庁

作業訓練システムにおいて、作業手順要領に示される作業技能要素の評価要件に沿った作業訓練を可能とすることである。例文帳に追加

To provide an operation training system where operation training can be conducted based on the evaluation requirements of operation skill factors indicated in operation procedure guidelines. - 特許庁

ＣＰＵ１１は、入力された画像を、下地領域に沿って連結成分ごとに分離し、分離した連結成分を順次取得する。例文帳に追加

A CPU 11 separates an input image into each connected component along a background area and sequentially obtains separated connected component. - 特許庁

測定光の照射領域が被検面２７ａの略全域に亘って順次転位するように開口部２６を移動させる。例文帳に追加

The aperture 26 is moved so that the irradiation region of the measuring light is dislocated successively over the whole region on the test surface 27a. - 特許庁

画像表示領域７０ａに最新の画像が表示され、以下、検査序数の順に従って過去の画像を表示する。例文帳に追加

The latest image is displayed in an image display area 70a, and afterwards, images in the past are displayed in the order of examination ordinal numbers. - 特許庁

画像配置手段２４０は、画像並替手段２３０での並べ替え順に従って複数の収集画像を出力領域内へ配置する。例文帳に追加

According to the relocating order of the image relocating means 230, an image locating means 240 locates the plural collected images inside the output region. - 特許庁

この場合、種々の色のインクが印刷される紙の全ての領域に対して塗布される順序を維持することができる。例文帳に追加

In the latter case, it is possible to preserve the coating sequence of inks with the various colors over all regions of the printed paper. - 特許庁

ステップ３９０では、検知センサ記憶領域Ａから、基本的な順序の超音波センサ５を決定する。例文帳に追加

In step 390, the ultrasonic sensors 5 of the basic order are determined from a detection sensor memory region A. - 特許庁

また、ステップ３８０では、検知センサ記憶領域Ｂから、優先順位を上げるべき検知センサを決定する。例文帳に追加

In step 380, a detection sensor whose priority is to be increased is determined from a detection sensor memory region B. - 特許庁

検知器手段はコード順列の規定された領域に対し光発射手段により照射された光を確認する。例文帳に追加

The detector means monitors the light emitted by the light emitting means to the defined region of each code sequence. - 特許庁

つぎに、前フレームにとられた注目領域の対応位置を現フレームで探す順方向検出を行う（Ｓ２）。例文帳に追加

Forward detection for searching the corresponding position of a remarked area in a preceding frame is then carried out (S2). - 特許庁

フォトレジストにおいて、より簡便な方法によって、断面が順テーパー形状である露光領域を形成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide the forming method of an exposure region, whose section is provided with a forward tapered configuration through a simpler method in photoresist. - 特許庁

領域Ａ３においては、半透過反射層２１、カラーフィルタ２３Ｂ’、カラーフィルタ２３Ｇ、およびカラーフィルタ２３Ｒが順に積層されている。例文帳に追加

In an area A3, a transflection layer 21, a color filter 23B', a color filter 23G and a color filter 23R are laminated in this order. - 特許庁

ニュース表示領域２０３に表示されるニュースは１件だけでなく、日付の新しいものから順に数件のニュースが一覧で表示される。例文帳に追加

The news displayed in the news display area 203 is not a single item but several items listed in descending date order. - 特許庁

例えば、ユーザインタフェース画面の領域を分割し、その分割した部分について優先順位付けを行う。例文帳に追加

For example, the area of a user interface picture is divided and priority levels are given to the divided parts. - 特許庁

ついで、前記重ね合わせ順序に従って各画像領域を重ね合わせて合成し画像ファイルを作成する（Ｓ１０９）。例文帳に追加

Then an image file is generated by overlapping the image areas according to the overlapping order to composite the image areas (S109). - 特許庁

第２変換手段は解析を行い、ビットマップデータに展開して第２記憶領域に保持し、順次印字装置７に出力する。例文帳に追加

The second converting means performs an analysis, develops it to heat map data, holds it in a second storing region, and successively outputs it to a printing apparatus 7. - 特許庁

部分回路抽出手順１０４で、部分回路抽出領域内の論理接続情報が「部分回路の論理接続情報」として抽出される。例文帳に追加

Logic connection information in the partial circuit extraction area is extracted as a 'the logic connection information of a partial circuit' by a partial circuit extracting procedure 104. - 特許庁

この無補強領域までの距離Ｌ２を示す行Ａｎにおける各列部分となる各セルＳｎ１〜…内に、上記距離Ｌ２を順に表示する。例文帳に追加

The distances L2 are indicated in turn in each cell Sn1, ..., serving as each of the columns of the row An indicating the distance L2 up to the non-reinforcement area. - 特許庁

これによって、伸張プロセスの後に、空間領域においてハーフトーニング・プロセスを実行する手順が節約される。例文帳に追加

As a result, execution of half-tone process in a space region can be saved after a compression process. - 特許庁

正極領域１２には、正極集電体層１２１および正極活物質層１２２を順次積層する。例文帳に追加

In each of the positive electrode regions 12, a positive electrode collector layer 121 and a positive electrode active material layer 122 are laminated in order. - 特許庁

露光装置は、感光剤が塗布された基板の複数のショット領域を投影光学系を介して順に露光する。例文帳に追加

The aligner exposes a plurality of shot regions on a substrate coated with a photosensitive agent one after another through a projecting optical system. - 特許庁

次に、輪郭線を単純部分領域に分割し（Ｓ６０）、縫い順等の刺繍データを作成する（Ｓ７０）。例文帳に追加

Subsequently, the outline is divided into simple portion areas (S60), and embroidery data such as the sequence of stitching or the like are prepared (S70). - 特許庁

しかる後、記録指令ＲＥＣ（１）があると、データ領域の先頭から順に、レーザパワーＰｗｓにて記録が行われる。例文帳に追加

After that, when a recording command REC (1) is submitted, recording is carried out from the head of data area in order by laser power Pws. - 特許庁

本発明は、ビデオ信号Ｓ１を一時保持して出力するメモリ１７に対して、ビデオ信号Ｓ１を読み出した領域の順に、順次、ビデオ信号Ｓ１を書き込む。例文帳に追加

Video signals S1 are written in order, in order of regions where the video signals S1 are read out, into a memory 17 which preserves the video signals S1 temporarily and outputs them. - 特許庁

第１のアドレス制御回路８は、前記領域単位の信号を所定の順番で順次読み出すように制御し、第２のアドレス制御回路９は、ランダムアクセス制御を行う。例文帳に追加

The first address control circuit 8 effects control so that signals on an area basis are read out sequentially in a prescribed order, and the second address control circuit 9 effects random access control. - 特許庁

表示における優先順位の低い側から順番に、スプライトチェーン領域内に書き込まれた各アドレスで指定される画面構成情報を一括してビデオＲＡＭへ転送する（Ｕ４）。例文帳に追加

In turn from the low priority ranking side in indication, screen constitution information designated by each address written within the sprite chain bounds is collectively transmitted to a video RAM (U4). - 特許庁

フィンガーは、順に軸方向に前後移動し、プラテン表面に対してチューブのセグメントすなわち領域を順次圧縮し、それによって、チューブを通る流体の蠕動運動を引き起こす。例文帳に追加

The fingers move axially back and forth in sequence to sequentially compress segments or regions of the tube against the platen surface, thereby causing peristaltic movement of a fluid through the tube. - 特許庁

先ず、画素の並び順に対して互いに異なる方向から順に検知領域の略全面を垂直走査することで、垂直走査方向の異なる情報で表わされた１フレーム分の画像情報を取得する。例文帳に追加

The nearly entire surface of a detection region is vertically scanned in the array order of pixels from mutually different directions to acquire image information of one frame represented by information differing in vertical scanning direction. - 特許庁

複数の画像処理の組み合わせにより目的領域を画像内から抽出する技術に関し、操作者が画像処理手順を入力しなくても、自動的に画像処理手順を設定可能にする。例文帳に追加

To allow an operator to automatically set image processing procedures without inputting the image processing procedures on technologies for extracting a target region from within an image by combining a plurality of image processing procedures. - 特許庁

そして、レイアウト対象ページ内の禁止領域を避けた位置に、複数の画像部品ブロックを配置間隔で配置順序の順に配置するように、複数の画像部品ブロックの位置を決定する。例文帳に追加

Then, positions of the plural picture parts blocks are decided so that the plural picture parts blocks are arranged with the arranged interval by the arrangement order at a position avoiding the inhibition area in the layout object page. - 特許庁

その帯状体(1) の一端部の所定長さ領域を中心として順次巻き回しながら相対向する前記係合素子同士を順次係合させることにより所望の形態を有する物品収納袋(23,24) を形成する。例文帳に追加

Article storing bags (23, 24) in desired forms are formed by winding the band body (1) centering an area in prescribed length on one end part of the band body (1) to orderly and mutually engage the mutually facing engaging elements (4). - 特許庁

そのことで、ＰＮ接合のＮ型領域の抵抗値が下がることにより順方向電圧（ＶBEF）が低減し、順方向における電流（Ｉｆ）能力を大幅に向上させることができる。例文帳に追加

Since the resistance decreases in the N type region of PN junction, the forward voltage (VBEF) decreases and the forward current (If) capacity can be enhanced significantly. - 特許庁

液晶表示装置の画素部全面において画像信号の書き込み及びバックライトの点灯を順次行うのではなく、画素部の特定の領域毎に画像信号の書き込み及びバックライトの点灯を順次行う。例文帳に追加

Writing of an image signal and lighting of a backlight are performed sequentially for every particular region of a pixel portion instead of performing writing of an image signal and lighting of a backlight across the entire pixel portion of a liquid crystal display device. - 特許庁

複数カメラからのストリームデータを連続クラスタ領域上に、略到来順のパケットデータをクラスタ昇順で記録していき、それを１つのファイルとして保存する。例文帳に追加

The information recording apparatus records stream data from two or more cameras on a continuous cluster area and packet data approximately in order of arrival in ascending order of cluster, and saves them as one file. - 特許庁

偏向順序設定部は、小領域ごとに、使用するマスク上のキャラクタ開口を結ぶ距離が最短となるように、キャラクタ開口を使用する順序を決定する。例文帳に追加

A deflection order setting part determines an order for using a character opening for every small area so that a distance between the character openings on a mask to be used may become shortest. - 特許庁

次いで、検査回数カウンタのカウント値を順次加算し、そのカウント値に対応した各保存領域に格納されている大当り判定用乱数値を順次読み出して大当り判定モジュールを実行する。例文帳に追加

Then, the counting values of the inspection frequency counter are added up sequentially and the random numbers for determining big win housed in the respective preservation areas corresponding to the counting values are read out sequentially to execute a big win determination module. - 特許庁

本発明に係る印刷システムによれば、プリンタ１の画像読取部１０３によりタブ紙が順番に読み込まれてタブ領域情報が取得されると、読み込まれた順番と対応付けてタブ情報記憶部１０６１に記憶される。例文帳に追加

In this printing system, when tab paper is sequentially read by an image reading part 103 of a printer 1 to acquire tab area information, the tab area information is stored in a tab information storage part 1061 correspondingly to read order. - 特許庁

ＭＰＥＧビデオデコーダ７は、記憶領域４ａに格納されたｍ個のＩピクチャ（Ｉ1〜Ｉm）を、Ｉmから順に時間軸に遡って読み出して順次復号する。例文帳に追加

An MPEG video decoder 7 reads I pictures (I1-1m) in sequence from 1m out of a storage area 4a by tracing back to a time base and decodes them in sequence. - 特許庁

端子１ａ，２ａからの端子順序のまま束配線３ａ，３ｂを伝送線路として引き出し、束配線３ａ，３ｂ間の配線接続経路上の任意の位置に、束線順序を交換する変換領域４を配置する。例文帳に追加

Bundled wires 3a and 3b are led out as a transmission line in terminal order from terminals 1a and 2a and a conversion area 4 where the bundling order is converted is arranged at an arbitrary position on the wire connection line between the bundled wires 3a and 3b. - 特許庁

新たに受信する番組データを格納するための格納領域が不足している場合、優先順位の最も低いキーワードに対応付けられている番組データから順次消去される。例文帳に追加

When the storage region is insufficient for storing the program data to be newly received, program data are deleted successively from the program data that are made to correspond to the lowest-priority-order keyword. - 特許庁

アイコンを嵌合した後、アイコンのセット１４ｄをユーザが実行領域１３にドラッグアンドドロップすると、アイコン１４ａ〜１４ｃの順でアイコンの機能を順次実行する（アイコンの実行処理）。例文帳に追加

After the icons are fit, when the user drags-and- drops an icon set 14d in an execution area 13, the functions of the icons 14a-14d are successively executed in this order (icon execution processing). - 特許庁

それとともに、バックライト駆動回路７は、走査線Ｙの順次選択と同期して、発光面上の帯状領域を走査線Ｙの選択方向に順次シフトさせる。例文帳に追加

Further, the backlight driving circuit 7 selectively shifts the belt-like areas on the emission surface in the selective directions of the scanning lines Y, in synchronism with the sequential selection of the scanning lines Y. - 特許庁

そして，この非可逆性圧縮により得られた非可逆性圧縮画像データは画像メモリ２６２若しくはＨＤＤ２６３の記憶領域に順次格納され，その後，伸張回路２６６において順次伸長される。例文帳に追加

The nonreciprocal compression image data obtained from the nonreciprocal compression are stored on memory areas of an image memory 262 or HDD 263 one after another and then an expansion circuit 266 expands one after another. - 特許庁