「順領」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

その後に、各々のメモリ領域ｍ１，ｍ２・・・に画像データを順次書き込んで読み出すという第２の処理を繰り返し行う。例文帳に追加

Then, a second processing step is repeated so that the image data are written to each memory region m1, m2,... and read out. - 特許庁

シェーピング装置において、セルを格納すべき空き領域を高速に検索するとともにセルの順序逆転を確実に防止する。例文帳に追加

To rapidly find free space where cells are stored and to reliably prevent the cell order being reversed in a shaping apparatus. - 特許庁

そして、配置画像データを同一ページを表す記憶領域に順次配置することで印刷用画像を表す出力画像データを生成する。例文帳に追加

Output image data expressing an image for printing is generated by arranging the layout image data one by one to a storage region which expresses the same page. - 特許庁

複数の探傷用コイル１６は順次切替えられることで、被検査材の表面を走査して所要の領域に亘って探傷する。例文帳に追加

The plurality of coils 16 for flaw detection are changed over sequentially, and the surface of the material to be inspected is scanned so as to perform a flaw detecting operation over a required region. - 特許庁

複数の通路を介して順次、燃料電池全体に加温された熱交換媒体を循環させ、全体の領域を暖機ができる。例文帳に追加

The regions as a whole are warmed up, by making the warmed heat-exchanging medium circulate sequentially via a plurality of channels throughout the fuel cell. - 特許庁

対話制御プログラム２２は、特定された領域の順位が閾値より低い場合に、選択する話題を切り替える。例文帳に追加

When the rank of the specified region is lower than the threshold, an interaction control program 22 changes the selected subject. - 特許庁

各巻き付け領域Ａ１、Ａ２へは同時又は順番にゴムストリップ２を巻き付けて前記仕上げ横断面Ｓを形成する。例文帳に追加

Around the respective winding- round regions A1 and A2, the rubber strip 2 is simultaneously or in succession wound so as to produce the finished crosssectional surface S. - 特許庁

更に、このような１つのエントリは、第２操作順序キュー内の１つのエントリを識別する１つの領域を含むことができる。例文帳に追加

Further, such an entry may include a field to identify an entry in the second operation order queue. - 特許庁

不純物濃度が順次に高くなる第１、第２、第３及び第４のコレクタ領域６、７、８、９を設ける。例文帳に追加

There are provided first, second, third and fourth collector regions 6, 7, 8, 9, in which the concentration of impurities is higher in this order. - 特許庁

表示領域全体の表示内容を一度に変更することなく、表示されている画像と並び順序が連続する画像を表示する。例文帳に追加

To display an image whose sort order is consecutive with the image displayed, without changing the display contents of a whole display area at a time. - 特許庁

素子分離領域の表面に第１酸化膜４と窒化膜６と第２酸化膜８を順に形成し、トレンチを形成する。例文帳に追加

On a surface of an element separation region, a first oxide film 4, a nitride film 6 and a second oxide film 8 are formed, and a trench is formed. - 特許庁

接続孔１２Ａの側面を順テーパー形状とすると共に、この接続孔１２Ａを含む領域に下部電極１３を形成する。例文帳に追加

A side of the connection hole 12A is set up to be a forward tapered shape, and the lower electrode 13 is formed on a zone including the connection hole 12A. - 特許庁

遮光マスク部５１は、情報更新中の複数の画素列を遮光しながら照明光束透過領域５３を上から順に走査していく。例文帳に追加

The light shielding mask section 51 scans the illumination light flux transmission region 53 successively from above while performing light shielding of a plurality of pixel columns under information updating. - 特許庁

複数の圧力容器３を、所定の搬入部１２から無菌領域Ｚ１内の搬出部１３へと順次移動させる。例文帳に追加

Plural pressure vessels 3 are sequentially transferred from a fixed carry-in part 12 to a take-out part 13 in an aseptic zone Z1. - 特許庁

柄１の差し込み棒２を、柄７の差し込み穴４に挿入し、この要領で、柄８、９、１０を順に差し込んでいく。例文帳に追加

The insertion bar 2 of a handle 1 is inserted to the insertion hole 4 of a handle 7 and handles 8, 9 and 10 are successively inserted by the knack. - 特許庁

また、情報記録装置は、調整用ＲＦ信号が記録されている可能性が高い領域から順にＰＣＡ内を検索していく。例文帳に追加

Also, by this information recorder, the inside of the PCA is successively retrieved in order from the area with high possibility being recorded with the RF signal for adjustment. - 特許庁

現像槽３４，定着槽３５，洗浄槽３６〜３９、乾燥装置２２の各領域には、温度制御を行う優先順位が割り当てられる。例文帳に追加

Priority sequence to control the temperature is allocated to the respective regions of a developing tank 34, a fixing tank 35, washing tanks 36 to 39 and a drying device 22. - 特許庁

Ｘ線照射野Ａが測定領域Ｂ内の個々の位置にあるときの回折Ｘ線データが輝尽性蛍光体２に順次に積算される。例文帳に追加

Diffracted X-ray data are successively integrated on the stimulable phosphor 2 when the X-ray irradiation field is present at the individual positions in the measuring region B. - 特許庁

排出用通路(19)には、上流側から順に、加熱ヒータ(13)、吸着素子(10)の再生領域(12)を設ける。例文帳に追加

A heater 13 and a regeneration area 13 of an adsorptive element 10 are provided in the discharge passage 19 in order from the upstream side. - 特許庁

ハンドオフ領域における高速パケットデータの順方向媒体接近制御チャンネルの結合方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a system for combining the forward medium access control channels for high-speed packet data in a handoff region. - 特許庁

、一覧表示領域Ａに複数のアイコンが一覧表示され、スクロール操作により各アイコンの全てが順次表示される。例文帳に追加

A plurality of icons are displayed in a table form on a table display region A, and all of the icons are sequentially displayed with scrolling operation. - 特許庁

弾性層、電極層、抵抗層をこの順に備えた帯電部材において、前記電極層を略画像形成領域内のみに形成する。例文帳に追加

In a charging member provided with an elastic layer, an electrode layer and a resistance layer in this order, the electrode layer is formed only in an area approximately corresponding to an image forming area. - 特許庁

レイアウト領域に配置された複数のオブジェクトの重なりの順序を容易に把握できるようにする。例文帳に追加

To easily obtain the order of a plurality of overlapped objects disposed in a layout area. - 特許庁

以下、既に書き込まれたシルエットと重ならない領域にのみ、その下層のオブジェクト画像が順次書き込まれる（Ｅ〜Ｉ）。例文帳に追加

From then on, object images of lower layers are written in sequence only in regions which do not overlap with the previously written silhouette (E-I). - 特許庁

リカバリ処理部１２５は、起動時に、ログ領域２２上の制御ブロックから逆インデックスを取り出して順インデックスを復元する。例文帳に追加

A recovery processing part 125 extracts the backward index from the control block on the log area 22, and restores a forward index at the time of start. - 特許庁

表示手段３は、手順分解木の少なくとも一部を表示すると共に、各ノードの表示領域に各ノード表す語句を表示する。例文帳に追加

The display means 3 displays at least part of the step breakdown tree and words representing each node in a display area of the node. - 特許庁

タッチパネルテストモードが動作させ、複数の入力領域４を順に入力可能か否かを確認する。例文帳に追加

A touch panel test mode is operated, and whether or not the successive input of a plurality of input areas 4 is feasible is checked. - 特許庁

複数の画像データＳｋを順次液晶モニタ３に表示し、所定範囲の領域を抽出する。例文帳に追加

A liquid crystal monitor 3 sequentially displays a plurality of the image data Sk, and an area of a prescribed range is extracted. - 特許庁

筆記面に筆記された軌跡を筆記領域ごとに、筆記された順位で出力できる筆記軌跡出力装置を実現する。例文帳に追加

To realize a writing trace output device which can output traces being written on a writing face for each writing region in an order to written times. - 特許庁

コマンド生成部２３２は、レイアウトにより決定された表示順序に従って、表示領域、表示方法等の関するコマンドを生成する。例文帳に追加

A command generation unit 232 generates commands associated with the display areas, a display method, etc., according to a display order determined by the layout. - 特許庁

ドラムパッドに打撃が与えられる毎に、その打撃の打撃態様を表わすパラメータがバッファ領域に順次記憶される。例文帳に追加

In this electronic percussion instrument, a parameter which shows the hitting mode of a hit is sequentially stored in a buffer area each time the hit is given to a drum pad. - 特許庁

他方、バックバッファからの画像データの読み出しは、書き込まれた順に従って領域Ｂ，Ｃから行なわれる。例文帳に追加

On the other hand, the read of image data from the back-buffer is performed from regions B, C according to the order of write. - 特許庁

位置重み、大きさ重みおよび前回の優先順位重みに基づき、顔領域の優先度を算出する。例文帳に追加

The priority of the face region is calculated based on the position weighting, size weighting, and last priority level weighting. - 特許庁

記録用紙Ｐは記録ヘッド１８による記録が完了した領域から順次Ｕターン手段４１に搬送されるような構成とした。例文帳に追加

The apparatus is configured to sequentially transfer a recording paper P from a region where recording by a recording head 18 is completed to a U turn means 41. - 特許庁

判定部５２は、選択された１ライン分の画像データが指定領域と重なるか否かを順次判定する。例文帳に追加

A determiner 52 sequentially determines whether or not the selected image data for one line are overlapped with the designated region. - 特許庁

コネクタハウジングは基板に最も大きな変形が予想される領域に対応している順応区分を組込む。例文帳に追加

A connector housing assembles an adaptation section that corresponds to the region where the greatest deformation is expected to a circuit board. - 特許庁

制御部１は、色空間内の可視色領域を分割して得られる数の色ゾーンを１個ずつ順次選択する。例文帳に追加

A control part 1 selects a number of color zones, obtained by dividing a visible color region in a color space, one by one, in order. - 特許庁

フレキシブル基板１の先端部から折返し部５、開口部８及び接続領域部９が順に形成されている。例文帳に追加

From the forefront of a flexible board 1, three parts are formed, i.e., a folded part 5, opening part 8, and a connecting region part 9. - 特許庁

画像処理装置３００は、指定した各血管断面領域において、閾値の変化に応じて現れる画像の面積を順次取得する。例文帳に追加

The image processing apparatus 300 sequentially acquires, at each of the designated cross sectional regions of the blood vessel, the areas of images that appear in response to the change of the threshold values. - 特許庁

一次冷却材は、ヘッダ部１８、開口部４３、内胴領域４５、中央管１５及び一次冷却材出口ノズル１７の順に流れる。例文帳に追加

Primary coolant flows through the header 18, an opening 43, the inner shell region 45, the central pipe 15 and a primary coolant outlet nozzle 17 in this order. - 特許庁

高濃度部分を検知することにより、印字開始の領域を高濃度部分から順次開始することにより乾燥時間を稼ぐ。例文帳に追加

The drying time is reduced by sequentially starting a region of print starting from a high density part by sensing the high density part. - 特許庁

透明基材上にダニ捕獲撃滅層とダニ誘引物質領域とを順に積層してなる寝具用ダニ捕獲撃滅シートである。例文帳に追加

The mite-capturing/exterminating sheet is such that a transparent substrate is sequentially laminated with a mite-capturing/exterminating layer and a mite attractant region. - 特許庁

このように、各ホルダ６は、搬送アーム１３によりディスク移動領域４内を順次移動させることができる。例文帳に追加

The respective holders 6A may thus be successively moved in a disk transfer region 4 by the transporting arm 13. - 特許庁

サムネールを閲覧するための入力をすると、サムネールは画面中央の注目領域を通過しながらある経路に沿って順次移動する。例文帳に追加

An instruction for reading the thumbnail is inputted, the thumbnail is successively moved along a certain route while passing a noticed area on the center of the screen. - 特許庁

そして、ＬＣＤ１６の表示領域を、上画像、下画像の２つの部分に分け、上画像、下画像の順にＶＤＰに描画させる。例文帳に追加

The display area of the LCD 16 is divided into two parts, the one for top images and the other for bottom images to make the VDP draw the top and bottom images sequentially. - 特許庁