「頻数」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

複数の蓄電池は、低頻度にて充放電を行なう主蓄電池５および高頻度にて充放電を行なう副蓄電池６に分けられたうえで太陽電池１それぞれに並列接続される。例文帳に追加

A plurality of storage batteries are divided into main-storage batteries 5 which are less frequently charged and discharged and sub-storage batteries 6 which are highly frequently charged and discharged, and then connected with solar batteries 1 in parallel, respectively. - 特許庁

ここで、分散度数は、ＷＣ粒子の粒度分布の半値幅（累計頻度７５％のときの円相当直径−累計頻度２５％のときの円相当直径）を、ＷＣ粒子の平均粒径（５０％粒径）で除した値である。例文帳に追加

Here, the degree of dispersion is a value obtained by dividing the half width of the particle size distribution of the WC particles ((circle-equivalent diameter when the cumulative frequency is 75%)-(circle-equivalent diameter when the cumulative frequency is 25%)) by the average particle size of the WC particles (50% particle size). - 特許庁

検出部１０９は、記憶部１０５に記憶される情報に基づいて、複数のビューワのうち、使用頻度の高いビューワと、使用頻度の低いビューワとがある状態を検出する。例文帳に追加

The detecting section 109 detects a state that there are viewers with high frequency of use and viewers with low frequency of use among the plurality of viewers on the basis of the information to be stored in the storage section 105. - 特許庁

また検出部が系列チャンネルの受信感度を検出する頻度と、それ以外の周波数帯域の受信感度を検出する頻度との比率を、受信継続度に基づいて決定する検出制御部を備える。例文帳に追加

Further, it includes a detection control unit which determines, based on the receive continuance degree, a ratio of a frequency at which the detector detects receive sensitivity on an affiliated channel to a frequency at which it detects receive sensitivity in other frequency bands. - 特許庁

メイン機器１３は、自機における楽曲の再生頻度の統計を備え、統計に基づき再生頻度の上位所定数の楽曲を送信楽曲として選択する。例文帳に追加

The main equipment 13 includes statistics of reproduction frequency of the musical pieces in the equipment and selects a predetermined larger number of musical pieces or more for the reproduction frequency as the musical pieces to be transmitted based on the statistics. - 特許庁

データベース内度数ｐ（ｓ）の計算部２は、状態列パターンｓの部分パターン集合Ｔ〔ｓ〕の要素ｔ∈Ｔ〔ｓ〕の出現頻度に対する状態列パターンｓの出現頻度の比を求める。例文帳に追加

An in-database frequency p(s) calculation part 2 computes ratios of the occurrence frequency of a state sequence pattern s to the occurrence frequencies of "elements t of T[s]" of pattern subsets T[s] of the state sequence pattern s. - 特許庁

管理装置２００は、複数の画像形成装置１００から送信されてきた利用頻度を参照し、この利用頻度に応じた順番で更新データを送信する。例文帳に追加

The management device 200 refers to the frequency of use transmitted from the plurality of image forming apparatuses 100, and transmits update date in an order according to this frequency of use. - 特許庁

動作頻度の高い少数のスレッドと動作頻度の低いスレッドとを混在して処理する計算機システムにおける共有資源の排他制御処理に要するＣＰＵオーバヘッドを削減する。例文帳に追加

To reduce CPU overhead to be required for an exclusive control processing of shared resources in a computer system to process a small number of threads with high operation frequency and threads with low operation frequency by mixing them. - 特許庁

文書データ検索部１１４は、文書データ記憶部１３０から索引ごとの文書頻度、文書データ記憶部１３０への登録文書数、及び各索引の文書ごとの文書内頻度を取得する。例文帳に追加

A document data search part 114 acquires from a document data storage part 130 a document frequency of each index, the number of documents registered in the document data storage part 130, and an in-document frequency of each index in each document. - 特許庁

イニシャル処理時に各キー機能の計数累計値から各キー機能の使用頻度を判断し、使用頻度の高いキー機能をサイズの大きいキーに設定する。例文帳に追加

In initial processing, the use frequencies of the respective key functions are judged from the counted and accumulated values of the respective key functions and key functions having high use frequencies are set to the keys of large size. - 特許庁

決定した前記生産頻度で、１回の生産で生産すべき商品個数を定め、生産頻度で選択した生産日にそれぞれ割り当てて生産日程計画を作成する。例文帳に追加

The production scheduling is created by determining numbers of commodities to be produced in one production by the determined production frequency, and respectively assigning them to production dates selected by the production frequencies. - 特許庁

高頻度入賞遊技状態にて大当たり当選となった方が、低頻度入賞遊技状態にて大当たり当選となった場合よりも、遊技者に払い出される遊技球の数が多く設定されている。例文帳に追加

When a big winning is won in the high frequency winning game state, more game balls are set to be put out to a player compared to the case when a big winning is won in the low frequency winning game state. - 特許庁

頻拍症が検出されると、抗頻拍ペーシング・プロトコルに従って１つまたは複数のペーシング・パルスのバーストを送出し、バーストがチャンバ・センスに関する指定されたカップリング間隔後に出力される。例文帳に追加

Upon detection of a tachycardia, a burst of one or more pacing pulses is delivered in accordance with an anti-tachycardia pacing protocol and the burst is outputted after a specified coupling interval with respect to a chamber sense. - 特許庁

２つの高頻度区画がある場合、あらかじめ定められた区画数よりも離れているかを判断し、暗い方の高頻度区画が示す輝度値がある輝度値（暗部閾値）未満かどうかを調べる。例文帳に追加

When there are two high frequency blocks, it is judged whether these blocks are separated by a distance longer than that of the predetermined number of blocks or not and it is investigated whether a luminance value shown by a darker high frequency block is less than a certain luminance value (dark part threshold) or not. - 特許庁

チャンネル履歴メモリ１０５の記憶内容を調べ、過去複数週間の、同曜日、同時刻における、所定の頻度以上で選択されている高頻度受信プログラム対応チャンネルの存在の有無を判定する。例文帳に追加

Stored contents in the channel history memory 105 are investigated to determine the presence/non-presence of the high frequency receiving program correspondent channel selected at a frequency higher than predetermined frequency on the same day of the week and at the same time in the plurality of weeks in the past. - 特許庁

パルス発生頻度が少なく、度数の変動が緩やかな物理量を精度良く推定し、また、パルス発生頻度の変化にも対応して精度良く物理量を推定し、計測可能範囲を広げる。例文帳に追加

To estimate accurately a physical quantity having a small pulse generation frequency and a mild frequency change, estimate accurately the physical quantity in response to the change of the pulse generation frequency, and widen a measurable range. - 特許庁

その推定結果に基づいて、排気ガス中の酸素過不足量が判定値以下となる収束点を特定し、各ブロックが収束点となる頻度（ストイキ収束頻度）を計数する。例文帳に追加

Based on result of estimation, a convergence point where the excess or lack of oxygen quantity in exhaust gas becomes a determination value or less is specified, and frequency for each block to have the convergence point (stoichiometric convergence point frequency) is counted. - 特許庁

この結果、記憶素子８０への書込頻度は、ＥＥＰＲＯＭ９０への書込頻度と比べて低くなり、データの信頼性と書き込み許容回数の制限とを満足できる。例文帳に追加

Since writing frequency of the memory element 80 is decreased as compared with the memory element 80, reliability of data is enhanced while limiting the number of rewritable times. - 特許庁

サーバにログインしているクライアントのデバイス使用頻度に基づき、使用頻度が少ないデバイスへのポーリング間隔を大きく設定することで、スリープ状態のデバイスにポーリングをする回数を減らす。例文帳に追加

The number of times of polling a device in a sleep state is reduced by setting a large polling interval for a device with low-frequency of uses on the basis of the frequencies of uses of client devices logged in a server. - 特許庁

静的最適化部１０５１において、計数部１１２はソースプログラムを解析することによりアクセス箇所数を計数し、第１算出部１１４は基本ブロックアクセス頻度推定値を算出し、第２算出部１１６は関数アクセス頻度推定値を算出する。例文帳に追加

In a static optimization part 1051, a counting part 112 counts the number of accessed parts by analyzing the source program, a first calculation part 114 calculates a basic block access frequency estimation value and a second calculation part 116 calculates a function access frequency estimation value. - 特許庁

レーザー回折散乱式粒度分布測定装置により求められる個数粒度分布において、０．０５μｍ〜０．５μｍの範囲に最頻径ピークが存在し、かつその最頻径±２０％の範囲における累積度数で６５個数％〜９０個数％存在していることを特徴とする酸化鉄粒子粉末。例文帳に追加

The iron oxide particle powders are characterized by having a highest frequency peak of diameter in the range of 0.05-0.5 μm in number particle size distribution measured by a laser diffraction scattering type particle size measuring device and having a cumulative frequency of 65-90% in number in a range of the highest frequency peak of diameter of ±20%. - 特許庁

バックアップＲＡＭに記憶された運転回数、故障診断回数を不揮発性メモリ２１に書き込む際、運転回数を分母とし故障診断回数を分子とする故障診断頻度を演算し、この故障診断頻度を最初に書き込む。例文帳に追加

When the number of operations and the number of failure diagnoses stored in a back-up RAM is written into the nonvolatile memory 21, a failure diagnoses frequency is calculated by setting the number of operations to a denominator and the number of failure diagnoses to a numerator and the failure diagnoses frequency is firstly written. - 特許庁

続いて、各画素値における複数の参照ヒストグラムの複数の頻度に対して所定の演算が行われ、各画素値に対応するとともに複数の頻度の最小値以上最大値以下の１つの頻度が求められることにより、検査領域に対する１つのテンプレートヒストグラムが取得される。例文帳に追加

Succeedingly, predetermined operation is performed with respect to a plurality of the frequencies of a plurality of the reference histograms in the respective pixel values and one frequency corresponding to each of pixel values and not less than the minimum value but not more than the maximum value in a plurality of frequencies is calculated to acquire one template histogram with respect to the inspection region. - 特許庁

プリンタドライバに印刷設定情報を指定して印刷処理を指示する印刷制御装置であって、前記印刷処理の指示の際に指定される印刷設定情報の頻度をそれぞれ計数する計数部２６と、前記計数した頻度が予め定められた閾値を上回った場合に、当該頻度で指定された印刷設定情報を保存する印刷設定保存部３２と、を含む印刷制御装置。例文帳に追加

This print controller for instructing a printer driver to perform print processing by designating print setting information includes: a counting part 26 for counting the frequency of the print setting information to be designated when the print processing is designated; and a print setting storage part 32 for storing the print setting information designated by the frequency when the counted frequency exceeds a predetermined threshold. - 特許庁

頻度制御部１０３は、充放電回数カウント部１０２によりカウントされた充放電回数が電気二重層キャパシタ２４の寿命を示す寿命充放電回数に近づくにつれて、寿命検知処理実行部１０４による寿命検知処理の実行頻度を増大させる。例文帳に追加

A frequency control part 103 increases the execution frequency of the life detection processing by a life detection processing execution part 104 in accordance with the approach of the charge/discharge frequency counted by the charge/discharge frequency counting part 102 to the life charge/discharge frequency indicating the life of the electric double layer capacitor 24. - 特許庁

ＳＮＳのユーザーが所属する各コミュニティの更新頻度、及び所定の期間内における更新回数を取得し（ステップＳ１４）、これらの更新頻度及び更新回数を用いて複数のコミュニティの表示順序を決定する（ステップＳ１６）。例文帳に追加

The update frequency of each community the user of SNS belongs to and the number of update in a predetermined period are acquired (step S14), and the display order of a plurality of communities is determined by use of the update frequency and the number of update (step S16). - 特許庁

このとき、複数のゲイン値を仮に設定してそれぞれ供試体を試験し、そのときの偏差ΔＶの頻度ｑを測定し、測定された頻度ｑに基づいて偏差ΔＶに対するパルス数Ｐを加重平均して、偏差ΔＶとパルス数Ｐのテーブルを作成する。例文帳に追加

A plurality of gain values is set tentatively therein to test the specimen respectively, a frequency q of the deviations ΔV is measured therein, and the pulse numbers P in the deviations ΔV are weight-averaged based on the measured frequency q to prepare a table of the deviations ΔV and the pulse numbers P. - 特許庁

プリントタイプ選択画面やデザイン選択画面等の選択画面において、複数の選択肢の中から選択肢が選択される度に、頻度計数部２５がその選択肢の選択頻度を計数していき、ハードディスク１４に記憶させる。例文帳に追加

On a selective screen such as a print-type selective screen, a design selective screen or the like; the selective frequencies of the choices are counted by a frequency counter 25 every time the choices are selected from a plurality of the choices, and stored in a hard disk 14. - 特許庁

この推奨情報通知システム２では、複数の携帯端末２１から受信した利用頻度情報に基づいて、複数の携帯端末の間で流行している流行機能設定を決定し、流行機能設定に決定された機能設定の利用頻度が他の機能設定の利用頻度よりも低い場合に流行機能設定に決定された機能設定を推奨する推奨情報を生成している。例文帳に追加

The recommendation information notifying system 2 determines, based on use frequency information received from a plurality of mobile terminals 21, prevalent function setting that prevails among a plurality of mobile terminals, and generates recommendation information that recommends the function setting determined as prevalent function setting when the use frequency of the function setting determined as the prevalent function setting is lower than that of the other function setting. - 特許庁

また、制御部１０は、マップ上に表示される歌手分類画像の数を制限させるべく、楽曲の歌唱頻度を受け付け、内部記憶装置１４が記憶する歌唱履歴情報に基づいて、各楽曲の歌唱頻度を算出し、受け付けた前記歌唱頻度に応じて、マップ図上に表示される歌手分類画像の数を制限する。例文帳に追加

And the control part 10 receives singing frequency of the song so as to limit the number of the singer classification image displayed on the map, calculates the singing frequency of each song based on the singing history information stored by the internal storage device 14, and limits the number of the singer classification image displayed on the map according to the singing frequency received. - 特許庁

メモリ内に格納された複数の画像からなる画像データ群から画像を選択して再生する再生手段と、上記画像ごとの選択頻度を検出する頻度検出手段と、上記選択頻度に従って上記複数の画像から抽出された画像からなる第２の画像データ群を決定する決定手段とを具備する電子アルバム装置である。例文帳に追加

The electronic album device includes a reproducing means for selecting an image from an image data group consisting of a plurality of images stored in a memory and reproducing the image, a frequency detecting means for detecting a selection frequency for each of the images, and a deciding means for deciding a second image group consisting of the images extracted from the plurality of images in accordance with the selection frequency. - 特許庁

理想的には,ハッシュ関数は,ハッシュ衝突の頻度を減少させるために,アイテムをバケット間に均一に分散すべきである．例文帳に追加

Ideally, a hash function should distribute items evenly between the buckets to reduce the number of hash collisions.  - コンピューター用語辞典

複数の（訳語）候補が見つかった場合、元のフランス語のキーワードの頻度と翻訳確率とで重み付けされ、...例文帳に追加

..., weighted by the frequency of the original French keyword and the translation probability when multiple candidates are found.  - コンピューター用語辞典

頻脈、低血圧、低体温または高体温、白血球数の低下または上昇などを特徴とする。例文帳に追加

it is marked by fast heart rate, low blood pressure, low or high body temperature, and low or high white blood cell count.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

アプリケーション全体にわたって一時的にログ出力の頻度を押し下げる必要が生じた場合にはこの関数が有効です。例文帳に追加

When the need arises to temporarily throttle logging output down across the whole application,this function can be useful. - Python

またパッケージには SAX 例外と SAX API 利用者が頻繁に利用するであろう有用な関数群も含まれています。例文帳に追加

The package itself provides the SAX exceptions and the convenience functions which will be most used by users of the SAX API. The convenience functions are: - Python

どちらの降車場も一般路線バスが頻繁に到着するため複数台まとめての到着が難しい。例文帳に追加

Route busses arrive at these bus stops at short intervals, which makes it difficult for multiple busses to stop these places at the same time.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

飢餓に苦しみ、頻繁に乱をなした大多数の一般庶民、すなわち常奴以下は伽耶土器以来の粗陶を用いていたにすぎなかった。例文帳に追加

The majority of common people, that is, sangnom (lower class during the Joseon Dynasty) and lower, who suffered from famine and often rose in revolt, only used coarse earthenware which originated from Gaya earthenware.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに家康は、細川忠興や島津義弘、増田長盛らの屋敷にも頻繁に訪問して、多数派工作を行った。例文帳に追加

Furthermore, Ieyasu frequently visited the residences of Tadaoki HOSOKAWA, of Yoshihiro SHIMAZU, and of Nagamori MASHITA to increase the number of his supporters.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当時において有数の経論の所蔵者で写経所に対して頻繁に経論を貸し出していたようである。例文帳に追加

Shinsho owned many sutras in those days and frequently lent them to sutra copying offices.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

城内は『梟の城梟の城owl’scastle』、『武士の一分』、『大奥(映画)』など数多くの映画や、テレビドラマのロケ地として頻繁に使われている。例文帳に追加

The area inside the castle is often used as a location site for many movies such as "Fukuro no shiro (Owls' Castle)," "Bushi no ichibu (Love and Honor)" and O-oku, and for many TV dramas.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古代の頻繁な遷都や宮殿の移転・新築は、政治的な思惑の他にも建築物の耐用年数の影響が考えられる。例文帳に追加

It is thought that the frequent transfer of the capital and new construction of a palace were due to the influence of their short architectural lives in addition to political motives.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、当主は京極高光、京極持高、京極高数と続き、それぞれ侍所所司として室町時代に頻発した乱の鎮圧にあたる。例文帳に追加

Thereafter, Takamitsu KYOGOKU, Mochitaka KYOGOKU, and Takakazu KYOGOKU successively became the family heads, and they suppressed the frequently-occurring wars during the Muromachi period as Samurai-dokoro shoshi (Governor of the Board of Retainers).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

誤りの頻度に応じた反復回数を行うターボ復号方法およびターボ復号を有する受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a turbo decoding method for performing turbo decoding by repetition frequency according to frequency of errors and a receiver having turbo decoding. - 特許庁

複数色の画像を形成するカラー画像形成装置において、最も頻繁に利用されるトナーは黒色トナーである。例文帳に追加

In the color image forming apparatus for forming a plurality of color images, toner most frequently used is black toner. - 特許庁