「1 つ」に関連した英語例文の一覧と使い方(993ページ目) - Weblio英語例文検索

これにより、携帯電話装置１は、ＰＨＳ自営通信網２０から着信するようになる（ 着信）。例文帳に追加

Thus, the portable telephone set 1 receives the PHS private communication network 20 (call reception). - 特許庁

映像遅延部２は、カメラ１に入力された映像を遅延した遅延映像データを出力する。例文帳に追加

A video delay unit 2 outputs delayed video data of a video inputted to a camera 1. - 特許庁

使用環境や用途に応じて使い分けることが可能な電磁継電器１の提供。例文帳に追加

To provide an electromagnetic relay 1 which can be properly used in accordance with use environments and various uses. - 特許庁

車両１の屋根にＩＴＶカメラ３を設置し、パンタグラフ近傍を撮影する。例文帳に追加

The pantograph obstacle detecting device is structured so that an ITV camera 3 is installed on the roof of a vehicle 1 for photographing the neighboring area of the pantograph. - 特許庁

ロープ取付具１は、建物の骨組部材に固定される固定部材２と、可動部材３を備えている。例文帳に追加

The rope fitting 1 comprise a fixed member 2 fixed on a frame member of a building, and a movable member 3. - 特許庁

籠体１、籠体１ａは、帯筋５に、ストランド３が結合されない範囲７を有する。例文帳に追加

The cage bodies 1, 1a have ranges 7 where the strands are not connected to the hoops 5. - 特許庁

複数のドータカードをグループに分割し、バックボード１，拡張バックボード１１に実装する。例文帳に追加

A plurality of daughter cards are divided into groups and inserted into a backboard 1 and expansion backboards 11. - 特許庁

入口４と球形弁座部材７を連通するバイパス通路８を本体１に形成する。例文帳に追加

A bypass passage 8 is formed, in the body 1, to communicate the inlet 4 with in the spherical-shaped valve seat member 7. - 特許庁

監視カメラ１は、監視エリアを撮像した画像を一時保存するメモリ部１５を有する。例文帳に追加

A monitoring camera 1 has a memory part 15 temporarily storing an image obtained by capturing a monitoring area. - 特許庁

口金（１）の内面に半径方向に突出する複数のリブ（４）を形成する。例文帳に追加

A plurality of ribs (4), which radially projected, are formed on the inner surface of the mouthpiece (1). - 特許庁

反応釜１のジャケット部２とエゼクタ５を、連通路３を介して連通する。例文帳に追加

A jacket part 2 of a kettle 1 and an ejector 5 are made to communicate with each other through a communicating passage 3. - 特許庁

ＬＥＤチップ１を、リードフレーム２上に固定し、その周囲を軟質性樹脂３で覆う。例文帳に追加

An LED chip 1 is fixed to a lead frame 2, and its perihery is covered with a soft resin 3. - 特許庁

接合金物１の上側と下側にＣＦＴ構造の柱２をそれぞれ配置する。例文帳に追加

The column 2 having a concrete filled tubular steel (CFT) structure are arranged on the upside and downside of a joint metal 1, respectively. - 特許庁

被調理物Ｍを入れる内鍋１は、本体内の内鍋収容部２に収容される。例文帳に追加

The inner pot 1 for holding the object M to be cooked, is housed in an inner pot housing portion 2 in a body. - 特許庁

又、測定台座１が固定される凸部７１の外壁に予め円形の表示７ｐを設けている。例文帳に追加

The outer wall of the projected part 71 to which the measurement pedestal 1 is fixed is provided beforehand with a round display 7p. - 特許庁

基層２、被覆層３および仕切部１は、分解されやすいように紙材から作られている。例文帳に追加

The base layer 2, covering layer 3 and partitioning part 1 are made of a paper material so as to be readily decomposed. - 特許庁

要求Ｃにおいては、障害修正済みソフトウェアを、携帯電話端末１へ送信し更新する。例文帳に追加

In the request C, fault corrected software is transmitted to the portable telephone terminal 1 for updating. - 特許庁

正反対に突出する支持台（８、９）を有するセグメント（１）が形成されていること。例文帳に追加

The segment 1 having supporting beds 8, 9 projecting oppositely each other is installed. - 特許庁

被記録材搬送用トレイ１の表面には、ラベル２が貼り付けられている。例文帳に追加

A label 2 is pasted to the surface of a tray 1 for carrying a recording material. - 特許庁

中間部分の被覆を除去し、ファイバのガラスを露出させ、ファイバ固定基板上に載せる。例文帳に追加

Coating of a middle part is removed, and glass of a fiber is exposed to be placed on the fiber fixing substrate 1. - 特許庁

また、電力線通信ルータ１は、ＩＰパケットのネットワーク間のルーティング機能を備える。例文帳に追加

Further, the power line communication router 1 is provided with an inter-network routing function for IP packets. - 特許庁

外壁部１には外部と通気空間３とを連通する連通口４が設けられている。例文帳に追加

In the exterior wall part 1, a communication port 4 for allowing the ventilation space 3 to communicate with the outside is installed. - 特許庁

微少溝の深さは、加工された厚みの１０％以上２５％以下とする。例文帳に追加

Depths of the fine grooves 8 are adjusted to 10-25% of the worked thickness of the wafer 1. - 特許庁

蓋部３の少なくとも主要部とトレイ本体１とは一体物である。例文帳に追加

The body 1 includes an outer wall 5 surrounding the wafer housing area 4 and is integrated with at least the main portion of the lid 3. - 特許庁

組み付け性およびメンテナンス性に優れた中間歯車付スタータ１を提供する。例文帳に追加

To provide a starter 1 with intermediate gear excellent in assembly property and maintenance property. - 特許庁

また、燃料電池１の出力に基づいて散布の制御を行う制御装置１２を備えている。例文帳に追加

Also, a controlling device 12 is provided to control the dispersion according to an output power of the fuel cell 1. - 特許庁

センサ３は異常事態を検知すると、異常信号を監視端末１に送信する。例文帳に追加

When detecting abnormal circumstances, a sensor 3 transmits an abnormality signal to a monitor terminal 1. - 特許庁

窓ガラス１の端部に設けられた導電性ワイヤ３は、かしめ端子４に接続される。例文帳に追加

The conductive wire 3 provided at the end portion of the window glass 1 is connected to a crimp terminal 4. - 特許庁

筐体１は、互いに組み付けられるケース本体２及びカバー３から構成されている。例文帳に追加

The housing 1 is composed of a case body 2 and a cover 3 that may be mutually assembled. - 特許庁

上ケース１の内側において延設部２１１の端部に任意角度保持機構を連結する。例文帳に追加

The optional angle holding mechanism is coupled to an end portion of the extending portion 211 in the inside of the upper case 1. - 特許庁

固定式の支持体１は台座の上に回転軸受けを介して取り付けられた真空吸着部を有する。例文帳に追加

The fixed support 1 has a vacuum sucking unit mounted via a roller bearing on a pedestal. - 特許庁

時計ヘッド１は、前記脈拍検出信号を受信し、演算処理して得られた脈拍数を表示する。例文帳に追加

The watch head 1 receives the pulse detection signal and displays the pulse rate obtained by computing. - 特許庁

該接着剤吸収シート５は通気性を有しており、積層材１の防音性を劣化させない。例文帳に追加

An adhesive absorption sheet 5 has gas permeability and prevents the deterioration in sound-proof properties of the laminated material 1. - 特許庁

次にベルト１に装着したクッション３を両膝１２，１３で挟み力を入れる。例文帳に追加

The patient pinches the cushion 3 installed in the belt 1 between both the knees 12 and 13, and lays stress on the cushion. - 特許庁

袖壁やパラペット等の屋外壁体１の上部に手摺笠木２を取付ける。例文帳に追加

The handrail coping 2 is attached to an upper portion of the outdoor wall body 1 such as a wing wall and a parapet. - 特許庁

シリコン基板１上に、Ｐウエル２、Ｎウエル３を互いに隣接して形成する。例文帳に追加

A p-type well 2 and an n-type well 3 are adjacently formed on a silicon substrate 1 by respectively using a p-type well mask 2 and an n-type well mask 3. - 特許庁

飛行艇１の艇底部２の後部に、左右一対の艇尾フィン１０を設ける。例文帳に追加

A pair of right and left stern fins 10 are provided on a rear part of a bottom part 2 of the flying boat 1. - 特許庁

収納庫１は断熱構造で飲料容器１４を取出し可能に収納し得るように構成する。例文帳に追加

A storage 1 is of heat insulating structure, and is constituted such that it can store a drink container 14 capably of takeout. - 特許庁

本発明の真空ピンセット１は、ピンセット本体２と吸着アダプタ３とで構成されている。例文帳に追加

The vacuum tweezer 1 is composed of a tweezer body 2 and an absorption adapter 3. - 特許庁

複数個のウエイト部材１が連結されて成る作業車両のカウンターウエイトである。例文帳に追加

This counter weight of a working vehicle is constituted by connecting a plurality of weight members 1. - 特許庁

内輪２の軌道面と外輪１の軌道面とがそれぞれ１列の軌道溝から構成される。例文帳に追加

The raceway surface of an inner ring 2 and a raceway surface of an outer ring 1 are respectively constituted of one row raceway groove. - 特許庁

５１，５２はＳＯＩ層１の表面に接触した探針であり、測定回路５４に接続されている。例文帳に追加

Probes 51 and 52 are in contact with the surface of an SOI layer 1 and connected with a measurement circuit 54. - 特許庁

圧縮機１を駆動するインバータ２１の入力電流を電流センサ２３により検出する。例文帳に追加

This air conditioner detects the input current of an inverter 21 to drive a compressor 1 by means of a current sensor 23. - 特許庁

このファクシミリ装置１は、原稿読取部１３と、通信部１５と、制御部１９とを備えている。例文帳に追加

The transmission side facsimile machine 1 is provided with: an original read section 13; a communication section 15; and a control section 19. - 特許庁

又、ボイド本体１を熱膨張性部材で形成することにより防火措置具兼用となる。例文帳に追加

The void body 1 is formed of a thermally expansive member, and can also be used in common as a fireproof measure tool. - 特許庁