「100均」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

好ましくは、イットリア粉末の５０％平均粒子径が０．１μｍ以上、１００μｍ以下であり、アルミナ粉末の５０％平均粒子径が０．１μｍ以上、１００μｍ以下である。例文帳に追加

Preferably 50% of the yttria powder has an average particle diameter of not less than 0.1 μm and not more than 100 μm, and 50% of the alumina powder has an average particle diameter of not less than 0.1 μm and not more than 100 μm. - 特許庁

ＭＦＰ１００は、平均化処理部１４において処理対象画像に対して平均化パターンを適用し、当該平均化パターンに対応する画素群の各画素値をそれら各画素値の平均値に置換する平均化処理を周期的に実行する。例文帳に追加

An MFP 100 applies an averaging pattern to an image to be processed in an averaging processing portion 14 and periodically carries out averaging processing for replacing each of pixel values of a pixel group corresponding to the above averaging pattern with an average value of those pixel values. - 特許庁

平均粒径が1〜50μmでアスペクト比が5以上の充填剤もしくは平均繊維長が1〜500μmの繊維状または針状充填剤をフッ素ゴム100重量部当り5〜100重量部含有するゴム組成物から加硫成形されたフッ素ゴム加硫成形物。例文帳に追加

This fluororubber vulcanization molded product is obtained by carrying out vulcanization molding of a rubber composition comprising a filler having 1-50 μm average particle diameter and ≥5 aspect ratio or a fibrous or a needlelike filler having 1-500 μm average fiber length in an amount of 5-100 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the fluororubber. - 特許庁

損失金額1億円以上の巨額損失の件数（各調査参加先の年平均件数を合計10）を求めると、年平均21.6件となっており、損失金額100万円以上の損失の件数（940.7件、各調査参加先の年平均件数を合計）の2.3%に該当している。例文帳に追加

The number of losses that are greater than or equal to 100 million yen (annualized and aggregated across the banks) was 21.6, which was 2.3% of the number of losses greater than or equal to 1 million yen (940.7, annualized and aggregated across the banks)  - 金融庁

そして、残ったサンプリングデータ群を平均化回路６で平均化し、その平均値を設定回路７からの収束基準値と比較して収束基準値とのずれを算出し、算出した値をレジスタ回路９にて増幅器１００の利得制御電圧に変換して増幅器１００に与える。例文帳に追加

Then, the remaining groups of sampling data are averaged by an average circuit 6, its average value is compared with a convergence reference value from a setting circuit 7, deviation with the convergence reference value is calculated, and the calculated value is converted into gain control voltage of the amplifier 100 by a register circuit 9 and given to the amplifier 100. - 特許庁

乾燥庫101の内部に、魚105を載せる複数段の乾燥台車（網棚）106を備え、その各段の間に、平均温度が３０℃以下で平均相対湿度が５０％以下の空気を１ｍ／ｓ以下の平均流速で流し得るように乾燥装置100を構成する。例文帳に追加

This dry apparatus 100 has in the inside of a dry storehouse 101 dry trucks (luggage rack) 106 in a plurality of stairs to place fish 105 on, and is structured so as to float air having an average temperature of ≤30°C and average relative humidity of ≤50% at an average flow rate of 1m/s or below between each of the stairs. - 特許庁

シート状の光拡散部材であって、 少なくとも一方の表面に、 平均ピッチが１〜１５０μｍ、平均高さが１〜１５０μｍである凹凸構造と、 平均高さが１〜１００μｍ、最大高さが１〜１００μｍであり、前記表面を略直線状に横断する段差を有する光拡散部材。例文帳に追加

The sheet-like light diffusion member includes, at least on one surface: a rugged structure having an average pitch of 1 to 150 μm and an average height of 1 to 150 μm; and a step that has an average height of 1 to 100 μm and a maximum height of 1 to 100 μm and substantially linearly traverses the surface. - 特許庁

ダイ１００を配列する方法は、単一ダイ１００のパターンを解析することであって、それによって、ダイ１００の領域にわたって不均一に分布するパターン固有特性を識別する、解析することを含む。例文帳に追加

The method of arranging the dies 100 includes analyzing: analyzing the pattern of a single die 100, thereby identifying a pattern intrinsic property which is non-uniformly distributed over the area of the die 100. - 特許庁

(A) 分岐又は架橋構造を有するポリアセタール樹脂100 重量部に対して、(B) オキシメチレン基(-CH_2O-)を主たる構成単位とする数平均分子量1000〜10000 のポリオキシメチレン重合体１〜100 重量部を配合する。例文帳に追加

This composition is prepared by compounding 1-100 pts.wt. polyoxymethylene polymer (B) having a main composing unit of oxymethylene group (-CH_2O-) and a number average molecular weight of 1,000-10,000 to 100 pts.wt. polyacetal resin (A) having a branched or crosslinked structure. - 特許庁

ゴム層がニトリルゴム100重量部に対して、ホワイトカーボン3〜100重量部および平均粒径0.1〜10μmの酸化アルミニウム60〜200重量部を含有せしめてなるNBR組成物。例文帳に追加

The NBR composition as a rubber layer is obtained by incorporating 100 pts.wt. of a nitrile rubber with 3-100 pts.wt. of white carbon and 60-200 pts.wt. of aluminum oxide 0.1-10μm in average particle size. - 特許庁

灰分が0.5重量％以下かつ平均粒子径が5〜100μmの粉状黒鉛100重量部に対し、11重量部〜50重量部の、アンモニア化合物を含まない熱硬化性樹脂を被覆して燃料電池セパレータ用材料を構成する。例文帳に追加

The material for the fuel cell separator is formed by covering 100 weight part of granular graphite containing 0.5 wt% or less of ash component with average grain size of 5 to 100 μm, by 11 to 50 weight part of thermosetting resin not containing ammonium compound. - 特許庁

食用油脂に、該油脂 100重量部当たり 0.1〜100 重量部の範囲内の油脂不溶性の抗菌性物質を均一に分散含有せしめて成る食品用保存剤。例文帳に追加

The preservative is prepared by compounding an edible fat- and-oil with an antibacterial substance insoluble in fat-and-oil in the range of 0.1-100 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the fat-and-oil in a homogeneously distributed state. - 特許庁

ワーク１００の表面の凹凸や傾斜等に拘わらず、ワーク１００に倣って揺動部２０が揺動して第１〜第３アース電極３１Ａ、３１Ｂ、３１Ｃが均等な接触圧でワーク１００に接触する。例文帳に追加

The swing portion 20 tilts along the workpiece 100, irrespective of surface irregularities, inclination or the like of the workpiece 100, to bring the first to third earth electrodes 31A, 31B, 31C into contact with the workpiece 100 at an equal contact pressure. - 特許庁

本発明の方法に製造された銅ナノ粒子は、好ましくはＸＲＤ測定による（１１１）と（２００）のピーク強度比（前者／後者）が１００：２０〜１００：４０であり、一次粒子の平均粒径が好ましくは１〜１００ｎｍである。例文帳に追加

In the copper nanoparticles produced by this method, the peak intensity ratio between (111) and (200) according to XRD measurement, (the former/the latter) is preferably 100:20 to 100:40, and the average particle diameter of the primary particles is preferably 1 to 100 nm. - 特許庁

車両用制御装置１００は、算出対象期間ＴＰ内の単位ヨーレートゲインに基づく期間内平均値を算出し、右操舵時及び左操舵時の期間内平均値を平均し表示用ヨーレートゲインを算出する。例文帳に追加

The vehicle control device 100 calculates an average value during a period based on the unit yaw rate gain in a calculation target period TP, and calculates a yaw rate gain for display by averaging average values during the period when steering right and when steering left. - 特許庁

粗大結晶粒は例えば大きさ（平均値）が50〜100μmの範囲の形状を有し、微細結晶粒は平均短径が2〜5μmの範囲で、平均長径が5〜100μmの範囲の形状を有する。例文帳に追加

The coarse crystal particles have shapes having a size (average value) in the range of 50 to 100 μm, and the fine crystal particles have an average minor axis in the range of 2 to 5 μm and an average major axis of 5 to 500 μm. - 特許庁

エチレン−α−オレフィンエラストマー100部と、約5000より大きい粘度平均分子量を有する実質的にイソブチレン又はブテンのポリマー20〜100部と含む組成物をパーオキサイド加硫したエチレン−α−オレフィンエラストマー組成物からなるゴム振動吸収要素を備える振動吸収装置。例文帳に追加

The vibration absorbing device includes a rubber absorbing element composed of ethylene-alpha-olefin elastomer composition in which a composition including 100 parts of ethylene-alpha-olefin elastomer and 20 to 100 parts of substantially isobutylene or butene polymer having a viscosity average molecular weight greater than about 5,000 is peroxide-cured. - 特許庁

制振装置の粘弾性体として好適な高減衰ゴム組成物であり、平均分子量1000〜50000の範囲にあるイソプレンゴム100重量部、ＢＥＴ比表面積が50ｍ^2/ｇ以上のシリカ微粒子5〜100重量部、加硫剤0.5〜10重量部を主成分とする。例文帳に追加

The highly attenuating rubber composition suitable as a viscoelastic material for brake devices consists mainly of 100 pts.wt. of isoprene rubber having an average mol.wt. of 1,000 to 50,000, 5 to 100 pts.wt. of silica fine particles, and 0.5 to 10 pts.wt. of a vulcanizing agent. - 特許庁

該現像ローラ１においては、微粒子５の平均粒径が1〜30μmであるのが好ましく、微粒子５の粒径分布が1〜50μmの範囲内であるのが好ましく、微粒子５の含有量が樹脂層４の樹脂100質量部に対して0.1〜100質量部であるのが好ましい。例文帳に追加

In the developing roller 1, it is desirable that the average particle diameter of the particulates 5 is 1 to 30 μm, it is desirable that the particle diameter distribution of the particulates 5 is within the range of 1 to 50 μm, and it is desirable that the content of the particulates 5 is 0.1 to 100 mass parts with respect to 100 mass parts of the resin in the resin layer 4. - 特許庁

平均長径が５００ｎｍ以下、平均短径が１００ｎｍ以下であり、平均長径／平均短径で定義されるアスペクト比が４以上で、かつＢＥＴ法による比表面積が２０ｍ^２／ｇ以上である微細針状酸化亜鉛からなる紫外線遮蔽剤。例文帳に追加

The ultraviolet masking agent comprises a minute acicular zinc oxide having an average major axis of 500 nm or less, an average minor axis of 100 nm or less, an aspect ratio defined as the average major axis/the average minor axis of 4 or more and a specific surface area measured by the BET method of 20 m^2/g or more. - 特許庁

本発明によれば、平均長径が５００ｎｍ以下、平均短径が１００ｎｍ以下であり、平均長径／平均短径で定義されるアスペクト比が４以上であり、且つＢＥＴ法による比表面積が２０ｍ^2／ｇ以上である微細針状酸化亜鉛が提供される。例文帳に追加

The fine needle zinc oxide is characterized in that the average major diameter is ≤500 nm, the average minor diameter is ≤100 nm, the aspect ratio defined by (average major diameter)/(average minor diameter) is ≥4, and the specific surface area measured by BET method is ≥20 m^2/g. - 特許庁

ＣＰＵ５は網１００からの着信時に受信した発信者ＩＤを入力として平均通話時間記憶部６１から平均通話時間を検索し、その検索された平均通話時間と着信呼待ち行列６２内の呼の平均通話時間とを比較する。例文帳に追加

A CPU 5 uses a caller ID received at the reception of an incoming call from a network 100 for a key, to search the average speech time from the average speech time storage section 61 and compares the searched average call time with an average call time of calls inside an incoming queue 62. - 特許庁

１００ｎｍより大なる平均粒径を有する第１のエマルジョン粒子と、１００ｎｍ以下の平均粒径を有する第２のエマルジョン粒子であって、好ましくは第１のエマルジョン粒子の平均粒径の２／３以下の平均粒径である第２のエマルジョン粒子とを配合してなる、接着用又はコーティング用水性エマルジョン型組成物。例文帳に追加

The aqueous emulsion-type composition for adhesive or coating is obtained by formulating the first emulsion particles having >100 nm average particle diameter, and the second emulsion particles having ≤100 nm average particle diameter, preferably ≤2/3 of the average particle diameter of the first emulsion particles. - 特許庁

イ　一パルス当たり五〇ジュール超一〇〇ジュール以下のパルスを発振し、かつ、平均出力が二〇ワットを超えるもの例文帳に追加

1 Neodymium glass laser oscillators which generate pulses exceeding 50 joules per pulse and 100 joules or less and with an average output exceeding 20 watts  - 日本法令外国語訳データベースシステム

・安定的データを集計・各調査参加先のネット損失金額100万円以上の件数（年平均）を合計例文帳に追加

Based on stable data, greater than or equal to 1 million yen.  - 金融庁

・安定的データを集計・各調査参加先のネット損失金額100万円以上の金額（年平均）を合計例文帳に追加

Based on stable data, greater than or equal to 1 million yen.  - 金融庁

同庁の広報担当者は，平均的な公立美術館が100万人の入館者を集めるには20年はかかるだろうと語った。例文帳に追加

A spokesperson for the Agency said it would take 20 years for the average public museum to attract one million visitors.  - 浜島書店 Catch a Wave

アルカリ金属炭酸塩が、約１００ミクロンまでの平均粒径を有する固体粒状無水炭酸カリウムである。例文帳に追加

The alkali metal carbonate is a solid particulate anhydrous potassium carbonate, having an average particle size of less than about 100 microns. - 特許庁

そして、導電性微粒子が平均粒子径が１ｎｍ以上１００ｎｍ以下の金属微粒子であり、粒子同士が融着されている。例文帳に追加

The conductive particulates are metal particulates whose average particulate size is ≥1 nm and ≤100 nm and the particulates are fused with each other. - 特許庁

このポリアミック酸は、９，９−ジフェニルフルオレン残基を４０質量％以上含有し、５〜１００の平均重合度を有する。例文帳に追加

The polyamic acid contains not less than 40 mass% of the 9,9-diphenyl fluorene residue and has an average polymerization degree of 5 to 100. - 特許庁

マイクロレンズアレー用モールド型を、高い均一性とほぼ１００％の充填率とでもって製造することができる。例文帳に追加

The mold for the microlens array can be manufactured with high uniformity and substantially 100% filling rate. - 特許庁

平均粒子径が１００ｎｍ以下のアパタイト粒子を含有し、かつ重合リン酸塩とアルミン酸塩を含有するアパタイトゾル。例文帳に追加

This apatite sol comprises apatite particles of ≤100 nm average particle diameter, and contains a polymerized phosphate and an aluminate. - 特許庁

タンパク質媒介リン酸カルシウムセラミックコーティングは多孔性(孔径100〜200μm)で、均一な孔分布と適用範囲を有する。例文帳に追加

The protein mediated calcium phosphate ceramic coating is porous (pore diameter 100-200 μm) having uniform pore distribution and coverage. - 特許庁

平均直径が１００μｍ未満であり、かつ化学的に異なる粒子を少なくとも２種含むことにより安定な水性分散液を得ることができる。例文帳に追加

The aqueous dispersion, which contains at least two chemically different particle types having a mean diameter of less than 100 μm, can be obtained. - 特許庁

その高強度合金はアモルファス構造または平均結晶粒径が１００ｎｍ以下のナノ結晶構造を有している。例文帳に追加

The high strength alloy has an amorphous structure or a nanocrystal structure with an average crystal grain size of ≤100 nm. - 特許庁

このとき、平均粒径１００ｎｍ〜３００ｎｍを有するタングステン炭化物粒子を用いることができる。例文帳に追加

At that time, the tungsten carbide particles having an average particle diameter of 100 to 300 nm can be used. - 特許庁

環境負荷の小さい方法によって均一で１００μｍ以下の微細な気泡径を有する熱可塑性エラストマーの発泡体を製造すること。例文帳に追加

To provide foams of thermoplastic elastomers having uniform and fine cells with a diameter of not greater than 100 μm by a method reduced in environmental load. - 特許庁

更に、上記口腔用組成物に（Ｄ）酸化エチレン平均付加モル数が６０〜１００のポリオキシエチレン硬化ヒマシ油を配合する。例文帳に追加

Further, the composition for the oral cavity is blended with (D) polyoxyethylene-hardened castor oil with the ethylene oxide average addition mole number of 60 to 100. - 特許庁

金粉末は、アトマイズ法によって作製したものであり、その結晶粒径が１００〜８００ｎｍであり、粉末平均粒径が１〜１０μｍである。例文帳に追加

The gold powder is produced by an atomizing process, and the crystal grain diameter thereof is 100 to 800 nm and the average grain diameter of the powder is 1 to 10 μm. - 特許庁

多孔性無機微粒子としては、平均細孔径が１０オングストローム（１００ｎｍ）以上ものが好ましく用いられる。例文帳に追加

Porous inorganic fine particles having ≥10 Å (100 nm) average pore diameter are preferably used as the porous inorganic fine particles. - 特許庁

および前記フッ素含有ＩＴＯ微粒子の平均一次粒子径が１００ｎｍ以下である前記赤外線遮蔽ガラス。例文帳に追加

In the infrared shielding glass, the average primary particle diameter of the fluorine-containing ITO fine particles is ≤100 nm. - 特許庁

平均粒子径が１００ｎｍ以下のアパタイト粒子を含有する、分散安定性に優れたアパタイトゾルおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide apatite sol excellent in dispersion stability containing apatite particles of ≤100 nm average particle diameter, and a method for producing it. - 特許庁

トナー１粒子あたりの表面積に対する外添剤の被覆面積比率の平均値が８％〜１００％となるように調節する。例文帳に追加

The average value of the ratio of the coating area of an additive to the surface area per toner particle is adjusted to be 8 to 100%. - 特許庁

制御回路１００は、弁Ｖ1〜Ｖ8の開弁、閉弁を制御し、吸着槽１，２に対して、吸着取出工程と均圧工程とを交互に繰り返す。例文帳に追加

A control circuit 100 controls opening and closing of a valve V1-V8 and repeats an adsorption taking-out step and a pressure equalizing step mutually for an adsorption tank 1, 2. - 特許庁

平均繊維直径１００ｎｍ以下のカチオン性高分子ナノファイバーと、タンパク質とを含有し、該タンパク質が架橋されている多孔膜。例文帳に追加

A porous film contains cationic polymer nanofiber with an average fiber diameter of 100 nm or less, and protein, wherein the protein is crosslinked. - 特許庁