「100均」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

また、前記固形油粉末の平均粒径が１００ｎｍ〜１μｍであることを特徴とする前記水性ゲル状化粧料。例文帳に追加

In the water-based gel-like cosmetic, the average particle size of the solid oil powder is 100 nm to 1 μm. - 特許庁

平均粒径が３〜１００μｍ、分散指数が０．５以下、アスペクト比が２以下の多面体形である希土類元素含有化合物溶射用粒子。例文帳に追加

The rare earth element-containing compound particles for thermal spraying are polygonal, and have 3 to 100 μm average particle diameter, a dispersion index of ≤0.5 and an aspect ratio of ≤2. - 特許庁

上記微小凹凸は、平均粗さ（Ｒａ）が１〜６μｍで、且つ１００μｍあたりの凹部の個数が１〜６個に設定する。例文帳に追加

The minute irregularities have 1-6 μm in the average roughness (Ra) and the number of recessions is 1-6 per 100 μm. - 特許庁

また、電極パッド４表面の平均的な荒さＲａ_10を０．３μｍ以下とすることで、略１００％の歩留りを得ることができた。例文帳に追加

Further, the average roughness Ra_10 of the surface of the electrode pad 4 is set to 0.3 μm or less, and thereby the yield of about 100% can be attained. - 特許庁

導電性被膜３０は、導電性粒子を含み、導電性粒子の平均粒径は、１ｎｍ以上１００ｎｍ以下である。例文帳に追加

The conductive film 30 contains conductive particles, and an average particle diameter of the conductive particles is 1 nm or more and 100 nm or less. - 特許庁

また、液滴速度は２０メートル毎秒以上１００メートル毎秒以下であり、その分布は３σで平均液滴速度の１０％以下である。例文帳に追加

A droplet velocity is 20 to 100 m/sec, and the distribution with 3σ is ≤10% of an average droplet velocity. - 特許庁

導電性被膜３０は、導電性粒子を含み、導電性粒子の平均粒径は、１ｎｍ以上１００ｎｍ以下である。例文帳に追加

The conductive film 30 contains conductive particles, and the average particle diameter of the conductive particles is ≥1 to ≤100 nm. - 特許庁

ゴム組成物は、基材ゴム１００重量部に対して、繊維長の平均が１０００μｍ未満の短繊維を、５〜２５重量部の割合で配合した。例文帳に追加

This rubber composition is obtained by blending 5 to 25 pts.wt. of short fiber having an average short length <1000 μm per 100 pts.wt. of base rubber. - 特許庁

サーバ１００は、生成したプロファイル５０４ａ〜５０４ｃ、又は、準備した平均プロファイル５０６をプリンタ１０ａ〜１０ｄに供給する。例文帳に追加

The server 100 supplies the generated profiles 504a-504c or the prepared average profile 506 to the printers 10a-10d. - 特許庁

平均粒子サイズが１００ｎｍ以下であり、粒度分布がシャープである、四三酸化マンガン超微粒子およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide super fine particles of trimanganese tetraoxide having ≤100 nm mean particle size and a sharp particle size distribution, and a method of producing the same. - 特許庁

この粉体のＴＥＭ写真から求まる平均粒子径は５〜２００ｎｍ、好ましくは１０〜１００ｎｍである。例文帳に追加

An average particle diameter obtained from the TEM photograph of the pulverulent body is 5 to 200 nm, preferably 10 to 100 nm. - 特許庁

前記微粒子の平均粒子径が１０μｍ〜２０００μｍであることが好ましく、１００μｍ〜１８００μｍであることがさらに好ましい。例文帳に追加

A mean particle size of the fine particles is preferably 10 to 2,000 μm, and further preferably 100 to 1,800 μm. - 特許庁

晶・析出物群区域中には、平均粒径が０．０５〜５．０μｍの晶・析出物が３０〜１００個存在している。例文帳に追加

In the crystallized and precipitated product group zones, crystallized and precipitated products of 0.05 to 5.0 μm average particle size are present by 30 to 100 pieces. - 特許庁

貴金属チップ３２’の電極母材４ａへの重ね合わせ面は、算術平均粗さが１〜１００μｍに調整される。例文帳に追加

The overlapped face of the rare-metal chip 32' on the electrode material 4a is adjusted to an arithmetic mean roughness of 1 to 100 μm. - 特許庁

また、粉体の粒度分布において、平均粒度が５〜１００μｍの粉体接着剤を用いることを特徴とする。例文帳に追加

Further, the process uses powder adhesive having an average grain size of 5 to 100 μm in the grain size distribution of powder. - 特許庁

充填剤５の平均粒子径としては耐水樹脂層３の厚みの３０％以上１００％以下が好ましい。例文帳に追加

Further, the preferable average particle diameter of the filler 5 is equivalent to 30 to 100% of the thickness of the water-resistant resin layer 3. - 特許庁

100万ドルで買えるチップが少なくなるので、すべてのモードでの探索時間は平均40分にまであがる。例文帳に追加

Fewer chips could be purchased for a $1 million machine causing the expected key search time to go up to 40 minutes for all modes,  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

少なくとも樹脂と着色剤粒子からなる静電荷現像用トナーにおいて、該着色剤粒子の体積平均粒径が１００〜４００ｎｍ、且つＣｖ値（＝標準偏差／体積平均粒径×１００）が３０〜７０％であることを特徴とする静電荷現像用トナー。例文帳に追加

The toner for electrostatic charge development comprises at least a resin and colorant particles, wherein the colorant particles have a volume average particle diameter of 100 to 400 nm and a Cv value (=standard deviation/volume average particle diameter×100) of 30 to 70%. - 特許庁

ジエン系ゴム１００重量部に対して、平均繊維径が１〜１００μｍであり、かつ平均繊維長が０．１〜５ｍｍである非金属繊維１〜２０重量部、および、２個以上の突起を有するフィラー１〜３０重量部を配合し、タイヤ用ゴム組成物を得る。例文帳に追加

The rubber composition for a tire comprises 1 to 20 pts.wt. of nonmetallic fibers having an average fiber diameter of 1 to 100 μm and an average fiber length of 0.1 to 5 mm and 1 to 30 pts.wt. of fillers having two or more protrusions based on 100 pts.wt. of diene rubber. - 特許庁

アクリロイル基またはメタクリロイル基含有モノマーと、極性基含有モノマーを共重合してなる平均分子量が10万〜200万の(メタ)アクリル系化合物と平均分子量100〜1万の反応性オリゴマー、および架橋剤を主成分とする耐熱性粘着剤。例文帳に追加

The heat resistant pressure-sensitive adhesive comprises a (meth) acrylic compound having 100,000 to 2,000,000 average molecular weight and obtained by copolymerizing an acryloyl or methacryloyl group-containing monomer and a reactive oligomer having 100 to 10,000 average molecular weight and a crosslinking agent as essential components. - 特許庁

（ａ）平均一次粒径が１００ｎｍ未満の酸化チタン及び／又は酸化亜鉛を合計で１０〜３０質量％、（ｂ）球状弾性樹脂粉体を１０〜５０質量％、並びに（ｃ）平均一次粒径が１００ｎｍ以上の金属酸化物粉体を０〜５質量％含有する粉末化粧料。例文帳に追加

The powder cosmetic includes (a) 10-30 mass% of the total of titanium oxide and/or zinc oxide having an average primary particle diameter of <100 nm, (b) 10-50 mass% of spherical elastic resin powder and (c) 0-5 mass% of metal oxide powder having an average primary particle diameter of ≥100 nm. - 特許庁

ポリプロピレン樹脂は、Ｑ値（Ｑ；重量平均分子量／数平均分子量の比）が５未満、沸騰ｎ−ヘプタン不溶分（ＨＩ；質量％）が９７＜ＨＩ＜１００、アイソタクチックペンタッド分率（ＩＰＦ；モル％）が９４＜ＩＰＦ＜１００のものを使用する。例文帳に追加

A polymer having <5 Q value [Q is ratio of (weight-average molecular weight)/(number-average molecular weight)], 97<HI<100 [HI is insoluble content in boiled n-heptane (mass%)] and 94<IPF<100 [IPF is isotactic pentad fraction (mol%)] is used as the polypropylene resin. - 特許庁

この磁性砥粒１は、樹脂粒子の平均粒径が１００μｍ以下であり、研磨粒子４の平均粒径が１００ｎｍ以下であることが好ましく、また、磁性層３がダイヤモンド粒子を含む無電解分散めっき層であることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, in this magnetic abrasive grain 1, the average particle diameter of the resin particle is ≤100 μm, the average particle diameter of the abrasive grains is ≤100 nm, and the magnetic layer 3 is an electroless composite plating layer containing diamond particles. - 特許庁

ジエン系ゴム１００質量部に対して植物性短繊維を１〜１０質量部含み、当該植物性短繊維の平均径が１μｍ以上１０μｍ以下であり、当該植物性短繊維の平均長さが５０μｍ以上１００μｍ未満であるゴム組成物に関する。例文帳に追加

The rubber composition includes 1-10 pts.mass of a vegetable short fiber based on 100 pts.mass of diene-based rubber and has an average diameter of the vegetable short fiber of ≥1 and ≤10 μm and an average length of the vegetable short fiber of ≥50 and <100 μm. - 特許庁

降水量は十津川の夏季のピーク時には400ミリメートル以上を記録し、奈良盆地での月平均降水量の100から200ミリメートル前後を大きく越える。例文帳に追加

As for the precipitation, it was over 400 millimeters in Totsukawa at the peak of summer, which greatly exceeded the monthly average of precipitation in the Nara Basin (100 to 200 millimeters).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仮に，次の100年で平均気温が1.4から5.8度上昇すると，海面は10から90センチ上昇し，それらの地域では海水が防波堤を越えて流れ込むことになる。例文帳に追加

If the average temperature rises 1.4 to 5.8 degrees in the next 100 years, sea level will rise 10 to 90 centimeters, and seawater will flow over the seawalls in those areas.  - 浜島書店 Catch a Wave

本発明は、（１００）面のシリコン基板１６上にコバルト中間層１８を形成し、ニッケル原子をコバルト中間層を通じて拡散させ、（１００）面のシリコン基板１６上にニッケル原子を均一に成長させる。例文帳に追加

A cobalt intermediate layer 18 is formed on a silicon substrate 16 of a (100) face, nickel atoms are diffused through the cobalt intermediate layer 18, and the nickel atoms are uniformly made to grow on the silicon substrate 16 of the (100) face. - 特許庁

ポリエステル系樹脂１００重量部とフラーレン類０．０１〜２０重量部とからなる樹脂組成物であって、フラーレン類が平均粒径１００ｎｍ以下で分散していることを特徴とするポリエステル系樹脂組成物。例文帳に追加

The polyester resin composition comprises 100 pts.wt. polyester resin and 0.01-20 pts.wt. fullerenes, and the fullerenes are dispersed in an average particle diameter of ≤100 nm. - 特許庁

ポリエステル系樹脂１００重量部とフラーレン類０．０１〜２０重量部とからなる繊維であって、繊維中にフラーレン類が平均粒径１００ｎｍ以下で分散していることを特徴とするポリエステル系繊維。例文帳に追加

The polyester-based fiber comprises 100 pts.wt. polyester-based resin and 0.01-20 pts.wt. fullerenes, and the fullerenes are dispersed in the fiber at ≤100 nm average particle diameter. - 特許庁

樹脂（Ａ）：ヒドロキシスチレン単位の含有率１００〜５０モル％、ポリスチレン換算重量平均分子量が５，０００を超え１００，０００以下、分散度１．３以下の樹脂。例文帳に追加

Here, the resin (A) is of 100 to 50 mol % in content of hydroxy styrene units, 5,000 to 100, 000 in polystyrene-converted weight mean molecular weight, and ≤1.3 in dispersion degree. - 特許庁

樹脂に平均粒子径が１００ｎｍより大きく１００μｍ以下である無機酸化物が分散された基材層を少なくとも有する粒子分散系樹脂シート。例文帳に追加

The particle-dispersed sheet has at least a base layer wherein an inorganic oxide having the average particle size of from not less than 100 nm to not more that 100 μm is dispersed in the resin. - 特許庁

脂肪族ポリエステル１００重量部に対して、特定の細胞特異的ペプチドを０．０１〜１００重量部含有し、平均繊維径が０．０５〜５０μｍである繊維構造体。例文帳に追加

There is provided a fiber structure having 0.01 to 100 pts.wt. of a defined cell-specific peptide based on 100 pts.wt. of an aliphatic polyester and an average fiber diameter of 0.05 to 50 μm. - 特許庁

ニトリルゴム100重量部に対して、カーボンブラック5〜50重量部、平均粒子径5μm以下のグラファイト5〜60重量部およびこれら以外の導電性カーボン5〜50重量部を含有してなるニトリルゴム組成物。例文帳に追加

This nitrile rubber composition contains 5-50 pts.wt carbon black, 5-60 pts.wt graphite whose average particle size is ≤5 μm, and 5-50 pts.wt conductive carbon other than them with respect to 100 pts.wt nitrile rubber. - 特許庁

廃棄ゴムの焼却炉の排煙より集塵した平均粒径１００μｍ以下で亜鉛華を含む煤塵を、水１００重量％に対して２〜３０重量％含有させている。例文帳に追加

Soot particles which are collected from the smoke of an incinerator for waste rubbers, have an average particle diameter of ≤100 μm and contains zinc flower are added in an amount of 2 to 30 wt.% per 100 wt.% of water. - 特許庁

インスリン抵抗性改善薬と活性成分（インスリン抵抗性改善薬を除く）とが均一に分散された相を有する、硬度が100ないし400Ｎである固形製剤。例文帳に追加

The solid pharmaceutical preparation with hardness of 100 to 400N has a homogeneous phase dispersing the insulin-resistant improving agent and the active ingredient (other than the insulin-resistant improving agent). - 特許庁

このため、中空ブレード１００の剛性は、密領域で高く、疎領域で低くなり、かかる剛性分布を不均一にすることで、中空ブレード１００の固有振動数をチューニングすることができる。例文帳に追加

As a result, the rigidity of a hollow blade 100 is made high at the thick area, and low at the thin area, and the intrinsic vibration number of the hollow blade 100 can be tuned by making the above rigidity distribution uneven. - 特許庁

複数のディンプル１００がその上に配置された外部カバーを含むゴルフボールであって、ディンプル１００の5〜95％が、不均一なディンプルプロファイルを有する。例文帳に追加

The golf ball includes an exterior cover having a plurality of dimples 100 arranged thereon, wherein from 5 to 95% of the dimples 100 have a non-uniform dimple profile. - 特許庁

本発明の窒化鉄微粒子は、平均一次粒子径が１００ｎｍ以下であり、５Ｋにおける飽和磁化が１６０ｅｍｕ／ｇ以上であり、且つ３００Ｋにおける飽和磁化が１００ｅｍｕ／ｇ以上である。例文帳に追加

The iron nitride fine particles have an average primary particle diameter of ≤100 nm, a saturation magnetization at 5 K of ≥160 emu/g and a saturation magnetization at 300 K of ≥100 emu/g. - 特許庁

サファイア基板１０１において異方性の少ないｃ面にＳｉ層１００を形成するので、Ｓｉ層１００上に形成された半導体装置１０のデバイス特性の面内均一性を向上することができる。例文帳に追加

The Si layer 100 is formed on the face (c) that has low anisotropy in the sapphire substrate 101 and therefore the in-plane uniformity of device properties on the Si layer 100 of the semiconductor device 10 can be improved. - 特許庁

ジエン系ゴム１００重量部に対し、例えばメタクリル樹脂からなる平均粒径１００μｍ以下のおわん状微粒子を０．３〜２０重量部配合してなるゴム組成物である。例文帳に追加

The rubber composition is obtained by mixing 100 pts.wt. of diene-based rubber with 0.3-20 pts.wt. of bowl-like fine particles composed of, for example, a methacrylic resin and having an average particle diameter of ≤100 μm. - 特許庁

表示不良領域検出部２では、表示画面１００の全画面に均一画像を表示した際に得られる光量分布の重心位置の偏りに基づいて、表示画面１００における表示不良領域を検出する。例文帳に追加

On a display defective area detection part 2, a display defective area on the display screen 100 is detected on the basis of a deviation of the gravity position of the optical amount distribution obtained when a uniform image is displayed on the whole screen of the display screen 100. - 特許庁

希土類磁性粉末は、平均粒径が３０〜１００μｍの範囲で、粒径２０μｍ以下の微細粉末を１４〜４５ｗｔ％の範囲で含むと共に、粒径１００μｍ以上の粗粉末を２０〜５０ｗｔ％の範囲で含む。例文帳に追加

The rare-earth magnetic powder has an average grain size in a range of 30 to 100 μm, containing the fine powder having grain sizes of 20 μm or smaller in a range of 14 to 45 wt%, and containing the rough powder having grain sizes of 100 μm or larger in a range of 20 to 50 wt%. - 特許庁

また、照明光学系は、略平行な光線束を射出する光源装置１００と、光源装置から射出される光線束の光の強度分布をほぼ均一にするための導光部２５０Ｒ，Ｇ，Ｂとを備える。例文帳に追加

Also, the illuminating optical system is provided with a light source device 100 to emit a nearly parallel light beam flux and light guiding parts 250R, 250G and 250B to nearly uniformize the intensity distribution of the light of a light beam flux emitted by the light source device 100. - 特許庁

熱膨脹性層は、１００℃以上で熱膨張する平均粒子径５〜５０μｍの球状体または１００℃以上で熱分解して気体を発生する熱分解性化合物と、水溶性バインダー樹脂とより構成される。例文帳に追加

The thermally expansive layer is composed of the spherical bodies of 5-50 μm in average grain diameter, thermally expanded at 100°C or higher, or the pyrolytic compound thermally decomposed at 100°C or higher to generate gas, and a water-soluble binder resin. - 特許庁

これらの圧力センサ２００Ｐは、路面１０の上面を均一に覆うように細かい間隔で設けられており、路面１００上の任意の位置について圧力を測定できるようになっている。例文帳に追加

These pressure sensors 200P are arranged with small intervals to uniformly cover an upper face of the road surface 100, and measures pressure at an arbitrary position on the road surface 100. - 特許庁