「A Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

The game machine 1 comprises a plurality of kinds of boards 11 to 17 on the rear side of the game machine 1.例文帳に追加

この遊技機１は、遊技機１の裏面側に複数種の基板１１〜１７を備える。 - 特許庁

Furthermore, a communication section 15 is provided in the machine to make necessary contact with the tip working machine M for the tip working.例文帳に追加

先端加工に必要な連絡を先端加工機Ｍと採るための連絡部１５を有する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of smoothly transmitting/receiving control signals inside the game machine.例文帳に追加

遊技機内部で制御信号の送受信を円滑に行うことが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To realize the cost reduction for a pachinko machine and to reduce the tampering on the pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機の全体としての低コスト化を実現するとともに、パチンコ機の不正も軽減する。 - 特許庁

The hypervisor sets a trusted virtual machine identifier when the current virtual machine can be trusted.例文帳に追加

ハイパーバイザは、現行の仮想機械が信頼できるときに、トラステッド仮想機械識別子をセットする。 - 特許庁

A child virtual machine does not initially include all stored data that is associated with the parent virtual machine.例文帳に追加

子仮想マシンは親仮想マシンに関連付けられた全格納されたデータを初めは備えていない。 - 特許庁

To provide a mulch film spreading machine improved in controllability of its machine body and therefore capable of stably spreading the mulch film.例文帳に追加

機体の操縦性を向上し、マルチフィルムを安定して張ることができるようにする。 - 特許庁

This electric machine relates to a rotary electric machine (1) having an inner stator (2) and an outer rotor (3).例文帳に追加

本発明は、内部固定子（２）と外部回転子（３）とを備えた回転電機（１）に関連する。 - 特許庁

Calculator is a machine sir sir actually we are dependent in the world for machine sir from pen nib to pants zib... all machines sir!例文帳に追加

瞬時に膨大な計算... コンピュータも機械です 私たちは 機械の世界に生きています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Specify that the machine is a Japanese PC-98 machine. This should not be enabled for anything other than the Japanese-specific PC-98 architecture.例文帳に追加

このオプションは日本固有の PC-98 アーキテクチャ以外のマシンでは有効にすべきではない。 - XFree86

The expansion machine 4 is a swash plate type expansion machine and is driven by working fluid to be absorbed.例文帳に追加

膨張機４は、斜板式膨張機であり、吸入される作動流体によって駆動される。 - 特許庁

A generator and an auxiliary voting machine are prepared for power interruption and breakdown of the machine.例文帳に追加

停電及び機械の故障等に備えて、発電機と予備の投票集計機を各用意しておく。 - 特許庁

To provide a game machine capable of accurately transmitting the game state of each game machine to the outside.例文帳に追加

各遊技機の遊技状態を正確に外部へと伝達することが可能な遊技機の提供。 - 特許庁

A job whose processing content is to be specified is processed at first in an actual machine or developing machine (S70).例文帳に追加

まず実機または開発機において、処理内容を特定したいジョブを処理する（Ｓ７０）。 - 特許庁

To provide a game system and a game machine for making it possible to play a game operating the game machine while bodily feeling the atmosphere and presence inside a hall without visiting the hall such as a Pachinko game hall where the game machine such as a Pachinko game machine is installed.例文帳に追加

パチンコ台等の遊技機が設置されているパチンコ店等の店舗へ出向かずとも、店舗内の雰囲気及び臨場感を体感しながら遊技機を操作しての遊技を行うことが可能な遊技システム及び遊技機を提供する。 - 特許庁

The invention relates to the machine sewing thread imparting a preferable sewing performance even with a sewing machine without a tension adjusting function by composing the machine sewing thread imparted with a polyester resin containing a polyethylene glycol as a hydrophilic component without imparting silicone oil to the machine sewing thread as conventionally did.例文帳に追加

従来のミシン糸ようにシリコン系オイルを付与することなく、親水成分としてポリエチレングリコールを含むポリエステル樹脂を付与したミシン糸とすることにより、張力調整機能が無いミシンであっても良好な縫製性能が得られる。 - 特許庁

To shorten the suspension time of a machine for replacing a cutting die with a new one than that of a conventional one, to improve productivity in a cutting die machine, to decrease a manufacturing cost of the cutting die machine, and to quicken and facilitate the maintenance and operation of the machine.例文帳に追加

切断ダイの取り替えのための機械の停止時間を現在より短くし、切断ダイ機械の生産性を改善すること、および切断ダイ機械の製造価格を過大でなくし、機械の保守および機械化を迅速かつ容易にすること。 - 特許庁

This float supporting structure for a planting machine is such that between the front end side of a float 7 disposed just behind the wheels 2 of a traveling machine body 3 and supported tiltably on the planting machine 5 and the machine body frame 6a side of the planting machine 6, there is provided a stopper 26 for preventing the front end of the float 7 from upwardly swinging to a specified angle or greater.例文帳に追加

走行機体３の車輪２の真後ろに配置され、植付作業機６に傾動自在に支持されたフロート７の前端側と植付作業機６の機体フレーム６ａ側との間に、フロート７前方の所定角度以上の上方への揺動を規制するストッパ２６を設けた - 特許庁

To provide a vibration absorber of a business machine which can prevent the business machine from moving and falling in earthquakes or the like by absorbing a vibration of the business machine.例文帳に追加

地震発生時等における事務機器の振動を吸収して該事務機器の移動や転倒を防ぐことができる事務機器の振動吸収装置を提供すること。 - 特許庁

Besides, when a distance L between the player character machine 71 and an enemy character machine 72 is short, a gun turning angular velocity θis decelerated rather than a moving angular velocity ϕ of the enemy character machine 72.例文帳に追加

また、プレイヤキャラクタ機７１と敵キャラクタ機７２との距離（Ｌ）が近い場合、砲旋回角速度（θ）を敵キャラクタ機７２の移動角速度（ψ）よりも小さくした。 - 特許庁

To provide a music oriented game system relating a system body side game machine and a game to be executed in each portable game machine functioning as an auxiliary storage device for the system body side game machine.例文帳に追加

本体側ゲーム機と、その補助記憶装置として機能する携帯ゲーム機のそれぞれで実行されるゲームを関連付けた音楽指向のゲームシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a machine learning apparatus and a machine learning method for increasing the accuracy of a support vector machine relating to document classification by use of documents obtained from webs.例文帳に追加

Ｗｅｂ上から取得した文書を利用し、文書分類に係るサポートベクタマシンの精度向上を行うための機械学習装置及び機械学習方法を提供すること。 - 特許庁

Once this period has elapsed, the controller designates the current primary machine as a secondary machine and starts a new primary machine from the copy of software inside a master file system 213.例文帳に追加

この期間が経過したならば、コントローラは、現在の主マシンを副マシンとして指定し、マスタ・ファイル・システム２１３内のソフトウェアのコピーから新しい主マシンを始動する。 - 特許庁

A vibration absorber of a business machine is constituted by interposing an elastic mat 1 composed of an elastic member between a compound machine (business machine) 10 and its installation face F.例文帳に追加

弾性部材によって構成された弾性マット１を複合機（事務機器）１０とその設置面Ｆとの間に介装して事務機器の振動吸収装置を構成する。 - 特許庁

To implement a machine relocation prevention function by detecting, by means of an acceleration sensor built in a numerical control device, vibrations of a machine occurring as the machine is relocated.例文帳に追加

機械の移設に伴って発生する機械の振動を数値制御装置に内蔵される加速度センサによって検知し機械の移設防止機能を実現すること。 - 特許庁

The multifunction machine sets a display parameter, instructing a display mode when displaying image data received by the reception-side multifunction machine on a touch panel of the reception-side multifunction machine.例文帳に追加

多機能機は、受信側の多機能機で受信された画像データを受信側の多機能機のタッチパネルに表示させる際の表示態様を指示する、表示パラメータを設定する。 - 特許庁

To provide a stator of a rotary electric machine and the rotary electric machine wherein performance of the stator of the rotary electric machine can be suitably maintained by facilitating release of heat generated in a wire or the like.例文帳に追加

線材等で発生した熱を逃がし易くして、回転電機の固定子の性能を好適に維持可能な回転電機の固定子および回転電機を提供する。 - 特許庁

To provide a washing mechanism for a coating machine capable of washing the back of a rotary atomizing head and capable of preventing the structural complicatedness of the coating machine or the scaling-up of the coating machine.例文帳に追加

回転霧化頭の後面を洗浄することができ、塗装機の構造の複雑化や塗装機の大型化を防止できる塗装機用洗浄機構を提供すること。 - 特許庁

To seat a cab on the upper part of a machine body at ordinary running to prevent the cab from shaking, in a construction machine elevatably provided with the cab on the upper face of the machine body.例文帳に追加

機体上面にキャブを昇降自在に設けた建設機械において、通常走行時にはキャブを機体上部に着座させてキャブ揺れの発生を防止する。 - 特許庁

When a player operates the game machine 2 and selects an analysis method, the game machine 2 acquires game information indicating an event generated in a slot machine 1 from a transmitter 3.例文帳に追加

遊技者がゲーム機２を操作して分析方法を選択すると、ゲーム機２は、スロットマシン１で発生したイベントを示す遊技情報を送信機３から取得する。 - 特許庁

A hot air machine (36) has a hot air machine body (36a) and a hot air outlet section (36b) formed integrally with the hot air machine body and for blowing out hot air.例文帳に追加

温風器（３６）は、温風器本体（３６ａ）と、温風器本体と一体的に形成されて温風を吹出すための温風吹出し部（３６ｂ）とを有する。 - 特許庁

To accept a one-yen coin and a five-yen coin other than the conventional coins as a coin processor in an automatic ticket machine, an automatic fare adjusting machine or an automatic vending machine.例文帳に追加

自動券売機、自動精算機あるいは自動販売機における硬貨処理装置として、従来の硬貨の他に１円硬貨および５円硬貨を受入れるようにする。 - 特許庁

To prevent a trouble in an exit machine by, writing, in the event of a failure of data writing to a ticket by an entrance machine, the data to the ticket by the exit machine.例文帳に追加

入場機により乗車券へのデータの書き込みが失敗した場合に、出場機で同データを書き込むことにより、出場機での問題の発生を防止する。 - 特許庁

To prevent thermal deformation of a processing machine at a low cost while suppressing the influence of an exterior temperature change of a cover surrounding the processing machine and improve machining accuracy of the processing machine.例文帳に追加

加工機械を取り囲むカバーの外部の温度変化の影響を抑制しつつ低コストで加工機械の熱変形を防止し、加工機械の加工精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a bran processing apparatus in rice milling machine which recovers bran produced by a rice milling machine without sprinkling the bran around the rice milling machine and unnecessitates the cleaning of a fan.例文帳に追加

精米機で発生する糠を精米機周辺にまき散らすことなく回収でき、かつ、ファンの清掃も不要とする精米機における糠処理装置を提供する。 - 特許庁

To change volumes of effect sounds to be outputted from right and left speakers independently in a game machine such as a Pachinko game machine or a slot game machine.例文帳に追加

パチンコ機やスロットマシン等の遊技装置に関し、左右のスピーカから出力される効果音の音量をそれぞれ独立に変更することができるようにしたものである。 - 特許庁

The switching part 86 includes: a switching processor 86a which transmits a notice of switching to a new player machine when a condition for switching is satisfied to make the own machine function as the viewer machine Mv; and a switching corresponding part 86b which makes the own machine function as the player machine Mp when the notice of switching is received.例文帳に追加

切替部８６は、ゲームの進行中に、切替条件が満たされると、切替通知を新プレイヤ機へ送信して自機を見学者機Ｍｖとして機能させる切替処理部８６ａと、切替通知を取得すると、自機をプレイヤ機Ｍｐとして機能させる切替対応部８６ｂとを備える。 - 特許庁

First, a portable terminal 5 is connected with a machine 3 to be managed (a management object machine), and transmits an agent 31 which collects property information of the machine (an information collection agent).例文帳に追加

まず、携帯端末５が、管理対象のマシン（管理対象マシン）３と接続し、マシンの資産情報を収集するエージェント（情報収集エージェント）３１を送信する。 - 特許庁

To carry out maintenance and inspection of a winding machine, etc., in a machine room without going down to an elevator shaft pit room in the case where the machine room of an elevator is installed on a platform of station.例文帳に追加

エレベーターの機械室を駅のプラットホームに設置する場合、巻上機等の保守・点検を昇降路ピット室に降りることなく、機械室で作業できるようにする。 - 特許庁

To provide an easy-to-maintain machine tool with a minimum space required for installing the machine, and a working line constituted by a plurality of machine tools.例文帳に追加

メンテナンスが容易であり、さらに機械設置に必要なスペースを最小限にした工作機械および複数の工作機械により構成された加工ラインを提供する。 - 特許庁

To provide a mounting device for a game machine, which enables a game machine to be installed directly in an existing wooden island and with which gradient adjustment of the game machine can be easily performed.例文帳に追加

既存の木製の島に直接装着することが可能になり、しかも、遊戯台の勾配調整が極めて容易に行える遊戯台用取付装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, a distortion of the machine space is prevented and a phenomenon of making guiding needles in contact with knitting needles on restarting the knitting machine after stopping the machine for a long period of time, is also prevented.例文帳に追加

これによりマシンベースの歪が防止され、長時間停止後の編機再稼働時にガイドニードルと編成ニードルが接触するという現象が防止される。 - 特許庁

To move a linear motion member at an ultra-high speed acceleration and an ultra-high speed deceleration, in a molding machine such as an injection molding machine and a die-cast machine.例文帳に追加

射出成形機やダイカストマシンなどの成形機において、直線運動部材の超急速の加速や超急速の減速の動作を実現可能とすること。 - 特許庁

To provide a game machine in which a displaying member can be fitted at a required position of the game machine and workability of fitting the displaying member on the game machine is excellent.例文帳に追加

遊技機の所望の位置に表示部材を取付可能であると共に、表示部材を遊技機に取り付ける作業の作業性が良好な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an installation device having a locking mechanism, allowing a Pachinko machine 1 to be installed without being detached from a machine frame 2, and accommodating the change in the thickness of the machine frame.例文帳に追加

パチンコ本体１を台枠２から取外すことなく取付けることができ、台枠の厚み変化に対応したロック機構を備えた取付装置を提供する。 - 特許庁