「A Sampling」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an audio signal output apparatus in which a noise is not generated when switching from over-sampling by first interpolation processing to over-sampling by second interpolation processing.例文帳に追加

第１の補間処理によるオーバーサンプリングから、第２の補間処理によるオーバーサンプリングに切り換えるときにノイズが発生しないオーディオ信号出力装置を提供する。 - 特許庁

The interpolation circuit 14 performs down conversion while matching the sampling rate of a G signal with that of R and B signals so that the sampling rates of all the colors, R, G, B become uniform.例文帳に追加

補間回路１４は、Ｇ信号のサンプリングレートをＲ信号及びＢ信号に合わせてダウンコンバートすることにより、Ｒ，Ｇ，Ｂ全ての色のサンプリングレートを均一にする。 - 特許庁

Unlike the USEPA Environmental Monitoring and Assessment Program（EMAP）sampling design, the Idaho DEQ database was not collected under a statistically random design for the location of sampling sites.例文帳に追加

USEPAの環境監視評価プログラム（EMAP）サンプリング設計と違い，アイダホ州DEQのデータベースは，サンプリング地点の位置について統計的に無作為な計画下で収集されなかった。 - 英語論文検索例文集

Unlike the USEPA Environmental Monitoring and Assessment Program（EMAP）sampling design, the Idaho DEQ database was not collected under a statistically random design for the location of sampling sites.例文帳に追加

USEPAのEnvironmental Monitoring and Assessment Program（環境監視評価プログラム；EMAP）サンプリング設計と違い，アイダホ州DEQのデータベースは，サンプリング地点の位置について統計的に無作為な計画下で収集されなかった。 - 英語論文検索例文集

Unlike the USEPA Environmental Monitoring and Assessment Program（EMAP）sampling design, the Idaho DEQ database was not collected under a statistically random design for the location of sampling sites.例文帳に追加

USEPAの環境監視評価プログラム（EMAP）サンプリング設計と違い，アイダホ州DEQのデータベースは，サンプリング地点の位置について統計的に無作為な計画下で収集されなかった。 - 英語論文検索例文集

Consequently, when the error at the end of the former half of the training period is larger, a sampling clock is outputted to an AD converter 101 as it is and when not, the sampling clock is delayed by a 1/2 sampling cycle through a delay unit 131 and outputted to the AD converter 101.例文帳に追加

これにより、トレーニング期間の前半終了時の誤差が大きい場合、サンプリングクロックをそのままＡＤ変換器１０１に出力し、それ以外の場合、サンプリングクロックを遅延器１３１に通して１／２サンプリング周期だけ遅延させてＡＤ変換器１０１に出力する。 - 特許庁

Here, for example, when a sampling signal S2 is set to an H level, TFTs 152 in the same column and in the same number are turned on in a predetermined order by every frame by every group for a period in which sampling signals S2, S3 are set to H levels in two groups A2, A3 corresponding to the sampling signal S2.例文帳に追加

ここで、例えばサンプリング信号Ｓ２がＨレベルになったときに、当該サンプリング信号Ｓ２に対応する２つのグループＡ２、Ａ３において、同一列番目のＴＦＴ１５２をグループ別に、サンプリング信号Ｓ２、Ｓ３がＨレベルとなる期間にわたって、フレーム毎に所定の順番でオンさせる。 - 特許庁

The drive circuit 13 has a shift register 15 which sequentially outputs sampling pulses ψ according to the clock signal HCK and a horizontal switch HSW which distributes a plurality of video signals SIG to the prescribed number of data lines Y by every simultaneous sampling period in response to each sampling pulse ψ.例文帳に追加

駆動回路１３は、クロック信号ＨＣＫに応じて順次サンプリングパルスφを出力するシフトレジスタ１５と、各サンプリングパルスφに応答して同時サンプリング周期毎に複数の映像信号ＳＩＧを所定本数のデータラインＹに分配する水平スイッチＨＳＷとを有する。 - 特許庁

In a conventional sampling method as shown in Figure (b), the 1st and 5th pixels are selected for each line fixedly, then misjudgment of a high matching degree of pixel blocks (b), (c) is caused, but the sampling method by the Figure (c) indicates the sampling reflecting a picture characteristic point of each block.例文帳に追加

（ｂ）に示す従来のサンプリング手法では固定的に各ラインの１番目と５番目の画素を選択するため、（ｂ）と（ｃ）の画素ブロックのマッチング度合いが高いと誤判断してしまうが、（ｃ）の手法であれば、ブロックの画像的特徴点を反映したサンプリングがなされている。 - 特許庁

In a sampling paper discharging mechanism, a sampling paper loading base is pulled out from inside the press, the hands are prevented from entering a chain gripper part, and the sampling paper can be taken out without being damaged or soiled by coming into contact with the frame and the like in the press.例文帳に追加

本発明は、サンプリング用紙積載台を印刷機内から外部へ引き出し、チェーングリッパー部へ手が入らないようにするとともに、サンプリング用紙を印刷機内のフレーム等への接触による破損、汚損することなく取り出せるサンプリング用紙排出機構を提供する。 - 特許庁

The water-quality monitoring method includes a pretreatment process for pretreating the sampling water, a water-quality analyzing process for analyzing the quality of the pretreated sampling water and a sterilizing process for sterilizing the sampling water after the pretreatment process but before the water-quality analyzing process.例文帳に追加

また、水質監視方法は、サンプリング水を予め前処理する前処理工程と、前処理されたサンプリング水の水質の分析を行う水質分析工程と、前処理工程後であって水質分析工程前のサンプリング水の殺菌を行う殺菌工程とを備えている。 - 特許庁

To provide a blood sampling needle in a simple structure capable of not only effectively preventing the back flow of sampled blood at the time of vacuum blood sampling but also making it hard to destroy and damage the blood cells of the sampled blood at the time of blood sampling and being produced at a low cost.例文帳に追加

真空採血に際し、採取された血液の逆流を効果的に防止することができるだけでなく、採血時における採取された血液の血液細胞の破壊や損傷を生じ難くすることができ、かつ構造が簡単で、安価に生産できる採血針を提供する。 - 特許庁

According to the structure of the soil sampling apparatus, a cylindrical sampling container 1 opening upward and downward, has a cover 2 arranged in a lower opening 1a thereof such that the cover is swayed upward in the sampling container 1 to open the lower opening 1a and swayed downward to block the lower opening 1a.例文帳に追加

上下に開口する筒状の採取容器１の下側開口部１ａに対し、採取容器１の内部上方に揺動して下側開口部１ａを開放する開放状態になる一方、下方に揺動して下側開口部１ａを閉鎖する閉鎖状態になる蓋部２を設ける。 - 特許庁

The router 304 sorts packets into classes in accordance with the filter condition set from the filter condition management server 302, performs packet sampling on packets sorted into each class based on a sampling rate or a sampling algorithm determined for each class, and distributes the packets to a traffic collection device 303.例文帳に追加

ルータ３０４は、フィルタ条件管理サーバ３０２から設定されたフィルタ条件に従いパケットをクラスに分類し、各クラスに分類されたパケットに対して、各クラスに定められたサンプリングレートやサンプリングアルゴリズムに基づいてパケットサンプリングを行い、トラフィック収集装置３０３に配信する。 - 特許庁

The electronic control device controls the start of an occupant protection device based on acceleration data obtained from a satellite sensor, and includes a sampling demanding section which demands the sampling of acceleration data to the satellite sensor in a fixed sampling period.例文帳に追加

サテライトセンサから取得した加速度データに基づいて乗員保護装置の起動制御を行う電子制御装置であって、一定のサンプリング周期で前記サテライトセンサに対して前記加速度データのサンプリングを要求するサンプリング要求部を備えることを特徴とする電子制御装置を提供する。 - 特許庁

Sampling gates 22a, 22b, 22c, 22d for sampling a stored aggregate are arranged near the discharge gates 16a, 16b, 16c, 16d of an aggregate storage bin 14, at its lower level, a stock bin 23 for temporarily storing the sampled aggregate is arranged, and they are mutually coupled together with a sampling chute 24.例文帳に追加

骨材貯蔵ビン１４の排出ゲート１６ａ、１６ｂ、１６ｃ、１６ｄの近傍に貯蔵骨材抜き取り用の抜き取りゲート２２ａ、２２ｂ、２２ｃ、２２ｄを配設すると共に、その下位には抜き取った骨材を一時貯蔵するストックビン２３を配設し、相互を抜き取りシュート２４で連結する。 - 特許庁

The phase adjustment quantity of the clock signal in the phase adjusting circuit 50 is set so that a delay time since the multi-phase sampling clock signal is generated by the sampling clock signal generation circuit 40 until the sampling timing is instructed by the sampling clock signal in the sampler block circuit 30_n can be offset.例文帳に追加

位相調整回路５０におけるクロック信号の位相調整量は、サンプリングクロック信号生成回路４０において多相のサンプリングクロック信号が生成されてから、サンプラブロック回路３０_ｎにおいて該サンプリングクロック信号がサンプリングタイミングを指示するまでの遅延時間を相殺するよう設定される。 - 特許庁

A measuring DSP 29 automatically changes a cut-off frequency of a low pass filter process conducted for acquired configuration data according to a sampling frequency calculated based on a scanning velocity and a sampling interval inputted from a keyboard 19.例文帳に追加

測長用ＤＳＰ２９が、得られた形状データに対して施すローパスフィルタ処理のカットオフ周波数を、キーボード１９から入力された走査速度およびサンプリング間隔に基づいて算出されるサンプリング周波数に応じて自動的に変更する。 - 特許庁

When an analysis is performed by a flame method, a sampling nozzle 1 having a long length is moved onto a sample container 12 having a large volume as a target, an arm 8 is lowered, and the tip of the sampling nozzle 1 is put into a sample solution in the sample container 12.例文帳に追加

フレーム法により分析を行う場合は、長さの長いサンプリングノズル１を目的とする容量の大きな試料容器１２上に移動させ、アーム８を降下して、サンプリングノズル１の先端を試料容器１２中の試料溶液の中に入れる。 - 特許庁

A system control part 4 interlocks the piston motion speed and sampling rate, etc., for control of the motion speed control part 3 and the sampling circuit 2, respectively, so that sampling is made at a constant point of piston motion always with no loss in phase information of reception signal.例文帳に追加

システム制御部４は、受信信号の位相情報が失われないように、常にピストン運動の一定箇所でサンプルできるように運動速度制御部３及びサンプリング回路２のそれぞれピストン運動の速度とサンプリングレート等を連動して制御する。 - 特許庁

In this light sampling measuring instrument, the measured light P4 emitted from a light source part 10, and the sampling pulse light P5 (P6) emitted from an active mode synchronized fiber laser 21 are made to get incident into a nonlinear optical element 24 to conduct equivalent time sampling of the measured light P4.例文帳に追加

光サンプリング測定装置は、光源部１０から射出される被測定光Ｐ４と、能動モード同期ファイバレーザ２１から射出されるサンプリングパルス光Ｐ５（Ｐ６）とを非線形光学素子２４に入射させて被測定光Ｐ４の等価時間サンプリングを行う。 - 特許庁

In a digital camera 10 including an electric charge coupled device (CCD) type image pickup part 16 and a correlational dual sampling part (CDS part) 22 in which an image signal 16a detected by the image pickup part 16 is inputted and that samples the image signal 16a, sampling signals 20b, 20c for sampling are inputted in the CDS part 22.例文帳に追加

電荷結合デバイス(CCD)型撮像部16と、この撮像部16が検出した画像信号16aを入力されて画像信号16aをサンプリングする相関二重サンプリング部(CDS部)22とを含むデジタルカメラ10において、CDS部22は、サンプリングのためのサンプリング信号20b, 20cを入力される。 - 特許庁

The phase sampling data of π/4 shift QPSK modulated wave which is sampled by a semi-synchronous detector 1 is delayed by the time period required for n-times sampling by a delay unit 3 to obtain the phase difference between the sampling data before and after the delay.例文帳に追加

準同期検波部１によりサンプリングされたπ／４シフトＱＰＳＫ変調波の位相サンプリングデータを、遅延差分部３により、ｎ回のサンプリングに要する時間だけ遅延させて、その遅延させた位相サンプリングデータと遅延前の位相サンプリングデータとの位相差を求める。 - 特許庁

The groundwater sampling method comprises: a vacuumization step of vacuumizing the vessel 3; an insertion step of inserting the vessel 3 into the water sampling section in the borehole BH; a water sampling step of sampling the groundwater into the vacuumized vessel 3 by opening the vessel 3; a sealing step of sealing the vessel 3; and a pull-up step of pulling up the vessel 3 to the ground.例文帳に追加

地下水採水方法は、採水容器３を真空引きする真空引き工程と、採水容器３を掘削孔ＢＨ内の採水区間に挿入する挿入工程と、採水容器３を開放し、真空引きされた採水容器３内に地下水を採水する採水工程と、採水容器３を密閉する密閉工程と、採水容器３を地上に引き上げる引上げ工程を備える。 - 特許庁

To provide a monitoring device for underground water capable of observing quality of underground water in an underground water sampling section among sections divided in many steps by a plurality of packers for observation installed at a predetermined interval in the direction of depth in a bored hole, sampling underground water, and measuring pore water pressure in all the sections including the underground water sampling section continuously even at underground water sampling time.例文帳に追加

ボーリング孔内の深度方向に所定の間隔で設置される複数の観測用パッカーにて多段に区分けされた各区間のうち採水対象区間の地下水の水質を観測するとともに採水が可能で、かつ、採水時も採水対象区間を含むすべての区間の間隙水圧を連続して測定可能な地下水のモニタリング装置を提供する。 - 特許庁

A 1st digital input signal which is sampled at a sampling frequency twice or less as high as a nearly upper-limit frequency of the audio frequency range is processed by sampling rate conversion to generate a 1st up digital input signal.例文帳に追加

可聴周波数領域のほぼ上限側周波数の２倍以下のサンプリング周波数でサンプリングされた第１ディジタル入力信号をサンプリングレート変換して第１アップディジタル入力信号を形成する。 - 特許庁

An input part of a clocked inverter (CIV) for sampling an input signal (IN), then activating the input signal and performing level conversion is provided with a MOS (metal oxide semiconductor) capacitor of receiving a clock signal (CLK) complementary to a sampling clock signal (/CLK).例文帳に追加

入力信号（ＩＮ）をサンプリングした後活性化されて、レベル変換を行なうクロックドインバータ（ＣＩＶ）の入力部に、サンプリングクロック信号（／ＣＬＫ）と相補なクロック信号（ＣＬＫ）を受けるＭＯＳキャパシタを設ける。 - 特許庁

The control circuits are operable to supply a result of a first storage sampling of the photodetector output node to the readout node and store a result of a second sampling of the photodetector output node at the same time.例文帳に追加

制御回路は、読み出しノードにおいて光検出器出力ノードの第１の記憶サンプリング結果を供給し、同時に、光検出器出力ノードの第２のサンプリング結果を記憶するように動作可能である。 - 特許庁

To obtain with a high degree of accuracy a peak position of cross correlation of two pieces of sampling data, in relation to a peak position search method and a peak position search device or the like, for obtaining the peak position of the cross correlation of the two pieces of the sampling data.例文帳に追加

２つの標本化データの相互相関のピーク位置を求めるピーク位置探索方法およびピーク位置探索装置等に関し、２つの標本化データの相互相関のピーク位置を高精度に求める。 - 特許庁

A sampling timing of the current of a current detection unit 36 is allowed to lead in time the sampling timing of the voltage of a voltage detection unit 34, and the voltage change after a current in an electric-double layer flows is detected.例文帳に追加

電流検出部３６の電流のサンプリングタイミングを、電圧検出部３４の電圧サンプリングタイミングよりも時間的に先行させ、電気２重層における電流が流れた後の電圧変化を検出する。 - 特許庁

When positioning is performed in the track for measurement, positioning control is performed with a normal sampling rate while positional information is stored into a memory without passing through a CPU to obtain positional information of a high frequency wave sampling rate.例文帳に追加

測定用トラックに位置決めした場合通常のサンプリングレートで位置決め制御を行う一方でＣＰＵを経由せずに位置情報をメモリに蓄えで高周波サンプリングレートの位置情報を取得する。 - 特許庁

To enhance efficiency of soil sampling work when a plurality of soil sampling points exist within a range in which a propeller shaft member can be propelled and moved from a fixed position on an aboveground side.例文帳に追加

推進軸部材を地上側の一定位置から推進移動させることができる範囲内に複数の土壌採取地点がある場合に、土壌採取作業の能率向上を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a sampling circuit that samples an input signal by using a sampling clock outputted from an oscillation means by which polyphase clocks with a prescribed phase difference, a stable frequency and less phase noise can be obtained.例文帳に追加

一定の位相差を有し、かつ周波数の安定した位相雑音の少ない多相クロックを得ることが可能な発振手段から出力されたサンプリング・クロックを用いて入力信号をサンプリングすること。 - 特許庁

A sampling section 5 reads the AC components of the Doppler signals from a microwave sensor 3 according to the sampling periods set by a period setting section 17 and outputs these components to a frequency analyzing section 7 and an amplitude analyzing section 9.例文帳に追加

サンプリング部５は、周期設定部１７が設定したサンプリング周期に従い、マイクロ波センサ３からのドップラ信号の交流成分を読込み周波数分析部７、振幅解析部９に出力する。 - 特許庁

This toilet bowl flushing device comprises a Doppler sensor for detecting urine flow; a urine flow detection processing part for processing sensor output in a predetermined sampling cycle and detecting urine flow through the urine flow detection filter means adapted to the sampling cycle; and a control part for performing control according to urine flow presence/absence output.例文帳に追加

そのためには、まずドップラー信号の周波数に応じたサンプリング間隔で受信データをサンプリングしなければならず、そのためドップラー信号の処理に要する消費電力は大きかった。 - 特許庁

After gathering the surface layer soil 1 from a forest layer soil around a constructed site for seeding and planting, the gathering area A is refilled with an organic material 3 so as to restore the ground surface after sampling to a state before sampling.例文帳に追加

緑化施工地周辺の森林表層土壌から表層土壌１を採取した後、採取後の地表面を採取前の状況に回復するため、その採取領域Ａに有機質材３を補給する。 - 特許庁

To detect a radiation dose in radioactive dust included in sampling air, and simultaneously to detect a radiation dose in a gaseous radioactive material included in the sampling air, concerning a radioactive dust monitor.例文帳に追加

放射性ダストモニタにおいて、サンプリング空気中に含まれる放射性ダストの放射線量の検出と共に、サンプリング空気中に含まれるガス状の放射性物質の放射線量の検出も行い得るようにする。 - 特許庁

An image data is divided into many DS areas in a DS area dividing portion 130, and an unimportant DS area is converted into a reduced data consisting of a block size by the down sampling at a down sampling portion 131.例文帳に追加

画像データは、ＤＳ領域分割部１３０において多数のＤＳ領域に分割され、重要でないＤＳ領域は、ダウンサンプリング部１３１でのダウンサンプリングによりブロックサイズからなる縮小データに変換される。 - 特許庁

To provide a material tester, capable of keeping the frequency characteristics of data even in a case that the detected frequency of the displacement of a test piece by a displacement measuring section is lower than the sampling frequency of the data of displacement quantity by a sampling section and capable of making the output data of the sampling section smooth.例文帳に追加

変位測定部による試験片の変位の検出周波数が、サンプリング部による変位量のデータのサンプリング周波数より低かった場合においても、データの周波数特性を維持することができ、サンプリング部の出力データを滑らかなものとすることが可能な材料試験機を提供する。 - 特許庁

In a gas detector G equipped with a sampling pipe 10 for sampling air from a monitor region and a mass spectrometer MS provided on the base end side of the sampling pipe 10 and ionizing the sampled air to perform mass spectrometry, a toxic gas leaked to air is detected by the mass spectrometer MS.例文帳に追加

監視区域から空気をサンプリングするサンプリング管１０と、そのサンプリング管１０の基端側に設けられ、サンプリングされた空気をイオン化して質量分析する質量分析計ＭＳとを備えたガス検出装置Ｇにおいて、質量分析計ＭＳにより、空気中に漏洩した有毒性のガスを検知する。 - 特許庁

This plastic discriminating device comprises a sampling part 2 for sampling a test piece 1 from the discriminating object including plastic, a discriminating part 3 comprising a detecting part 4 for discriminating the kind of plastic included in the test piece 1, and a supplying part 5 for supplying the test piece 1 to the detecting part 4 from the sampling part 2.例文帳に追加

プラスチックを含む識別対象物から試験片１をサンプリングするサンプリング部２と、試験片１に含まれるプラスチックの種類を識別する検出部４を備えた識別部３と、試験片１をサンプリング部２から検出部４へ供給する供給部５とを備えるプラスチック識別装置とすればよい。 - 特許庁

In this device, a bias voltage source 202, a switch 204 and a diode sampling device 206 are serially connected to sample a measuring electric signal inputted to the diode sampling device with a sampling pulse generated by opening and closing the switch, and the sample output of the measuring electric signal is outputted.例文帳に追加

バイアス電圧源（２０２）とスイッチ（２０４）とダイオード標本化装置（２０６）とを直列結合し、前記スイッチを開閉して生成した標本化パルスにより前記ダイオード標本化装置に入力された被測定電気信号を標本化して該被測定電気信号の標本出力を出力する装置である。 - 特許庁

An acceleration signal associated with the movement of a user is sampled by an acceleration detection part (S201), a cycle of the acceleration signal is calculated in a signal cycle calculation part (S202), and a sampling cycle for the sampling is determined in a sampling cycle determination part on the basis of the cycle of the acceleration signal (S203).例文帳に追加

加速度検出部において使用者の移動に伴う加速度信号をサンプリングし（Ｓ２０１）、信号周期算出部において前記加速度信号の周期を算出し（Ｓ２０２）、サンプリング周期決定部において前記加速度信号の周期に基づき前記サンプリングのサンプリング周期を決定する（Ｓ２０３）。 - 特許庁

A parallel A/D conversion circuit comprises a plurality of comparators for comparing input signals in parallel, input signal wirings for distributing an input signal to the plurality of comparators, and a sampling clock distribution circuit for distributing a sampling clock for sampling the input signal for the plurality of comparators and determining distributing timing of the sampling clock in accordance with a delay of the input signal by the input signal wirings.例文帳に追加

並列形Ａ／Ｄ変換回路は、入力信号を並列に比較する複数の比較器と、複数の比較器に対して入力信号を分配する入力信号配線と、複数の比較器に対して入力信号をサンプリングするサンプリングクロックを分配し、サンプリングクロックの分配タイミングが、入力信号配線による入力信号の遅延に応じて決定されるサンプリングクロック分配回路とを有している。 - 特許庁

A sampling circuit 14 samples a chrominance signal C, with a chrominance subcarrier frequency fsc and produced by applying orthogonal modulation to the amplitude of a chrominance subcarrier with the chrominance subcarrier frequency fsc by color difference signals Cr and Cb, at a sampling period Tsc (=1/(4×fsc)) and provides an output of a sampling chrominance signal C corresponding to the amplitude of the chrominance subcarrier denoted by the chrominance signal C at the sampling.例文帳に追加

サンプリング回路１４は、色副搬送波周波数ｆｓｃの色副搬送波の振幅を色差信号Ｃｒと色差信号Ｃｂとで直交変調して生成された、色副搬送波周波数ｆｓｃを有する色信号Ｃをサンプリング周期Ｔｓｃ（＝１／（４×ｆｓｃ））でサンプリングし、サンプリング時の色信号Ｃが示す色副搬送波の振幅に対応したサンプリング色信号Ｃを出力する。 - 特許庁