「A prototype」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A service center provides metallic powders related to a metal rapid prototype device and plant parts and stocks the powders in the power plant.例文帳に追加

サービスセンタは、金属ラピッドプロトタイプ装置と発電所部品に係わる金属材料粉を提供し、発電所内に在庫する。 - 特許庁

To provide a development support device capable of performing a rapid prototyping without using a high-performance controller such as a RPT (rapid prototype) controller in a model base development of a control program.例文帳に追加

制御プログラムのモデルベース開発においてＲＰＴコントローラのような高性能コントローラを用いずにラピッドプロトタイピングを実施可能な開発支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a motor controller capable of equalizing the response of a desired axis to the one of a prototype model part, even during acceleration and deceleration, in a multi-axis servo system.例文帳に追加

多軸サーボシステムにおいて、加減速動作時においても、所望の軸の応答を規範モデル部と同等にすることができるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

A document converting part 108 converts the tag of a prototype SGML document into a style tag by using the table 122 and prepares a typesetting format document.例文帳に追加

文書変換部１０８は、ひな形ＳＧＭＬ文書のタグを変換テーブル１２２を用いてスタイルタグに変換し、組版形式文書を作成する。 - 特許庁

To obtain a joining technology of a material used for an ultra high temperature reactor such as an experimental reactor, a prototype reactor and a working reactor for nuclear fusion.例文帳に追加

核融合炉の実験炉、原型炉及び実用炉等の超高温炉の構造材料として用いられる材料の接合技術に関するものである。 - 特許庁

Okamoto serialized a manga prose such as "Hito no Issho (A life of a man)"(1921) in Tokyo Asahi Shinbun and constructed a prototype of Japanese story manga later. 例文帳に追加

岡本は東京朝日新聞において『人の一生』（1921年）などの漫画漫文を連載し、後の日本におけるストーリー漫画の原型を作り上げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A prototype to a daruma doll is a tumble doll (okiagari-koboshi), which is weighted at the round bottom in a way that it returns to an upright position when tipped over. 例文帳に追加

玩具の1つに、底が丸く重心が低く作られていることによって倒しても起き上がる起き上がり小法師（不倒翁）という物がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When engineers discover a certain movement while at work that they think might lead to the development of a new product, they draw up a design plan and prepare a product prototype.例文帳に追加

技術者が作業過程で新製品になりそうな製品の動きを発見すると、図面を作成し、デザインを施すなどして試作品に仕上げていく。 - 経済産業省

To provide a mold for a wall paper product pre-production sample which is easily and rapidly made and has sufficient strength for sample pre- production and three-dimensional patterns faithful to a prototype and a method of making the pre-production sample faithful to the prototype manufactured by using such mold.例文帳に追加

容易かつ迅速に作製でき、しかも、サンプル試作に充分な強度と、原型に忠実な立体模様を有する壁紙製品試作サンプル用型、および、そのような型を用いて製造される原型に忠実な試作サンプル作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pair of pants divertable to a knapsack while leaving a prototype of the pants, and hardly giving load to the shoulder.例文帳に追加

本発明は、パンツの原型を残したままリュックサックに転用でき、かつ、肩に負担がかかりにくいパンツを提供することを目的としている。 - 特許庁

To acquire the FEM (finite element method) model of a structural body to be analyzed on which a difference between the shape of the structural body to be analyzed and the shape of a prototype structure body is faithfully reflected.例文帳に追加

プロトタイプ構造体との形状の違いが忠実に反映された解析対象構造体のＦＥＭモデルを取得する。 - 特許庁

The visibility is thereby evaluated, and if a proper evaluation result is obtained (S11), a move to the next step of making the prototype of a specimen (S12) may be made.例文帳に追加

これによって視認性を評価し、良好な評価結果が得られたならば（Ｓ１１）試験片の試作へと移行すればよい（Ｓ１２）。 - 特許庁

A prototype existed in the Toyotomi government era, where a position of jomai bugyo (a magistrate of administering the annual rice tax) was created and Masanori FUKUSHIMA and Takamasa MOURI were appointed. 例文帳に追加

原型は豊臣政権時代に存在し、城米奉行（じょうまいぶぎょう）が置かれて福島正則・毛利高政らが任命された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Department shall have the right to demand presentation of a prototype or model in those cases it deems convenient to do so. 例文帳に追加

産業財産局は，相当と判断する場合は，原型若しくはひな形の提出を要求することができる。 - 特許庁

The prototype 1, which is cooled by the liquid nitrogen, is contracted and deformed, and separated from the electroformed layer 6 in a short period of time.例文帳に追加

液体窒素によって冷却された原型１は収縮して変形し、電鋳層６から短時間で分離される。 - 特許庁

Thus, successive Kanze Dayu (a chief of Kanzeza) completed the prototype of contemporary Noh while linking themselves to the power of the times. 例文帳に追加

こうして歴代の観世大夫たちは時の権力と結びつきながら、現在の能の原型を完成させていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At present, there exist two kinds of shohon on Teiji-in uta-awase; that is, the work in 10 volumes that seems to be a prototype, and the work in 20 volumes that is said to have been modeled after the first one in later days. 例文帳に追加

現存の証本には原型と考えられる10巻本と後世のものとされる20巻本がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its prototype was built in the Yayoi period, and hakama was mainly used by men and is regarded as a formal dress in recent times. 例文帳に追加

弥生時代にその原型が成立し、近世期においては主に男子において用いられ、礼装とみなされてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Honda Motor Company has recently brought out a prototype of a device that can help people with weakened leg muscles to walk more easily. 例文帳に追加

本田技研工業は先日，足の筋肉が弱くなった人々がより楽に歩けるように補助する装置の試作品を発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Fujitsu unveiled a prototype tablet with a touch screen that gives users the sensation of touching the actual object displayed.例文帳に追加

富士通は画面上に表示された物の実物をさわった感覚をユーザーに与えるタッチパネルのついたタブレットの試作品を発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Data showing a relation between the dimensional error of each point of a prototype component obtained by manufacturing a work 20 by way of experiment and the friction amount of a cutting tool 21 are stored in a dimensional error storing part 15.例文帳に追加

ワーク２０を試作した試作部品の各点の寸法誤差と切削工具２１の摩耗量との関係を示すデータを寸法誤差格納部１５に格納する。 - 特許庁

A classification part 103 classifies the inputted event information by predetermined classification rule information and outputs prototype information, corresponding to the event information among a plurality of pieces of prototype information predetermined in the classification rule information.例文帳に追加

分類部１０３は、入力されるイベント情報を予め定められる分類規則情報により分類して分類規則情報にて予め定められる複数のプロトタイプ情報の中でイベント情報に対応するプロトタイプ情報を出力する。 - 特許庁

The virtual brackets can be represented as a file containing digital shape data and exported to a rapid prototype fabrication device for fabrication of the bracket 14 with wax or other materials and the wax prototype can be used for casting with a suitable alloy.例文帳に追加

仮想ブラケットは、デジタル形状データを含むファイルとして表し、ワックスまたはその他の材料でのブラケット１４の作成のための高速原型作成装置にエクスポートすることができ、ワックス原型は適する合金による注入成形に用いることができる。 - 特許庁

A wire is installed in a prescribed position on the way to mold the injector nozzle using with a rapid prototype device, and the injector nozzle is molded with the wire inserted.例文帳に追加

インジェクタノズルをラピッドプロトタイプ装置を用いて造形する途中において所定の位置にワイヤを設置し、ワイヤが貫通したインジェクタノズルを造形する。 - 特許庁

Also, necessity for a vehicle test using a prototype vehicle as a resolution is displayed with respect to the test items whose reliability is low ranging from the level 0 to the level 2.例文帳に追加

また、レベル０〜２までの信頼性の低い試験項目については、解決策として試作車を用いた実車試験が必須である旨が表示される。 - 特許庁

The grant of an industrial design title shall be requested by the filing of at least the following documents: an application; a description; a drawing; a prototype or model where appropriate. 例文帳に追加

意匠の権利の付与は，少なくも次に掲げる書類を提出して申請するものとする。 ―願書 ―説明 ―図面 ―該当する場合は，原型又はひな形 - 特許庁

The diffusing sheet is obtained by using a roll-shaped transfer prototype having a minute rugged shape on its surface and transferring the shape to a film to be transferred.例文帳に追加

この拡散シートは、微小な凹凸形状を表面に有するロール状転写原型を用いて、被転写フィルムにその形状を転写して得られる。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit, capable of suppressing size of transistor small by only changing a mask after operational check of a prototype.例文帳に追加

試作品の動作チェック後に１つのマスクを変更するのみで、トランジスタのサイズを小さく抑えることができる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

A judgment part 34 judges operation condition of the air conditioner 12 based on the accumulated output information and a prototype for judgment of a database 38.例文帳に追加

判定部３４は、積算熱出力情報とデータベース３８の判定用ひな型に基づいて空気調和機１２の運転状況を判定する。 - 特許庁

out.println("scalarMultiplication");int[] a = null;int[] b = null;int expResult = 0;int result = Vectors.scalarMultiplication(a, b);assertEquals(expResult, result);// TODO review the generated test code and remove the default call to fail.fail("The test case is a prototype.");}} 例文帳に追加

生成された各テストのメソッド本体は、ガイドとしてのみ用意されており、実際のテストケースにするには変更する必要があります。 - NetBeans

His villa on Higashiyama is the prototype of the Shoin-zukuri style (a traditional Japanese style of residential architecture that includes a 'tokonoma' (alcove in a traditional Japanese room where art or flowers are displayed)) which came later - in short, it is the origin of the traditional style of Japanese architecture. 例文帳に追加

義政の東山山荘は、後の書院造の原型であり、日本の伝統的住宅建築のルーツとなるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, a 'distance' norm is used to combine distance basic calculations, and the final distance between the input pattern and a prototype stored in a neuron is determined.例文帳に追加

その後、「距離」ノルムを使用して距離基本計算を組み合わせて、入力パターンとニューロンに保管されたプロトタイプの間の最終距離を判定する。 - 特許庁

While the tane is made in the same way as the prototype until the dough is spread into a thin layer, it is rolled by a roller machine as thin as a few millimeters of thickness. 例文帳に追加

皮種については生地を薄く延ばすところまでは原型と同じであるが、現在は生地をローラーにかけて薄さ数ミリまでに延ばす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even if a prototype is not made, assembling order of the plurality of sub-assemblies Sub1 to Sub3 can be visually and easily simulated.例文帳に追加

試作品を作成しなくても、複数のサブアッシーＳｕｂ１〜Ｓｕｂ３の組立順序を視覚的に容易にシミュレーションできる。 - 特許庁

This school originated from the Sakado-za, a group of sarugaku (the prototype of the Noh play) performers who worked for Horyu-ji Temple, and the founder of this school was Ujikatsu (also called Magotaro) SAKADO. 例文帳に追加

法隆寺に仕えた猿楽座である坂戸座を源流とする流派で、坂戸孫太郎氏勝を流祖とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to 'Meishuku shu', the founder of sarugaku (the prototype of the Noh play and kyogen farce) in Japan is said to have been HATA no Kawakatsu, a court favorite of Prince Shotoku. 例文帳に追加

「明宿集」によれば、日本における猿楽の創始者は聖徳太子の寵臣・秦河勝であったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain the FEM model of a high quality structure to be analyzed which is available for analysis processing by using the FEM model of a prototype structure.例文帳に追加

プロトタイプ構造体のＦＥＭモデルを利用して、解析処理に利用可能な高品質な解析対象構造体のＦＥＭモデルを取得する。 - 特許庁

The logic circuit design device also generates a hardware source code for the prototype model of a top module which includes the register and the core function.例文帳に追加

また、論理回路設計装置は、レジスタ部とコア機能部とを包含するトップモジュールの雛形とのそれぞれについて、ハードウェアソースコードを生成する。 - 特許庁

To allow an operator to simply generate, from an entry terminal, a prototype of new internet banking and merchandise information, and to store them in a database.例文帳に追加

操作者がエントリ端末から簡単に新たなインターネットバンキングのプロトタイプ、商品情報を作成し、データベースに格納できるようにする。 - 特許庁

A manufacturer's plant 5 is equipped with an imaging means 7 that can image operating states of a new type pachinko game machine 8 as a game machine prototype, and video data F picked up by the imaging means are transmitted by a prototype data transmitting means 6 to a center terminal part 2 via a communication line 3.例文帳に追加

製造業者工場５に、遊技機試作品としての新機種のパチンコゲーム機８の動作状態を撮像可能なように撮像手段７を配置し、この撮像手段で撮像されたビデオデータＦを、試作品データ送信手段６により通信回線３を介してセンター側端末部２に送信する。 - 特許庁

According to both of the information, a prototype drawing is made for each customer, and a pattern drawing is designed, on the basis of the prototype drawing and the design specifications, whereby the clothing can be manufactured matching the customer's figure and tastes, without having to directly meet the customer or without fitting.例文帳に追加

上記 と の情報に基づいて顧客毎に原型図を作成し、該原型図とデザイン仕様を基にパターン図を設計し、該パターン図により顧客と直接対面する事なしに仮縫いを行わずに顧客の体型、好みに合致する被服を製作する。 - 特許庁

When a casting mold is manufactured by fixing the other end of the sprue line fixed with a casting prototype at one end to this insertion hole 9, the sprue of a runner through which a cavity part formed in correspondence to the casting prototype and the crucible formed in correspondence to the attachment base 4 communicate with each other exists at a position higher than the lowest part (apex) of the crucible.例文帳に追加

一端に鋳造原型を固定したスプルー線の他端をこの挿入穴９に固定して鋳型を作製すると、鋳造原型に対応して形成される空洞部と植立台４に対応して形成されるクルーシブルとを連通する湯道の湯口はクルーシブルの最底部（頂部）よりも高い位置になる。 - 特許庁

After forming a prototype (a work) 10 of the engine valve having a shaft part 2, a shaft end part 5 and a shade part 3 by a predetermined base material, the hardening coating film is formed on a surface of the shaft end part of its work 10.例文帳に追加

所定の基材により軸部２、軸端部５及び傘部３等を備えたエンジンバルブの原形（ワーク）１０を形成した後、そのワーク１０の軸端部の表面に硬化被膜を形成する。 - 特許庁

To obtain a harness caloric value operation device, estimating the caloric value of wiring bundle part of the whole harness without prototype test.例文帳に追加

試作試験を行うことなくハーネス全体の配線束部の発熱量を見積もることができるハーネス発熱量演算装置を得ること。 - 特許庁

However, the Pop up Calendar component is a prototype and might not fit seamlessly with the other components built into the IDE.例文帳に追加

ただし、ポップアップカレンダコンポーネントはプロトタイプであるため、IDE に組み込まれているその他のコンポーネントとシームレスに連携しない可能性があります。 - NetBeans