「A-RISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

Bubbles in the chemical rise and are stored in a tapered part of the piston 12, moved to the bubble-releasing pipe 13 and returned to a chemical tank.例文帳に追加

薬液１９中の泡２０は上昇してピストン１２のテーパー部に溜まり、泡抜き配管１３に入り、薬液タンクに戻る。 - 特許庁

To provide a fixing device in an electromagnetic induction heating system and capable of effectively preventing excess temperature rise of a non-paper passing area.例文帳に追加

電磁誘導加熱方式の定着装置であって、非通紙領域の過昇温を効果的に防止できるものを提供すること。 - 特許庁

Therefore, charging can be performed in a short time so that the nickel hydrogen battery with an excessive rise in temperature is prevented from being in a high temperature.例文帳に追加

このため、温度上昇の著しいニッケル水素電池を高温にならぬように短時間で充電することが可能になる。 - 特許庁

To obtain a high image quality by reducing dulling or an overshoot at a rise part of an emission waveform and improving the reproducibility of one dot.例文帳に追加

発光波形の立ち上がり部の鈍り又はオーバーシュートを低減して、１ドットの再現性を向上させ、高画像品質を得る。 - 特許庁

To start cooling without requiring a separate and special circuit, and in addition, with adjusting to a timing of temperature rise in an appliance.例文帳に追加

別個の特別な回路を必要とすることなく、しかも、機器内の温度上昇タイミングに合わせて冷却を開始できるようにする。 - 特許庁

To prevent the partial rise of contact pressure inside a piston pin insertion hole and to prevent the generation of scuff in a piston for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関用ピストンにおいて、ピストンピン挿通孔内部の局部的な面圧上昇を防止しスカッフ発生を防止すること。 - 特許庁

As a result, the temperature of rear three way catalyst 9 can be raised, suppressing a rise in temperature of front three way catalyst 8.例文帳に追加

これによりフロント三元触媒８の温度上昇を抑えつつリア三元触媒９の温度を上昇させることができる。 - 特許庁

However, due to a sharp rise in the price of wheat and the high price of crude oil, an increasing number of stores have raised ramen prices (a markup of about 50 yen in most stores). 例文帳に追加

ただし、小麦の高騰や原油高の影響などもあり、値上げする店が増えている（値上げ幅は50円前後が多い）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is possible to cook using a commonly available pot, but if the pot is not tightly sealed the temperature does not rise evenly, and requires a technique to cook the rice well. 例文帳に追加

一般の鍋で炊くことも可能であるが、密閉性が低いと、温度が均一に高まらず、うまく炊きあげるのにはコツがいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a magnetic bearing type turbo-molecular pump capable of reducing the following rotation of an inner ring of a protective bearing consequent to the rise of back pressure.例文帳に追加

背圧の上昇に伴う保護軸受内輪の連れ回りを低減することができる磁気軸受式ターボ分子ポンプの提供。 - 特許庁

To provide a failure detection device of a vane type hydraulic pump capable of preventing an accident by promptly detecting abnormal rise of oil pressure and oil temperature.例文帳に追加

油圧、油温の異常上昇を早期に検知し、未然に事故を回避できるベーン式油圧ポンプの故障検出装置の提供。 - 特許庁

To prevent the falling of the clamping force of an object to be attracted such as a mold or the like by suppressing the temperature rise of the magnet of a magnetic clamp.例文帳に追加

マグネチッククランプのマグネットの温度上昇を抑えて金型等の被吸着物のクランプ力の低下を防止可能にする。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device for digital signals which does not give rise to a drastic change in sound volume even in switching of music at the time of reproduction.例文帳に追加

再生時に曲の切替わりにおいても音量の大幅な変化の生じないデジタル信号の記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bed having a lifting mechanism capable of causing the bed to rise and fall steplessly and smoothly and excellent in operability and safety.例文帳に追加

ベッドの昇降を無段階かつ滑らかに行うことができ、作業性、安全性に優れた昇降機構を有するベッドを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting element which can be improved in light emission efficiency and can suppress a rise in forward voltage.例文帳に追加

発光効率を向上できると共に、順電圧の上昇を抑制可能な半導体発光素子を提供することを目的とする。 - 特許庁

The rising piece (3) of the corbel (1) is provided in an inclined state, and a swelling section (31) is provided to a wall surface of the rise piece (3).例文帳に追加

しかも、受け材（１）の立上り片（３）は傾斜状態に設けられ、立上り片（３）の壁面には膨出部（３１）が設けられる。 - 特許庁

To provide a vibrating actuator which copes with the intrusion of foreign matter without marring its downsizing and besides reduces the temperature rise due to the drive of a motor.例文帳に追加

小型化を損なわず、異物侵入に対処し、かつモータの駆動による温度上昇を低減した振動アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To obtain an electrostatic charging member of an image forming device which obviates the abnormal electric discharge by a photoreceptor defect and does not give rise to a break out.例文帳に追加

感光体欠陥による異常放電がなく、しかもブリードアウトを発生しない、画像形成装置の帯電部材を得ることにある。 - 特許庁

An ECU 35 includes a condition determination section operating the exhaust recirculation device 40 when a predetermined EGR performance condition is met, a catalyst temperature rise detection section detecting a temperature rise of a predetermined value or higher of the catalyst 20 when the exhaust recirculation device 40 is operated, and an exhaust temperature falling control section for reducing exhaust temperature when a temperature rise of the predetermined value or higher of the catalyst 20 is detected.例文帳に追加

ＥＣＵ３５は、所定のＥＧＲ実行条件の成立時に排気再循環装置４０を作動させる条件判定部と、排気再循環装置４０が作動している場合に触媒２０の所定以上の温度上昇を検知する触媒温度上昇検知部と、触媒２０の所定以上の温度上昇が検知されたときに、排気温度を低下させるための排気温度低下制御部とを備える。 - 特許庁

To provide a lighting apparatus improving luminous efficiency by preventing temperature rise of the coldest spot of a plane spiral type fluorescent lamp.例文帳に追加

平面らせん形蛍光ランプの最冷点の昇温を防止して、発光効率を改善することのできる照明器具を提供する。 - 特許庁

He did not rise to meet his visitor, but held out a cold hand and bade him welcome in a changed voice. 例文帳に追加

ジキル博士は来客を出迎えるのに立ち上がることもしなかったが、冷たい片手をのばし、様変わりした声で歓迎の意をのべた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

Latch signals SA, SB are generated from a data strobe signal DQS by controlling automatically the device so that difference between a delay time from a rise edge of a data strobe signal DQG to a rise edge corresponding to a rise edge of the data strobe signal of a latch signal SA and is zero or in a tolerable range being approximately zero.例文帳に追加

データストローブ信号ＤＱＳの立ち上がりエッジからラッチ信号ＳＡのデータストローブ信号の立ち上がりエッジに対応する立ち上がりエッジまでの遅延時間と、データストローブ信号ＤＱＳの立ち下がりエッジからラッチ信号ＳＢのデータストローブ信号ＤＱＳの立ち下がりエッジに対応する立ち上がりエッジまでの遅延時間との差がゼロないし略ゼロである許容範囲にあるように自動制御し、データストローブ信号ＤＱＳからラッチ信号ＳＡ、ＳＢを生成する。 - 特許庁

To provide a snubber circuit for a power semiconductor switching element that can reduce a loss in a turn-on state of the power semiconductor switching element and can surely be activated even when a rate of rise in a collector-emitter voltage due to a surge is low.例文帳に追加

パワー半導体スイッチング素子のオン時の損失の低減化を図ると共に、サージに起因するコレクタ・エミッタ間電圧の上昇率が低い場合でもスナバ回路を確実に動作させる。 - 特許庁

To accurately and industrially advantageously manufacture a low-rise rib and a barrier rib constituting a luminescent part, in manufacturing a display cell and a panel of a discharge type display device, that is, a plasma display panel (PDP).例文帳に追加

放電型表示装置所謂プラズマディスプレー（ＰＤＰ）の表示セル及びパネルの製造にあたり、発光部を構成する低層リブ及び隔壁を精度良く工業的に有利に製造する。 - 特許庁

A rise time and a fall time of a driving current supplied to the semiconductor laser element LD are controlled by setting a capacity of a capacitor C and a resistance of a resistor R to appropriate values.例文帳に追加

コンデンサＣの容量及び抵抗器Ｒの抵抗値を適当な値に設定することにより、半導体レーザ素子ＬＤに供給される駆動電流の立ち上がり時間及び立下り時間を制御する。 - 特許庁

A temperature rise relief valve 8 for raising the temperature of a working fluid and a bypass valve 9 for releasing the relief are connected to a discharge line 4d of a pump 4 for a heat circuit driven by a motor 1.例文帳に追加

電動機１により駆動するヒート回路用ポンプ４の吐出ライン4dに、作動油の温度を上げるための昇温用リリーフバルブ８と、リリーフ解除用バイパスバルブ９とを並列に接続する。 - 特許庁

Oil viscosity γ at a start is acquired from a degree of the quickness of a rise of a hydraulic pressure measured value at the start of an engine, and viscosity characteristics A are specified by the oil viscosity γ at a start and oil temperature stho at a start.例文帳に追加

エンジンの始動時、油圧計測値の立ち上りの緩急の程度から始動時オイル粘度（γ）を取得し、始動時オイル粘度（γ）と始動時油温（stho）とからオイルの粘性特性Ａを特定する。 - 特許庁

To provide a vehicle power supply unit that does not generate a noise by repeating a major current change at a rise/fall of a voltage pulse under a PWM control and that does not cause a sense of incongruity to the start of load.例文帳に追加

ＰＷＭ制御の電圧パルスの立上がり／立下がりでの大電流変化の繰返しによるノイズが発生せず、負荷の立上がりへの違和感が生じない車両用電源装置の提供。 - 特許庁

To provide a scroll compressor for preventing generation of an abnormal sound by a collision of a valve, improving efficiency of the compressor, and reducing an oil rise.例文帳に追加

弁衝突による異音の発生を防止するとともに圧縮機の効率を向上でき、かつ油上がりの少ないスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

The fuel shut-off valve 10 includes a casing 20 that forms a valve chest 30S and a float mechanism 50 housed so as to be able to rise and fall in the valve chest 30S.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、弁室３０Ｓを形成するケーシング２０と、弁室３０Ｓに昇降可能に収納されたフロート機構５０とを備えている。 - 特許庁

To provide a cell-crushing apparatus equipped with a temperature controlling function for preventing a crushed matter from being changed owing to rise of temperature following the crushing.例文帳に追加

破砕に伴う温度上昇により被破砕物が変質することを防止する温度調節機能を備えた細胞破砕装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling device for a vehicular lighting fixture inhibiting temperature rise inside a lamp chamber without increasing the number of parts and production cost.例文帳に追加

部品点数や製造コストを増加させることなく、灯室内の温度上昇を抑制できる車両用灯具の冷却装置の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a functional device that prevents a functional element from bonding material particles, which are scattered from bonding materials for sealing during a rise in temperature and deposited on the element.例文帳に追加

温度上昇時に封止用接合材から接合材粒子が飛散して、機能素子に付着することを抑制できる機能デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is capable of achieving quickest printing every continuous prints while preventing a temperature rise in a prescribed portion of a fixing device.例文帳に追加

定着装置の所定部位における温度上昇を防止しつつ、連続プリント枚数毎の最速なプリントを実現できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

If the calculated stored heat quantity is a drying determination value or more, the NOx sensor 110 is determined to be dried, and a temperature rise by a heater 2 is permitted.例文帳に追加

算出した蓄熱量が乾燥判定値以上になると、ＮＯｘセンサ１１０が乾燥したものと判定してヒータ２による昇温を許可する。 - 特許庁

To provide a sloshing wave height measuring instrument for precisely measuring a rise in the liquid level in a storage tank due to the sloshing phenomenon in an earthquake after the earthquake.例文帳に追加

地震時のスロッシング現象による貯蔵タンク内の液面の上昇を地震後に精度良く推定するためのスロッシング波高計測装置を提供する。 - 特許庁

To suitably use a contact member having rubber-like property and to restrain a temperature rise of the contact member when a developer carrier is rotated.例文帳に追加

現像剤担持体が回転する際に、当接部材をゴム状の性質にて適切に使用し、かつ、当接部材の温度上昇を抑制することにある。 - 特許庁

When disconnection occurs in one of the wires 14, 15, the device 32 detects a rise of a voltage and reduces the output voltage to a predetermined value.例文帳に追加

給電線１４，１５の一方に断線が生じると、直流給電装置は電圧上昇を検出し、出力電流を所定値に下げる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can be manufactured simply by making a rise in breakdown voltage and the lowering of on-state resistance compatible, and to provide a method of manufacturing it.例文帳に追加

高耐圧化と低オン抵抗化とを両立させ，簡便に作製することができる半導体装置およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a pavement structure excellent in water permeability and water retentivity, and capable of maintaining temperature rise suppressing effects on a paved surface over a relatively long period.例文帳に追加

透水性及び保水性に優れ、舗装面の昇温抑制効果を比較的長期間に亘って維持することができる舗装構造を提供する。 - 特許庁

To prevent erroneous measuring without having to set a measuring precision higher than required while maintaining a sufficient measuring precision and prevent a steep rise in operation costs.例文帳に追加

測定精度を必要以上に設定することなく充分な測定精度を維持しつつ誤測定を防止でき、作業コストの高騰を防止する。 - 特許庁

To provide a honeycomb structure in which the rise of a pressure drop is small, and mechanical strength is high, and to provide a gas treatment apparatus with high reliability.例文帳に追加

圧力損失の上昇が小さく、機械的強度の高いハニカム構造体を提供し、また信頼性の高いガス処理装置を提供する。 - 特許庁

To suppress deterioration of image quality of a read image caused by the temperature rise of a circuit board scanning and moving together with a light guide structure.例文帳に追加

本発明は、導光構造とともに走査移動する回路基板の温度上昇に起因する読取画像の画質の劣化を抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fixing device, with which heat is transmitted successfully from a heating roll to a sheet, while avoiding rise in the manufacturing cost and in the size increase of the device.例文帳に追加

製造コストの上昇と装置の大型化とを回避しつつ、加熱ロールからシートに良好に熱が伝達される定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure which does not give rise to twist in battery modules in the case of connection of a positive electrode and a negative electrode of the two modules.例文帳に追加

２つのバッテリモジュールの正極と負極との接続に際し，それらバッテリモジュールにねじれが発生することのない接続構造を提供する。 - 特許庁