「ACID-BASED」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

In the drying apparatus (1) for chlorine gas, the metallic material being in contact with chlorine gas (2) and sulfuric acid (3) is a nickel-based alloy material containing 18-24% chromium, 12-18% molybdenum and 0.5-7% iron by mass respectively.例文帳に追加

本発明の塩素ガスの乾燥装置（１）は、塩素ガス（２）および硫酸（３）と接触する金属材料が、質量分率でクロムを１８％〜２４％、モリブデンを１２％〜１８％および鉄を０．５％〜７％それぞれ含有するニッケル基合金材である。 - 特許庁

To provide a polyamide resin composition that is made flameproof by mixing a polyamide resin with a phosphinate, an adduct formed from melamine and phosphoric acid, zinc borate, an inorganic filler and talc without using a halogen-based flame retardant and has excellent rigidity, mold release characteristics and surface appearance.例文帳に追加

ポリアミド樹脂に、ホスフィン酸塩、メラミンとリン酸から生成される付加物、ホウ酸亜鉛、無機充填剤、タルクを配合することにより、ハロゲン系難燃剤を用いず難燃化し、なおかつ剛性、離型性、表面外観に優れるポリアミド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

This resin composition for powder molding is obtained by dry- blending a plasticizer to a vinyl chloride-based resin and characterized by including hydroxystearic acid and a foaming agent having 1-10 μm mean particle diameter in the composition.例文帳に追加

塩化ビニル系樹脂に可塑剤をドライブレンドした粉体成形用の樹脂組成物であって、該組成物中にヒドロキシステアリン酸及び平均粒径１μｍ〜１０μｍの発泡剤を含有せしめたことを特徴とする粉体成形用発泡性塩化ビニル系樹脂組成物。 - 特許庁

In obtaining a dicyanomethylene compound of monoquinone structure by using a quinone-based compound, malononitrile and a Lewis acid as raw materials and a base having a base dissociation constant larger than that of 2,6-dimethylpyridine as a catalyst, a reaction terminator is added to a reaction solution to deactivate the catalyst.例文帳に追加

キノン系化合物とマロノニトリルとルイス酸を原料とし、塩基解離定数が２，６−ジメチルピリジンよりも大きな塩基を触媒に用い、モノキノン構造のジシアノメチレン化合物を得る際に、反応溶液中に反応停止剤を加え、触媒を失活させる。 - 特許庁

The thermosetting resin composition comprises (A) a carboxy group-containing urethane resin obtained by reacting (a) a polyisocyanate with (b) a bisphenol A-based alkylene oxide adduct diol, (c) a polycarbonate polyol and (d) a dimethylolalkanoic acid, (B) a thermosetting compound, preferably an epoxy resin.例文帳に追加

熱硬化性樹脂組成物は、（Ａ）（ａ）ポリイソシアネートと、（ｂ）ビスフェノールＡ系アルキレンオキシド付加体ジオールと、（ｃ）ポリカーボネートポリオールと、（ｄ）ジメチロールアルカン酸とを反応させて得られるカルボシキル基含有ウレタン樹脂と、（Ｂ）熱硬化性化合物、好ましくはエポキシ樹脂とを含有する。 - 特許庁

The method for treating contaminated soil containing arsenic includes the steps of: oxidizing trivalent arsenic in the contaminated soil to a form of pentavalent arsenic using aresnious acid-oxidizing bacteria; and mixing iron-based sulfate and burnt dolomite with the soil to insolubilize the arsenic.例文帳に追加

砒素を含む汚染土壌の処理方法は、砒素を含む汚染土壌中の３価の砒素を亜ヒ酸酸化細菌により５価の形態に酸化し、次いで、鉄系硫酸塩及び焼成ドロマイトを該土壌に混合して、該砒素を不溶化する処理方法である。 - 特許庁

The method comprises carrying out a heat treatment of the heteropoly acid-based catalyst at 290-400°C under the stream of a gas containing ≥3 vol.% of molecular oxygen and ≥3 vol.% of water vapor.例文帳に追加

メタクロレインの気相接触酸化反応に使用したリン、モリブデンおよびバナジウムを含むヘテロポリ酸系触媒を、少なくとも３容量％の分子状酸素および少なくとも３容量％の水蒸気を含むガスの流通下に、２９０〜４００℃にて熱処理する。 - 特許庁

The transparent gel cosmetic is characterized by comprising (A) urea, (B) the urea stabilizer comprising a combination of a hydroxy acid and a salt thereof, and (C) a carboxyvinyl polymer, and comprising the carboxyvinyl polymer (C) in an amount of 0.65-2 mass% based on the total amount of the cosmetic.例文帳に追加

（Ａ）尿素、（Ｂ）ヒドロキシ酸及びその塩の組み合わせからなる尿素安定剤、（Ｃ）カルボキシビニルポリマーを含有し、（Ｃ）カルボキシビニルポリマーを化粧料の総量を基準として、０．６５〜２質量％含有することを特徴とする透明ジェル化粧料。 - 特許庁

To provide a composite film capable of sealing on a polylactic acid based resin bottom material or lid material and excels in easy unsealing function, and further to provide a bottom material for deep draw packaging, a lid material for deep draw packaging and a deep draw packaged body formed of the composite film.例文帳に追加

ポリ乳酸系樹脂からなる底材または蓋材へシールすることができ、易開封性機能に優れた、複合フィルム、さらには、該複合フィルムから形成された深絞り包装用底材、深絞り包装用蓋材、および、深絞り包装体を提供する。 - 特許庁

This polylactic acid-based resin molding 1 is of such a structure that a shield member 20 made of a rolled steel sheet press-molded to the same shape as a molding main body 10, is integrally molded in close contact with the inside of the molding main body 10 of almost rectangular lid shape.例文帳に追加

本発明のポリ乳酸系樹脂成形体１は、略矩形蓋形状の成形体本体１０の内側に、成形体本体１０と同様の形状にプレス成形された圧延鋼板からなるシールド部材２０が密着して一体成形されている。 - 特許庁

To provide an Ni-based boride dispersed corrosion resistant and wear resistant alloy that is low in raw material cost and extremely high in corrosion resistance in consideration of high corrosion resistance to hydrofluoric acid in terms of corrosion resistance, and also high in wear resistance and deflective strength.例文帳に追加

特に耐食性の観点から、高い弗酸に対する耐食性に着目して、この耐食性に極めて優れた高耐食性、高耐摩耗性、高抗折力を有する低原料コストのＮｉ基ホウ化物分散耐食耐摩耗合金を提供する。 - 特許庁

The freeze-dried composition includes (a) at least one polymer based on polyacrylic acid and salts thereof, (b) at least one natural polymer, (c) optionally a polymer differed from (a) and (b), and (d) optionally at least one active compound and/or auxiliary substance.例文帳に追加

ａ）ポリアクリル酸とその塩に基づく少なくとも１つのポリマー、ｂ）少なくとも１つの天然ポリマー、ｃ）任意に、ａ）及びｂ）とは異なる１つのポリマー、及び、ｄ）任意に、１つ以上の活性化合物及び／又は補助物質を含む凍結乾燥組成物。 - 特許庁

This extracted solution of tea is produced by bringing an extracted solution of tea containing tannin, caffeine and acrylic acids obtained by extracting tea with water into contact with activated carbon and removing astringency so as to make 0.1-30 wt.% amino acid content based on a solid content.例文帳に追加

茶類抽出液は茶類を水で抽出したタンニン、カフェイン及びアミノ酸を含有する茶類抽出液を活性炭と接触させて、渋味を除去することにより固形分に対するアミノ酸含有量を０．１〜３０重量％の範囲に製造される。 - 特許庁

To provide a thermosetting composition which enables a cured film with excellent flatness is to be formed while maintaining heat resistance possessed by a cured product of a polyesteramide acid-based thermosetting composition, and to provide a thermosetting composition with excellent low-temperature curability.例文帳に追加

ポリエステルアミド酸系熱硬化性組成物の硬化物の持つ耐熱性を維持しつつ、平坦性の良い硬化膜を形成することができる熱硬化性組成物を提供すること、ならびに低温硬化性に優れた熱硬化性組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for stably and continuously producing the tabular hydrated gel of a water-soluble polymer such as a (meth)acrylic acid or (meth)acrylate based water-soluble polymer with the use of a belt polymerization method while preventing the adhesion to a belt substrate and a belt polymerization machine.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸（塩）系水溶性重合体等の、水溶性重合体の板状含水ゲルをベルト重合方法にて製造するにあたり、ベルト基材への付着を防止しながら安定に連続的に製造する方法ならびにベルト重合装置を提供する。 - 特許庁

A target gene can cell-specifically and efficiently be introduced into a cell by administering the polysaccharide-based carrier as a complex having a triple helical structure and composed of double strands of the polysaccharide gene carrier and a single strand of nucleic acid containing the target gene (e.g. antisense DNA).例文帳に追加

該多糖系遺伝子キャリアー２本鎖および目的の遺伝子（例えばアンチセンスDNA）を含む核酸１本鎖から成る３重螺旋構造の複合体として投与することにより、細胞特異的に当該遺伝子を細胞内に効率的に導入することができる。 - 特許庁

To provide a new tetracarboxylic acid-based compound which has superior characteristics such as high transparency, low dielectricity, low water absorption, low thermal expansion, superior solubility in a solvent and good etching characteristics, while keeping high heat resistance, and thus is useful as a raw material monomer for manufacturing its polyimide.例文帳に追加

高い耐熱性を保ちつつ、高透明性、低誘電性、低吸水性、低熱膨張性、溶媒溶解性およびエッチング特性等の優れた特性を併せ持つポリイミド製造用原料モノマーとして有用な新規テトラカルボン酸系化合物を提供する。 - 特許庁

The hair cosmetic is produced by compounding (A) 1-30 mass% (based on the total hair cosmetic) candelilla wax and microcrystalline wax, (B) 0.05-2 mass% acrylic acid-alkyl methacrylate copolymer and (C) 1-15 mass% coconut oil.例文帳に追加

本発明の毛髪化粧料は、髪化粧料全体に占める割合で、（Ａ）キャンデリラロウおよびマイクロクリスタリンワックス：１〜３０％（「質量％」の意味、以下同じ）、（Ｂ）アクリル酸・メタクリル酸アルキル共重合体：０．０５〜２％、および（Ｃ）ヤシ油：１〜１５％を配合したものである。 - 特許庁

This method for producing a functional nylon-based fiber product comprises carrying (A) at least one active ingredient selected from the group consisting tea extract, catechin, saponin and tannin(acid) on (F) a fiber product comprising low water-absorbing fibers having a water absorption of ≤1% in water for 24 hr by ASTM D570 by an exhaustion method.例文帳に追加

ASTM D570 による水中２４時間の吸水率が１％以下の低吸水性ナイロン繊維からなる繊維製品(F) に、茶抽出物、カテキン、サポニンおよびタンニン（酸）よりなる群から選ばれた少なくとも１種の有効成分(A) を染着法により担持させる。 - 特許庁

The concentration of the Cyclo (Pro-Phe) is ≥30 μg based on 100 g of the beverage, and the ratio (weight ratio) of the Cyclo (Pro-Phe) to the chlorogenic acid ((A)/(B)) is ≤(1.2×10^-3).例文帳に追加

Ｃｙｃｌｏ（Ｐｒｏ−Ｐｈｅ）（Ａ）とクロロゲン酸（Ｂ）とを含有し、Ｃｙｃｌｏ（Ｐｒｏ−Ｐｈｅ）の濃度が飲料１００ｇあたり３０μｇ以上であり、Ｃｙｃｌｏ（Ｐｒｏ−Ｐｈｅ）のクロロゲン酸に対する割合（重量比）（（Ａ）／（Ｂ））が１．２×１０^−３以下とする。 - 特許庁

A nonwoven fabric is obtained by using the polylactic acid staple fiber in at least a part and has the dry heat shrinkage percentage based on JIS L 1913:1998 under dry heat-treating conditions at 150°C for 30 min is within the range of 0.05-2%.例文帳に追加

不織布は、上記ポリ乳酸短繊維を少なくとも一部に用いた不織布であって、１５０℃、３０分の乾熱処理条件におけるＪＩＳ １９１３−１９９８年度に基づく不織布の乾熱収縮率が０．０５〜２％の範囲のものである。 - 特許庁

The photoresist composition includes: 10 to 70 wt.% of a binder resin including a phenol-based polymer; 0.5 to 10 wt.% of a photo-acid generator; 1 to 20 wt.% of a crosslinker; 0.1 to 5.0 wt.% of a dye; and 10 to 80 wt.% of a solvent.例文帳に追加

フォトレジスト組成物はフェノール系重合体を含むバインダ樹脂１０〜７０重量％、光酸発生剤０．５〜１０重量％、架橋結合剤１〜２０重量％、染料０．１〜５重量％及び溶媒１０〜８０重量％を含む。 - 特許庁

This transdermally absorbable preparation of the anti-dementia drug is provided by comprising a drug-containing layer containing the anti-dementia therapeutic drug, a polymer compound having an amino group, a fatty acid ester of a polyhydric alcohol, a polyhydric alcohol, a polybasic carboxylic ester and a styrene-based polymer compound.例文帳に追加

抗認知症治療薬物、アミノ基を有する高分子化合物、多価アルコール脂肪酸エステル、多価アルコール、多価カルボン酸エステル、およびスチレン系高分子化合物を含んでなる薬物含有層を含んでなる、抗認知症薬物の経皮吸収製剤 - 特許庁

This method for producing DCPD of less exo-form content is characterized by subjecting CPD to an inorganic solid acid at 40-250°C to form the objective DCPD <50 mol% in exo-form content based on the total of the endo-form and exo-form of DCPD.例文帳に追加

シクロペンタジエンを４０〜２５０℃において無機固体酸と接触させることにより、エンド体およびエキソ体の合計量に対しエキソ体含量が５０％未満のジシクロペンタジエンを製造すること特徴とする、エキソ体の少ないジシクロペンタジエンの製造方法。 - 特許庁

The flame retardant adhesive composition comprises (A) a nonhalogen epoxy resin, (B) a carboxy-containing acrylic resin and/or a carboxy-containing acrylonitrile-butadiene rubber, (C) a curing agent, (E) a specific phosphinic acid-based compound and (F) an ion scavenger and/or a heavy metal-inactivating agent.例文帳に追加

（Ａ）非ハロゲン系エポキシ樹脂、（Ｂ）カルボキシル基含有アクリル樹脂および／またはカルボキシル基含有アクリロニトリル−ブタジエンゴム、（Ｃ）硬化剤、（Ｅ）特定のホスフィン酸系化合物、並びに（Ｆ）イオン捕捉剤および／または重金属不活性化剤を含む難燃性接着剤組成物。 - 特許庁

This resin composition is obtained by blending (B) 0.1-15 pt./pts.wt. polyalkylene glycol having 1,000-21,000 number-average molecular weight and (C) 0.5-50 pt./pts.wt. ester-based plasticizer expressed by the following formula (a) with (A) 100 pts.wt. polylactic acid resin.例文帳に追加

（Ａ）ポリ乳酸樹脂１００重量部に対し、（Ｂ）数平均分子量１０００〜２１０００のポリアルキレングリコール０．１〜１５重量部および（Ｃ）下記式（ａ）で表される構造を有するエステル系可塑剤０．５〜５０重量部を配合してなる樹脂組成物。 - 特許庁

A liquid supply system 8 and a control device 9 are connected to the control tank 5, and the concentrations of chemical species derived from carbonic acid gas and of an alkaline component in a used liquid W are controlled to specified control values, based on the measurements by densitometers 51, 52.例文帳に追加

また、調整槽５には、液供給系８及び制御装置９が接続されており、濃度計５１，５２による実測値に基づいて使用済液Ｗ中の炭酸ガス由来の化学種及びアルカリ成分の濃度が所定の管理値に調整される。 - 特許庁

After sterilizing and cleaning a material to be cleaned with a cleaning liquid 1 containing a chlorine-based sterilizing cleaning agent, an acid cleaning is performed to the material to be cleaned with a cleaning liquid 2 which is adjusted not over pH 4 by adding a reducing agent to the cleaning liquid 1.例文帳に追加

塩素系消毒洗浄剤を含有する洗浄液１による被洗浄物の消毒洗浄を行った後、該洗浄液１に還元剤を添加することによりｐＨ４以下に調整した洗浄液２による被洗浄物の酸洗浄を行う。 - 特許庁

The particular α-amino acid prevents elution of the above metal, by adsorbing on the surface of the metal for the wiring, particularly on the surface of the copper-based metal buried in recess parts of a substrate, or by reacting with the above metal, and forms the protective film on the above metal surface.例文帳に追加

このような特定のα−アミノ酸の使用により、基材凹部に埋め込まれた配線用金属表面、特に銅系金属表面に吸着或いは前記金属と反応して、前記金属の溶出を防止し、前記金属表面に保護膜を形成する。 - 特許庁

To produce flame-retardant wallpaper sparingly emitting toxic gas when incinerated by treating cloth made of flame-retardant polyester fiber subjected to copolymerization treatment using a specific phosphorus compound, with an organic fluorine-based water repellent and then by laminating flame- retardant paper through a medium of a polymer adhesive containing a phosphinic acid derivative.例文帳に追加

本発明は、従来の問題点を解消し、加工性、接着性、防汚性が良好で、且つ、室内環境汚染がなく、また、焼却時の有毒ガスの発生が少ない難燃性の優れたポリエステル繊維からなる壁紙を提案することにある。 - 特許庁

To provide a polylactic acid-based composite fiber exhibiting biodegradability in soil or atmosphere, having a good spinning property, capable of imparting bulkiness to a product obtained by using the fiber, and used suitably for a stuffing cotton use, cushioning material use, nonwoven fabric use, etc.例文帳に追加

土壌や大気中で生分解性を示し、紡糸性が良好で、かつ、この繊維を使用した製品に優れた嵩高性を付与することができ、詰め綿用途、クッション材用途、不織布用途などに好適に使用されるポリ乳酸系複合繊維を提供する。 - 特許庁

The printing ink of a penetration drying type contains a pigment, a varnish resin and vegetable oil are added with 5-30 wt.%, based on the whole printing ink of a fatty acid ester which is obtained by transesterification of fat and oil with a monohydric- or polyhydric-alcohol.例文帳に追加

顔料とワニス用樹脂と植物油とを含む印刷インキにおいて、油脂類を１価または多価アルコールでエステル交換して得られる脂肪酸エステルを全印刷インキ中５〜３０重量％添加してなることを特徴とする浸透乾燥型印刷インキ。 - 特許庁

To provide a decorating polylactic acid-based film favorably applicable as a molding and print transferring foil or a printing decorating sheet on the surface of a material with satisfactory heating moldability and printability, and a transfer foil and decorated sheet using the film.例文帳に追加

成形して印刷を転写する成形転写箔や、印刷して部材表面を装飾する化粧シートとして好適であり、加熱成形性、印刷適性が良好な加飾用ポリ乳酸系フィルムおよびそれを用いた転写箔ならびに化粧シートを得ること。 - 特許庁

The composition preferably contains furthermore a cholesterol-lowering agent based on sterol and/or stanol, a soybean protein, a soluble fiber, L-arginine, calcium, potassium, magnesium, vitamin E, vitamin C, an arbitral vitamin B complex, carotenoid, guar gum, a mono- or poly-unsaturated fatty acid, and the like.例文帳に追加

該組成物は、ステロールおよび／またはスタノールベースのコレステロール降下剤、大豆蛋白、可溶性繊維、Ｌ−アルギニン、カルシウム、カリウム、マグネシウム、ビタミンＥ、ビタミンＣ、任意のビタミンＢ複合体、カロチノイド、グアールガム、およびモノまたはポリ不飽和脂肪酸などをさらに含むことが好ましい。 - 特許庁

This water-based ink composition comprises an aqueous dispersion of an ethylene-acrylic acid copolymer neutralized with an alkanolamine and a surfactant, the surfactant being a composition of an acetylenediol derivative (A) and an ethylene oxide adduct thereof (B) at a weight ratio of 10/90 to 40/60.例文帳に追加

エチレン−アクリル酸共重合物をアルカノールアミンで中和した水分散物と界面活性剤からなり、該界面活性剤がアセチレンジオール誘導体（A）とそのエチレンオキサイド付加物（B）が重量比１０／９０〜４０／６０で配合されていることを特徴とする。 - 特許庁

The surface treatment agent is composed of an aqueous solution comprising, based on the mass of an aqueous solution, 1 to 5% hydrogen peroxide, 3 to 15% sulfuric acid, 0.01 to 1.5% 5-amino-1H-tetrazole and 0.05 to 5.0% cyclohexylamine.例文帳に追加

表面処理剤を、水溶液の質量を基準として、過酸化水素１〜５質量％、硫酸３〜１５質量％、５−アミノ−１Ｈ−テトラゾール０．０１〜１．５質量％及びシクロヘキシルアミン０．０５〜５．０質量％を含有する水溶液で構成する。 - 特許庁

A polysaccharide-based gene carrier is composed of a polysaccharide (e.g. β-1,3-glucan) in which side chains are modified with residues of saccharides recognizing cells (e.g. monosaccharide selected from galactose, N-acetylgalactosamine, mannose, N-acetylglucosamine, glucose, fucose and sialic acid and oligosaccharide containing the monosaccharide).例文帳に追加

細胞を認識する糖（例えば、ガラクトース、Ｎ−アセチルガラクトサミン、マンノース、Ｎ−アセチルグルコサミン、グルコース、フコース、シアル酸より選択された単糖および該単糖を含むオリゴ糖）残基で側鎖が修飾された多糖（例えば、β−1,3−グルカン）から成る多糖系遺伝子キャリアー。 - 特許庁

To obtain a modified polyester-based fiber product excellent in moisture absorption, ammonia deodorizing ability, SR antifouling property and antistatic properties by converting a predetermined amount of carboxylic acid groups introduced by graft polymerization to their alkali metal salts.例文帳に追加

衣料、寝装用品、インテリア用品、車両内装材、生活資材や産業資材などに好適な、耐洗濯性にすぐれた高吸湿性、アンモニア消臭性、ＳＲ防汚性、帯電防止性を兼備するポリエステル系繊維成形品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The hair cosmetic contains (A) Belamcanda chinensis essence, (B) rice bran essence, (C) camellia essence and (D) an organic acid regulated so that the total formulated proportion of the components (A), (B) and (C) may be 0.001-5.0 mass% expressed in terms of dry solid based on the whole hair cosmetic composition.例文帳に追加

（Ａ）ヒオウギエキス、（Ｂ）コメヌカエキス、（Ｃ）ツバキエキスおよび（Ｄ）有機酸を含有し、（Ａ）、（Ｂ）および（Ｃ）の合計配合量が毛髪化粧料組成物全体に対して乾燥固形分として０．００１〜５．０質量％である毛髪化粧料によって達成する。 - 特許庁

The inhibitor for sensitizing potential of metal-based allergic substances comprises one or a plurality of amino acids selected from the group consisting of glutathione, lysine, arginine, histidine, serine, glycine, glutamic acid, tryptophan, cysteine, and methionine as an active ingredient.例文帳に追加

本発明は、金属系アレルギー物質の感作性抑制剤であって、有効成分として、グルタチオン、リジン、アルギニン、ヒスチジン、セリン、グリシン、グルタミン酸、トリプトファン、システイン及びメチオニンから成る群から選択される１又は複数のアミノ酸を含んで成る感作性抑制剤、を提供する。 - 特許庁

To obtain a composition based on a physiologically acceptable salt of hyaluronic acid, useful for treating lesions of oral cavity, throat and esophagus cavity and effective for treating and preventing epithelial lesion or lesion of connective tissue and having extremely low viscosity.例文帳に追加

口腔、咽頭および食道腔の病変の治療に使用することができ、上皮の病変および結合組織の病変の治療および予防に有用である、非常に低い粘度を有する生理学的に許容可能なヒアルロン酸塩を基とする組成物の提供。 - 特許庁

To provide in-vehicle electric and electronic parts having high corrosion resistance reliability for protecting electronic parts in the inside of in-vehicle electric and electronic parts from corrosion due to corrosive acid gases and alkaline gases such as corrosive sulfur-based compound gases and nitrogen oxide gases.例文帳に追加

車載用電気電子部品の内部に収納されている電子部品を、腐食性の硫黄系化合物ガス、窒素酸化物ガス等の腐食性酸性ガスやアルカリ性ガスによる腐食より保護する、耐腐食信頼性の高い車載用電気電子部品を提供する。 - 特許庁

Protein relative quantitative determination based on the MS data obtained by supplying the mixture of peptide fragments obtained from two or more proteins that have the same amino acid array and different isotope to an LC/MS/MS device is performed by using computer software.例文帳に追加

同じアミノ酸配列を持つが異なる同位体が導入された二以上のタンパク質から得られるペプチド断片の混合物をＬＣ／ＭＳ／ＭＳ装置に供することにより得られたＭＳデータに基づくタンパク質の相対定量を、コンピュータソフトウェアを用いて行う。 - 特許庁

In the method of manufacturing the fine spherical inorganic powder by forming a fine inorganic powder into a water based slurry and supplying the slurry to flame of a high temperature, a polycarboxylic acid and/or the salt existing in the slurry.例文帳に追加

微細無機質粉末を高温下火炎中に水系スラリーで供給し、微細球状無機質粉末を製造する方法において、上記スラリーにポリカルボン酸及び／又はその塩を存在させることを特徴とする微細球状無機質粉末の製造方法。 - 特許庁

In the composite membrane, where at least two types of proton conductive films made of a proton conductive polymer without any perfluoroalkyl groups are laminated, at least one proton conductive film is made of a polyarylene-based polymer containing a sulfone acid group.例文帳に追加

パーフルオロアルキル基を有さないプロトン伝導性重合体からなるプロトン伝導膜を２種以上積層した複合膜であり、 少なくとも１つのプロトン伝導膜が、スルホン酸基を含有するポリアリーレン系重合体からなることを特徴とする複合膜。 - 特許庁