「ACIDIC」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

A method for producing the polyester resin includes polycondensating polyhydric alcohols comprising an aromatic diol and 1,3-propanediol derived from a plant raw material, and polyvalent polycarboxylic acids containing trivalent or higher carboxylic acids in an amount of 0.5-20 mol% based on all acidic components.例文帳に追加

芳香族ジオールおよび植物原料由来の１，３−プロパンジオールを含む多価アルコールと、全酸成分に対して０．５〜２０モル％の三価以上のカルボン酸を含む多価カルボン酸とを重縮合するポリエステル樹脂の製造方法。 - 特許庁

The water-in-oil emulsion ink comprising a water phase and an oil phase wherein the water phase contains a mixture of a carbon black pigment having pH <6, with a weak acidic, neutral or alkaline carbon black pigment having pH ≥6.例文帳に追加

水相及び油相を含む油中水型エマルションインクであって、上記水相はｐＨ６未満のカーボンブラック顔料とＰＨ６以上の弱賛成、中性またはアルカリ性のカーボンブラック顔料との混合物を含むことを特徴とするインク。 - 特許庁

To provide an aqueous coating composition comprising, as a main component, a dispersion of metal or metal alloy particles which has an improved colloidal stability under acidic pH conditions and is prepared through chemical reduction in an aqueous medium.例文帳に追加

酸性ｐＨ条件下で改良されたコロイド安定性を有する、水性媒体における化学還元によって製造された、金属又は金属合金粒子の分散液を主構成成分として含む水性被覆組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a disinfecting apparatus which removes fungi and bacteria in air by exposing air to strongly acidic water, can disinfect the air continuously and effectively, and can perfectly remove chlorine gas by neutralizing air-conditioned air after disinfection.例文帳に追加

強酸性水に空気を晒して、空気中の真菌や細菌を除菌する除菌装置において、空気を連続して効果的に除菌できるうえ、除菌後の空調空気を中和処理して塩素ガスを完全に除去できる除菌装置を提供する。 - 特許庁

A material to be cleaned is dipped in the hydrocarbonic solvent contained in a hydrocarbonic cleaning tank of one-tank structure in the first stage, and the material dipped in the solvent is dipped in an acidic solution in the second stage so as to clean the material.例文帳に追加

１槽構造の炭化水素洗浄槽に内含された炭化水素系溶剤に、被洗浄物を浸漬する第１の工程と、上記炭化水素系溶剤に浸漬された被洗浄物を酸性溶液に浸漬する第２の工程で洗浄処理を行う。 - 特許庁

To seal a body cavity by using a resin-made gel which can maintain a gel state for a long term without relating to the amount of a body fluid, can maintain the gel state even when it contains an alkaline or acidic body fluid or the like and can seal the body cavity.例文帳に追加

体液の多少に関係なく長期間ゲル状態を維持でき、アルカリ性や酸性の体液等が含まれていてもゲル状態を維持でき、体腔を封止できる樹脂製ゲルを使用して、体腔を封止することを目的とする。 - 特許庁

To suppress occurrence of whisker at a terminal even when a terminal part of a plated wiring is coupled to a connector and moreover to give no harmful effect on animals or plants and human bodies after lead (Pb) diffuses into environment because of the effect of acidic rain.例文帳に追加

めっきした配線の端子部をコネクタに嵌合した場合にも端子におけるウィスカの発生を抑止すること、更に、Ｐｂが酸性雨などにより環境中に溶出し、動植物や人体に害を及ぼすことがないことを目的とする。 - 特許庁

To provide water with a pH value near 7, namely, in a weakly acidic region or a neutral region or weakly alkaline region, having little affection on the human body, still having a high disinfecting (sterilization) capacity, or a high wound healing capacity.例文帳に追加

ｐＨが７に近い、即ち、弱酸性領域、或いは中性領域、若しくは弱アルカリ領域にあって、人体に対する悪影響が低く、しかしながら消毒（殺菌）能力、或いは創傷治癒能力が高い水を提供することである。 - 特許庁

This oil in water type acidic emulsion food such as high quality tartar sauce or thousand island dressing, etc., contains the egg white like coagulated material containing a cooling coagulating material, oils and fats and an emulsifying material, and made as a solid in a state of the oil in water, as the ingredient.例文帳に追加

冷却凝固材と油脂及び乳化材とを含有し水中油型の状態で固体にしてある卵白様凝固物を、具材として含有するタルタルソースまたはサウザンアイランドドレッシング等の水中油型酸性乳化液状食品。 - 特許庁

To provide an acidic oil-in-water type emulsion composition having properties of excellent processing characteristics in wrapping or the like, and emulsion stability, keeping the stability of the emulsion even after a freezing treatment, having excellent shape-keeping properties, meltability in the mouth and texture, and further having good flavor.例文帳に追加

包み込み等における加工特性に優れた物性、乳化安定性を有し、且つ冷凍処理を施しても乳化が安定で、且つ、保型性、口溶け、食感に優れた風味の良い酸性水中油型乳化組成物を提供すること。 - 特許庁

The treated water is obtained in which the content of the halogen ions contained therein is lower than that originally contained in the water before the treatment by bringing acidic aqueous phase prepared by adding acid to the water to be treated containing the halogen ions (for example, iodine ions) into contact with the adsorbent (preferably, activated carbon).例文帳に追加

ハロゲンイオン（例えばヨウ素イオン）を含有する被処理水に酸を添加して成る酸性の水相を、吸着材（好ましくは活性炭）に接触させて、該ハロゲンイオンの含有量が被処理水より低下した処理水を得る。 - 特許庁

To safely and hygienically treat acidic waste liquid among chemical washing waste solutions of a filter membrane module in an installation site of the filter membrane apparatus like a water purification plant, and to recover acid available for washing for reuse for next acid washing.例文帳に追加

ろ過膜モジュールの薬品洗浄廃液のうち酸廃液を、浄水場などの膜ろ過装置の設置場所において、安全かつ衛生的に処理し、さらに洗浄に利用できる酸を回収し、次回の酸洗浄に再利用することができる。 - 特許庁

This resin composition contains (A) a polymer which has aciddissociable functional groups dissociable by an acid to form acidic functional groups, (B) a component which generates an acid when exposed to a radiation, and (C) an inorganic powder.例文帳に追加

無機造形物製造用感放射線性樹脂組成物は、（Ａ）酸により解離して酸性官能基を生じる酸解離性官能基を有する重合体、（Ｂ）放射線の照射により酸を発生する成分および（Ｃ）無機粉末を含有する。 - 特許庁

This method for producing the yeast extract comprises treating a solution of a yeast extract material containing the GMP with a weakly acidic cation-exchange resin or an adsorbent resin, so as to obtain the yeast extract containing the GMP in an amount of ≥5 wt.% and polyamines in an amount of ≤0.02 wt.%.例文帳に追加

ＧＭＰを含有した酵母エキス分の溶液を、弱酸性陽イオン交換樹脂あるいは吸着樹脂で処理して、ＧＭＰの含有量が５重量％以上、ポリアミン類の含有量が０．０２重量％以下の酵母エキスを得る。 - 特許庁

Since the cleaning solution is an acidic solution containing organic acid and has a pH value of 4 or less, the fine particles 13 are charged negatively similar to the surface of the substrate 11, and at the same time, the metallic impurity ions in the solution become negative complex ions due to the complexing effect of the organic acid.例文帳に追加

洗浄液が有機酸を含むｐＨ４以下の酸性溶液であるため微粒子は基板表面と同じマイナスに荷電されるとともに有機酸の錯化効果により液中の金属不純物イオンはマイナスの錯イオンとなる。 - 特許庁

The photosensitive resin composition contains (A) a resin having a branched and/or alicyclic structure, an acidic group and an ethylenically unsaturated bond in side chains, (B) a polymerizable compound, (C) a photopolymerization initiator and (D) a hydrophilic organic solvent having a boiling point of 150°C or higher.例文帳に追加

（Ａ）側鎖に、分岐及び／又は脂環構造、酸性基、並びにエチレン性不飽和結合を有する樹脂と、（Ｂ）重合性化合物と、（Ｃ）光重合開始剤と、（Ｄ）沸点１５０℃以上の親水性有機溶剤とを含んでいる。 - 特許庁

This lubricating oil composition is prepared by compounding a base oil with, based on the total amount of the composition, (a) 0.01-5 mass% phosphoric ester, (b) 0.005-1 mass% amine salt of an acidic phosphoric ester, and (c) 0.01-1 mass% sulfur-based extreme pressure agent.例文帳に追加

基油に、組成物全量基準で、（ａ）リン酸エステル０．０１〜５質量％、（ｂ）酸性リン酸エステルのアミン塩０．００５〜１質量％及び（ｃ）硫黄系極圧剤０．０１〜１質量％を配合してなる潤滑油組成物である。 - 特許庁

Provided is a polyester fiber in which a total 0.5-1.5 mol% of a metal salt compound of an ester-forming sulfonic acid is copolymerized and which is subjected to an acidification treatment, and the total amount of acidic terminals is 30-60 eq/T and the strength is 2.0 cN/dt or more.例文帳に追加

エステル形成性スルホン酸の金属塩化合物が合計０．５〜１．５モル％共重合され、酸性化処理された繊維であり、かつ全酸性末端量が３０〜６０ｅｑ／Ｔ、強度が２．０ｃＮ／ｄｔ以上のポリエステル繊維とする。 - 特許庁

The acidic wastewater treatment apparatus is constituted by filling a vertical cylindrical container, which has a wastewater introducing port arranged to the lower part thereof and has a treated water discharge port arranged to the upper part thereof, with crushed limestone with a mean particle size of 0.1-100 mm.例文帳に追加

下部に排水導入口が配設され、かつ上部に処理水排出口が配設された縦型筒状容器内に、平均粒子径を０. １〜１００ｍｍに調整した破砕石灰石が充填されてなる酸性排水処理装置。 - 特許庁

The method for coagulation sedimentation treatment includes a first process step of regulating the waste liquid by an acidic compound in such a manner that its pH attains a range of from 1.5 to 4, and a second process step of adding a water-soluble polymeric flocculating agent which is amphoteric or cationic in ionicity to the waste liquid.例文帳に追加

廃液をｐＨ１．５〜４の範囲となるように酸性化合物で調整する第一工程、廃液にイオン性が両性またはカチオン性の水溶性高分子凝集剤を添加する第二工程を含む凝集・沈殿処理方法。 - 特許庁

Further in the conduit 1, a downstream side of the conduits 1b, 1c for supplying one of or more than one of ultra-violet light, ozone, titanium oxide, citric acid, hydrochloric acid, electrolytic acidic water and other substance is preferably connected with a conduit 2 an inner surface of which is coated with titanium oxide.例文帳に追加

なお、前記管路１の、紫外線、オゾン、酸化チタン、クエン酸、塩酸、電解酸性水、その他の物質を単独または複数で供給する管路１ｂ、１ｃの下流側を、内面酸化チタンコート管路２に接続するのが好ましい。 - 特許庁

The aqueous liquid composition comprises (a) 0.5-10 mass% of the perfume, (b) a perfume-solubilizing agent in an amount necessary for solubilizing the component (a), (c) 0.001-1 mass% of the acidic dye, (d) 0.005-0.2 mass% of a sulfite salt, and water.例文帳に追加

（ａ）香料を０．５〜１０質量％、（ｂ）（ａ）成分を可溶化するに必要な量の香料可溶化剤、（ｃ）酸性染料を０．００１〜１質量％、（ｄ）亜硫酸塩を０．００５〜０．２質量％及び水を含有する水性液体組成物。 - 特許庁

Thus, the salt formed by the neutralization reaction is washed together with impurities attached thereto, the acidic or alkaline chemical solution can be attached to the activated carbon layer, and then the activated carbon is regenerated to be reused.例文帳に追加

これによって、中和反応により生成した塩を付着した不純物と共に洗い流し、前記活性炭層に前記酸性若しくはアルカリ性薬液を付着させることができることから、活性炭の再生と再利用が可能となった。 - 特許庁

The dental adhesive composition comprises (a) a polymerizable monomer having an acidic group, (b) a polymerizable monomer, (c) a photopolymerization catalyst, and (d) a peptide having a sequence of ESQES (Glu-Ser-Gln-Glu-Ser) and a peptide having a sequence of QESQSEQDS (Gln-Glu-Ser-Gln-Ser-Glu-Gln-Asp-Ser).例文帳に追加

（ａ）酸性基を有する重合性単量体、（ｂ）重合性単量体、（ｃ）光重合触媒、並びに（ｄ）ESQES(Glu-Ser-Gln-Glu-Ser）のシークエンスを有するペプチド及びQESQSEQDS(Gln-Glu-Ser-Gln-Ser-Glu-Gln-Asp-Ser）のシークエンスを有するペプチドペプチドを含有してなる歯科用接着性組成物。 - 特許庁

To provide a treatment method of an exhaust gas and a fly ash of an incineration plant which surely treats an acidic component in the exhaust gas of the incineration plant to be harmless and also plans to stably fix a heavy metal such as Pb in a final disposal site for a long time and to prevent a corrosion of a material etc. of a fly ash kneader.例文帳に追加

焼却施設の排ガス中の酸性成分を確実に処理して無害化すると共に、最終処分場における鉛等の重金属の長期安定的固定と飛灰混練機材質等の腐食防止を図る。 - 特許庁

Since it doesn't matter if the pH is in an acidic region when the calcium compound is added, the amount of the slake lime to be added can be reduced and the amount of an alkaline agent to be added can be reduced or can not be required at the step of adding the calcium compound.例文帳に追加

このため、カルシウム化合物添加時におけるｐＨは酸性条件であっても良いことから、カルシウム化合物添加工程での消石灰の添加量を削減し、また、アルカリ剤の添加量を削減ないし不要とすることができる。 - 特許庁

To provide a refined Sake (rice wine) having a low alcohol content, an acidic taste, and the like, easy to drink, increasing appetite, suitable as an aperitif, also containing citric acid and polyphenols sufficiently, and further good for health.例文帳に追加

低アルコール分で酸味等があり、飲みやすくて食欲を増進し、食前酒としても好適な清酒であること、クエン酸およびポリフェノールを十分に含有し、健康にも良好な清酒であることの両者を満足させる清酒を提供する。 - 特許庁

To provide an oral medicinal preparation that is easily takable by masking the unpleasant taste derived from a basic ingredient, when the preparation is dissolved or dispersed in an acidic solution.例文帳に追加

不快な味を呈する塩基性薬物を含有するドライシロップ剤等の経口製剤用組成物を、酸性液中に溶解又は懸濁させたときに生じる不快な呈味を簡易な方法でマスキングし、服用性の悪化を防止した経口製剤を提供すること。 - 特許庁

To obtain a treating agent which can safely and efficiently make an oxidative gas and an acidic gas discharged from an etching process, a CVD process, or the like, in the production of semiconductors and liquid crystals harmless, and to provide a detoxifying method using the treating agent.例文帳に追加

半導体・液晶製造におけるエッチング工程やＣＶＤプロセスなどから排出される酸化性ガス及び酸性ガスを、安全に且つ高効率で無害化できる処理剤並びに該処理剤を用いた無害化方法を提供すること。 - 特許庁

The negative type fluorine-containing resist composition contains a fluoropolymer (X) having a monomer unit containing an acidic hydroxyl group as a constitutional unit, an acid generating compound (Y) which generates an acid when irradiated with light, an aminoplast (Z) and an organic solvent (D).例文帳に追加

酸性水酸基を含有するモノマー単位を構成単位とする含フッ素ポリマー（Ｘ）、光照射を受けて酸を発生する酸発生化合物（Ｙ）、アミノプラスト（Ｚ）、および有機溶媒（Ｄ）を含むことを特徴とするネガ型含フッ素レジスト組成物。 - 特許庁

The acidic liquid seasoning contains a hot-water extract of one kind or two kinds or more of cereals selected from awa, millet, hie, amaranthus, and quinua, and one kind or two kinds or more of gum substances selected from xanthan gum, gellan gum, and carrageenan.例文帳に追加

あわ、きび、ひえ、アマランサス及びキヌアから選ばれる一種又は二種以上の雑穀類の熱水抽出液及びキサンタンガム、ジェランガム及びカラギーナンから選ばれる一種又は二種以上のガム質を含有する酸性液状調味料。 - 特許庁

The invention relates to the method for reducing cell injury in transferring a nucleic acid into an animal cell by using a nucleic acid transfection reagent, characterized by comprising adding an acidic polysaccharide component to the medium immediately after the nucleic acid transfection.例文帳に追加

核酸導入（トランスフェクション）用試薬を用いて動物細胞に核酸を導入する際の細胞障害を低減するための方法であって、核酸導入後に培地に酸性多糖成分を添加することを特徴とする細胞障害の低減方法。 - 特許庁

The internal solid pharmaceutical preparation includes an antipyretic and analgesic component (a) having an acidic carboxy group and granulated particles containing an antiacid (b) composed of a bivalent and/or trivalent metal salt and an acid (c) having a pKa of ≤5 and/or a salt thereof.例文帳に追加

酸型のカルボキシ基を有する解熱鎮痛成分（ａ）と、２価及び／又は３価の金属塩からなる制酸剤（ｂ）並びにｐＫａ＝５以下の酸及び／又はその塩（ｃ）を含む造粒粒子と、を含有することを特徴とする内服固形製剤。 - 特許庁

The expandable phenolic resol resin composition contains (A) a phenolic resol resin, (B) an acidic hardener, (C) a foaming agent essentially comprising cyclopentane, (D) a partial hydrolytic condensate of a hydrolyzable group-containing organosilicon compound and (E) a foam stabilizer.例文帳に追加

（Ａ）フェノール系レゾール樹脂、（Ｂ）酸性硬化剤、（Ｃ）シクロペンタンを主成分とする発泡剤、（Ｄ）加水分解性基を有する有機ケイ素化合物の部分加水分解縮合物及び（Ｅ）整泡剤を含有した発泡性フェノール系レゾール樹脂組成物とする。 - 特許庁

To provide a pearl-like skin cleanser composition which exhibits a beautiful pearl-like state on appearance, can stably holds the pearl-like state, contains an N-long chain acyl acidic amino acid arginine salt as a cleanser component, and is excellent in safety and functionality.例文帳に追加

外観上美しいパール状を示し、このパール状態が安定に保つことができる、Ｎ−長鎖アシル酸性アミノ酸アルギニン塩を洗浄成分として含む、安全性、機能性に優れた、パール状皮膚洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat transfer tube with fin capable of safely, effectively, economically and easily preventing corrosion of a tube material by evaporation of acidic mist without requiring any other facility, and an exhaust gas heater using the heat transfer tube with fin.例文帳に追加

酸性ミストの蒸発による管材の腐食を、他の設備を必要とせず、且つ安全であり、また効果的且つ経済的そして簡便に防止するフィン付き伝熱管と該フィン付き伝熱管を用いた排ガス装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an acidic oil-in-water type emulsified composition having physicality excellent in processing properties in a wrapping process or the like, and emulsifying stability, stable in emulsification even in a heating process, excellent in shape retainability, meltability in the mouth and palate feeling, and having good flavor.例文帳に追加

包み込み等における加工特性に優れた物性、乳化安定性を有し、且つ加熱処理においても乳化が安定で、且つ、保型性、口溶け、食感に優れた風味の良い酸性水中油型乳化組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a primer composition enabling the application of a tacky adhesive tape to a coated plate subjected to acidic coating or alkaline coating and effective for improving the adhesive force, especially shear retention force of the tape to the coated face.例文帳に追加

粘着テープを、酸性塗装とアルカリ性塗装のどちらが施された塗装板に貼付する場合にも使用でき、それら塗装表面に対する粘着テープの接着力、特にせん断保持力を向上させるような組成物を提供する。 - 特許庁

The acidic oil-in-water type emulsion food contains heat-soluble gummy particles in the undissolved states dispersed in the water phase thereof and having the average particle diameter of 15-200 μm, and further contains yolk, and dried albumen and/or milk protein, as an emulsifier.例文帳に追加

酸性水中油型乳化食品が、その水相に、非溶解状態で分散している平均粒子径１５〜２００μｍの加熱溶解性ガム質粒子を含有し、乳化材として卵黄と、乾燥卵白及び／又は乳蛋白とを含有する。 - 特許庁

The active carbon carrier is composed of fibrous active carbon, and characterized in that the amount of the total acidic functional groups of the fibrous active carbon is at least 0.1 meq/g, and gas-permeability is at least 200 cm^3/cm^2s.例文帳に追加

本発明にかかる活性炭担体は、繊維状活性炭により構成され、繊維状活性炭の全酸性官能基量が０．１ｍｅｑ／ｇ以上であって、通気性が２００ｃｍ^３／ｃｍ^２・ｓ以上であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a plate making method for a lithographic printing plate in which development is possible in an acidic to neutral region and the problems of developability and dispersion stability of photosensitive layer components (development scum) removed by development are overcome.例文帳に追加

酸性から中性域で現像可能であり、そして、その際に問題となる現像性、更に現像によって除去した感光層成分（現像カス）の分散安定性の問題を克服した平版印刷版の製版方法を提供すること。 - 特許庁

The method for examining a bacterium belonging to the genus Legionella, with which a bacterium belonging to the genus Legionella in water is detected by a culture method by a flat plate medium comprises an acid treatment process for treating an object sample to be examined with an acidic phosphate buffer solution.例文帳に追加

水中のレジオネラ属菌を平板培地による培養法によって検出するレジオネラ属菌の検査方法であって、検査対象サンプルを酸性リン酸緩衝液で処理する酸処理工程を有するレジオネラ属菌の検査方法。 - 特許庁

The two liquid type acrylic adhesive contains (A) a polymeric monomer, (B) an organic peroxide, (C) a vanadium compound, and (D) an acidic phosphoric acid compound, wherein 80 mass% or more of (A) is a (meth)acrylate having a specified molecular structure and molecular weight.例文帳に追加

（Ａ）重合性単量体、（Ｂ）有機過酸化物、（Ｃ）バナジウム化合物、及び（Ｄ）酸性リン酸化合物を含み、前記（Ａ）の８０質量％以上が、特定の分子構造と分子量を有する（メタ）アクリレートである、二液アクリル系接着剤。 - 特許庁

Accordingly, pH of the eluting solvent sent by a sending pump 1 is made slightly acidic (pH3-5), and mass spectrometry is carried out in the negative ionization mode by using the sonic spray ion source 6, thereby enabling the neutral sugar chain and the acid sugar chain to be analyzed with high sensitivity and concurrently.例文帳に追加

このため、送液ポンプ１で送液する溶離液のｐＨを弱酸性（ｐＨ３〜５）とし、ソニックスプレーイオン源６を用いて負イオンモードで質量分析を行なえば中性糖鎖と酸性糖鎖を高感度に一斉分析することができる。 - 特許庁

The raw materials which are made highly soluble by pretreatment are used as they are or are housed into the nets and various containers and these materials are fed into capped water tanks, water reservoirs and impounding reservoirs and the neutralization treatment is performed while the acidic water is made to stagnate.例文帳に追加

また、前処理で高溶解性になった原材料をそのまま使用したり、またネット及び各種容器に収納し、蓋付き水槽や水溜まり部や貯水池の中に投入し、酸性水を滞留させながら、中和処理を行う。 - 特許庁