「ACTIVATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

After the activation of the IC card, inspection and issue processing, and determination for the results are performed (S3), a processing for temporarily de-activating the IC card is performed (S4).例文帳に追加

ここでＩＣカード活性化と検査・発行処理及びその結果判定を行った（Ｓ３）後に、一旦ＩＣカードを非活性化させる処理を行う（Ｓ４）。 - 特許庁

To attain the effective activation of a catalyst and to prevent an overload by making the flow of a raw material in a reforming part into the uniform one over the whole of the catalyst.例文帳に追加

改質部における原料の流れを触媒全体に亘る均一な流れとし、触媒の有効活用を図ると共と過負荷を防止すること。 - 特許庁

To provide a working boat 1 for cultivation of laver having a lowered overall height and shortened overall length while setting the boat to carry out a proper activation treatment of a laver net.例文帳に追加

海苔網の活性化処理が適切に行われるようにしながら、海苔養殖作業用船１の全高を低くするとともに全長を短縮する。 - 特許庁

The first authentication system has an inquiry response service to respond to an inquiry from the second authentication system whether an activation of an authentication service is available.例文帳に追加

第一の認証システムは、第二の認証システムからの認証サービス起動の可否の問い合わせに応答するための問い合わせ応答サービスを備える。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition excellent in photo-setting by activation radiation, and excellent in water resistance, heat resistance, toughness, adherence and chemical resistance.例文帳に追加

活性エネルギー線での光硬化性に優れ、かつ耐水性、耐熱性、強靱性、密着性、耐薬品性などに優れたエポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The activation control circuit 5 stops the power supply of the battery 6 when signals for indicating that the data transmission is ended are inputted from the internal circuit 3.例文帳に追加

起動制御回路５は、内部回路３からデータ伝送が終了した旨の信号を入力するとバッテリ６の電力供給を停止させる。 - 特許庁

To provide a chlorination apparatus etc., by which a target value for management of a chlorine concentration in cement can be set high and an amount of activation of recycling resources can be increased.例文帳に追加

セメント中の塩素濃度の管理目標値を高く設定可能で、リサイクル資源の活用量の増加が可能な塩素処理装置等を提供する。 - 特許庁

An output timing of the activation signal is controlled by the timing control circuit in accordance with one or the plurality of delay elements selected by the selection circuit.例文帳に追加

タイミング制御回路は、選択回路によって選択された１又は複数の遅延素子に応じて、上記活性化信号の出力タイミングを制御する。 - 特許庁

At the time of activation, after opening a shutter, the initialization processing of the optical system such as the delivery of a zoom lens and the movement of a focus lens to an initial position is performed.例文帳に追加

起動時には、シャッター・オープンを行った後、ズームレンズの繰り出しや、フォーカスレンズの初期位置への移動といった光学系の初期化処理を行う。 - 特許庁

An operation detection circuit 5 outputs an activation signal AMPE upon detection that at least one of the signals DP and DM reaches a predetermined potential.例文帳に追加

動作検知回路５は、信号ＤＰ、ＤＭの少なくとも一方が所定の電位に達したこと検知して活性化信号ＡＭＰＥを出力する。 - 特許庁

To provide solid capacitor formation oxidant with a modified activation phenomenon of a solid electrolyte, thus having an effect on its micro structure and solid electrolyte.例文帳に追加

固体コンデンサ形成用酸化剤において、固体電解質の付活現象を改変して、そのミクロ構造と固体電解質の特性に影響させる。 - 特許庁

An input processor receives an input signal related to the substitution component activation tag from at least one of a plurality of input devices for processing.例文帳に追加

入力プロセッサは、複数の入力デバイスの少なくとも１つから代替コンポーネント起動タグに関連した入力信号を受信し、処理する。 - 特許庁

When the disk recording and reproducing device shifts from the standby mode to the operation mode next time, the disk device performs activation using the adjustment value stored in the storage means.例文帳に追加

次回ディスク記録再生装置が待機モードから動作モードに移行するとき、ディスク装置は記憶手段に記憶された調整値を使用して起動を行う。 - 特許庁

To provide an adsorbent material as an unknown new functional material requiring no activation treatment, consisting of a single-wall carbon nanohorn having a very large adsorption capacity.例文帳に追加

これまで未知の新しい機能材として、活性化処理が不要で、吸着容量の極めて大きな単層カーボンナノホーンからなる吸着材を提供する。 - 特許庁

By this, ignitability when initially starting the engine after next system activation can be improved, and the starting capability of the engine 22 can be improved.例文帳に追加

これにより、次回のシステム起動後に最初にエンジンを始動するときの着火性が向上させることができ、エンジン２２の始動性を向上させることができる。 - 特許庁

A reference potential generating circuit 107 for a test mode outputs a reference potential Vreft from an output node B1 by activation of a test mode signal TM.例文帳に追加

テストモード用基準電位発生回路１０７は、テストモード信号ＴＭの活性化により、出力ノードＢ１から基準電位Ｖｒｅｆｔを出力する。 - 特許庁

To provide a mercapto group-containing copolymer excellent in compatibility with various resins, adhesiveness, electric insulation, low water absorption, heat stability, and interfacial activation effects.例文帳に追加

各種樹脂との相溶性、接着性、電気絶縁性、低吸水性、熱安定性、界面活性効果に優れたメルカプト基含有共重合体を提供。 - 特許庁

While a catalyst 36 is at an activation temperature or higher after the internal combustion engine is stopped, purge gas is flowed from the canister to the intake air passage with the help of a purge pump 20.例文帳に追加

内燃機関の停止後に、触媒３６が活性温度以上である間は、パージポンプ２０を用いてキャニスタから吸気通路にパージガスを流通させる。 - 特許庁

To provide an oxygen enricher having an induction motor controller for a compressor for carrying out stable activation by generating sufficient starting torque even at a low temperature.例文帳に追加

低温時においても充分な起動トルクを発生させ、安定して起動するコンプレッサ誘導電動機制御装置を備えた酸素濃縮装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a silicon carbide semiconductor device, wherein a smooth silicon carbide surface can be obtained while holding high impurity activation ratio.例文帳に追加

高い不純物の活性化率を保ちながら平滑な炭化珪素の表面が得られる炭化珪素半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A carbon nanofiber sheet is obtained by carrying out carbonization and activation of a nanofiber sheet formed by carrying out charge spinning onto a substrate composed of an active carbon fiber precursor.例文帳に追加

活性炭素繊維前駆体からなる基材上に荷電紡糸で形成されたナノファイバーシートを炭化・賦活して得られるカーボンナノファイバーシートを提供する。 - 特許庁

The one component type thermosetting resin composition includes a compound having a carboxysilane group and an epoxy group, and an epoxy group activation catalyst and a coupling agent.例文帳に追加

カルボキシラン基とエポキシ基とを含有する化合物と、エポキシ基活性化触媒、カップリング剤とを含んでなるこ１液型熱硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

When activation is applied thereafter to this hydrogen storage material, the above hard-to-activate hydrogen storage material can occlude hydrogen in an extremely short time.例文帳に追加

その後、この水素吸蔵材に対して活性化を行えば、前記難活性化水素吸蔵材が極めて短時間で水素を吸蔵することが可能な状態となる。 - 特許庁

To provide a hydrogen storage alloy in which hydrogen can be absorbed without activation treatment and practically no hydrogen is desorbed at a temperatures between room temperature and about 200°C.例文帳に追加

活性化処理を施さなくとも水素を吸収し、室温から200℃付近の温度までほとんど水素を放出しない水素貯蔵合金を提供する。 - 特許庁

In the catalyst for the olefin oligomerization, the activation co-catalytic component containing the specific metal complex and the element of group 13 of the periodic table is carried on the carrier.例文帳に追加

担体に、特定の遷移金属錯体、および周期律表第１３族の元素を含む活性化助触媒成分が担持されたオレフィンオリゴマー化用触媒。 - 特許庁

The program for activation is provided as a program for selectively activating the application program requested by a user from among the plurality of application programs.例文帳に追加

この起動用プログラムは、上記複数のアプリケーションプログラムの中からユーザが所望するアプリケーションプログラムを選択的に起動するためのプログラムである。 - 特許庁

Thereby, even during the deceleration of the vehicle, the activation state of the catalyst can be maintained by reaction heat of non-combusted HC supplied to the catalyst.例文帳に追加

これにより、車両減速中であっても、触媒に供給される未燃ＨＣの反応熱により触媒を活性状態に維持することができる。 - 特許庁

To provide an activation device for a combustion engine capable of improving combustion efficiency by completely burning fuel even by executing low oxygen combustion.例文帳に追加

低酸素燃焼を実施しても、燃料を完全燃焼させて燃焼効率を向上させることのできる燃焼機関の活性化装置を提供する。 - 特許庁

In the process for production of the Grignard reagent, an organic dihalide is used for magnesium activation and also tetrahydropyran is used as a solvent.例文帳に追加

有機ジハロゲン化物をマグネシウムの活性化に用いることによりクロロベンゼン化合物を原料とするグリニャール試薬製造工程の溶媒にテトラヒドロピランを用いる。 - 特許庁

After the initial activation method of the hydrogen storage metal 16 is performed, the hydrogen storage metal 16 is irradiated with hydrogen plasma to perform injection of hydrogen.例文帳に追加

水素貯蔵金属１６の初期活性化方法を実施した後、水素貯蔵金属１６に水素プラズマを照射して水素注入を行う。 - 特許庁

To provide a pyrolysis furnace which enables utilization of a desired catalyst in a carbonization furnace provided with a catalyst where the activation temperature of the catalyst is independent of a temperature of the pyrolysis furnace.例文帳に追加

触媒を備える炭化炉において、触媒の活性化温度が熱分解炉の温度に依存することがなく、所望の触媒の利用を可能にする。 - 特許庁

Then the catalyst reaches activation temp. before the adsorption layer reaches desorption start temp., and after that, the desorbed hydrocarbon is surely treated.例文帳に追加

従って、吸着層が脱離開始温度に達する前に触媒層が活性温度に達し、その後脱離した炭化水素が確実に処理される。 - 特許庁

An activation material for denitrifying nitrate nitrogen comprises a mixture of a nitrate nitrogen denitrifying substrate wherein a calcium carbonate-containing substance and sulfur coexist with mineral fibers.例文帳に追加

炭酸カルシウム含有物質及び硫黄が共存する硝酸性窒素脱窒基質と鉱物繊維との混合物からなる硝酸性窒素脱窒用活性化材。 - 特許庁

To materialize early activation of a catalyst and HC reduction by super retard combustion and avoid excessive temperature rise of the catalyst by idling speed control.例文帳に追加

超リタード燃焼により触媒の早期活性化とＨＣ低減を実現するとともに、アイドル回転速度制御での触媒の過度な昇温を回避する。 - 特許庁

Moreover, in the manufacturing method of the nickel hydrogen battery, a resistor is connected to the nickel hydrogen battery after activation to store it at high temperatures.例文帳に追加

また、上記ニッケル水素電池の製造方法において、活性化後のニッケル水素電池に抵抗を接続して高温保存することを特徴とする。 - 特許庁

To simply confirm initial activation of a hydrogen occlusion alloy contained in a reaction vessel, in a refrigerating system using a hydrogen alloy.例文帳に追加

水素吸蔵合金を用いた冷凍システムにおいて、反応容器に収納した水素吸蔵合金の初期活性化を簡単に確認できる手段を提供する。 - 特許庁

To perform an appropriate catalyst early warming-up control (air-fuel ratio dither control) corresponding to the amount of oxygen occludable in a catalyst before activation (the amount of OSC).例文帳に追加

活性前の触媒に吸蔵可能な酸素量（ＯＳＣ量）に合わせた適切な触媒早期暖機制御（空燃比ディザ制御）を実施できるようにする。 - 特許庁

To provide an inexpensive electrode material having high corrosion resistance, high conductivity and high catalytic activation capacity, and suitable for producing sulfur cycle hybrid hydrogen.例文帳に追加

硫黄サイクルハイブリッド水素製造法に好適な高耐食性、高導電性、高触媒活性能を有する安価な電極材料を提供する。 - 特許庁

These plants richly contain water-soluble edible fibers, and water-soluble polysaccharides constituting the water-soluble edible fibers effectively act for the activation of immunocytes.例文帳に追加

これらの植物は水溶性食物繊維を豊富に含み、それを構成する水溶性多糖体が免疫細胞の活性化に有効に作用する。 - 特許庁

When the activation state of the catalyst is low, it is decided whether the after-injection is executed or stopped according to an HC adsorption amount to the catalyst.例文帳に追加

一方、触媒の活性状態が低い時は、触媒へのＨＣ吸着量によって後噴射を実行するか中止するかを決定する。 - 特許庁

An internal clock signal generation circuit 20 generates internal clock signals clk-in based on the internal clock activation signals cke-c and the system clock CLK.例文帳に追加

内部クロック信号生成回路２０は、内部クロック活性化信号ｃｋｅ＿ｃおよびシステムクロックＣＬＫに基づいて、内部クロック信号ｃｌｋ＿ｉｎを生成する。 - 特許庁

The activation part 4 is projecting from the 1st end part 7, and the cylinder is provided with the inlet and outlet part 17 for the liquid at the 2nd end part 9.例文帳に追加

作動手段４は、シリンダ２の第１の端部７から突出し、シリンダは、第２の端部９に前記流体用の入口および出口部１７を有する。 - 特許庁

The effect of a substance to be examined as a brain function improving medicine is evaluated using the expression of GPR 40 by the substance to be examined or a change in activation level as the index.例文帳に追加

被験物質によるGPR40の発現あるいは活性化レベルの変化を指標として、該被験物質の脳機能改善薬としての効果を評価する。 - 特許庁

A normal driving section 11 decreases the back bias voltage VBB by pumping, independently of activation of a chip control signal CONC.例文帳に追加

ノーマル駆動部１１はバックバイアス電圧VBBをポンピングして下降させ、チップ制御信号CONCの活性化に関係なくバックバイアス電圧をポンピングして下降させる。 - 特許庁

To provide an evaluation method which accurately and easily evaluates the performance of some kinds of activation gases which deactivate antigenic substances.例文帳に追加

各種の活性化ガスが各種の抗原性物質を失活させる性能を正確かつ簡便に評価することのできる評価方法を提供する。 - 特許庁