| 意味 | 例文 |
AND functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49938件
In an example in Figure 1, the printer 20 has a printing management function and a pull printing function, manages the printing request from a client, and when the turn of printing comes, the printer 20 obtains the printing data from the client for printing.例文帳に追加
図1の例では、プリンタ20は、印刷管理機能、プルプリント機能を持ち、クライアントからの印刷要求を管理し、印刷の順番がきたらクライアントから印刷データを取得して印刷を行う。 - 特許庁
To provide an image forming device such as a facsimile machine and a digital composite machine comprising a copy function or the like mounted on a facsimile function that can enhance the operability of an operation menu and the response performance.例文帳に追加
ファクシミリ装置や、ファクシミリ機能に複写機能等を搭載したデジタル複合機等の画像形成装置において、操作画面の操作性を向上させるとともに、応答性を改善する。 - 特許庁
To connect a multi-function device with an information processor, and to allow the information processor to operate image processing, and to allow the multi-function device to operate recording output or transmission.例文帳に追加
本発明はマルチファンクション装置と情報処理装置が接続され、情報処理装置で画像処理を行ってマルチファンクション装置で記録出力や送信を行う画像処理システムを提供する。 - 特許庁
To shorten a printing rising period, and to save electric power consumption, even when executing an image correction smoothing function, in an image forming device having a direct printing and sleep mode transition function.例文帳に追加
ダイレクト印刷およびスリープモード移行機能を有する画像形成装置において、画像補整機能を実行しても、印刷立ち上がり期間の短縮化、省電力化を達成できるようにする。 - 特許庁
To provide a headlight for a vehicle equipped with a single light source with a switching function capable of switching a low beam and main beam and a variable light-distribution function capable of tracking a light-distribution direction toward a steering direction.例文帳に追加
単一光源で、すれ違いビームおよび走行ビームの切換機能と、操舵方向へ配光方向を追従可能な可変配光機能と、を具備する車両用前照灯の提供を図る。 - 特許庁
To provide a liquid pressure feeding system for a liquid jetting device, which maintains a sealing function of a valve in a good condition, and suitably exerts a liquid pressure feeding function, and to provide a liquid pressure feeding method for the liquid jetting device.例文帳に追加
弁のシール機能が良好に維持されて液体加圧供給機能を好適に発揮することができる液体噴射装置の液体加圧供給システム及び液体加圧供給方法を提供する。 - 特許庁
A zoom function is allotted to the single zoom switch 35 when the camera is set in the photographing condition and a diaphragm value selecting function is allotted to the switch 35 when it is not set in the photographing condition, and the functions are changed over.例文帳に追加
つまり、撮影状態にある場合にはズーム機能を、撮影状態に無い場合には絞り値選択機能を単一のズームスイッチ35に割り当てられ且つ切り替えられることになる。 - 特許庁
To provide an image reader attaining the simplification of a configuration while maintaining an image reading function and quality concerning a device having the reading function of both a fixed reading system and a flow reading system.例文帳に追加
固定読取方式と流し読み方式の両方式での読取機能を有した装置において、画像読取機能及び品質を維持しつつ、構成の簡略化を図った画像読取装置を提供する。 - 特許庁
section and a function type has not been given, a line break will occur, leaving a nice vertical space between the current function name and the one prior. 例文帳に追加
セクションにおいて、複数の関数が示されており、関数の型が示されない場合、改行が挿入され、現在の関数名とその前の関数名の間に最適な改行量が設定されます。 - JM
An eclectic type license system is constructed by uniting a distributed type and a centralized type so as to use a centralized function to suppress uselessness and so as to use a distributed function to minimize accident damage.例文帳に追加
無駄を抑えるために集中型の機能を、事故被害を最小限に抑えるために分散型の機能を用いるように、分散型と集中型を合体させた折衷型ライセンスシステムを構成する。 - 特許庁
To provide an image reading and recording apparatus with a biometric authentication function and an image reader with a biometric authentication function, with no risk to be illegally used by a user who has not been authenticated in a biometrics manner.例文帳に追加
生体認証が行われていないユーザによって不正に使用されるおそれがない生体認証機能付き画像読取記録装置及び生体認証機能付き画像読取装置を提供する。 - 特許庁
The processing controller 13 includes a carrier sense function and a transmission power setting function and when transmitting a question wave to an IC tag, carrier sensing is carried out to set a free channel as a transmission channel.例文帳に追加
処理制御部13は、キャリアセンス機能及び送信電力設定機能を備え、ICタグに質問波を送信する際、キャリアセンスを実行し、空いているチャンネルを送信チャンネルとして設定する。 - 特許庁
To reduce the number of parts and save space, when a cover body for opening/closing an opening is provided with a function of urging the cover body in an opening direction and a function of keeping the cover body in an opened state.例文帳に追加
開口部を開閉するカバー体に、カバー体を開方向に付勢する機能と、カバー体を開放状態に保持する機能とを備えるにあたり、部品点数の削減、省スペース化を計る。 - 特許庁
To provide a remote monitoring controlling system wherein an agent has a security function and a transmission assuring function, a monitor control apparatus does not need an apparatus of high performance, and the agent can be applied to the wide-area network.例文帳に追加
エージェントがセキュリティ機能、さらに、伝送保証機能を備え、かつ監視制御機器に高機能な機器を必要としない、広域ネットワークにエージェントを適用したリモート監視制御システムを提供する。 - 特許庁
To provide a drier with an integrated clotheshorse function and clothes storage function facilitating cleanup of the laundry to serve to save time and labor required for the work in daily life.例文帳に追加
本発明は物干し機能と衣類の収納機能を一体化して、洗濯物の後片付けを容易にし、日常生活における時間的、労働的負担の軽減に役立てる物干し具を提供する。 - 特許庁
The guide supporting mechanism 10 is doubly furnished with a function to guide the trunk board 20 to the upper stage position from the lower position by drawing motion to the front side and a function to move and guide it to the front side.例文帳に追加
案内支持機構10は、トランクボード20を手前側に引き出す動作によって下段位置から上段位置に案内する機能と、手前側に移動案内する機能と、を兼ね備えている。 - 特許庁
To obtain a planter which has a visual innovation by combining a container to be a pot with an air bag and makes the air bag have a heat insulation function of the pot and function as a floating body on water.例文帳に追加
鉢となる容器と空気袋の組み合わせにより、視覚的新規性を有するプランターを提供し、かつ空気袋が鉢の保温機能と、水上で浮体として機能する事を目的とする。 - 特許庁
Since a mediation system 12 has an interface for a bar code reader 11, an interface function for a LAN 13, and a printing function, the user can immediately obtain and print or save an article.例文帳に追加
仲介システム12は、バーコードリーダー11とのインターフェース、LAN13とのインターフェース機能と印刷機能を持っているので、利用者が即時に記事を入手し、印刷または、保存することができる。 - 特許庁
To provide a private branch exchange system consisting of a private branch of exchange and a PC server having a voice mail function and an IP phone function, that can interlock the private branch exchange with the PC server not through a subscriber I/F.例文帳に追加
構内交換機と音声メール機能やIP電話機能を有したPCサーバーとからなる構内交換システムにおいて、加入者I/Fを介さずにPCサーバーと連動を可能とする。 - 特許庁
To provide a therapeutic agent for traumatic neuropathy and/or motor function disorder, more particularly, a therapeutic agent for traumatic neuropathy and/or motor function disorder derived from spinal cord injury.例文帳に追加
外傷性神経障害および/または運動機能障害の治療薬、特に、脊髄損傷による外傷性神経障害および/または運動機能障害の治療薬を提供することを目的とする。 - 特許庁
Each lighting device is provided with: a function for detecting the number of peripheral persons, and for transmitting it to a control device; and a function for transmitting an optical signal showing the evaluation route designated from the control device.例文帳に追加
各照明器具は、それぞれ、周囲の人の数を検出して制御装置に送信する機能と、制御装置から指定された避難経路を示す光信号を送信する機能とを有する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device in which a metal diffusion preventing function by a nitride containing layer used for a barrier layer between two metal layers is enhanced, and adhering function between each of the metal layers and the nitride containing layer is enhanced.例文帳に追加
2つの金属層の間でバリア層として用いられる窒素含有層による金属拡散防止機能を高くするとともに、それらの金属層と窒素含有層との密着機能を高くする。 - 特許庁
To provide a system for partitioning a large room of medical/nursing facilities into private spaces, with which bringing in/out a bed can be facilitated while keeping the storage function of an article and a function as a desk and raising values thereof.例文帳に追加
医療・介護施設の大部屋を個室状空間に仕切るための設備において、物の収納機能や机としての機能を保持させて価値を高めつつ、ベッドの出し入れも容易ならしめる。 - 特許庁
The function can be differentiated limited times and is a sampling function of a definite base having '1' at a sample position t=0, '0' at t=±1, t≤-2, t≥+2, and a value except '0' at t except them.例文帳に追加
フルーエンシ関数は、有限回微分可能であって、標本位置t=0で1、t=±1,t≦−2,t≧+2で0、これ以外のtで0以外の値を有する有限台の標本化関数である。 - 特許庁
The function signal received by the diagnostic device 3 is compared with a predetermined tolerance region and a function or a fault of the switch circuit and faults inside the lead wires 13a, 13b are defined.例文帳に追加
診断装置3によって受信された機能信号が、予め定められた許容差領域と比較されて、切替え回路の機能や故障、リード線13a,13b内の故障が定められる。 - 特許庁
To produce a push-handle which can be mounted without altering a seat and without damaging a reclining function and a tilt function in a wheelchair effectively utilizing a used car seat.例文帳に追加
使用済み自動車座席を活用した車椅子において、座席に改造を加えることなく、かつリクライニング機能およびティルト機能を損なうことなく取り付け可能な手押しハンドルを作製する。 - 特許庁
To provide a memory device which easily adds an expansion memory function and a wireless communication function to equipment having a memory card interface which makes only reading and writing data possible to a memory card.例文帳に追加
メモリカードに対するデータの読み書きのみが可能なメモリカードインタフェースを備える機器に対し、拡張メモリ機能と共に無線通信機能を容易に付加することが可能なメモリ装置を提供する。 - 特許庁
Furthermore, the plate body 6 having the humidity conditioning function has a function to capture and absorb humidity as water by capillary condensation and to vaporize the water for being discharged either to inside or to outside of the box, lower in humidity.例文帳に追加
また、前記調湿機能を有する板体6は、湿気を毛管凝縮によって水として取り込んで吸収し、湿度の低い方へ気化して放出する機能を有することとした。 - 特許庁
To provide a double raschel knit fabric having an antislip material composed of a foamed synthetic resin film, exhibiting antislip function and cushioning function and resistant to the peeling off from the surface of the double raschel knit fabric.例文帳に追加
滑り止め機能とクッション機能を発揮すると共に、ダブルラッセル編地表面から剥げ落ちにくい発泡合成樹脂膜からなる滑り止め材が形成された、ダブルラッセル編地を提供する。 - 特許庁
To provide an information processor and a function restriction release method whereby illegitimate release of a use restriction placed on a prescribed function is difficult and information used for releasing the use restriction is simply managed.例文帳に追加
所定の機能の使用制限を不正に解除することが困難で、かつ、その使用制限の解除に用いる情報の管理が簡便な情報処理装置および機能制限解除方法を提供する。 - 特許庁
A display section 9 is provided with an LCD 8a and a touch panel 8b provided to the LCD 8a, and a function setting screen of a tree structure associated with a function such as copy is displayed on the LCD 8a.例文帳に追加
表示部9は、LCD8aと、このLCD8aに設けられたタッチパネル8bとを備え、LCD8aにはコピー等の機能に関するツリー構造の機能設定画面が表示される。 - 特許庁
The FCM includes a means of requesting function descriptions of the UPnP device and transferring them to the HAVi controller and further includes a means of translating the function descriptions before the transfer to the HAVi controller.例文帳に追加
FCMはUPnP装置の機能記述を要求しこれらをHAVi制御器へ転送する手段を含み、更にHAVi制御器への転送前に機能記述を変換する手段を含みうる。 - 特許庁
To improve the reliability of a printing device by realizing a function which automatically discriminates the kind of an ink ribbon, and a function which detects and notifies a reverse insertion of an ink ribbon, at a low cost.例文帳に追加
本発明は、インクリボンの種類を自動判別する機能とインクリボンの逆差しを検出して報知する機能を低コストで実現して、印刷装置の信頼性を向上させることである。 - 特許庁
To provide a curl casing, capable of providing a function of curl cord to a power supply line and a signal line later, and capable of partially providing the function of curl cord to a required portion of a linear cord.例文帳に追加
電源線や信号線などに、後から、カールコードの機能を持たせることができ、直線的なコードのうち必要なところに部分的にカールコードの機能を持たせることができるカールケースを提供する。 - 特許庁
An interface conversion framework function part 100 converts respective interfaces A1-A7, B1-B4, C1-C4, etc. of plural middleware function parts into a previously determined integrated initialized interface, integrated end interface or individual execution interface to interface between an application function part 200 and each middleware function part.例文帳に追加
インタフェース変換フレームワーク機能部100は、複数のミドルウェア機能部の各インタフェースA1〜A7、B1〜B4、C1〜C4等を予め定められた統合初期化インタフェースまたは統合終了インタフェースまたは個別実行インタフェースに変換して、アプリケーション機能部200と各ミドルウェア機能部とのインタフェースを行う。 - 特許庁
A means 32 for discriminating whether a function A1 exists or not checks whether the function A1 exists in the computer 11 executing a restoring program and in the case when the function A1 exists in the computer 11, copies a file 42 required for using the function A1 to a storing device 22 from the medium 12.例文帳に追加
機能A1が存在するか否かを判別する手段32は、リストアプログラムが実行されているコンピュータ11に機能A1が存在するか否かのチェックを行い、コンピュータ11に機能A1が存在した場合、記録媒体12から機能A1を使用するのに必要なファイル42を記憶装置22にコピーする。 - 特許庁
In setting a plurality of function items, the information processor calculates use frequency of each combination of the function items to be set, and displays the combination having at least two or more function items in descending order of use frequency after the plurality of function items are set.例文帳に追加
複数の機能項目についての設定が行われる際に,その設定される機能項目の組み合わせ毎の使用頻度を算出しておき,その複数の機能項目についての設定が行われた後,該機能項目のうちの少なくとも二以上により構成される組み合わせを,その使用頻度の高い順で表示させる。 - 特許庁
An information processor 1 stores function restriction information 25a individually set to each user, and acquires common function restriction information 24 for restricting the use of the information processing function excluding functions which all of a plurality of users can use in common, based on the function restriction information 25a.例文帳に追加
情報処理装置1は、各ユーザに対して個別に設定される機能制限情報25aを記憶しており、その機能制限情報25aに基づき、複数のユーザの全てが共通して利用可能な機能を除いて情報処理機能の利用を制限するための共通機能制限情報24を取得する。 - 特許庁
To provide a function faculty reconstitutable integrated circuit and a function faculty reconstituting method which can constitute the function faculty reconstitutable integrated circuit by an integrated circuit which can reconstitute a logical function faculty with a small number of element circuits.例文帳に追加
論理関数機能を再構成することが可能な集積回路において、より少ないしきい素子回路数によって、関数機能再構成可能集積回路を構成することができる関数機能再構成可能集積回路および関数機能再構成方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
The screen generation engine has, in addition to an item attribute/control function 1 as a function of automating screen display, an item check/relation check specification 2 as a function of managing input check specifications of display items, and an automatic computation specification 3 as a function of managing computational logic of items.例文帳に追加
画面生成エンジンは、画面表示を自動化するための機能である項目属性・制御機能1に加え、表示項目の入力チェック仕様を管理するための機能である項目チェック・関連チェック仕様2と、項目の計算ロジックを管理するための機能である自動計算仕様3とを有している。 - 特許庁
Therefore, even though a function block that operates in accordance with a test condition is not set, a test case generating part 131 acquires information about a function block that operates in accordance with the test condition from the function block specification information storing part 111 and can automatically generate a test case in which a plurality of function blocks operate in association with one another.例文帳に追加
このため、試験条件に関連して動作する機能ブロックが設定されていなくても、テストケース生成部131は、機能ブロック仕様情報記憶部111より関連して動作する機能ブロックに関する情報を取得して、複数の機能ブロックが関連して動作するテストケースを自動的に生成することができる。 - 特許庁
To provide a method for controlling interrupting print without decreasing the operation rate of a printer engine even when the interrupting PDL print of heavy PDL data is requested in an image forming apparatus, that is, a multi-function peripheral(MFP) in which a print part is shared by a copying function, a PDL print function and a facsimile print function or the like.例文帳に追加
複写機能、PDLプリント機能、ファクシミリプリント機能等でプリンタ部分を共有する画像形成装置、すなわちマルチファンクションペリフェラル(MFP)において、重たいPDLデータの割り込みPDLプリントが要求されても、プリンタエンジンの稼働率が下げずに、割り込みプリントを制御する方法を提供する。 - 特許庁
Two electrode members sandwiching a barrier plate made of a solid substance having Na ion conductivity are formed by a metal having a work function the absolute value of which is lower than the absolute value of the work function of Na, and a metal having a work function the absolute value of which is higher than the absolute value of the work function of Na, to obtain this liquid sodium battery.例文帳に追加
Naイオン伝導性の固体物質からなる隔壁を挟む2つの電極部材を前記Naの仕事関数の絶対値よりも仕事関数の絶対値が低い金属と、前記Naの仕事関数の絶対値よりも仕事関数の絶対値が高い金属によって構成された液体ナトリウム電池が得られる。 - 特許庁
In the case where the function of performing remote maintenance (function as a maintenance object) at a maintenance terminal 51 is not included in the function carried out in the operation, the maintenance possibility decision part 34 decides that maintenance for the function as a maintened object can be carried out, and a request processing part 36 carries out the maintenance requested at the maintenance terminal 51.例文帳に追加
その動作で実行される機能に、保守端末51にて遠隔保守を行う機能(保守対象の機能)が含まれていない場合、保守可否判断部34は、保守対象の機能に対する保守は実施可能であると判断し、要求処理部36は、保守端末51にて要求された保守を実施する。 - 特許庁
The sum of the first astigmatism function and the second astigmatism function is classified again into respective aberration functions corresponding to Seidel aberrations, to find the third astigmatism function corresponding to the astigmatism therefrom to find the system-inherent astigmatism component based on the system-inherent astigmatism function corresponding to one half thereof.例文帳に追加
第1アス収差関数と第2アス収差関数とを足し合わせたものを再びザイデル収差に対応した各収差関数に分類し、その中でアス収差に対応した第3アス収差関数を求め、その2分の1に対応したシステム固有のアス収差関数に基づきシステム固有のアス収差成分を求める。 - 特許庁
To provide a cooperation destination device which operates in cooperation with a cooperation source device for counting a use frequency of a function and is capable of issuing a notice of a completion of executing the function in a manner that enables the cooperation source device to count the use frequency of the function even in a case that the cooperation source device does not support the function.例文帳に追加
機能の使用回数をカウントする連携元装置と連携して動作する連携先装置であって、連携元装置では未対応の機能が使用された場合であっても、連携元装置に対し、連携元装置が機能の使用回数をカウントするに可能な形の機能実行の完了通知を行う。 - 特許庁
When the presence of the other terminal device with the valid address allocation function 11 is determined by the determination means 15, the switching means 16 invalidates the address allocation function 11; and when the absence of the other terminal device with the valid address allocation function 11 is determined, the switching means 16 validates the address allocation function 11.例文帳に追加
切替手段16は、判断手段15でアドレス割当機能11が有効な他の端末機器が存在すると判断された場合アドレス割当機能11を無効とし、アドレス割当機能11が有効な他の端末機器が存在しないと判断された場合アドレス割当機能11を有効とする。 - 特許庁
Then, an exclusive corresponding function display control part 17 displays the function with exclusive relation to notify a user of the function on the basis of the exclusive evaluation result recorded in the exclusive evaluation result management part 19 and displays a screen for allowing the user to perform the resetting operation of the function in respect to the contents of printing setting.例文帳に追加
そして、排他該当機能表示制御部17が、排他評価結果管理部19に記録された排他評価結果に基づいて、排他関係にある機能を表示してユーザに通知すると共に、その印刷設定の内容について機能の再設定操作を行わせる画面を表示する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus or the like capable of controlling display/non-display of a function button in accordance with settings by a user before updating even when firmware (FW) is updated and updating or the like of an additional function is performed to add a new function to a lower layer of a screen or function set to non-display before updating.例文帳に追加
ファームウェア(FW)が更新され、追加機能の更新等が行われて、更新前に非表示に設定してあった画面や機能の下位の階層に、新機能が追加されても、更新前のユーザの設定に従って機能ボタンの表示/非表示を制御できる画像処理装置等を提供する。 - 特許庁
Information indicating a request related to a non-function when executing a plurality of processes is obtained by input by an input device or read from a storage medium, the value of the non-function related to the plurality of processes is obtained, and whether the value of the non-function satisfies the request related to the non-function is evaluated.例文帳に追加
複数のプロセスを実行する場合の非機能に係る要求を示す情報を入力装置による入力或いは記憶媒体からの読み出しによって取得し、前記複数のプロセスにかかる非機能の値を求め、前記非機能の値が、前記非機能に係る要求を満たしているか否かを評価する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|