| 意味 | 例文 |
AND functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
To efficiently verify propriety of a correct whole function providing device, when providing a component function providing device provides a function to the whole function providing device, and to prevent the whole function providing device from being damaged.例文帳に追加
部品機能提供装置が全体機能提供装置に機能を提供する際に、正しい全体機能提供装置であることを効率的に検証し、部品機能提供装置の損害発生を防止することを課題とする。 - 特許庁
To prepare a criteria for function evaluation by using conversion using a primary function without using a function and a table for Z conversion which cannot be expressed by primary function in the case of preparing the criteria of the function evaluation of a plurality of test samples.例文帳に追加
複数のテストサンプルの官能評価の尺度を作成する際、初等関数で表されないZ変換の関数や数表を用いることなく、初等関数を用いた変換を用いて官能評価の尺度を作成する。 - 特許庁
When the process to be tested calls the external function, a dummy function 112 corresponding to the external function is executed and simulated operation wherein other processes are not concerned in the function of the external function is performed according to description contents from a sequence file 121.例文帳に追加
被テストプロセスにて外部関数がコールされると、この外部関数に対応するダミー関数112が実行されシーケンスファイル121よりの記述内容に従い、外部関数の機能を他プロセスが関与しない模倣した動作を行う。 - 特許庁
Each function module obtained by dividing one transaction processing in each function unit so that one function to one program (function module) enqueues/dequeues a routine message capable of setting distribution order, a trap processing flag, function ID, and a transac tion file name.例文帳に追加
一トランザクション処理を機能単位に分割し、一機能一プログラム(機能モジュール)とした場合の各機能モジュールは、配信順番、トラップ処理フラグ、機能ID、トランザクションファイル名を設定可能な定型のメッセージをエンキュー/デキューする。 - 特許庁
MUSIC RECORDING AND REPRODUCING DEVICE AND MUSIC RECORDING AND REPRODUCING DEVICE HAVING NAVIGATION FUNCTION例文帳に追加
音楽記録再生装置およびナビゲーション機能を有する音楽記録再生装置 - 特許庁
MICROPHONE WITH WATER-PROOF AND WIND-PROOF FUNCTION, AND WATER-PROOF AND WIND-PROOF SCREEN TO BE USED THEREFOR例文帳に追加
防水風防機能付きマイクロホン及びこれに用いる防水風防用スクリーン - 特許庁
AUTOMATIC APPARATUS ADAPTABLE TO PLUG-AND-PLAY FUNCTION AND METHOD FOR AUTOMATICALLY REMOVING PLUG-AND-PLAY DEVICE例文帳に追加
プラグアンドプレイ機能対応自動機器およびプラグアンドプレイデバイス自動取外し方法 - 特許庁
PHOTOGRAPHING APPARATUS WITH IMAGE CORRECTING FUNCTION AND METHOD THEREOF, AND PHOTOGRAPHING APPARATUS AND METHOD THEREOF例文帳に追加
画像補正機能付撮影装置及び方法、並びに撮影装置及び方法 - 特許庁
METHOD AND COMPOSITION FOR IMPROVING SURVIVAL AND FUNCTION OF GERM CELL AND EMBRYO例文帳に追加
生殖細胞および胚の生存および機能を改善する方法および組成物 - 特許庁
00>=40 .vs 0u0 Each function uses the x and y coordinates, width and height dimensions,and GC you specify. 例文帳に追加
それぞれの関数は指定された x, y 座標、幅と高さ、ディメンジョン、GC を使用する。 - XFree86
The screw type arch breaker 11 of the lower stage has both the transfer function and the agitating function, and prevents entanglement of a wire W with an agitating bar 10 and a partial pressure of the storage object by the transfer function.例文帳に追加
下段のスクリュー式アーチブレーカ11は移送機能と攪拌機能とを併有し、移送機能で針金Wの攪拌棒10への絡みつきと貯留物の偏りとを防止する。 - 特許庁
To provide a portable terminal, capable of showing to a user relation between function keys and function display indicating the function assigned to the keys, and to provide a method and program for controlling the portable terminal.例文帳に追加
機能キーとそれに割り付けられた機能を示す機能表示との関係をユーザに明確に示すことができる携帯端末、携帯端末の制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an integrated electromagnetic shielding material which has an anti-reflection function and an electromagnetic shield function and has a near-infrared absorption function and is free of curling during annealing.例文帳に追加
反射防止機能、電磁波シールド機能を有し、かつ近赤外線吸収機能を有し、さらにアニール時にカールの生じない、一体化された電磁波シールド材を提供することを目的とする。 - 特許庁
Also, the accepting function 11a, the arranging function 12a, and the presenting function 13a accept the processed result of the claim or collation from the manufacture 30, and arranges it, and replies to the customer 20.例文帳に追加
また、受付機能11a,整理機能12a、提供機能13aは、製造業者等30から苦情や照会の処理結果を受け付けて、整理した後消費者20へ返答する。 - 特許庁
Further, its title extracting function, object generating function, and index generating function extract a title from the text and generate an object and an index on the basis of the extracted title.例文帳に追加
更にそのタイトル抽出機能及びオブジェクト作成機能並びにインデックス作成機能により、テキストからタイトルを抽出し、抽出したタイトルに基いてオブジェクト及びインデックスを作成する。 - 特許庁
To provide a mobile wireless communication apparatus for enhancing the amenity and safety of operations applied to a speech function and a secondary function (e.g., camera function) and contributing to downsizing.例文帳に追加
通話機能及び二次的機能(例えば、カメラ機能)に対する操作の快適性と安全性を向上すると共に小型化にも寄与する移動式無線通信装置を提供すること。 - 特許庁
This cover cloth of electronic equipment or the like is provided with a basic cloth constituted of warp ends, filling yarns threads, and pile threads, and the pile threads are provided with a far infrared emitting function, antibacterial function, and ultraviolet cutting function by using a plurality of pile threads.例文帳に追加
縦糸、横糸、パイル糸から成る基本布地を有し、パイル糸には複数パイル糸を用いて遠赤外線放射機能と抗菌機能と、紫外線カット機能を持たせる。 - 特許庁
To provide a moisture-proof sheet for a heat insulating structure which has an electromagnetic shield function, and in which no problems on production occur, and the electromagnetic shield function and a heat insulating function are not degraded on an aging basis.例文帳に追加
電磁シールド機能を持ち、施工上の問題が生じず、経時によって電磁シールド機能、防湿機能が劣化しない断熱構造体用防湿シートを提供する。 - 特許庁
In the operation confirmation of software divided into a plurality of modules, an import function address and a virtual function address table are used, and function call between modules is hooked and recorded in a log.例文帳に追加
複数にモジュール分けされたソフトウェアの動作確認において、インポート関数アドレス及び仮想関数アドレステーブルを利用して、モジュール間の関数呼び出しをフックしてログに記録する。 - 特許庁
In addition, xieperf provides a set of tests which can be used to validate the detection and transmission of XIE protocol request errors, such as FloMatch, FloValue, and so forth.Finally, xieperf provides a customizable demonstration program for XIE.A test is made up of three components executed in sequence - an initialization function, a test function, and an end function.例文帳に追加
最後に、xieperfは、カスタマイズ可能 なXIE のデモプログラムにもなる。 テストは順に実行される3つのコンポーネント、すなわち初期化関数、テスト関数、終了関数からなる。 - XFree86
To perform substrate bias control while securing a signal wiring region even when cells are disposed in narrow regions between an input/output portion and a function block, and a function block and a function block.例文帳に追加
入出力部と機能ブロック間、機能ブロックと機能ブロック間の狭い領域にセルを配置する場合にも、信号配線領域を確保しつつ、基板バイアス制御を行う。 - 特許庁
The reference wave and the inspecting wave may be a function of a time and a frequency characteristic value other than a function of the time and an amplitude.例文帳に追加
前記基準波及び前記検査波が時間と振幅との関数のほか、時間と周波数特性値との関数であってもよい。 - 特許庁
The reader/writer compounds the sent data with the function (f) and the key r1 and deciphers the compounded X with the function (g) and the key Kg.例文帳に追加
リーダライタは送られたデータを関数f、鍵r1で複合化し、複合化されたXを関数gと鍵Kgで暗号化する。 - 特許庁
To provide a tissue fixing implement which has both the puncturing function and the fixing function and can join and fix tissue by simple measures.例文帳に追加
穿刺機能と固定機能とを兼ね備え、簡易な処置で組織を結合・固定することができる組織固定具を提供すること。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device that has a display function and an imaging function and can perform bright display and high-accuracy imaging.例文帳に追加
表示機能及び撮像機能を備え、明るい表示とともに、高精度な撮像が可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
The CCU 1 and the CEU 2 are connected in series and interlocked to achieve the IP outside line function and the router function of an IP key telephone set as a whole.例文帳に追加
CCU1とCEU2を直列接続して連動させることで、全体としてIPボタン電話装置のIP外線機能およびルータ機能を実現する。 - 特許庁
To provide a composition having a function of suppressing a bone density decrease and a function of increasing bone density; and to provide a food and drink blended with the composition.例文帳に追加
骨密度低下抑制作用や骨密度上昇作用を有する組成物、及びこれらを配合した飲食物を提供する。 - 特許庁
To provide a cooling system which demonstrates a power generation function and a cooling function and is made small in size easily, and also to provide an electronic equipment.例文帳に追加
発電機能および冷却機能を発揮でき、容易に小型化することができる冷却システムおよび電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide a torque detection device allowing easy assembling and firm fixing of a magnetic shield member, and having both a waterproof function and a dustproof function.例文帳に追加
磁気シールド部材が、組付け易く堅固に固定出来、また、防水機能及び防塵機能を兼ね備えたトルク検出装置の提供。 - 特許庁
To ensure both a getting-in and -out safety function and a security surveillance function on an elevator via a simple and inexpensive structure.例文帳に追加
エレベータの乗り降りの保安機能と防犯監視機能の両方を、簡単で安価な構成によって達成することができるようにする。 - 特許庁
An aseismic structure having a separation preventing function and an expanding and contracting function exists between the socket 12 and the spigot 14.例文帳に追加
受口12と挿口14との間に離脱防止機能と伸縮機能とが付与された耐震構造を有するように構成されている。 - 特許庁
This makes the sum of the correlation function between A0 and B1 and the correlation function between A1 and B0 zero, during a demodulation process of a receiver.例文帳に追加
これにより受信機の復調過程においてA_0とB_1の相関関数とA_1とB_0の相関関数との和はゼロになる。 - 特許庁
The correlation function calculation part 50h calculates a correlation function value using the data values Di and Dj and the valid data proportions Ri and Rj.例文帳に追加
相関関数算出部50hは、データ値Di、Djと有効データ割合Ri、Rjを用いて相関関数値を算出する。 - 特許庁
A 1st main controller 2 comprises a 1st main control function section 8 and a 1st main system selection function section 9, and a 2nd main controller 5 comprises a 2nd main control function section 11 and a 2nd main system selection function section 12.例文帳に追加
第1主制御装置2は、第1主制御機能部8と、第1主系選択機能部9とから構成され、第2主制御装置5は、第2主制御機能部11と、第2主系選択機能部12とから構成されている。 - 特許庁
In the communication equipment equipped with the STP function and the EEE function, a function of detecting Configuration BPDU disconnection is masked for an interface which transmits and receives only Configuration BPDU for a predetermined time or more, and the interface is stopped by the EEE function.例文帳に追加
STP機能および、EEE機能を備えた通信装置において、Configuration BPDUのみを一定時間以上送受信しているインタフェースに対して、Configuration BPDU断の検出機能をマスクし、インタフェースをEEE機能により休止させる。 - 特許庁
To provide a portable terminal and a program which comprises a video telephone function and an audio telephone function and automatically selects either the video telephone function or the audio telephone function according to the condition of the terminal.例文帳に追加
テレビ機能電話機能と音声電話機能を備えた携帯端末装置であって、その端末装置の状態に応じてテレビ電話機能か音声電話機能のいずれかを自動選択する携帯端末措置およびプログラムの提供 - 特許庁
When an execution request of any function of a library side function group is received from application software and the function corresponding to the execution request exists in a terminal side function group, both the function of the execution request and a function corresponding to the terminal function group are mapped so that they are associated with each other.例文帳に追加
アプリケーションソフトからライブラリ側関数群のうちのいずれかの関数の実行要求を受付けると、その実行要求を受付けた関数が端末側関数群のうちに存在すると、その実行要求を受付けた関数と、端末側関数群のうちの該当するいずれかの関数とが対応するように両者をマッピングする。 - 特許庁
To issue a warning in the care a life rhythm function is not turned on forgetfully after being temporarily turned off when an emergency notification system equipped with a guard function and the life rhythm function starts and stops guard and turns on and off the life rhythm function not associatively.例文帳に追加
警備機能とライフリズム機能を備える非常通報システムにおいて、警備の開始、停止と、ライフリズム機能のオン、オフを連動させないようにした場合、ライフリズム機能を一旦オフした後、ライフリズム機能をオンすることを忘れた場合に警告を出す。 - 特許庁
To solve the problem that a user cannot receive a merit of multi-function and advanced function unless he or she understands an operation of an electronic apparatus since the operation of the electronic apparatus becomes complicated and the operation changes at every apparatus and every maker with the multi-function and the advanced function of the electronic apparatus.例文帳に追加
電子機器の多機能化・高機能化に伴い、機器の操作が複雑になると共にその操作が機器毎やメーカ毎に変わるため、ユーザはその操作を理解してからでないと多機能化・高機能化のメリットを享受できない。 - 特許庁
To resolve complication of operation and degradation of documents, to improve handling of documents, and to obtain the most suitable image quality with respect to an image processor, which controls multiple functions such as a copy function, a scanner function, a printer function, and a facsimile function, and its output control method.例文帳に追加
コピー機能、スキャナ機能、プリンタ機能、ファクシミリ機能等のマルチ・ファンクションを制御する画像処理装置およびその出力制御方法に関し、操作の煩雑さ、原稿劣化を解消し、原稿の手離れを改善し、最適な画質を得る。 - 特許庁
The function section 1 has a function of converting IP addresses and ATM addresses to each other, a function of converting MPLS messages and ATM messages to each other, and a function of managing the correspondence between an MPLS circuit and an ATM circuit.例文帳に追加
MPLS/ATM変換機能部1は、IPアドレスとATMアドレスとを相互変換する機能と、MPLSメッセージとATMメッセージとを相互変換する機能と、MPLS回線とATM回線との対応関係を管理する機能とを備える。 - 特許庁
To provide a thermocouple system for heating measurement having a temperature detecting and heating function, and a sample holding function in a thermocouple, and capable of improving a temperature control function, sample observation and data recording or the like.例文帳に追加
熱電対に温度検出とヒータ機能と試料保持機能を持たせ、温度制御機能、試料観察とデータ記録などに関する改善を図った加熱計測用熱電対システムを提供する。 - 特許庁
To provide a thermocouple system for heating measurement having a temperature detecting and heating function, and a sample holding function in a thermocouple, and capable of improving a temperature control function, sample observation and data recording or the like.例文帳に追加
熱電対に温度度検出とヒーター機能と試料保持機能を持たせ、温度制御機能、試料観察とデータ記録などに関する改善を図った加熱計測用熱電対システムを提供する。 - 特許庁
To provide a pan and tilt function mounted type network camera, the image of which a user can easily browse after the user transmits a pan and tilt function control request, and the user can easily grasp the camera position, after emitting the pan and tilt function control.例文帳に追加
パン&チルト機能搭載ネットワークカメラに於いて、ユーザーはパン&チルト機能制御要求を発した後の画像を容易に閲覧出来、且つ、パン&チルト後のカメラ位置を容易に把握可能とする。 - 特許庁
To provide a panel body for internal wall having a moisture absorbing function, a moisture discharging function, an antibacterial action, a deodorizing function, and excellent thermal insulation, sound insulation, and earthquakeproof performances and capable of adjusting a clearance, reducing correction, and dispensing with interior construction work at site.例文帳に追加
吸湿、放湿、抗菌、消臭機能を有し、断熱、防音、耐震性能にすぐれ、すき間調節が可能で、手直しが少なく、現場内装工事が不要な内壁用パネル体を提供する。 - 特許庁
This vehicle door hinge device 20 can switch a door opening and closing function for a vehicle body 12 into a swing operation function and a slide operation function and is composed of a hinge part 30 and a latch mechanism 80 for hinge.例文帳に追加
車両用ドアヒンジ装置20は、車体12に対するドアの開閉機能をスイング動作機能とスライド動作機能とに切り換え可能であり、ヒンジ部30とヒンジ用ラッチ機構80とからなる。 - 特許庁
For this reason, the function displays disA and disF corresponding to the respective switches SWA and SWF have a design different from that of the function displays disB to disE, and the two function displays disA and disF further have a different design from each other.例文帳に追加
そのためスイッチSWA,SWFに対応する機能表示disA,disFは機能表示disB〜disEとは異なるデザインにされ、さらにこれら2つの機能表示disA,disF同士も異なるデザインにされている。 - 特許庁
The EDFA device with monitoring function and the CATV center with monitoring function are provided, and the Ethernet signal is transmitted/received between the EDFA device with monitoring function and the CATV center, thereby enabling a monitoring device of the CATV center to monitor the EDFAs inside and outside the CATV center.例文帳に追加
監視機能付きEDFA機器と監視機能付きCATVセンタとを備え、監視機能付きEDFA機器とCATVセンタ間をイーサネット信号で送受信してCATVセンタ内外のEDFAをCATVセンタの監視装置で監視可能とした。 - 特許庁
To provide a recovery outfit for inwardly and outwardly forearm turning function with which the function of normally inwardly and outwardly turning the forearm can be recovered and time and labor required for recovering the function can be reduced.例文帳に追加
前腕の正常な回内、回外運動の機能を回復させると共に、機能回復に必要な時間と労力を節減できる前腕回内及び回外機能の回復装具を提供する。 - 特許庁
To provide an alarm function controller and alarm function control device for functioning an alarm function even in an off-state of main power, a clock with an alarm function, mobile telephone and a mobile electronic apparatus.例文帳に追加
主電源がオフ状態とされていたとしても、アラーム機能を働かせることを可能とするアラーム機能制御装置、アラーム機能制御方法、アラーム機能付時計、携帯電話機、および携帯電子機器を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|