「APPLICATION EXAMPLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To secure a work area in a processing station, while the processing station is miniaturized, for example, in an application/development device.例文帳に追加

例えば塗布、現像装置において、処理ステ−ションの小型化を図りながら、処理ステ−ション内部に作業エリアを確保すること。 - 特許庁

The editing program creating engine receives packet data such as header data and a location determination generated by an application engine, for example.例文帳に追加

編集プログラム構築エンジンは、ヘッダデータなどのパケットデータと、例えばアプリケーションエンジンによって生成された配置決定を受信する。 - 特許庁

To reuse a daily used paper box (a tissue paper box for example) for another application after use.例文帳に追加

日常生活の中で使っている紙箱（例えばティッシュペーパーボックス）を、使い終わってから別用途として再利用できるようにする。 - 特許庁

The form and contents of the Mark Registration Application as referred to in paragraph (1), are as provided in the example, attached to this Government Regulation. 例文帳に追加

(1)にいう標章登録出願の様式の形態及び内容は，本政令に添付されている見本のとおりである。 - 特許庁

At starting to communicate with a client side, an application server 12 and, for example, a security module 42-1 generate session information.例文帳に追加

クライアント側との通信の開始時、アプリケーションサーバ１２と、例えばセキュリティモジュール４２−１においてセッション情報が生成される。 - 特許庁

If your application collects information from users, for example a login and a password, then it is important that you verify the user data. 例文帳に追加

アプリケーションが、ログインやパスワードなどのユーザーからの情報を収集する場合、ユーザーのデータを確認することが重要です。 - NetBeans

In general, when modifying your application you will want to modify the controller logic in the JSF controller classes and use the generated code as an example. 例文帳に追加

一般に、アプリケーションを変更するときは、JSF コントローラクラスのコントローラロジックを変更し、生成されるコードを例として使用します。 - NetBeans

In another example of application, the separator spline and an insulating part surrounding the conductor twist pair are made of a material having the same dielectricity constant.例文帳に追加

他の実施例ではセパレータスプラインと導体ツイストペアを取り囲んでいる絶縁体とが同一の誘電率の材料製である。 - 特許庁

For example, a "letter wizard" within a word processing application would lead you through the steps of producing different types of correspondence 例文帳に追加

たとえば,ワードプロセッシング・アプリケーションにおける「手紙ウィザード」は,さまざまなタイプの通信文の作成を, 段階を踏んで導いてくれる． - コンピューター用語辞典

And, for example, during printing operation in a printer application, a power saving is realized by turning off a control panel (not shown) and an image scanner part.例文帳に追加

また、例えばプリンタアプリにおける印字動作中は、操作パネル（図示せず）やイメージスキャナ部をオフすることで省電力を図る。 - 特許庁

Therefore, it is possible to easily associate the plurality of sheets with the pages of materials on which, for example, the content of a presentation application is printed.例文帳に追加

よって、複数のシートを、例えばプレゼンアプリの内容が印刷された資料のページと容易に対応付けることが可能となる。 - 特許庁

For example, the viscosity of a fluorescent slurry and the rotaing speed of a face panel in application are changed to obtain a desired film thickness distribution.例文帳に追加

例えば、蛍光体スラリーの粘度と塗布時のフェースパネルの回転数を変えることにより、所望の膜厚分布を得る。 - 特許庁

The treatment process may include, for example, a low energy actinic radiation exposure, anneal, mechanical strain, DC voltage, plasma application, etc.例文帳に追加

処理プロセスは、例えば、低エネルギー化学線照射、アニール、機械的歪み、直流電圧、またはプラズマを加えることなどがある。 - 特許庁

However, in application of the provisions of the other clauses in connection with substantive examination (for example, Article 36) on patent application claiming priority, determination shall be made, setting the date of filing of the later application to be the standard. And in the case of application of the provisions of 29bis on patent application claiming priority as a precedent application, see “Part II, Chapter 3, 2.2(3)”. 例文帳に追加

なお、国内優先権の主張を伴う特許出願についての、実体審査に係るその他の条文の規定（例えば、第 36条）の適用にあたっては、後の出願の出願日を基準として判断する。また、国内優先権の主張を伴う特許出願が、第 29条の 2の先願として当該条文の規定が適用される場合については、「第Ⅱ部第 3章2.2(3)」を参照。 - 特許庁

Once an example system provided via an application program executing means in a hand-held terminal or a cellular phone is obtained, the obtained example system is available for an example system user at any time in any place.例文帳に追加

携帯情報端末や携帯電話のアプリケーションプログラム実行手段を用いて提供された用例システムを一度入手すれば、用例システム利用者に対して入手した用例システムをいつでもどこでも利用することができることを特徴とする。 - 特許庁

When an application job including a plurality of steps from starting application preparation to completing patent application is generated in response to a command by a user, a proposal number (for example, T0234) obtained from a first group is assigned to the job.例文帳に追加

ユーザの指示に応じて、出願準備の開始から特許出願完了までの複数の工程を含む出願ジョブが発生すると、当該ジョブに対して第１の系列から得られる提案番号（例えばＴ０２３４）が割り当てられる。 - 特許庁

The development of the business process and the development of an 'application' are separated by using the 'scenario' wherein the business process is described in, for example, the XML and a 'business process control processor' which interprets the 'scenario' and carries out the 'application' on an 'application server'.例文帳に追加

例えばＸＭＬでビジネスプロセスを記述した「シナリオ」と、その「シナリオ」を解釈し、「アプリケーションサーバ」上の「アプリケーション」を実行する「ビジネスプロセス制御処理装置」を利用することによって、ビジネスプロセスの開発と「アプリケーション」の開発を分離する。 - 特許庁

The bioinformation expression device 20 expresses pulsation or a heartbeat by vibration, for example, expresses a breathing motion by changing a shape such as size, for example, or expresses a state of blood pressure by pressure application.例文帳に追加

例えば振動によって心拍を脈拍を表現したり、例えば大きさの変化などとしての形状変化によって呼吸動作を表現したり、圧力印加によって血圧の状態を表現する。 - 特許庁

To convert characters (for example, kana (Japanese syllabary)/kanji (Chinese character) conversion) by greatly expanding the use application of users and profile information or the like.例文帳に追加

利用者の利用用途やプロファイル情報等を拡大的に展開して文字変換（例えば、かな／漢字変換）ができるようにする。 - 特許庁

For example, the local application module issues the control code in the state of conforming to a control code format which is translated by the translation module.例文帳に追加

例えばローカルアプリケーションモジュールは、変換モジュールにより変換される制御コードフォーマットに合わせた状態で制御コードを発行する。 - 特許庁

In application of the magnetic field, teeth 2B are electrified so that the magnetic field is generated in each slot part 2A as shown, for example, in Figure 4.例文帳に追加

磁場印加は、たとえば図４に示すように、各スロット部２Ａ内に磁場が発生するように、各ティース部２Ｂに通電を行う。 - 特許庁

The identification of these novel fragments of α-synuclein has a number of application in for example, drug discovery, diagnostics, therapeutics, and transgenic mice.例文帳に追加

こうしたαシヌクレインの新規断片の特定には、例えば、創薬、診断、治療、遺伝子導入マウスなどにいくつかの用途がある。 - 特許庁

The seamless capsule has a pseudo three-layer structure of outer layer-oil layer-water layer, and is useful, for example, for application to a bioreactor.例文帳に追加

本発明のシームレスカプセルは、外層−油層−水層の偽三層構造を有し、例えば、バイオリアクタに応用できる点で有用である。 - 特許庁

The magnetic field application means 15 may be spread, for example, in parallel along one surface 11a of the substrate 11 and formed on the other surface 11b.例文帳に追加

磁界印加手段１５は、例えば基板１１の一面１１ａに沿って平行に広がり、他面１１ｂに形成されていればよい。 - 特許庁

As one example of application, the back lining 26 is applied as a liquid by utilizing a mechanism substantially similar to the use for printing the image.例文帳に追加

一実施例では、裏張りは、画像を印刷するのに使用されるのと実質上同様の機構を使用して液体として施される。 - 特許庁

For example, existing corpus is hardly usable nor adaptable to specified application or it is too large.例文帳に追加

例えば、特化されたアプリケーションに対しては、しばしば、利用できるコーパスは無く、又は、既知のコーパスは正確に適合しないか又は、大きすぎる。 - 特許庁

This invention can be applicable, for example, to a portable terminal in the affiliate service in which a reward is paid according to install of an application program.例文帳に追加

本発明は、例えば、アプリケーションプログラムのインストールに応じた報酬が払われるアフィリエイトサービスにおける携帯端末に適用できる。 - 特許庁

As an example of application to those other than the glass fiber, pulp paper, cotton-like pulp, and trees, and columns are impregnated and coated with the potassium silicate.例文帳に追加

ガラス繊維以外への適用例として、パルプ紙、綿状パルプあるいは樹木柱等へのケイ酸カリュウムの含浸塗布があげられる。 - 特許庁

To provide a system etc., which assists a specified task of, for example, opening a conference by adjusting operations of a hardware device and a software application.例文帳に追加

ハードウェア・デバイスとソフトウエア・アプリケーションの動作を調整して、会議の開催などの特定のタスクを支援するシステム等を提供する。 - 特許庁

External auditors should evaluate the assessment of the design and operation of IT application controls, according to, for example, the following procedures. 例文帳に追加

監査人は、例えば、以下の手続に従ってＩＴに係る業務処理統制の整備及び運用状況の評価の検討を行う。 - 金融庁

As an example of application, the moisture conditioning/deodorization/insect prevention element for a piano, a storage place such as a closet and boot shoes can be mentioned.例文帳に追加

応用例として、ピアノ用、押入等収納場所用、及びブーツ靴用の調湿・消臭・防虫エレメントを挙げることができる。 - 特許庁

A mobile computing device including a plurality of modes, for example, wireless communication and personal computing, has an application processor and a communication processor.例文帳に追加

複数のモード、例えば、無線通信およびパーソナルコンピューティング、を備えたモバイルコンピューティングデバイスは、アプリケーションプロセッサーと通信プロセッサーを有する。 - 特許庁

For example, the properties of the tube can be selectively tailored along the length of the tube for particular application for which the tube is used.例文帳に追加

例えば、該管の特性は、該管が使用される特定応用のために該管の長さに沿って選択的に誂えられることが出来る。 - 特許庁

This makes it easy to, for example, start a profiling session and then run a separate application that invokes the profiled EJBs.例文帳に追加

このサポートにより、たとえば、プロファイルセッションを開始したあとで、プロファイル対象の EJB を呼び出す別のアプリケーションを簡単に実行できます。 - NetBeans

If called from with an event dispatch (for example, a callbackprocedure), XtDestroyApplicationContext does not destroy the application context until the dispatch is complete.例文帳に追加

もしイベント配送(コールバック手続きなど)中に呼び出された場合、XtDestroyApplicationContext関数は配送が完了するまでアプリケーションコンテクストを破棄しない。 - XFree86

Particularly, application(s) of taurolidine and/or taurultam for the treatment of multidrug resistant infectious diseases, for example VRE (vancomycin resistant enterococci) and MRSA (methicillin-resistant Staphylococcus aureus).例文帳に追加

特に、多剤耐性感染症、たとえばＶＲＥおよびＭＲＳＡの治療におけるタウロリジンおよび／またはタウラルタムの使用。 - 特許庁

In a storage part 36 of a portable information terminal, meta-data 39 where information at least on use time and use application (for example, Pict display-alarm application 31) is written hold embedded photographic image data 38.例文帳に追加

ストレージ部３６は、少なくとも利用時間と利用アプリケーション（例えばＰｉｃｔ表示・アラームアプリケーション３１）の情報が記述されたメタデータ３９が埋め込まれた写真画像データ３８を保持する。 - 特許庁

In this tutorial, you use the NetBeans IDE and JSF 1.2 (Woodstock) components to create and run a simple web application, Hello Web. The example application asks you to input a name and then displays a message that uses that name.例文帳に追加

このチュートリアルでは、NetBeans IDE と JSF 1.2 (Woodstock) のコンポーネントを使用して、「Hello Web」という簡単な Web アプリケーションを作成し、実行します。 このアプリケーションでは、名前を入力するとその名前を含むメッセージが表示されます。 - NetBeans

NetBeans IDE 4.0 includes project templates and wizards designed to support different types of project development.For example, it contains a wizard to define a Java application project based on a Java application project template.例文帳に追加

NetBeans IDE 4.0 には、さまざまな形のプロジェクト開発をサポートするために用意されたプロジェクトテンプレートとウィザードが含まれています。 たとえば、Java アプリケーションプロジェクトテンプレートに基づいて Java アプリケーションを定義するウィザードなどです。 - NetBeans

To provide a hospital reception system for accepting an application of medical examination or prescription issuing through a communication line, capable of facilitating the application procedure to a hospital by a patient, and shortening the waiting time at the time of making an application to medical examination, for example, even if the application is made just before the medical examination.例文帳に追加

通信回線を介して診察や処方箋発行の受付けを行う病院受付システムであって、患者が容易に病院の受付けを行うことができ、且つ診察の受付けに際して、例えば診察の直前であっても待ち時間を短くすることが出来る、病院受付システムを提供する。 - 特許庁

In this way, quick switching to a target application can be carried out while avoiding such an application, for example, a music reproduction application executing processing in the background as has low necessity for display on the screen in use, and consequently, user operability can be improved.例文帳に追加

これにより、バックグラウンドで処理を実行する音楽再生用アプリケーションのように、画面に表示させて利用する必要性の低いアプリケーションを避けて、目的とするアプリケーションに素早く切り換えることが可能になるため、ユーザの操作性を向上することができる。 - 特許庁

Responsive to determining that an identified application is not authorized, AMT is used to redirect input/output requests targeting the application to an alternative image, which can, for example, warn the user that the application is not authorized.例文帳に追加

確認されたアプリケーションが認証されていないと決定することに応答して、AMTは、そのアプリケーションを目標としている入出力要求を代替イメージ（例えば、アプリケーションが認証されていないことをユーザに警告することができる）に切り替えるために用いる。 - 特許庁

For example, if you bind a component to a bean property, the web application sets the component's value to the bean property's value when the application renders the page, and when the page is submitted, the web application changes the bean property's value to match changes made to the component's value. 例文帳に追加

たとえば、コンポーネントを Bean プロパティーにバインドすると、Web アプリケーションでページが生成されるときにコンポーネントの値が Bean プロパティーの値に設定され、ページが送信されるときに Web アプリケーションによって Bean プロパティーの値が、コンポーネントの値の変更に合わせて変更されます。 - NetBeans

An output terminal is connected to prescribed voltage, VDD, for example, for a period decided by application voltage VPW in accordance with the realization of threshold.例文帳に追加

このスレショールドの達成に応じて、出力端子は、印加電圧Ｖ_pwで決定される期間の間、ある電圧、たとえばＶ_DDに接続される。 - 特許庁

To improve throughput associated with scan exposure of a belt-like photosensitive substrate carried, for example, in a roll-to-roll manner during application to the scan exposure.例文帳に追加

例えばロール・ツー・ロールで搬送される帯状の感光性基板への走査露光に適用したときに走査露光にかかるスループットの向上。 - 特許庁