「APPLICATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(932ページ目) - Weblio英語例文検索

When an overlay link establishment means 110 that is the overlay network generation application tries, when started, to establish an overlay link to an examination object node set in the initial node list.例文帳に追加

オーバレイネットワーク生成アプリケーションであるオーバレイリンク確立手段１１０は起動されると、初期ノードリストに設定された調査対象ノードに対してオーバレイリンクの確立を試みる。 - 特許庁

For instance, at reading images, preparing image data, processing the images and preparing the file of the processing data, a code identifying the application program for a user of the file is incorporated in the file.例文帳に追加

例えば、画像を読取って画像データを作成し、画像を処理し、処理データのファイルを作成する際に、ファイルの使用先のアプリケーションプログラムを識別するコードを、ファイルに組込む。 - 特許庁

To contract an occupancy time and minimize an occupancy range by update process by regarding retrieval process and update process as separate transactions without changing an application.例文帳に追加

アプリケーションの変更を必要とすることなく、検索処理と更新処理を別トランザクションとして占有時間の短縮および更新処理での占有範囲を必要最小限とする。 - 特許庁

After application of an electrophoresis voltage, the controller increases detection sensitivity in a separation window in which components in the sample are separated, and measures a separation window data (absorbance) and an electrophoresis time (S103).例文帳に追加

泳動電圧を付与後、コントローラは、試料内の成分が分離される分離ウィンドウ部分において検出感度を上げ、分離ウィンドウデータ（吸光度）及び泳動時間を測定する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

To use artificial zeolite having an excellent deodorization property and a sound absorption property in a cloth material made of nonwoven fabric or felt by application or bonding to provide its effect sufficiently.例文帳に追加

消臭性・吸音性に優れている人工ゼオライトを不織布又はフエルト等からなる布材に塗布又は貼付にて用い、十分にその効果を発揮させることが出来るようにする。 - 特許庁

An application displays a dialogue with a content advertisement included therein at the time of uploading data of a digital camera 12, etc., to a set top box (STB) 11 of a home television or printing the data.例文帳に追加

家庭用テレビのセットトップボックス（ＳＴＢ）１１にデジタルカメラ１２などのデータをアップロードする際や印刷をする際にアプリケーションによってコンテンツ広告入りダイアログを表示させる。 - 特許庁

To speedily provide the latest explanation information (FAQ) corresponding to an error occurring to a network-usable application in such a case.例文帳に追加

解説情報提供システムに関し，ネットワーク利用可能なアプリケーションで，エラー発生時にエラーに対応する最新の解説情報(FAQ) を迅速に提供できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Hence, even when application of both trapping and edge smoothing processes to an entire image is selected, either one of these processes is applied to each individual pixel or region.例文帳に追加

これにより、画像全体に対してトラッピングとエッジスムージングの両処理の適用が選択されている場合であっても、個々の画素や領域に対しては、いずれか一方が適用される。 - 特許庁

A 4GL programming tool is provided that allows application designers to specify implementation classes of components that are used in the applications that they design using the 4GL programming tool.例文帳に追加

アプリケーション設計者が、４ＧＬプログラミングツールを用いて設計するアプリケーションに使用されるコンポーネントのインプリメンテーション・クラスを指定することを可能にする、４ＧＬプログラミングツールが提供される。 - 特許庁

An ID confirmation section 18 reads an ID stored in an ID storage section 23 when the flipper 2 is mounted or at application of power, and compares the ID with a preset ID.例文帳に追加

ＩＤ確認部１８はフリッパ２の装着時または電源オン時にＩＤ記憶部２３に記憶されたＩＤを読出し、そのＩＤを予め設定されているＩＤと比較する。 - 特許庁

When connection is made via a network and a prescribed application program is executed, the information terminal notifies a member identifier for identifying a user for providing a server for performing communication.例文帳に追加

ネットワークを介して接続され、所定のアプリケーションプログラムが実行されるとき、情報端末が、利用者を識別する会員識別子を通知して通信を行うサーバを提供する。 - 特許庁

To provide an efficient advertisement application or provision method for providing valid advertisements based on the location or time when or where a network service is used by the user of a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末のユーザが、ネットワークサービスを利用している位置または時間に基づいて有効な広告を提供する為の、効率的な広告の申請または提供方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hopper structure of an incinerator capable of positioning an input slot of waste material as low as possible without changing mounting position of a hopper and its method of application.例文帳に追加

本発明の目的は、ホッパーの取り付位置を変えずに、廃棄物投入口の位置を、極力、低くすることができる焼却炉のホッパー構造及びその使用方法を提供すること。 - 特許庁

The certificate authenticating part 70 authenticates the two certificates and delivers the results of the authentication to the server application 40 according to an authentication result set database 80.例文帳に追加

証明書認証部７０は、これら２つの証明書を認証し、それらの認証結果と認証結果集合データベース８０をもとに認証結果をサーバアプリケーション４０に渡す。 - 特許庁

The moving table 4 can be moved to a target position by rotating each eccentric rotation cam 54 individually, while keeping the abutting state on the thrust application faces 21-23.例文帳に追加

各偏心回転カム５４を推力作用面２１〜２３に当接させた状態を保持しながら個別に回転させることにより、移動テーブル４を目標位置に移動させることができる。 - 特許庁

To provide a data input device which inputs previously stored input data to a specific input field of a desirable application and displays the data.例文帳に追加

本発明の課題は、予め記憶させた入力データを所望のアプリケーションの所定入力フィールドに入力し表示するようにしたデータ入力装置を提供することである。 - 特許庁

Each time detection of an operation of rotating the housing of a mobile phone is performed, the control unit changes display areas of the first and second payment application programs to display them.例文帳に追加

また、制御部は、当該携帯電話機の筐体の回転操作を検出する毎に、上記第１及び第２の決済アプリケーションプログラムの表示領域を変更して表示する。 - 特許庁

Constraint rules are also defined for use in modifying the initial constraints when application of the initial constraints to the text in a shape results in the text overflowing the boundaries of the shape.例文帳に追加

形状の中のテキストに初期の制約を適用するとテキストが形状の範囲にフィットしない場合に初期の制約を変更する際に使用する制約規則も定義される。 - 特許庁

The processor 14 performs the output control of the terminal connected to the resistor 12, and executes the current application again to the battery 11 for waiting.例文帳に追加

演算処理部１４は、当該信号の出力を確認すると、抵抗１２に接続された端子の出力制御を再び行い、待機用電池１１に対して再度通電を実施する。 - 特許庁

A web server 20 prepares merchandise purchase application contents applied from a proposer terminal 10 as e-mail and transmits the contents to a sales worker terminal 40 belonging to the sales worker.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ２０は、申込者端末１０から申し込まれた商品購入申込みの内容を、電子メールとして作成し、営業者が保有する営業者端末４０に宛てて送信する。 - 特許庁

To suppress variance on voltage applied to a bit line when an erasure voltage application step is repeatedly executed and to reduce variance on Vt after erasure in a nonvolatile semiconductor memory device.例文帳に追加

不揮発性半導体記憶装置において、消去電圧印加ステップを繰り返し実行する際のビット線への印加電圧のばらつきを抑制し、消去後のＶｔばらつきを低減する。 - 特許庁

When communication is performed between terminals within the network 10, the IBSSID to be utilized is specified at a transmission-side terminal in accordance with the kind of an application generating a file to be transmitted.例文帳に追加

ネットワーク１０内の端末間で通信が行なわれる際、送信側の端末で、送信するファイルが生成されたアプリケーションの種類に応じて、利用するＩＢＳＳＩＤが特定される。 - 特許庁

In pressing into a hose H a pipe P that is fixed to and supported by a holder 4 on a slider 3 in advance, the slider 3 is slid by the application of the pressing force.例文帳に追加

スライダ３上のホルダ４に予め固定支持されているパイプＰに対してホースＨを圧入するにあたり、その圧入力の付与によってスライダ３をスライド移動させる。 - 特許庁

The authenticated result when the application 110 accesses a server 200 is stored as authentication result information together with an access destination address in an authentication result information storing part 111.例文帳に追加

アプリケーション１１０においてサーバ２００にアクセスした際の認証済み結果は、アクセス先アドレスとともに認証結果情報として認証結果情報格納部１１１に格納される。 - 特許庁

To provide a method capable of easily applying metallic plating on electrical nonconductors such as elastomer series substances or the other materials in which the application of metallic plating has conventionally been difficult or impossible.例文帳に追加

金属メッキが従来困難または不可能であった電気的不導体、例えばエラストマ系物質その他の材料に容易に金属メッキを施し得る方法を提供する。 - 特許庁

Then the in-vehicle device 10 acquires an image and a sound obtained by an application executed on the mobile terminal 40, with which the radio communication is established from the mobile terminal 40.例文帳に追加

その後、車載装置１０は、無線通信が確立された携帯端末４０から当該携帯端末４０上で実行されているアプリケーションにより得られる画像や音声を取得する。 - 特許庁

The operation in the software application that uses input data which are independent from other input data are identified is organized into one or more groups, and is distributed to a slave computer for execution.例文帳に追加

他の入力データとは独立の入力データを用いるソフトウエアアプリケーション内のオペレーションが識別され、１つ以上のグループへと編成され、実行のためのスレーブコンピュータへ分散されうる。 - 特許庁

At an MFP side, a net file 201 receives the command, instructs a suitable application to execute a job corresponding to the command and returns response data of the XML format to the client side.例文帳に追加

ＭＦＰ側では、ネットファイル２０１がこのコマンドを受け付けて適切なアプリにコマンドに対応するジョブの実行を指示すると共に、ＸＭＬ形式の応答データをクライアント側に返す。 - 特許庁

Based on information contained in the client request, the listener passes a call to an application program interface (API), and the API returns a first set of data including user-mode context information.例文帳に追加

クライアント要求に含まれる情報に基づいて、リスナはコールをアプリケーションプログラムインターフェース（ＡＰＩ）に渡し、このＡＰＩがユーザモードコンテキスト情報を含むデータの第１のセットを返す。 - 特許庁

Thus, a high contrast ratio can be obtained, since the scattering effect of light can be enhanced and the reduction of the light transmission condition can be suppressed just after the application of voltage is suspended.例文帳に追加

以上のように、光の散乱効果を高めると共に、電圧印加休止直後における光透過状態の低下を抑制できるため、高いコントラスト比を得ることができる。 - 特許庁

To provide a technique for facilitating the position adjustment of a crossover and improving the throughput of a device in the charged particle beam application device, such as an electron beam drawing device.例文帳に追加

電子線描画装置等の荷電粒子線応用装置において、クロスオーバーの位置調整を容易にし、当該装置のスループットを向上させることができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an alignment film having excellent alignment stability of a liquid crystal and a high voltage holding ratio by application of linearly polarized light to a polyamic acid having a specific structure and then imidization under heat.例文帳に追加

特定の構造を有するポリアミック酸に直線偏光を照射し、その後加熱イミド化を行うことにより、液晶の配向安定性に優れ、電圧保持率が高い配向膜を得る。 - 特許庁

When making a contract with a provider, if the user of the personal computer is a non-holder of a credit card, the host computer displays a credit card application form on the personal computer through the ISP device.例文帳に追加

プロバイダー契約を締結する際、パソコンのユーザーがクレジットカード未保有者であると、ホストコンピュータはＩＳＰ装置を介してパソコンにクレジットカード入会申込書を表示する。 - 特許庁

To provide a data processing method by which a user can produce and customize a user application program to be carried out by a server device without notifying the user of information having high privacy.例文帳に追加

秘匿性の高い情報をユーザに知らせることなく、サーバ装置で実行するユーザのアプリケーションプログラムを当該ユーザが作成およびカスタマイズできるデータ処理方法を提供する。 - 特許庁

At the time of performing various applications of print, copy, facsimile, and the like, the combination apparatus 1 associates the print mode at a plotter section 3 appropriately with each application.例文帳に追加

複合装置１は、プリント処理、コピー処理、ファクシミリ処理等の各種アプリケーション処理を行うに際して、プロッタ部３での印刷モードと各アプリケーション処理とを適宜関連づけて処理する。 - 特許庁

To provide a patch which has high skin permeability of felbinac, does not leave the paste behind on releasing, has high gel strength, and reduces peeling or turning after application.例文帳に追加

フェルビナクの皮膚透過性が高く、剥離時に膏体が皮膚に残らず、ゲル強度が強く、かつ貼り付けた後にはがれ・めくれが少ない貼付剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a composition exhibiting good cosmetic properties such as good fixing power, disentangling easiness, pliability and texture and, after application, facilitating hair arrangement and blow drying.例文帳に追加

良好な固定力と、もつれほどき易さ、柔軟性および感触といった良好な化粧特性を示し、適用後、髪を整え、ブロー乾燥することが容易な組成物を提供する。 - 特許庁

A purchase acceptance server PS, for accepting a purchase request for an electronic ticket, distributes a first AP(application program), constituting an AP corresponding to the electronic ticket to a mobile device MS.例文帳に追加

電子チケットの購入の申込を受け付けると購入受付サーバＰＳは、電子チケットに対応したＡＰ（アプリケーションプログラム）を構成する第１ＡＰを当該移動機ＭＳへ配信する。 - 特許庁

To provide a switched capacitor circuit capable of reducing thermal noise due to a capacitor by using a sampling capacitor for operations in a subsequent stage without shortening an operation period, and to provide an application circuit thereof.例文帳に追加

動作期間を短縮せずに、サンプリングキャパシタを次段の動作に使って、キャパシタによる熱雑音を削減することができるスイッチドキャパシタ回路及びその応用回路を提供すること。 - 特許庁

In particular, the carrier liquid application device 170 is arranged at a position on the upstream side in the rotation direction of the photoreceptor 110 than the density detection sensor 161, and on the downstream side than a developing roller 120.例文帳に追加

具体的には、濃度検知センサー１６１よりも回転方向の上流側であり、かつ、現像ローラー１２０よりも下流側の位置にキャリア液塗布装置１７０を配置する。 - 特許庁

A user inputs an application number to a store operation terminal 32, and acquires a receipt 34, and a store management terminal 33 reads a bar code 34A, and displays the information of the card package 40.例文帳に追加

利用者は店舗操作端末３２に申込番号を入力してレシート３４を取得し、店舗管理端末３３がバーコード３４Ａを読み取ってカードパッケージ４０の情報を表示する。 - 特許庁

When receiving a purchase application from the customer, a digital art dealer controls a PC 40, reads digital art data stored in a database 60 and individually prints and outputs them by a printer 50.例文帳に追加

ディジタルアート販売者は、顧客からの購入申し込みを受けると、ＰＣ４０を制御して、データベース６０に蓄積されたディジタルアートデータを読み出し、プリンタ５０で、個別にプリント出力する。 - 特許庁

To give the comfortableness of normal application that is secured in an environment of the latest private telephone exchange even to a user who is located outside the said environment.例文帳に追加

最新の私設電話交換機（１）の環境の外（２４、２５）に位置するユーザ（ｃ、Ｃ）に対しても、前記交換機（１）の環境内で得られる通常の利用「快適性」を提供すること。 - 特許庁

A sealing member 15 is removed when the container 10 is set in a specified semiconductor manufacturing device which is not shown in the figure, and combined with the piping end of an application section in the semiconductor manufacturing device.例文帳に追加

密栓部材１５は、容器１０が図示しない所定の半導体製造装置にセットされ、その半導体製造装置における塗布部の配管端部に結合されるときに外される。 - 特許庁

The user terminal 200 follows a member application procedure to the information managing server 100, by using the company keyword received from the alliance company terminal 300 (S409 to S410).例文帳に追加

ユーザ端末２００は、協賛企業端末３００から受信した申込み用企業キーワードを用いて情報管理サーバ１００に会員申込み手続きを行う（Ｓ４０９〜Ｓ４１０）。 - 特許庁