APPLICATIONを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
To provide a signaling gateway system which enables elimination of waste of address resources and control of a change over/back in signal networks without decreasing a call processing capability in an application server.例文帳に追加
アプリケーションサーバでの呼処理能力の低下を招くことなく、信号網でのアドレスリソースの無駄遣いをなくし、チェンジオーバ/バック制御が可能なシグナリングゲートウェイシステムを提供する。 - 特許庁
To provide shape anisotropic flaky particles (silicon nano-sheets) overcoming limit in application of a conventional nano-silicon material, enabling formation of silicon thin film.例文帳に追加
従来のナノシリコン材料の応用面の限界を克服し、シリコンの薄膜形成を可能にした、形状異方性の薄片粒子(シリコンナノシート)とその製造方法を提供するものである。 - 特許庁
In photographing, to which a predetermined image processing effect is applied, when the multiple simultaneous recording is prohibited, only an effect application image is recorded without recording an original image.例文帳に追加
複数同時記録が禁止されている際、所定の画像処理効果を適用した撮影を行う場合には、オリジナル画像は記録せず、効果適用画像のみを記録するようにする。 - 特許庁
When the paper selected by the user is smaller than the minimum paper size supported by the printer, printing data from the application are summarized, after that, are subjected to plotting processing and transmitted to the printer.例文帳に追加
ユーザが選択した用紙がプリンタがサポートする最小用紙サイズよりも小さい場合には、アプリケーションからの印刷データを集約した上で描画処理し、プリンタに伝送する。 - 特許庁
If application data is embedded in the scan data, a lottery data extraction section extracts lottery data from the scan data and a lottery data transmission section transmits the lottery data to a lottery processing device.例文帳に追加
スキャンデータに応募データが埋め込まれている場合、抽選データ抽出部はスキャンデータから抽選データを抽出し、抽選データ送信部は抽選処理装置に抽選データを送信する。 - 特許庁
To provide a leather product obtained by enabling application of thermal sublimation transfer printing technique to natural leather, thereby furnished with beautiful and durable prints without impairing touch feeling inherent in leather.例文帳に追加
天然皮革に対する熱昇華転写法の適用を可能とし、それによって皮革本来の風合いを損なうことなく、美麗、かつ堅牢なプリントを施した皮革製品を提供すること。 - 特許庁
A communication control part 210 receives a connection request (connection request based on a user operation for utilizing the application service) transmitted from a radio terminal device 300 through a radio line.例文帳に追加
通信制御部210は、無線端末装置300から無線回線を介して送信される接続要求(アプリケーションサービスを利用するためのユーザ操作に基づく接続要求)を受信する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus which allows an information provider to broadcast a graphical interactive information system application to a user even using a low-bandwidth transport such as the VBI.例文帳に追加
情報プロバイダがユーザに対してVBI等の低帯域幅のトランスポートを使用してグラフィカル対話情報システムアプリケーションを放送することを可能にする方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a technology, capable of verifying the operation of an application program in a parallel processing system, which requires parallel processing by means of plural information processors, with fewer resources.例文帳に追加
複数の情報処理装置での並列処理が必要な並列処理方式のアプリケーションプログラムの動作検証をより少ないリソースで行うことが可能な技術を提供する。 - 特許庁
To provide an IP multicast communication system for managing a reception state of a terminal being a distribution destination of multicast data through application of periodic authentication to the terminal.例文帳に追加
端末装置と定期的に認証を行なうことで、マルチキャストデータの配信先の端末装置の受信状況を管理することができるIPマルチキャスト通信システムを提供する。 - 特許庁
This design device 1 analyzes trace information obtained by simulating the application program by use of processing data, and obtains size of data stored in one or more registers used in the processor.例文帳に追加
設計装置1は、処理データを用いてアプリケーションプログラムをシミュレーションして得られたトレース情報を解析して、プロセッサにおいて使用される1以上のレジスタにストアされるデータのサイズを得る。 - 特許庁
A communication CPU (central processing unit) 11 detects the receiving level of a radio wave received by an antenna 17 at a prescribed period and informs an application CPU 12 of the receiving level as a receiving level display message.例文帳に追加
コミュニケーションCPU(Central Processing Unit)11は、アンテナ17において受信される電波の受信レベルを所定の周期で検出し、それを受信レベル表示メッセージとしてアプリケーションCPU12に通知する。 - 特許庁
To provide substrate processing equipment, capable of forming a good application film on a substrate by sprayed and supplied processing liquid, and to provide a substrate processing system, and a substrate processing method.例文帳に追加
噴霧供給された処理液によって、基板上に良好な塗布膜を形成することができる基板処理装置、基板処理システム、および基板処理方法を提供する。 - 特許庁
The application ratios of plural products of each medicine in the medical institution are registered in a data processor 11 installed in the supply institution as the distribution of plural JAN codes in each MW code.例文帳に追加
医療機関での医薬品ごとの複数の製品の使用割合を厚生省コードごとの複数のJANコードの配分として供給機関のデータ処理装置11に登録しておく。 - 特許庁
This system is composed of a virtual keyboard 1, a computer 2 having a keyboard setting application module 21, a finger action detecting means 3, an input control means 4 and a storage means 5.例文帳に追加
本システムは、仮想キーボード1と、キーボード設定アプリケーションモジュール21を有するコンピュータ2と、指動作検出手段3と、入力制御手段4と、記憶手段5とから構成されている。 - 特許庁
To realize a stepped etalon which is suitable for a very accurate laser tuning application that is required to be accurately tuned to a laser output frequency in a narrow range of 1 nm or below.例文帳に追加
1ナノメートル以下の精度で狭い範囲のレーザ出力周波数を正確に同調することが必要な高精度レーザ同調アプリケーションに適したステップエタロンを実現する。 - 特許庁
In particular, a voltage V2(=5V) of level lower than the drive voltage V1(=15V) of the IGBT and MOSFET is employed as the operating voltage of the reverse voltage application circuits 5u, 5v and 5w.例文帳に追加
とくに、逆電圧印加回路5u,5v,5wの動作用電圧として、IGBTおよびMOSFETの駆動用電圧V1(=15V)よりも低いレベルの電圧V2(=5V)を用いる。 - 特許庁
However, it was his first post-war masterpiece that established the Shinsen style, and from this work on, application of a delicate undercoat started to become famous and became synonymous with him. 例文帳に追加
しかし、この作品は神泉様式を決定づける戦後初期の傑作であり、また、この頃の作品から神泉の代名詞とも言える繊細な地塗りの効果が現れ始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a highly weatherable multilayered decorative sheet having photoluminescent nature which does not deteriorate severely in the strength between sheet layers even in a weatherability test assuming an exterior application.例文帳に追加
係る化粧シートを使用する場合、外装用途を想定した耐候性試験を行ってもシート層間強度が極端に低下しない光輝性意匠を有する高耐候複層化粧シート。 - 特許庁
Accordingly, an operation affected by a computer environment in macro is not recorded any more, and an application can be surely started regardless of a window state at macro execution.例文帳に追加
したがって、マクロにコンピュータ環境の影響を受ける操作が記録されなくなり、マクロ実行時におけるウィンドウの状況にかかわらずアプリケーションを確実に起動することが可能となる。 - 特許庁
Furthermore, functions on the middleware layer 109 are also integrated into function modules so as to be selectable according to the function on the application layer 107 and the function on the platform layer 108.例文帳に追加
更に、アプリケーション層107側における機能、及びプラットフォーム層108の機能に応じて、ミドルウェア層109における機能も選択可能に機能モジュール化されている。 - 特許庁
To facilitate application to a variety of uses by compactly forming an apparatus for generating ions comprising an ion generating element, a booster coil for generating drive voltage and a circuit board.例文帳に追加
イオン発生素子と、駆動電圧発生のための昇圧コイル及び回路基板とを備えるイオン発生装置をコンパクトに構成し、広範な用途への適用を容易に行わせ得るようにする。 - 特許庁
When a clock required for the operation of an application part 1 is requested, a declaration processing part 2 sends a clock frequency and a required current value corresponding to it to a clock control part 3.例文帳に追加
申告処理部2は、アプリ部1が動作するために必要なクロックが要求されたとき、クロック周波数とそれに対応した必要な電流値をクロック制御部3に送る。 - 特許庁
To provide an application system construction framework that can flexibly correspond to the modification, addition, deletion or the like of a middleware product, and that is general-purpose and capable of performing functional decomposition.例文帳に追加
ミドルウェア製品の変更や追加、削除等に対して柔軟に対応することができる、汎用的でかつ機能分割可能なアプリケーションシステム構築用フレームワークを提供する。 - 特許庁
To enable a user to download contents displayed in a language desired by the user when downloading application contents related to a BD-ROM for video data from a network and reproducing the contents.例文帳に追加
映像データ用BD−ROMに関連したアプリケーションコンテンツをネットワークからダウンロードし再生する場合、ユーザ所望の言語表示によるコンテンツがダウンロードされることが望ましい。 - 特許庁
In the application 901, the install function for the software module 905 generating an execution context for a software component can be called.例文帳に追加
さらに、要求サービスが利用できない場合に、アプリケーションがそれらサービスを取得できるように、ソフトウェアモジュールは、アプリケーションに対して、ソフトウェアモジュールが依存するサービス(例えば、スレッドサービス)を通知し得る。 - 特許庁
When the computer 10 reaches the high load state, the video playback application program 201 executes particular decode processing for relieving the load of the computer 10 by revising the contents of the pixel interpolation processing.例文帳に追加
コンピュータ10が高負荷状態になると、ビデオ再生アプリケーションプログラム201は、画素補間処理の内容を変更してコンピュータ10の負荷を軽減する特殊デコード処理を実行する。 - 特許庁
The invention relates to a composition for topical application in the form of a water-in-oil emulsion containing at least one emulsifying silicone elastomer and at least one semi-crystalline polymer.例文帳に追加
本発明は、少なくとも1つの乳化性シリコーンエラストマーおよび少なくとも1つの半結晶性ポリマーを含む油中水型エマルションの形態の局所適用のための組成物に関する。 - 特許庁
The adhesive application positions are arranged on respectively different positions in each prescribed number of units and a thermosetting adhesive or inorganic adhesive is used as the adhesive.例文帳に追加
また、接着剤の塗布箇所を積層方向で所定枚数毎に異なる位置にしたこと、また、接着剤として熱硬化型又は無機系の接着剤を用いたことを特徴とする。 - 特許庁
When a user selects his or her desired insurance merchandise by connecting to a server, the electronic form of the application of the insurance merchandise is acquired from a data base, and displayed on a user terminal.例文帳に追加
ユーザがサーバに接続して希望する保険商品を選択すると、その保険商品の申込書の電子フォームがデータベースから取得され、ユーザ端末上に表示される。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a two-dimensional, single-crystal zinc oxide nanosheet which is useful for application to an optical device such as a light emitting diode and a diode laser, a photocatalyst, a sensor, etc.例文帳に追加
発光ダイオードやダイオードレーザー等の光学デバイス、光触媒、センサー等への応用に際して有用である単結晶の二次元の酸化亜鉛ナノシートの製造方法を提供する。 - 特許庁
An application module A running on a computer in the computer network is protected from a failure while using one or plural backup copies operable on the other plural computers in the network.例文帳に追加
コンピュータ網内のコンピュータの上でランしているアプリケーションモジュール(A)は、網内の他の複数のコンピュータの上で動作できる一つあるいは複数のバックアップコピーを用いて故障保護される。 - 特許庁
A Web application is provided, which manages history of reading the RFID, matches an individual identification number of the cellular phone to the reading history of the RFID to dynamically display a page.例文帳に追加
RFIDを読み取った履歴を管理し、携帯電話の固体識別番号とRFIDの読取履歴とをマッチングさせ、動的にページを表示するWebアプリケーションを提供する。 - 特許庁
When drawing information is transmitted from application software relating to the control of an image output through an OS to a printer driver, the printer driver converts it into output information processable by a printer.例文帳に追加
画像出力の制御に係るアプリケーションソフトウェアからOSを介して、プリンタドライバへ描画情報が送られると、プリンタドライバが印刷装置で処理可能な出力情報へと変換する。 - 特許庁
To provide a method of controlling current and voltage of a PWM cycloconverter which enables the proper current application control of the current and the voltage even if three-phase AC voltages are unbalanced.例文帳に追加
3相交流電圧にアンバランスがあっても電流および電圧の適正な通電制御ができるPWMサイクロコンバータの電流および電圧制御方式を提供する。 - 特許庁
To prevent the malfunction of the microprocessor and the application of a reserve bias voltage to the memory circuit in a digital system constituted of two-wire serial communication system EEPROM memory circuit and microprocessor .例文帳に追加
2線シリアル通信方式のEEPROMメモリ回路とマイクロプロセッサとからなるデジタルシステムにおいて、マイクロプロセッサの誤動作およびメモリ回路への逆バイアス電圧印加を防止する。 - 特許庁
To provide a laminated wafer manufacturing method wherein the occurrence is prevented of bonding failures such as voids and blisters on the laminated surface due to ion implantation during the application of the ion implantation peeling method.例文帳に追加
イオン注入剥離法を用いた際のイオン注入に伴う貼り合わせ面でのボイドやブリスターなどの結合不良の発生を防止する貼り合せウェーハの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an ink jet recording device enabling application of an appropriate amount of an active energy ray even when amounts of line feed of a recording medium or types of ink vary.例文帳に追加
記録媒体の改行量やインクの種類が異なる場合であっても、適切な量の活性エネルギー線照射を実施することができるインクジェット記録装置を提供することである。 - 特許庁
Then the master server can form one application package by generating an instruction to obtain the selected resources and corresponding resource states and combining the obtained resources and the resource states.例文帳に追加
次に、マスターサーバは選択されたリソース及びそれに対応するリソース状態を取得する命令を生成し、取得されたリソースとリソース状態を結合し1つのアプリケーションパッケージを形成できる。 - 特許庁
When a plus voltage is applied to the streamer generation element 1 from an application voltage charging port 5 and a minus voltage is applied to the outer cylinder 2 wound with a metal plate 18, streamer discharge 15 is generated.例文帳に追加
ストリーマ発生素子1にプラス電圧を印可電圧投入口5より印可し、金属プレート18を巻いた外筒2にマイナス電圧を印可するとストリーマ放電15が発生する。 - 特許庁
In the platform-independent communication method which concerns communication between a device and a server in a service system, data and an application are stored and executed by a plurality of computing systems in an internet.例文帳に追加
デバイスとサービス・システム内のサーバとの間の通信に関する方法を提供し、ここでデータ及びアプリケーションは、インターネット内の複数のコンピューティング・システムによってストアされ実行される。 - 特許庁
To easily carry out totalization and retrieval by efficiently controlling data of an examination list, an opinion list, etc., formed several times for each of applicants in nursing care authorization application work.例文帳に追加
要介護認定申請作業において各申請者に対し複数回作成される調査票や意見書等のデータを能率的に管理し、集計や検索を容易に行えるようにする。 - 特許庁
To satisfy both shortening of a period of time required for initial display and shortening a response time in a scroll operation when an application for performing grid display is executed to perform display control.例文帳に追加
グリッド表示を行うアプリケーションを実行し表示制御を行う場合に、初期表示に要する時間の短縮と、スクロール操作における反応時間の短縮とを両立させる。 - 特許庁
The MRC file is not processed based on a composite image but prepared directly from an application, and a single image is separated into a background mask, a foreground mask and a selector mask as to each page.例文帳に追加
複合イメージから処理するのではなく、アプリケーションからMRCファイルを直接作成し、単一イメージを各ページについて背景マスク、前景マスク、セレクタマスクに分離することができる。 - 特許庁
A customer data management server 3 generates an authentication code on the basis of application data acquired from a user who desires the issue of an IC card 1 and the transmits the generated authentication code to the user.例文帳に追加
顧客データ管理サーバ3は、ICカード1の発行を希望するユーザから取得した申込みデータに基づいて認証コードを生成し、生成した認証コードをユーザに送信する。 - 特許庁
When a user who performs the procedure of application designates a plurality of electronic forms by operating a user terminal 2, the server 11 specifies components included in the designated electronic form.例文帳に追加
申請などの手続を行う利用者が、利用者端末2を操作して複数の電子フォームを指定すると、サーバ11は指定された電子フォームに含まれる部品を特定する。 - 特許庁
If the acquired elapsed time exceeds an environment startup time, the AV application program 101 uses a normal timeout time in executing a service program status check process.例文帳に追加
取得した経過時間が環境立ち上げ時間を超えているならば、AVアプリケーションプログラム101は、通常のタイムアウト時間を用いてサービスプログラムの状態チェック処理を実行する。 - 特許庁
To automate a work flow of a request for operation, an application for approval, operation execution, an operation result report, and log holding management, for an operation object device which requires approval procedures when being operated.例文帳に追加
操作を行う際に承認手続き必要とする操作対象装置に対する操作依頼,承認申請,操作実行,操作結果報告,ログ保持管理までのワークフローを自動化すること。 - 特許庁
An image processing apparatus 100 includes a display device 105 for displaying an application picture 200 provided with a color list box 203 and a computer 102 for executing initialization processing at the start time.例文帳に追加
画像処理装置100は、色リストボックス203を備えるアプリケーション画面200を表示する表示装置105と、起動時の初期化処理を実行するコンピュータ102とを備える。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|