「ASSIGN」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable only a transmission side to assign a path while evading a failure bus in a data transmission using a plurality of buses.例文帳に追加

複数のバスを利用したデータ送信において、送信側のみで故障バスを回避して経路割り当てを行なうこと。 - 特許庁

At the end of former Han, Ryu Kin (Liu Xin) attempted to assign Kobun-kei as a gakkan (teacher), and this led to a dispute with the Kinbun-kei school. 例文帳に追加

前漢末、劉キンが古文経を学官に立てようとして、今文経学との学派争いを引き起こしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You can also create users, assign users to databases, and grant privileges to users in the MySQL Databases panel. 例文帳に追加

また、「MySQL Databases」パネルでは、ユーザーの作成、データベースへのユーザの割り当て、およびユーザーへの権限の付与を行うことができます。 - NetBeans

To timely assign proper personnel for system development and realize a proper estimation of system development cost.例文帳に追加

システム開発のための適切な開発要員をタイムリにアサインし、また、適正なシステム開発費用の見積りを実現する。 - 特許庁

A mute group setting section 23 uses a mute group assignment operating unit 22 to assign a mute group for gathering optional channels.例文帳に追加

ミュートグループ設定部２３は、ミュートグループ割当操作子２２により、任意のチャンネルをまとめたミュートグループを割り当てる。 - 特許庁

To properly and easily assign an index to time series information for image or voice information recorded in time series.例文帳に追加

画像、音声情報などを時系列で記録した時系列情報に対し、適切に、また簡便にインデックスを付与する。 - 特許庁

To assign a rank for appropriately indicating importance to a claim report in order to determine priority for dealing with a claim.例文帳に追加

クレームを処理する優先度を決定するために重要度を適切に示すためのランクをクレームレポートに割り当てる。 - 特許庁

To automatically assign a unique address like a telephone number which can cope with a dynamic IP address like DHCP.例文帳に追加

ＤＨＣＰなどの動的なＩＰアドレスにも対応可能な、電話番号等の固有のアドレスを自動で割り当てること - 特許庁

In Japan, too, some companies are beginning to assign foreigners to managerial positions based on the idea of “the right person in the right place.”例文帳に追加

我が国でも「適材適所」の考え方のもと、外国人を経営陣に活用する動きが見られ始めている。 - 経済産業省

To assign the bit length of a control ID for remote control of a node to be controlled, in consideration of the efficiency of an overall communication system.例文帳に追加

被制御ノードの遠隔制御のための制御ＩＤのビット長を通信システム全体の効率を考慮して割り当てる。 - 特許庁

Thus, the system can assign the capacity of the buffer depending on the quality obtained by the communication service, with respect to the mobile body 7-k6.例文帳に追加

これにより、移動体７−ｋ６に対する通信サービスに求められる質に応じてバッファの割当てを行うことができる。 - 特許庁

To automatically assign a memory region for curving and skewing correction, and to automatically generate a read/write address of a memory for correction.例文帳に追加

湾曲及び斜行補正用のメモリ領域を自動的に割り当て、また、補正用メモリのリード／ライトアドレスの自動生成を行う。 - 特許庁

To provide a game machine allowing an operator to assign a presentation that the operator wants to execute at a timing desired by the operator.例文帳に追加

操作者が実演させたい演出を、操作者が所望するタイミングで指示することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To assign an image associated with a document image to a process, using the document image for which the process has been determined.例文帳に追加

既に処理が定められた文書画像を用いて、文書画像に関連付けられた関連画像をその処理に割り当てる。 - 特許庁

The method may further assign uplink time slots to transmit units where the transmit units may generate data using different modulation schemes.例文帳に追加

伝送装置が種々の変調方式を使用してデータを生成し得る伝送装置にアップリンクタイムスロットを割り当ててもよい。 - 特許庁

To simply find a coordinate position without using an arithmetic circuit to assign the coordinate position where external force is applied.例文帳に追加

外力の印加点の座標位置を特定するための演算回路等を使用することなく簡単に座標位置を求める。 - 特許庁

To easily assign order information so as to improve the efficiency or productivity of processing in each line.例文帳に追加

各ラインの処理の効率や生産性を向上できるようにオーダ情報を割り当てる処理を、容易に実行できるようにする。 - 特許庁

To provide a technique to assign subcarriers to a coded OFMA system using a fixed number of subcarriers to be assigned per sub-channel.例文帳に追加

１サブチャネル当たり一定数の割当てサブキャリアを用いて、符号化ＯＦＭＡシステムにサブキャリアを割り当てる手法を提供する。 - 特許庁

The base stations CS0-CS6 assign a channel not causing interference efficiently to the mobile station PS1 by using the estimated relative distances R01-R06.例文帳に追加

推定した相対距離Ｒ０１〜Ｒ０６を利用して、移動局PS１に、効率良く干渉の生じないチャネルを割り当てる。 - 特許庁

To provide an image data processing apparatus that can automatically assign an appropriate filename to image data according to similarity.例文帳に追加

画像データの類似性に基づいて適切なファイル名を自動的に付与することができる画像データ処理装置を提供する。 - 特許庁

The tester controller 40 outputs an address signal for specifying the logic pin number of the test unit 22 to the pin assign converter 90.例文帳に追加

テスタコントローラ４０が、ピンアサインコンバータ９０に、試験ユニット２２の論理ピン番号を指定するアドレス信号４６を出力する。 - 特許庁

To assign goods efficiently by solving problems about an overload on a server, congestion in a network and information disclosure.例文帳に追加

サーバの過負荷やネットワークの輻輳、さらには情報顕示に関する問題を解消して、財の効率的な割当てを行うこと。 - 特許庁

To assign opportunities of transmission equally to terminals in a network by assuring a minimum necessary media at a transmission side.例文帳に追加

送信側で必要最小限のメディアを確保することで、ネットワーク内の端末に対して送信契機を均等に割り当てること。 - 特許庁

To assign a transmission right so that the transmission of stream data can be performed with high quality within a TXOP period.例文帳に追加

ＴＸＯＰ期間内で、ストリームデータの送信が高品質に行なわれるように、送信権の割当を行なえるようにする。 - 特許庁

(a) requires an employee to assign to his employer a design made by him otherwise than within the course of his employment; or例文帳に追加

(a) 従業者がその雇用の過程以外で考案した意匠を使用者に譲渡することを従業者に義務付けるもの - 特許庁

The Office shall record the date referred to in paragraph (1) and assign a number to the application and shall notify the applicant in that respect as quickly as possible.例文帳に追加

庁は，(1)にいう日付を記録し，かつ，出願番号を割当て，また，速やかにそれに関して出願人に通知する。 - 特許庁

However, an authorization to assign a patent shall in any case be proved by a written power of attorney which has to be duly certified. 例文帳に追加

ただし，特許を譲渡する授権は，如何なる場合にも，正規に認証された委任状によって証明しなければならない。 - 特許庁

He shall assign the various classes or subdivisions to the Technical Divisions in accordance with existing requirements. 例文帳に追加

長官は，前記の種々の分類又は細分類をその時々の必要に応じて技術部(複数)に割り当てなければならない。 - 特許庁

Each co-beneficiary may freely assign his share and take care of the maintenance of the joint patent. 例文帳に追加

当該各共同受益者は，自らの持分を自由に譲渡し，また，共有特許の保守管理を担当することができる。 - 特許庁

Article 45 A registry office shall, as provided for by Ordinance of the Ministry of Justice, assign a building number to each building. 例文帳に追加

第四十五条　登記所は、法務省令で定めるところにより、一個の建物ごとに家屋番号を付さなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A process 3 uses the threshold function decided in the process 2 to assign a threshold to each similar reduced area in the self-similar tile.例文帳に追加

工程３では、工程２で決定した閾値関数を用いて、自己相似タイル内の各相似縮小領域に閾値を割り当てる。 - 特許庁

A user can arbitrarily assign a trimming region on a display screen 21 by operating the image display device 1.例文帳に追加

利用者は、画像表示装置１を操作することにより表示画面２１上にトリミング領域を任意で指定することができる。 - 特許庁

To make it possible to execute more precise data management by making it possible to assign the setting of erasing levels in finer units.例文帳に追加

消去レベルの設定をより細かい単位で指定することができ、それにより、より細かなデータ管理ができるようにする。 - 特許庁

In binarized image data, labeling processing is executed to assign different labels to a plurality of areas.例文帳に追加

二値化処理後の画像データ内において、ラベリング処理が実行され、複数の部位に対して互いに異なるラベルが割り当てられる。 - 特許庁

When receiving a job, the management apparatus 2 refers to the function mode table 211 to assign the job to one of the image forming apparatuses 1.例文帳に追加

管理装置２は、ジョブを受信すると、機能モードテーブル２１１を参照して、各画像形成装置１へジョブを割り当てる。 - 特許庁

To properly assign a memory area according to a state of a disk array device to effectively practically use a mounted memory.例文帳に追加

ディスクアレイ装置の状態に応じて適切にメモリ領域を割り当て、搭載されるメモリを有効に活用できるようにする。 - 特許庁

To provide a concert system that can easily and flexibly assign playing parts among a player as a guide and respective participants.例文帳に追加

ガイド役と各参加者との間で演奏パートの割り当てが簡易かつ柔軟に行うことができる合奏システムを提供する。 - 特許庁

If any of the assignments attempts to assign a value to a readonly variable, an error occurs, and the command exits with a non-zero status. 例文帳に追加

読み込み専用の変数に対して代入をしようとするとエラーが発生し、そのコマンドは 0 でないステータスで終了します。 - JM

The Properties window of the Assign element, invoked by right-clicking the element and choosing Properties, contains two properties:例文帳に追加

要素を右クリックして「プロパティー」を選択すると呼び出される、代入要素の「プロパティー」ウィンドウには、次の 2 つのプロパティーがあります。 - NetBeans

If the BPEL Mapper does not contain the information for CopyCustomerInfo, in the Design view, select the LoanRequestor process box, then select the CopyCustomerInfo assign activity. 例文帳に追加

BPEL マッパーに CopyCustomerInfo 用の情報が含まれていない場合、デザインビューの LoanRequestor プロセスボックスを選択し、CopyCustomerInfo 代入アクティビティーを選択します。 - NetBeans

The common communication system controls the operation to assign a baseband resource to each user terminal based on the priority thereof.例文帳に追加

共通通信システムは、各ユーザ端末の優先順位に基づいて、ベースバンドリソースをユーザ端末に割り当てるよう制御する。 - 特許庁

To provide a router that can assign by priority a path with a large idle band to a communication IP packet having high priority.例文帳に追加

優先度の高い通信用IPパケットに、優先的に空き帯域の大きい経路を割り当てることが可能なルータを提供する。 - 特許庁

To assign desired functions to a plurality of keys, and to make it easy to understand operations for assignment.例文帳に追加

複数のキーに対して所望の機能を割り当てることができ、また、割り当てのための操作を簡単で、分かりやすいものとする。 - 特許庁

To hierarchically cluster an object so as to assign an arbitrary object to one or more clusters in a hierarchy.例文帳に追加

任意の対象を階層における１つ以上のクラスタに割当てることができるように対象を階層的にクラスタリングする。 - 特許庁

To more easily and suitably assign functions required by specifications described in a program language to software and hardware.例文帳に追加

プログラム言語で記述された仕様によって要求される機能をソフトウェアとハードウェアとへより容易且つ適切に割り当てる。 - 特許庁