「AT command」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

If the main controller can not receive the communication confirming command at a predetermined time interval, a runaway monitor part 115 judges that the main controller gets into a runaway state to issue a restart signal through a restart part 116.例文帳に追加

暴走監視部１１５は、各コントローラから通信確認コマンドを所定時間以内の間隔で受信できなければ、そのコントローラが暴走したものと見なしてリスタート部１１６を介してリスタート信号を発行する。 - 特許庁

Then, the high-frequency voltage generation unit 3 generates the high-frequency voltage having a shape at which a high-frequency voltage vector trace at each carrier frequency differs at each frequency of the high-frequency voltage when switching the frequencies of the high-frequency voltage along with the switching of the carrier frequency, and superimposes the high-frequency voltage on the voltage command value.例文帳に追加

そして、この高周波電圧発生部３は、キャリア周波数の切り替えに伴って、高周波電圧の周波数を切り替える際に、キャリア周波数毎に高周波電圧ベクトル軌跡が高周波電圧周波数毎に異なる形状の高周波電圧を生成し、この高周波電圧を電圧指令値に重畳する。 - 特許庁

(b) At least 20 hours of open air flight as a pilot-in-command including at least 540 km of flight distance from the point of departure and at least two times of full stop-and-go in between (Up to six hours of rotorcraft or airship flight can be included. However only up to three hours can be included for airship flight) 例文帳に追加

ロ　出発地点から五百四十キロメートル以上の飛行で、中間において二回以上の生地着陸をするものを含む二十時間以上の機長としての野外飛行（六時間以内は、回転翼航空機又は飛行船によるものをもつて充当することができる。ただし、飛行船によるものについては、三時間を限度とする。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

This user-machine communication method to receive user input and to execute an action based on the user input includes displaying at least two objects (102-110) on a display screen, connecting at least two objects (102-110) by the line (116) and executing a command regarding at least two objects (102-110).例文帳に追加

ユーザ入力を受け取り、このユーザ入力に基づいてアクションを実行するためのユーザ−マシン間通信方法は、少なくとも２つのオブジェクト（１０２〜１１０）を表示画面上に表示することと、少なくとも２つのオブジェクト（１０２〜１１０）を線（１１６）で接続することと、少なくとも２つのオブジェクト（１０２〜１１０）に関するコマンドを実行することとを含む。 - 特許庁

Furthermore, at least a pair of power supply pads and ground pads are arranged at the intermediate part of command/address system pads of pad array line, so that the pads of the same kind are arrayed horizontally while the power supply pad and the ground pad are arranged so as to be opposed at a position whereat the intermediate part and the end part on the same pad arrayed line part are opposed.例文帳に追加

また、パッド配列ライン部のコマンド／アドレス系パッドの領域の中間部と端部とには電源パッドとグランドパッドとが、同じ種類のパッドが横に並ぶように少なくとも１対配置され、同じパッド配列ライン部上の中間の部分と端部の対向する位置では、電源パッドとグランドパッドとが対向するように配置される。 - 特許庁

An electromotive force phase difference angle generation means 9 decides the electromotive force phase difference angle required for generating torque ordered from a torque command at a specified rotational speed, from the phase angle at the specified rotational speed obtained from one maximum torque efficiency curve selected from the first and second maximum torque efficiency curves, the parallel translation coefficient, and the difference between the torque of one maximum torque efficiency curve and the torque ordered from the command torque.例文帳に追加

起磁力相差角発生手段９は、所定の回転速度においてトルク指令から指令されたトルクを発生させるために必要な起磁力相差角を、第１及び第２の最大トルク効率曲線から選択した一方の最大トルク効率曲線から得られる所定の回転速度における位相角と、平行移動係数と、一方の最大トルク効率曲線のトルクと指令トルクから指令されたトルクとの差分とから決定する。 - 特許庁

A speech recognition and control system includes a receiver for receiving an audio input, an event detector for analyzing the audio input and identifying at least one event of the audio input, a recognizer for interpreting at least a part of the audio input, a database including a plurality of rules, and a controller for generating a control command based on at least one event and at least one rule.例文帳に追加

オーディオ入力を受信するためのレシーバと、オーディオ入力を分析してオーディオ入力の少なくとも1つのイベントを識別するためのイベント検知器と、オーディオ入力の少なくとも一部を解釈するための認識器と、複数のルールを含むデータベースと、少なくとも1つのイベントおよび少なくとも1つのルールに基づいてコントロールコマンドを作成するためのコントローラとを含む音声認識およびコントロールシステム。 - 特許庁

A speech recognition and control system includes a receiver for receiving an audio input, an event detector for analyzing the audio input and identifying at least one event of the audio input, a recognizer for interpreting at least a portion of the audio input, a database including a plurality of rules, and a controller for generating a control command based on the at least one event and at least one rule.例文帳に追加

オーディオ入力を受信するためのレシーバと、オーディオ入力を分析してオーディオ入力の少なくとも1つのイベントを識別するためのイベント検知器と、オーディオ入力の少なくとも一部を解釈するための認識器と、複数のルールを含むデータベースと、少なくとも1つのイベントおよび少なくとも1つのルールに基づいてコントロールコマンドを作成するためのコントローラとを含む音声認識およびコントロールシステム。 - 特許庁

The idea of the independence of the supreme command came originally from the facts that the leaders at that time were afraid of the revival of the government by the shogunate if statesmen acquired the supreme command, despite the contradiction to that, as the statesmen who contributed in Meiji Restoration and domain cliques had control over the both politics and military, the problems that occurred later due to the independence of the supreme command did not come to the surface, the anecdote of Masashige KUSUNOKI who died at Minatogawa River because his strategy of the war was denied by the ignorant court nobles in the Northern and Southern Court Period (Japan), and it led to the decline of the Southern Court (Japan). 例文帳に追加

なお、統帥権独立の考えが生まれた源流としては、当時の指導者が、政治家が統帥権をも握ることにより幕府政治が再興される可能性をおそれたこと、それといささか矛盾するが、元勲・藩閥が政治・軍事両面を掌握していたことから、後世に統帥権独立をめぐって起きたような問題が顕在化しなかったこと、南北朝時代(日本)に楠木正成が軍事に無知な公家によって作戦を退けられて湊川で戦死し、南朝(日本)の衰退につながった逸話が広く知られていたことなどがあげられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Information on the number of bonus balls to pay out is outputted to a game machine-managing device 50 from a pachinko game machine P at the same moment when a bonus ball command is sent from a main control board C to a paying-out control board H.例文帳に追加

パチンコ機Ｐから遊技機管理装置５０へ出力される賞球の払出個数情報を、主制御基板Ｃから払出制御基板Ｈへ賞球コマンドを送信するタイミングで遊技機管理装置５０へ出力する。 - 特許庁

Prize ball put-out number information outputted to the game machine management device 50 from a pachinko machine P is outputted to the game machine management device 50 at the timing of transmitting a prize ball command from a main control board C to a put-out control board H.例文帳に追加

パチンコ機Ｐから遊技機管理装置５０へ出力される賞球の払出個数情報を、主制御基板Ｃから払出制御基板Ｈへ賞球コマンドを送信するタイミングで遊技機管理装置５０へ出力する。 - 特許庁

In the case where the interrupt printing job is input when the job halfway through the printing is the priority job, the suspension command for priority is executed, and the printing processing is interrupted at the completion of the printing of the job halfway through the printing.例文帳に追加

現在印刷中のジョブが優先ジョブの時に割り込み印刷ジョブを投入する場合は、優先用の一時停止コマンドを実行し、現在印刷中のジョブの印刷が完了した時点で印刷処理を中断する。 - 特許庁

To provide a camera synchronization system which, with a controlling device and a plurality of controlled devices network-connected, allows each controlled device to photograph at the same time when the controlling device transmits a photographing execution command to each controlled device.例文帳に追加

制御装置と複数の被制御装置をネットワーク接続した状態で、制御装置が撮影実行コマンドを各被制御装置に送信すると各被制御装置同士が同一時刻に撮影可能なカメラ同期システムを提供する。 - 特許庁

Further, if reception periods in data reception from a sensor j (j=2 to 5) is longer than a control period at the sensor j, the control terminal 1 transmits a control command to the sensor j in response to data reception from the sensor j.例文帳に追加

さらに、制御端末１は、センサーｊ（ｊ＝２〜５）からデータを受信するときの受信周期がセンサーｊの制御周期Ｔｃｊよりも長い場合、センサーｊからのデータの受信に応じて、制御コマンドをセンサーｊへ送信する。 - 特許庁

Here, when the mobile phone 80 is held in the posture at the time of reception of the test command by the mobile phone 80, the mobile phone 80 and multifunction printer 10 must be in position relation where they can transmit and receive data to each other.例文帳に追加

ここで、携帯電話８０の姿勢を該携帯電話８０がテストコマンドを受信したときの姿勢に維持すれば、携帯電話８０とマルチファンクションプリンタ１０は互いにデータの送受が可能な位置関係になっているはずである。 - 特許庁

When the mechanism is program-controlled, a tool selection mechanism control unit 46 reads a pressing program 41 in advance, and allows the ram mechanism 5 to perform the operation of returning to the top dead center at a stroke according to the tool command T in the read commands.例文帳に追加

プログラム制御するものである場合、工具選択機構制御部４６は、加工プログラム４１を先読みし、その先読みした指令の中の工具指令Ｔに従って、ラム機構５に上死点まで一気に戻す動作を行わせる。 - 特許庁

At the time of receiving a transmission command including a plurality of destinations issued from the client PC 2, when the FAX server 1 is not able to accept all the destinations, the FAX server 1 returns the response of acceptance rejection to the client PC 2.例文帳に追加

クライアントＰＣ２から発行される複数の宛先を含む送信コマンドを受信したときに、ＦＡＸサ−バ１は全ての宛先について受け付けできない場合には、受け付け拒否の応答を前記クライアントＰＣ２に返送する。 - 特許庁

The non-contact IC card reader/writer unit is provided with two transmitter antennas 105, 106, one receiver antenna 107 and an antenna switching circuit 104 and a command is sent out while switching the two transmitter antennas 105, 106 at the interval of a predetermined time.例文帳に追加

非接触ＩＣカードリーダライタ装置に、２つの送信アンテナ１０５，１０６ 、１つの受信アンテナ１０７ 、アンテナ切替回路１０４ を設け、一定時間毎に２つの送信アンテナ１０５，１０６ を切り替えてコマンドを送出する。 - 特許庁

A post- correction voltage Vb obtained by subtracting, at a subtractor 36, the correction value Vcomp from the voltage Vdc of a direct-current power supply 12 detected by a voltage detector 22 is inputted to a current command calculating portion 50.例文帳に追加

そして、減算器３６で電圧検出器２２により検出された直流電源１２の電圧Ｖｄｃから補正値Ｖｃｏｍｐを減じて得られる補正後電圧Ｖｂを電流指令算出部５０に入力する。 - 特許庁

When a type of the posture of the examinee is selected from posture types, at least, including a standing position and a supine position, a command signal transmitted from a monitor device is received by a recording device side communication part 205.例文帳に追加

立位および仰臥位を少なくとも含む体位の種類のうちから被診断者の体位の種類が選択される場合にモニタ装置から送信される指示信号が記録装置側通信部２０５によって受信される。 - 特許庁

If so, a translation request may be sent from the I/O adapter to a root complex at substantially a same time as the read operation command is sent to a locally attached external I/O device.例文帳に追加

キュー・エレメントが読み取り動作コマンドを含む場合、読み取り動作コマンドがローカルに接続された外部記憶装置に送信されるのとほぼ同時に、入出力アダプタからルート複合体に変換要求を送信することができる。 - 特許庁

When a request for the high-speed vehicle height adjustment is satisfied (YES in determination at S2), information to indicate a command to operate a door locking mechanism is prepared by a suspension ECU, and output to a door control ECU (S3).例文帳に追加

高速車高調整要求が満たされた場合に（Ｓ２における判定がＹＥＳ）、サスペンションＥＣＵにおいて、ドアロック機構を作動させる指令を表す情報が作成されて、ドアコントロールＥＣＵに出力される（Ｓ３）。 - 特許庁

By applying an operating command from the key enter part 5, timer recording can be performed by the output of a tuner part 7 or output of the CD part 3 and the history data of timer recording at such a time can be displayed on the display part 6.例文帳に追加

キー入力部５による操作指令を与えることによって、チューナ部７の出力またはＣＤ部３の出力によるタイマ記録が行え、その時のタイマ記録の履歴データをディスプレイ部６に表示させることができる。 - 特許庁

When a door sensor 15 detects the opening and closing of a door 11a, or when a communication part 16 at the vehicle side receives a record holding command signal from a handy communication instrument 21, the imaged record is stored by stopping after the predetermined elapse time.例文帳に追加

ドアセンサ15がドア11aの開閉を検出した場合または車両側通信部16が携帯型通信機21からの記録保持命令信号を受信した場合には、所定時間経過後に記録を停止してその撮像映像記録を保持する。 - 特許庁

To provide a call transmitter for particularly an elevator equipment for inputting a control command, that is capable of at least two installation forms or different forms of installation of the call transmitter, using a single transmitter housing.例文帳に追加

単一の呼出し送信機ハウジングを用いて少なくとも２つの呼出し送信機の取付けの実施の形態又は変形形態が可能な、制御コマンドの入力のための、特にエレベータ設備のための呼出し送信機を提供する。 - 特許庁

The absolute rotational position of the rotating body 10 is detected by means of an encoder 44 and by a signal for detecting this rotational position, a controlling device 42 outputs a command for opening the filling valve 12 at a specified position to perform filling.例文帳に追加

エンコーダ４４によって回転体１０の絶対回転位置を検出しており、この回転位置検出信号により、制御装置４２が所定の位置で充填バルブ１２の開放指令５８を出力して充填を行う。 - 特許庁

When mode changeover is instructed during the sewing operation, a controller temporarily stops the sewing operation by one command unit (the portion of one stitch) of sewing data and stores the progress state of the sewing operation at the point of time in a nonvolatile memory.例文帳に追加

制御装置は、縫製動作中にモード切替えの指示があったときに、縫製データの一指令単位（一針分）で縫製動作を一時停止させると共に、その時点での縫製動作の進行状態を不揮発性メモリに記憶する。 - 特許庁

As a rental ball number setting switch 40 is provided at a control board C, the rental ball number can be sent to each control board (discharge control board H, lamp control board L and effect sound control board S) as a control command.例文帳に追加

制御基板Ｃに貸球数設定スイッチ４０を設けるので、各制御基板（払出制御基板Ｈ、ランプ制御基板Ｌおよび効果音制御基板Ｓ）にその貸球数データを制御用コマンドとして送信することができる。 - 特許庁

This command signal is inputted also to a comparator circuit 9, and a value obtained by adding a count value equivalent to the oscillation stabilizing time of the crystal oscillator to the binary value of a timer 5 at starting of the oscillation is set to the comparator circuit 9.例文帳に追加

この指令信号は比較回路９にも入力され、比較回路９には、発振開始時におけるタイマ５のバイナリ値に水晶発振子の発振安定時間に相当するカウント値を加算した値が設定される。 - 特許庁

Specifically, a micro-injection quantity learning means determines an interval at which an actual injection quantity coincides with a command injection quantity by changing the interval in the multistage injection, and determines the interval as the reference interval.例文帳に追加

具体的には、微小噴射量学習手段は、多段噴射におけるインターバルを変化させることによって、指令噴射量と実噴射量とが一致するインターバルを求め、当該インターバルを基準インターバルとして決定する。 - 特許庁

When the means 110 detects the fault occurrence, a command acquiring means 101 inputs a restarting procedure file and executes restarting processing, so that the automatic test can be continuously executed even at the occurrence of the fault.例文帳に追加

また、障害検出手段１１０で障害発生を検出した場合、コマンド取得手段１０１が再開手順ファイルを読み込んで再開処理を行うので、障害発生時にも継続して自動試験を行うことができる。 - 特許庁

To provide an internal address generating circuit in which power consumption at the time of self-refresh operation can be reduced by generating an internal refresh address to refresh only a partial array selected according to an external command.例文帳に追加

外部命令により選択された部分アレイのみをリフレッシュすることができるように内部リフレッシュアドレスを発生させることによって、セルフリフレッシュ動作時の消費電力を低減できる内部アドレス発生回路を提供する。 - 特許庁

And when page length is set shorter than full page by the page length specifying signal, a row address Row increased by the above is taken in simultaneously with a column address Co1 at the time of the first red-command RD1.例文帳に追加

そして、ページ長指定信号により、ページ長がフルページより短く設定される場合には、それにより増加したロウアドレスＲｏｗが、最初のリードコマンドＲＤ１入力時にコラムアドレスＣｏｌと同時に取り込まれる。 - 特許庁

The communication basic library has a telegram conversion pattern obtained by patterning processes at the caller side terminal with time and the response side terminal with respect to the communication of a telegram, the number of the telegram conversion pattern, and a command identifier.例文帳に追加

通信基本ライブラリは、電文の通信に関する呼出側の端末及び応答側の端末の時間経過に伴う処理をパターン化した電文交換パターン、当該電文交換パターンの番号及びコマンド識別子有している。 - 特許庁

The first write circuit overwrites data read from a memory cell and corrected by the error correction circuit with at least a part of first write data entered from the outside to write the data in the memory cell corresponding to a first write command.例文帳に追加

第１の書き込み回路は、メモリセルから読み出され、誤り訂正回路で訂正されたデータに、第１のライトコマンドに対応して外部から入力された第１のライトデータの少なくとも一部を上書きしてメモリセルに書き込む。 - 特許庁

When the memory controller receives a write command from the host system (YES at S3), the memory controller decides whether a logical page to be used for writing user data given from the host system corresponds to a logical page used for writing existing data in the buffer (S4).例文帳に追加

メモリコントローラは、ホストシステムから書き込みコマンドを受信すると（Ｓ３でYes）、ホストシステムから与えられるユーザデータの書き込み先の論理ページと、バッファ内の既存データの書き込み先の論理ページとが一致するかどうか判断する（Ｓ４）。 - 特許庁

The Internet reservation center 3 transmits ID information on each applicant for use of equipment toward an automatic gate machine 4 of prescribed equipment 2 to download it automatically at a preliminarily determined data or on reception of a command of download transmission.例文帳に追加

インターネット予約センター３は、予め定められた日時に自動的に、あるいは、ダウンロード送信の指令を受けて、上記施設利用の各申し込み者のＩＤ情報を所定の施設２の自動ゲート機４に向けてダウンロード送信する。 - 特許庁

The host device is provided with a means (application program) for issuing to the information recording and reproducing device a command for requesting the PMA area where the address information needed at recording is temporarily stored to be invalid.例文帳に追加

また、上位装置には情報記録再生装置に対して記録時に必要となるアドレス情報が一時的に保管されるＰＭＡ領域を無効にすることを要求するコマンドを発行する手段（アプリケーションプログラム）を備える。 - 特許庁

At the same time, the command for transforming the special step 2 into the step for the wheelchair is output through an input and an output interface 4a, 4b relating to an escalator 1b with a step for a wheelchair ahead of an operating direction.例文帳に追加

それと共に、運転方向から先の車椅子用踏段付きエスカレータ１ｂに対して、入出力インターフェース４ａ、４ｂを介して特殊踏段２を車椅子用踏段に変形させるための指令を出力する。 - 特許庁

To provide a protective relay apparatus which does not output breaker closing and breaking commands to a circuit at the same time and outputs also to a circuit breaker which has no trip-free circuit like a closing command so as not to perform its closing and breaking alternately.例文帳に追加

遮断器に対して投入指令と遮断指令とを同時に出力することがなく、トリップフリー回路を有しない遮断器に対しても投入と遮断とを交互に行なうことのない投入指令を出力すること。 - 特許庁

A motor/generator 2 is reversely rotated at a predetermined large torque T_M/G-Hi0 from a state where the engine 1 stops to rotate, and the engine 1 is started to rotate by outputting an ignition command when an engine rotating speed N_E becomes a predetermined low rotation speed N_E0.例文帳に追加

エンジン１の回転が停止している状態から、モータ／発電機２を所定大トルクＴ_M/G-Hi0 で逆回転し、エンジン回転速度Ｎ_E が所定低回転速度Ｎ_E0になったら点火指令を出力してエンジン１を回転始動する。 - 特許庁

By monitoring I/O with a host device and forecasting expulsion processing executed in the future at the time of the sequential write or the like and executing it in advance, the processing when an actual write command is received can be finished in a short time.例文帳に追加

ホスト装置とのＩ／Ｏを監視して、シーケンシャルライト時などに将来に実施すべき追い出し処理を予測して事前に実施することにより、実際のライトコマンドを受けたときの処理を短時間で完了できるようにする。 - 特許庁

At the time of receiving an application selection command from a reader/writer 21 (ST32), an IC card 1 refers to setting related with the use/non-use of a selected application based on a DF use flag EF104 of a data memory 16 (ST33).例文帳に追加

ＩＣカード１は、リーダライタ２１からアプリケーション選択コマンドを受信すると（ST３２）、データメモリ１６のＤＦ使用フラグＥＦ１０４に基づいて、選択されたアプリケーションの使用／不使用に関する設定を参照する（ＳＴ３３）。 - 特許庁

This game machine can receive the symbol stop command while continuing the variable display displaying the stop symbol at the applicable display area so as to smoothly end the variable display without giving sense of incongruity to a player.例文帳に追加

このように、停止図柄を該当する表示領域に表示しつつ変動表示を継続して図柄停止コマンドを受信することができるので、遊技者に違和感を与えることなくスムースに変動表示を終了することができる。 - 特許庁

To provide a line connection maintaining method by which a Ping command is automatically issued from a delivery server to plural terminals and a line connection between both is maintained at all times and a recording medium recording line connection maintenance processing program.例文帳に追加

デリバリサーバから複数の端末に対し自動的にＰｉｎｇコマンドを発行し、両者間の回線接続を定常的に維持する回線接続維持方法、及び回線接続維持処理プログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁