「AT command」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

A multifunction device 1 is provided with a plurality of slots into which at least readable media can be inserted, and is set to an automatic switching mode in an initial state, and set to a multi-drive mode when receiving a GET_MAX_LUN command from the PC.例文帳に追加

多機能装置１は、少なくとも読み取り可能なメディアを挿入できるスロットを複数備え、初期状態では自動切替モードとなり、ＰＣからＧＥＴ＿ＭＡＸ＿ＬＵＮコマンドを受信した場合はマルチドライブモードとなる。 - 特許庁

A command station 10 receives site information indicating the state of a disaster and activity information indicating the activity state of the personnel necessary from mobile terminal stations carried by each of the personnel necessary performing working at the disaster area or the like.例文帳に追加

指揮局１０は、災害現場等で作業を行う各要員が携行する移動端末局から災害現場の状況を示す「現場情報」と、要員の活動状況を示す「活動情報」とを受信する。 - 特許庁

In the workpiece measuring device 20, a sending/receiving section 22 outputs a timing pulse P from a pulse output section 24 to a programmable controller 25, and outputs a measuring command f to a measuring head 8 at every certain time interval.例文帳に追加

工作物測定装置２０において、送信受信部２２は、パルス出力部２４からタイミングパルスＰをプログラマブルコントローラ２５に出力し、一定の時間間隔毎に測定指令ｆを測定ヘッド８に出力する。 - 特許庁

The control unit 11, when acquiring a synchronization command for synchronizing display of the motion image and slow image from a remote controller 3, controls the motion image reproduction unit 22 to synchronize the motion image with slow image at a specified synchronization position.例文帳に追加

制御部１１は、リモートコントローラ３から、動画像とスロー画像の表示を同期させる同期指令を取得すると、指定された同期位置で動画像とスロー画像を同期させるように動画再生部２２を制御する。 - 特許庁

Furthermore, the information on the obtained command signal, the emulated operating state and status change of the engine, and the state change of the synchronizing signal is recorded in a memory, and the recorded information is displayed in a time chart format at a display part 25.例文帳に追加

さらに、取得したコマンド信号、エミュレートしたエンジンの動作状態、ステイタス変化および同期信号の状態変化の情報をメモリに記録し、記録された情報をタイムチャート形式で表示部２５に表示する。 - 特許庁

When the motor is driven at a predetermined number of revolutions, in the control of the number of revolutions, a first torque current is calculated on the basis of the input number of command motor revolutions to control drive according to the operated first torque current.例文帳に追加

一定の回転数でのモータ駆動の場合、回転数制御は、入力された指令モータ回転数に基づいて第１トルク電流を演算し、演算された第１トルク電流に応じて駆動制御する。 - 特許庁

While a main capacitor device B1 using a solar battery 24 is being charged in the stop mode of the vehicle, charging control ECU 28 activates command EN1 at prescribed frequency and starts battery ECU 30.例文帳に追加

車両の停止モード時に太陽電池２４を用いた主蓄電装置Ｂ１の充電が行なわれているとき、充電制御ＥＣＵ２８は、指令ＥＮ１を所定の頻度で活性化して電池ＥＣＵ３０を起動する。 - 特許庁

When a cleaning button 55 is depressed by confirming that negative film does not exist at the inside of a carrying path 20 by an operator after the negative film of a specified quantity is fed, a driving command is transmitted to a driving motor 60 from a controlling part 62.例文帳に追加

所定量のネガフィルム１２が搬送された後、オペレータが搬送路２０内にネガフィルム１２がないことを確認して、クリーニングボタン５５を押すと、制御部６２から駆動指令が駆動モータ６０に送られる。 - 特許庁

In trial operation before usual operation, the system controls the operation of the circulation pump (S11) so that its number of revolutions is kept at a fixed value, and it outputs and opening command (S12) to the thermal valve being the target of check.例文帳に追加

通常運転に供する前の試運転において、循環ポンプを回転数が一定値を持続するように作動制御し（Ｓ１１）、チェック対象の熱動弁に開作動指令を出力する（Ｓ１２）。 - 特許庁

When there is a lock state of the MG2 occurs (when "YES" in S130), the voltage command value VHref is set to be not higher than the control voltage Vlmt so as to restrain boosting at the converter (S150, S160).例文帳に追加

一方、ＭＧ２のロック状態発生時（Ｓ１３０のＹＥＳ時）には、コンバータでの昇圧を制限するように、制限電圧Ｖｌｍｔ以下に電圧指令値ＶＨｒｅｆが設定される（Ｓ１５０，Ｓ１６０）。 - 特許庁

The center server 1 is installed in a power station or the like to manage the plan and procedure of maintenance work performed at each site such as a substation and to send an operation ticket to the management server 5 of each site in response to an operation start command.例文帳に追加

センタサーバ１は、電力所等に設置され、変電所等の各現場で行う保守作業の計画や手順を管理し、作業着手指令を受け付けて操作票を各現場の管理サーバ５に送信する。 - 特許庁

To provide a coil switching device for a three-phase AC motor, which switches coils without reducing a current command for the motor even while changing the speed of the motor, reduces a shock at the coil switching and obtains a smooth speed.例文帳に追加

モータの加減速中であっても、モータの電流指令を小さくすることなく巻線切換ができ、巻線切換時のショックが少なく、滑らかな速度が得られる３相交流モータの巻線切換装置を提供する。 - 特許庁

As the control command is inputted at a specified interval (607 μs), the commands will not be affected by any noise instantaneously generated covering a plurality thereof thereby enabling accurate comparison of the control commands by the inputting three times only.例文帳に追加

また、制御コマンドを所定間隔（６０μｓ）で入力するため、瞬時的に発生するノイズの影響を複数の制御コマンドに跨り受けることがなくなり、３回の入力で正確に制御コマンドを比較できる。 - 特許庁

A reader-writer 1 built in with a reader timepiece transmits an OTP generation command including a time of the reader-writer 1 at the time when generating the OTP, to the IC card 2, and the IC card 2 generates the OTP according to a fixed procedure.例文帳に追加

リーダ時計を内蔵したリーダライタ１は、ＯＴＰを生成するときのリーダライタ１の時刻を含むＯＴＰ生成コマンドをＩＣカード２に送信し、ＩＣカード２は一定の手順でＯＴＰを生成する。 - 特許庁

Thus, even if the completion timing of charging the input clutch with hydraulic oil fluctuates, the difference between the actual value of oil pressure and the oil pressure command value is held down to the minimum so as to prevent the occurrence of surge shock at the completion of charging.例文帳に追加

これにより、インプットクラッチへの作動オイルの充填完了タイミングが変動しても油圧の実際値と油圧指令値の差が小さく抑えられ、充填完了時のサージによるショックの発生が防止される。 - 特許庁

When power supply to a game machine is reopened, a CPU mounted on a game control substrate sends the initial-state recovery request command set at a state table for recovery to each substrate.例文帳に追加

遊技機への電力供給が再開されると、遊技制御基板に搭載されたＣＰＵは、復帰用状態テーブルに設定されている各基板向けの初期状態復帰要求コマンドを各基板に宛てて送出する。 - 特許庁

A malfunction due to an external command input, during asynchronous reset, is avoided by keeping the mode instruction signal RDY at the "L" level until asynchronous reset is completed, and setting the signal to the "H" level after the end of asynchronous reset.例文帳に追加

モード指示信号ＲＤＹを非同期リセット終了までは「Ｌ」レベルとし、非同期リセット終了後において「Ｈ」レベルにすることによって、非同期リセット期間中の外部コマンド入力による誤動作が回避される。 - 特許庁

The second drawing process section 22 receives the drawing command, transferred to an input process section 21 from an output section 14, and execute a simple ROP process at a high speed and processes drawing for an output buffer 23.例文帳に追加

第２の描画処理部２２は、出力部１４から入力処理部２１に転送されてきた描画命令を受け取り、簡単なＲＯＰ処理を高速に実行し、出力バッファ２３に対して描画処理を行う。 - 特許庁

At the time point of the starting of decompression, for example, an exceptive decompression value ≥PEXC in a degree of 30% of wheel cylinder pressure Pi is set up as an increase/decrease pressure command value ≥Pi* whereby decompression is carried out on the basis of the exceptive decompression value ΔPEXC.例文帳に追加

減圧開始時点に、例えばホイールシリンダ圧Ｐ_i の３０％程度の例外減圧量ΔＰ_EXC を増減圧指令値ΔＰ_i ^* として設定し、この例外減圧量ΔＰ___EXC に基づき減圧を行う。 - 特許庁

The setting of a break point is not performed by a debugger, but a trap command is inserted into the break point of the program in advance in a stage of compiling a source program, and the program is written in the memory and broken at the break point.例文帳に追加

ブレークポイントの設定をデバッガでするのではなく、ソースプログラムをコンパイルする段階でトラップ命令を予めプログラム中のブレークポイントに挿入しておいて、プログラムをメモリに書き込み、ブレークポイントでブレークさせる。 - 特許庁

If no figure is detected thereafter, the CPU 60 sends a command to the voice signal control circuit 51 for reproducing an instruction for inducing a TV camera 20 to stand at a predetermined position to preferably photograph a face (S9).例文帳に追加

その後も人物の存在が検出されない場合、ＣＰＵ６０は、ＴＶカメラ２０が顔を良好に撮像できる所定位置に立つよう促す指示を再生するコマンドを音声信号制御回路５１に送る（Ｓ９）。 - 特許庁

At that time, Shogun Iemochi TOKUGAWA had started going west with the governor conquering the lord of the Kishu Domain and sixteen other domains with sixty thousand soldiers, in disregard of the Imperial command, and after soldiers were stationed in Osaka, and intercalary May 22, arrived Kyoto. 例文帳に追加

この頃、将軍徳川家茂は、勅書を無視して、総督紀州藩主徳川茂承以下16藩の兵約6万を率いて西下を開始し、兵を大坂に駐屯させたのち、閏5月22日に京都に入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1925, NAKAGAWA, who resigned his post as vice president of Bank of Taiwan at the termination of his term, and on December 1, was chosen to be a member of House of Peers by Imperial command, based on the application of the article 1-clause 4, 'those who contributed to the nation or those of knowledge.' 例文帳に追加

1925年、台湾銀行頭取を任期満了により退任した中川は、12月1日「貴族院令」第一条第4号「国家ニ勲労アリ又ハ学識アル者」が適用され貴族院議員に勅選された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide methods and apparatuses for enabling the response to a command from a wireless terminal to be based at least partially on the presence or absence of other users nearby, and possibly the identity of those users.例文帳に追加

無線端末からのコマンドに対する応答を、少なくとも部分的には、付近の他のユーザの有無、および場合によっては、それらのユーザの素性に基づくことができるようにする方法および装置を提供すること。 - 特許庁

If sewing is in process and a motor for a sewing machine is driven (S17:Yes) when a fingertip key for a retreat command is operated, the motor of the sewing machine stops driving with the needle located at the high position (S18, S19:YES).例文帳に追加

タッチキーの退避指令キーが操作されたときに、縫製中であってミシンモータが駆動中のときには（Ｓ１７：Ｙｅｓ） 、縫針が針上位置となるようにミシンモータの駆動が停止される（Ｓ１８、Ｓ１９：Ｙｅｓ） 。 - 特許庁

To enable a smooth supply of a motor current, and also to enable a motor to be smoothly driven in a control method that gives a compensatory amount of a dead time occurring at a PWM control to a current command.例文帳に追加

電流指令に対し、ＰＷＭ制御によって生じるデッドタイムの補償量を与える制御方式において、モータ電流を滑らかに与えることができ、モータをより円滑に駆動できるようにする。 - 特許庁

When a plot command for a character a font data of which is not prepared to a printer apparatus 2 is generated at a host apparatus 1, a font development process part 131A generates an abstract plot data corresponding to the character.例文帳に追加

フォント展開処理部１３１Ａは、プリンタ装置２に書体データが装備されていない文字の描画指示がホスト装置１側に発生した場合に、当該文字に対応した抽象化描画データを生成する。 - 特許庁

If a command voltage value for the second voltage supply source is different from an actual voltage value of the second voltage supply source for at least a predetermined time in this state, the voltage converter is determined to be failed.例文帳に追加

この状態で、前記第２電圧供給源に対する指令電圧値と前記第２電圧供給源の実際の電圧値とが所定時間以上相違する場合には、前記電圧変換器を故障と判断する。 - 特許庁

A control command Pr is imparted to at least three actuators 11, 12, 13, and a vibration resistant stand 1 is raised up to a first height position slightly higher than a sitting height position (a floating process 1: Step 106, 107).例文帳に追加

少なくとも３つのアクチュエータ１１、１２、１３に対して制御指令Ｐrが与えられ除振台１が着座高さ位置よりもわずかに高い第１の高さ位置まで上昇される（浮上過程１：ステップ１０６、１０７）。 - 特許庁

When operation is performed via a remote controller 7, at the side of the television 3, for transferring data read by a scanner section 15 of the multifunction machine 2, a control section 21 transmits a transfer command to the multifunction machine 2.例文帳に追加

テレビ３側において、リモコン７を介して、複合機２のスキャナ部１５に読み取らせたデータをテレビ３に転送させるための操作が行われると、制御部２１は、転送指令を複合機２へ送信する。 - 特許庁

At the same time, by performing silencing of direction sounds in response to a received forth command, an effective sound generator 116 previously makes notify the rush into the ready-to-win game mode together with a CPU 11020.例文帳に追加

これと共に、効果音発生装置１１６は、受信した第４のコマンドに応答して演出音を消音制御を行うことによって、ＣＰＵ１１０２０と共にリーチゲームモードへの突入の予告を行う。 - 特許庁

To have the X server detect these fonts, add an appropriate line to the X server configuration file (/etc/X11/xorg.conf), which reads:Alternatively, at the command line in the X session run: 例文帳に追加

Xサーバにこれらのフォントがあることを教えるには (XFree86バージョン 3 の場合は /etc/、 バージョン 4 では /etc/X11/ にある) XF86Configの適切な場所に次のような行を加えます。 別の方法としては、X のセッション中に次のようなコマンドラインを実行します。 - FreeBSD

All these conversion filters accomplish a lot for your printing environment, but at the cost forcing the user to specify (on the lpr(1) command line) which one to use. 例文帳に追加

ここまでに述べてきたフィルタによって、印字環境の能率が上がったことと思います。 しかし、 これはどのフィルタを使うかを (lpr(1)のコマンドライン上で)ユーザが指定しなくてはならないという代価を支払って実現されています。 - FreeBSD

The precooling time transmitting part 415 makes the radio communication part 10 to transmit a preparation start command to the refrigerating storages so that the preparation (precooling) starts at a precooling start time calculated from a use start time of using the refrigerating storages.例文帳に追加

予冷時刻送信部４１５は、保冷庫の使用開始時刻から求まる予冷開始時刻に事前準備（予冷）が開始されるよう、無線通信装置１１１から保冷庫へと事前準備開始命令を送信させる。 - 特許庁

To provide a universal serial bus (USB) command servo amplifier which can avoid hazardous condition such as overrun, by stopping a servo motor safely at the time of plug detachment of USB connector and USB cable disconnection, and its control method.例文帳に追加

ＵＳＢコネクタのプラグ抜けおよびＵＳＢケーブル断線時にサーボモータを安全に停止し、暴走などの危険な状態を回避することができるユニバーサルシリアルバス（ＵＳＢ）指令サーボアンプおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

A printer driver acquires information on remaining toner or ink from a printer at print processing, selects a printable color from the information, and generates a printer control command for second color of two-color printing.例文帳に追加

プリンタドライバは、印刷処理実行時に印刷装置からトナー・インクの残量情報を取得し、それら情報から印刷可能な色を選択し、二色印刷の二色目の色としてプリンタ制御コマンドを生成する。 - 特許庁

When a brake torque decrease request amount ΔTabs1 for anti-skid is issued at t1, a regenerative brake torque command value Tmcom is decreased by ΔTabs1 to obtain the brake torque lowering request amount ΔTabs1 by lowering a regenerative braking force.例文帳に追加

t1にアンチスキッド用制動トルク低下要求量ΔＴabs1が発せられると、回生制動トルク指令値TmcomがΔＴabs1だけ低下され、回生制動力の低下により制動トルク低下要求量ΔＴabs1を実現する。 - 特許庁

The host computer includes a software command to be executed by CPU 14 for executing at least several ECC functions, that is, commands concerning data read from the storage device 20.例文帳に追加

そのホストコンピュータは、大容量データ記憶装置（２０）から読み出されたデータについて、少なくとも幾つかのＥＣＣ機能すなわち指令を実行するためのＣＰＵ（１４）によって実行されるためのソフトウエア指令を含んでいる。 - 特許庁

When a brake torque increase request amount ΔTabs2 is issued at t2, a hydraulic brake torque command value Tbcomf is increased by ΔTabs2 to obtain the brake torque increase request amount ΔTabs2 by increasing a hydraulic braking force.例文帳に追加

t2に制動トルク増大要求量ΔＴabs2が発せられると、液圧制動トルク指令値ＴbcomfがΔＴabs2だけ増大され、液圧制動力の増大により制動トルク増大要求量ΔＴabs2を実現する。 - 特許庁

The HVECU 70 sets the torque command values of the MG1 and the MG2 so that the torque closest to the request torque for the vehicle travel is generated at the drive shaft 32a within the torque upper and lower limit ranges.例文帳に追加

そして、ＨＶＥＣＵ７０は、当該トルク上下限範囲内で車両走行のための要求トルクに最も近いトルクが駆動軸３２ａに発生するように、ＭＧ１およびＭＧ２のトルク指令値を設定する。 - 特許庁

an option that must be supplied on the command-line; note that the phrase ``required option'' is self-contradictory in English. optparsedoesn't prevent you from implementing required options, but doesn'tgive you much help at it either.例文帳に追加

コマンドラインで与えなければならないオプションです; 「必須なオプション(required option)」という語は、英語では矛盾した言葉です。 optparseでは必須オプションの実装を妨げてはいませんが、とりたてて実装上役立つこともしていません。 - Python

According to Uji-shui monogatari (Uji-shui stories), its initial name in the Heian period, Gusoku-koji Street, was corrupted into Kuso-koji Street, and then, at imperial command, it was named Nishikikoji after Ayanokoji-dori Street, which is the next street southward across Shijo-dori Street. 例文帳に追加

宇治拾遺物語の記述によると、平安時代は具足小路と呼ばれ、その後なまって、糞小路となり、勅命で四条通をはさんで南隣の綾小路通にちなんで錦小路に改められたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then when the speaker looks at the display on the display device 16 and utters a corresponding word to correct the character string, the voice recognition part 12 analyzes and converts it into a character string, by referring to the command dictionary 14 for retrieval.例文帳に追加

次に、話者が表示装置１６の表示を見て、文字列を修正するときには、当該音声を発すると、音声認識部１２はそれを解析し、検索用コマンド辞書１４を参照して文字列に変換する。 - 特許庁

The setting section 240 usually sets Pbase to a command power previous value Pcom(n-1), but at the time when an engine start condition is satisfied, switches Pbase to an actual travel power previous value Pact (n-1).例文帳に追加

設定部２４０は、通常はＰｂａｓｅを指令パワー前回値Ｐｃｏｍ（ｎ−１）に設定するが、エンジン始動条件の成立時点ではＰｂａｓｅを実走行パワー前回値Ｐａｃｔ（ｎ−１）に切り換える。 - 特許庁

In case of normal printing, a receiving/editing section 2 for normal printing receives a command and a data from a host unit through an interface 1 and analyzes them to develop a dot data which is printed at a print mechanism section 3.例文帳に追加

通常印刷時には、上位装置からのコマンドおよびデータをインターフェース１を介して通常印刷用の受信・編集部２が受信・解析しドットデータとして展開し、これを印刷機構部３により印刷する。 - 特許庁