「ATTRIBUTION」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Then the controller 1 records resource range information indicating areas of resources to be assigned to the peripheral devices in such a way that the resource range information is made to correspond to the attribution information of the peripheral devices.例文帳に追加

次に、制御装置１は、周辺デバイスに割り当てるリソースのエリアを示すリソースレンジ情報を、その周辺デバイスの帰属情報と対応付けて記録する。 - 特許庁

When reproducing the music file with a sound source system capable of interpreting the channel attribution information, the music file can be reproduced with the timbre of the timbre type designed by the producer.例文帳に追加

この楽曲ファイルをチャンネル属性情報を解釈することができる音源システムで再生するときには、制作者が意図した音色種類の音色で再生することができる。 - 特許庁

To efficiently and safely specify an IP address of a radio terminal to be monitored from an MAC address contained in attribution information acquired from a radio base station in a supervisory and control apparatus on a wireless LAN.例文帳に追加

無線ＬＡＮにおける監視制御装置において、無線基地局から取得した帰属情報に含まれるＭＡＣアドレスから、効率よくかつ安全に、監視対象無線端末のＩＰアドレスを特定する。 - 特許庁

Furthermore, by dragging the selected icon 14 and dropping the icon 14' into a paper tray attribution window 82, the paper tray can be programmed.例文帳に追加

さらに、選択したアイコン１４をドラッグし、そのアイコン１４'を用紙トレイ属性ウィンドウ８２にドロップすることにより、用紙トレイをプログラムすることを可能とする。 - 特許庁

The apparatus finally acquires an IP address of each of the radio terminals belonging to the radio base station simultaneously by collating the MAC address contained in the attribution information with the MAC address contained in the ARP response packets.例文帳に追加

最後に、帰属情報に含まれるＭＡＣアドレスと、ＡＲＰ応答パケットに含まれるＭＡＣアドレスを対照して、無線基地局に帰属する無線端末のＩＰアドレスを一挙に取得する（４０６）。 - 特許庁

A plurality of input data is respectively input by using each constructed FIN, and attribution probability to each zone as the output of each FIN is calculated (S3).例文帳に追加

構築された各ＦＩＮを用いて複数の入力データをそれぞれ入力して、各ＦＩＮの出力である各ゾーンへの帰属確率を算出する（Ｓ３）。 - 特許庁

The wireless AP2 to be the connection switched party performs attribution processing of the wireless terminal 3 which uses the received BSSID to perform communication, and wireless AP2 other than the connection switched party deletes the BSSID received.例文帳に追加

接続切替先の無線ＡＰ２は、受信したＢＳＳＩＤを使用して通信を行っている無線端末３の帰属処理を行い、接続切替先以外の無線ＡＰ２は受信したＢＳＳＩＤを削除する。 - 特許庁

In the index data, attribution data extracted from document image data and area information indicating an index area where the attribute data is displayed are associated.例文帳に追加

インデックスデータは、文書画像データから抽出された属性データと、属性データが表示されるインデックス領域を示す領域情報とを対応付けたデータである。 - 特許庁

CAMERA VECTOR OPERATION DEVICE, FLUCTUATION FACTOR DETECTOR INCLUDED IN CAMERA VECTOR OPERATION DEVICE, IMAGE STABILIZER, POSITIONAL POSTURE STABILIZER, TARGET OBJECT LOCK-ON DEVICE AND REAL OBJECT ATTRIBUTION PAGING DEVICE例文帳に追加

カメラベクトル演算装置と、このカメラベクトル演算装置に備えられる揺れ成分検出装置，画像安定化装置，位置姿勢安定化装置，目的対象物ロックオン装置及び実写対象物属性呼出装置 - 特許庁

To provide a method capable of carrying out various favorable evaluation in response to attribution of various banking dealings and capable of using these evaluations to each of dealings for other favorable dealing by unifying the evaluation to each of the dealings.例文帳に追加

多種多様な銀行取引の属性に応じて多様な優遇評価を実行でき、かつそれらの各取引に対する評価を統合して別の取引の優遇に適用できる方法を提供する。 - 特許庁

A server system transmits, to a client system terminal, a map image in a designated area and an attribution information item associated with map graphical information regarding this map image.例文帳に追加

サーバシステムからクライアントシステム端末に指定した範囲の地図画像とこの地図画像に関する地図図形情報と関連する属性情報項目とを送信する。 - 特許庁

When the IC card reader 3 transmits the user attribution information 41 to the control device 1, the control device 1 transmits specific information in the user attribute information 41 to a speaker device 5 and reproduce the specific information by voice.例文帳に追加

ＩＣカード読取装置３が利用者属性情報４１を制御装置１に送信すると、制御装置１は利用者属性情報４１内の特定情報をスピーカ装置５に送信して特定情報を音声で再生する。 - 特許庁

To perform administrative control of information distribution based on a difference of authorization corresponding to attribution of each user organizing a community when performing control of information distribution in the community.例文帳に追加

コミュニティの中における情報流通の管理を行う上で、コミュニティを構成するユーザそれぞれの属性に応じた権限の違いに基づく情報流通の管理制御を行う。 - 特許庁

An attribute entry information generating means 11c retrieves item information of an item information storing means 20 by using the retrieval keyword and generating attribute entry information from the extracted item information and analytic attribution item.例文帳に追加

属性項目情報生成手段１１ｃは、検索キーワードを用いて案件情報記憶手段２０の案件情報を検索し、抽出した案件情報と、分析用属性項目とから属性項目情報を生成する。 - 特許庁

To provide an information processor, attribute information input method, and object management program allowing quick input of object attribution information using a touch panel.例文帳に追加

タッチパネルを用いてオブジェクトの属性情報を迅速に入力することができる情報処理装置、属性情報入力方法およびオブジェクト管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a process attribution analysis training system by which veteran's knowledge about cause-and-effect link of a complicated plant process phenomenon is learned and handed down.例文帳に追加

複雑なプラントプロセス事象の因果関係に関するベテランの知識を習得し伝承できるようにするプロセス要因分析訓練システムを提供する。 - 特許庁

The system includes a step (108a) of inputting design information indicating a plural of reflecting substrate surfaces and position information of a light source included in a lighting fixture for a vehicle and a step (108b) of indicating attribution information for a plurality of regions, respectively.例文帳に追加

複数の反射基本面を表す設計情報および車両用灯具に含まれる光源の位置情報を入力するステップ(108ａ)と、複数の領域のそれぞれに対して、属性情報を表示するステップ(108b)と、を備える。 - 特許庁

The attribution information indicates whether a virtual light from a position of the light source defined based on the position information of the light source can be effectively reached or not.例文帳に追加

属性情報は、光源の位置情報によって規定される光源位置からの仮想光が複数の領域の各々に有効に到達し得るか否かを示す。 - 特許庁

In a channel being viewed, the timing of the broadcast start of the next program, the insertion of a CM image, or the like is acquired from program attribution information, such as SI information and metadata.例文帳に追加

視聴中のチャンネルにおいて、次番組の放送開始やＣＭ映像の挿入などのタイミングをＳＩ情報やメタデータなどの番組属性情報から取得する。 - 特許庁

To provide a vending machine which prevents uselessly reiterate processing for estimating an attribution of a user who buys goods to decrease the load on a machine body.例文帳に追加

物品を購入する利用者の属性を推定する処理を無駄に繰り返すのを防止し、装置本体の負荷を低減した物品販売装置を提供する。 - 特許庁

In the attribution information, the time of the next program and the insertion of CM is detected for changing video data displayed on a display region at a display unit at the time.例文帳に追加

属性情報において次番組やＣＭ挿入の時刻を検出し、当該時刻で表示部の表示領域に表示する映像データを変更する。 - 特許庁

An attribution information disclosure acceptance/rejection determining part 250 verifies a disclosure acceptance/rejection answer of the attribute information from the user terminal and determines the acceptance/rejection of the disclosure of the attribute information to the service providing device.例文帳に追加

属性情報開示可否判定部２５０が、利用者端末からの属性情報の開示可否返答を検証し、サービス提供装置に対する属性情報の開示の可否を判断する。 - 特許庁

An ECU 50 is composed of a system identification section 52, a stationary/transition estimation section 60, an output A/F estimation section 62, an attribution probability calculation section 64, and an abnormality determination section 66.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、システム同定部５２と、定常・過渡推定部６０、出力Ａ／Ｆ推定部６２、帰属確率演算部６４、異常判定部６６から構成される。 - 特許庁

The output control means 25 monitors the storage state of the buffer itself at all times to continue judging whether a buffer attribution flag meets an output condition.例文帳に追加

出力制御手段２５は、常にバッファ自体の格納状況の監視を行い、バッファ属性フラグが出力条件に適合するかどうかを判定し続ける。 - 特許庁

To provide a technology, capable of selecting the attribution destination of a base station so as to distribute the load of a host station in a radio communication system in which the base station is connected to a plurality of host stations.例文帳に追加

基地局が複数の上位局と接続される無線通信システムにおいて、上位局の負荷が分散されるように基地局の帰属先を選択することを可能にする技術を提供する。 - 特許庁

To realize an information processing apparatus supporting general measurement operations including those for manual measurements, by using attribution information such as a dimension and a dimensional tolerance that is added to a CAD model generated by a CAD apparatus.例文帳に追加

ＣＡＤ装置を用いて作成されるＣＡＤモデルに付加された、寸法、寸法公差などの属性情報を利用して、手動計測なども含めた計測作業全般を支援する情報処理装置を実現する。 - 特許庁

The control device 1 also transmits the user attribution information 41 to the control device 1 and if other specific information has a predetermined value, display information is selected and transmitted to a display device 2.例文帳に追加

さらに、利用者属性情報４１を制御装置１に送信し、利用者属性情報４１内の他の特定情報が所定の値の場合には、表示情報を選択して表示装置２に送信する。 - 特許庁

A stock allocating function 22 sorts the stock information of the commodity based on the allocation order of prior attribution of the customer, and allocates the stocked commodity by the number of order based on the order of a result of sorting.例文帳に追加

在庫引当機能２２が、当該商品の在庫情報を当該顧客の優先属性の引当順序に従ってソートし、ソート結果の順番に従って在庫商品を注文数量分だけ引き当てる。 - 特許庁

The damage onto the blocks is larger when the attribution of the ball and that of the blocks are opposite (fire and ice, or thunder and earth) in collision, and is smaller when the both attributions are the same.例文帳に追加

ブロックに加えられるダメージは、衝突時におけるボールの属性とブロックの属性が反対属性（炎と氷、雷と大地）であると大きく、同一属性であると小さくなる。 - 特許庁

When the user calls by using an advertisement service offering reduction/exempt of call charge, the attribution data previously recorded is referred to, and the advertisement adequate for the data is offered.例文帳に追加

利用者が通話料金の減免等の広告サービスを利用して通話する際には、予め登録されている利用者の属性データを参照し、これに適合する広告内容を選択して提供される。 - 特許庁

In this communication device, an attribution information about a vehicle is stored in a toll settlement storage part 6 of an automatic toll settlement part 102 communicating for automatically settling a toll of a toll road.例文帳に追加

有料道路の通行料金を自動精算するための通信を行う自動料金精算部１０２の料金精算記憶部６に、車両の属性情報を記憶させる。 - 特許庁

The computer 1 predicts repair-needing time and a repair-needing portion of the repair target vehicle on the basis of the symptom information and the attribution information about the target vehicle.例文帳に追加

そして、コンピュータ１は対象車輌についての属性情報および症状情報に基づいて修理対象車輌の修理要時期と修理要部位を予測する。 - 特許庁

To distribute content matching a time zone and a location of a portable terminal of a user in a specific place in a specific time zone even when no attribution information of the user is given.例文帳に追加

ユーザの属性情報がなくても、特定の時間帯に特定の場所にいるユーザの携帯端末に、その時間帯と場所とに応じたコンテンツを配信する。 - 特許庁

In the MFP 102, user can copy or change the attribution information of a sheet via a key input section 701 or a touch panel section 702 in an operation section 207.例文帳に追加

ＭＦＰ１０２において、操作部２０７は用紙の属性情報の複製又は変更を、キー入力部７０１やタッチパネル部７０２を介して、ユーザにより実行可能とする。 - 特許庁

(2) A person who has received the claims shall not assign the claims to be assigned to any person other than those set forth in the proviso to the preceding paragraph, create pledges thereon, or conduct any other acts to hinder the attribution or exercise of the claims. 例文帳に追加

（２）債権を譲り受けた者は、譲渡対象債権を前項ただし書に掲げる者以外への譲渡又はこれへの質権の設定その他債権の帰属及び行使を害すべきことを行わないこと。 - 経済産業省

The attribution issue of Ryukyu between Japan and Qing, which had remained unsolved, worked out in the favor of Japan in the peace process and in the following year, 1875, the Meiji Government ordered Ryukyu to sever relations with Qing based on sakuho (Chinese vassal system) and choko (tributary system) as well as to adopt Meiji as an era name. 例文帳に追加

日本と清国との間で帰属がはっきりしなかった琉球だったが、この事件の処理を通じて日本に有利に働き、明治政府は翌1875年琉球にたいし清との冊封・朝貢関係の廃止と明治年号の使用などを命令した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A scramble processing for rearranging a channel number in original music sequence data at random is executed to create a music file to which channel attribution information for representing a corresponding relationship between the rearranged channel number and a timbre type is added.例文帳に追加

元の楽曲シーケンスデータにおけるチャンネル番号をランダムに再配置するスクランブル処理を施し、再配置されたチャンネル番号と音色種類との対応関係を示すチャンネル属性情報が付加された楽曲ファイルを作成する。 - 特許庁

To provide a technology which can improve the reliability of a network transmission efficiency and a network by preventing resending and loss between non-railroad sections of package addressed to the end of an own terminal when a terminal under attribution searches for other BSS(es) or IBSS(es).例文帳に追加

帰属中の端末が他のBSSまたはIBSSを探索する場合に、自端末宛のパケットの無線区間での再送およびロスを防ぐことにより、ネットワーク伝送効率およびネットワークの信頼性を向上させることのできる技術を提供することにある。 - 特許庁

The shop information providing server 500 extracts shops existing in a set area, refers to the database, identifies information of a menu which has a relatively large order number compared to other shops among the extracted shops, and sets the information of the identified menu as attribution information of the shop IDs.例文帳に追加

店舗情報提供サーバ５００は、設定した領域内に所在する店舗を抽出し、データベースを参照して、抽出した店舗において他店舗に比べて相対的に大きい注文数量の商品の情報を特定し、特定した商品の情報を店舗ＩＤの属性情報に設定する。 - 特許庁

A cognitive target in the prior cycle is matched with target information from an image processing unit; a threshold value is set from the corresponding attribution, and the threshold value set is used to extract the frequency peak from the result of frequency analysis of beat signals (S31-S37).例文帳に追加

前サイクルでの認識物標と、画像処理部からの物標情報とを対応づけ、その対応付けた属性に基づいてしきい値を設定し、その設定したしきい値を用いて、ビート信号の周波数解析結果から周波数ピークを抽出する（Ｓ３１〜Ｓ３７）。 - 特許庁

Group attribution defined by properly combining a plurality of attributions (attributions 1, 2, ...) such as kind and size of paper sheets, residual quantity of the paper sheets and the tray-lock condition are assigned to the paper feeding trays (trays 1, 2, ...), and set as the management information of the paper feeding tray.例文帳に追加

紙種、用紙サイズ、用紙残量、トレイロック状態等、複数の属性（属性１，２，・・・）を適宜組み合わせ定義したグループ属性（属性グループ１，２，・・・）を給紙トレイ（Tray1 ，2，・・）に割り当て、トレイの管理情報として設定する。 - 特許庁

To take statistics, based on the background videos for selecting frequency of selection of the background videos, reserved and registered musical pieces and attribution information of the corresponding users by optionally selecting advertisement videos according to the will of users, rather than by enforcedly displaying the advertisement videos.例文帳に追加

広告映像を強制的に表示するのではなく、利用者の意思により広告映像を任意に選択できるようにするとともに、背景映像の選択頻度を選択された背景映像と予約登録された楽曲と当該利用者の属性情報に基づいて統計できるようにする。 - 特許庁

Bubbles B serving as a group identification display showing attribution to the group of the strokes S are displayed on the plotting display screen 31 (step S150).例文帳に追加

そして、取得された座標に基づいて描画表示画面３１上で空間的にまとめられている複数のストロークＳが１つのグループとしてグループ化され（ステップＳ１２０）、描画表示画面３１上にストロークＳのグループへの帰属を示すグループ識別表示としてのバブルＢが表示される（ステップＳ１５０）。 - 特許庁

The mobile terminal station 1 acquires information on the receiving power of beacons transmitted from each of the radio base stations, which the mobile terminal station 1 itself can receive, and on the number of terminals belonging to each radio base station, and performs decision control to switch to a radio base station to be an attribution destination, on the basis of the information.例文帳に追加

移動端末局１は自分が受信できる全無線基地局から送信されるビーコンの受信電力と各無線基地局の帰属端末数との情報を取得し、その情報に基づき帰属先とする無線基地局への切替の判断制御を行う。 - 特許庁

When the sheet on which the image is to be formed is not a backing sheet, a dot pattern addition processing division 208 generates dots of a layout pattern which represents the attribution information of the image forming process, and adds it to the image data and supplies it to a PWM processing division 209.例文帳に追加

ドットパターン付加処理部２０８は、画像が形成される用紙が裏紙でない場合には、画像形成処理の属性情報を表すような配置パターンのドットを生成し、これを画像データに付加してＰＷＭ処理部２０９に供給する。 - 特許庁