「Absence」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The section 105 calculates a threshold for determining the presence or absence of a preamble signal on the basis of the degree of correlation value dispersion.例文帳に追加

閾値算出部１０５は、相関値分散度を基にプリアンブル信号の受信の有無を判定する閾値を算出する。 - 特許庁

At the same time, a data detection circuit 20 detects the presence or absence of the data on a 7th signal line 16 of the cable 3.例文帳に追加

また、データ検出回路２０により接続ケーブル３の第７信号ライン１６におけるデータの有無を検出する。 - 特許庁

To accurately detect the presence/absence of a video cable connected to a connector, and to accurately suppress the external output of a video signal.例文帳に追加

コネクタに接続されるビデオケーブルの有無を的確に検出し、ビデオ信号の外部出力を的確に制御する。 - 特許庁

The words included in the text are classified into an unknown one and a known one for the learner by the presence or absence of clicking.例文帳に追加

クリックの有無により、テキストに含まれる単語は、学習者にとって未知のものと既知のものとに分類される。 - 特許庁

In the case of the absence of user data, pilot bits are outputted to a pilot conversion part 7 as false user data by a bit extraction part 6.例文帳に追加

ユーザデータ無しの場合、パイロットビットはビット抽出部６で擬似ユーザデータとしてパイロット変換部７へ出力される。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of simply and rapidly determining the presence or absence of a spectacle lens.例文帳に追加

眼鏡レンズの有無を簡易且つ迅速に判断できる眼鏡レンズの有無判断方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

A water droplet discrimination section 37 discriminates the presence/absence of the water droplets on the basis of the water droplet candidate image to detect the water droplets.例文帳に追加

水滴判定部３７で、水滴候補画像に基づいて水滴の有無を判定し、水滴の検出を行う。 - 特許庁

In the absence of the Chairperson from a meeting, the members present must appoint one of the members present at the meeting to preside. 例文帳に追加

委員長が会議に欠席したときは，出席した委員は，その中の1人を主宰者に指名しなければならない。 - 特許庁

In the absence of proof to the contrary, the applicant shall be deemed to have the right to be granted the certificate of registration of the design.例文帳に追加

反証がない場合は，出願人が，意匠の登録証の付与を受ける権利を有するものとみなされる。 - 特許庁

In the absence of proof to the contrary, acts carried out by consumers in good faith shall not be regarded as acts carried out on a commercial scale.例文帳に追加

別段の証拠がない限り，消費者が善意で行う行為は，商業規模で行われる行為とはみなさない。 - 特許庁

The Office shall inform the applicant without delay of any notification by virtue of paragraph (3) or of the absence thereof.例文帳に追加

庁は，出願人に対し，(3)による通告があったときはその通告を，又はそれがなかったことを遅滞なく知らせる。 - 特許庁

To reduce the capacity of a buffer memory while reducing the absence of information and improving the recognition rate of voice.例文帳に追加

情報の欠落を減少させ、音声の認識率向上をはかるとともにバッファメモリの容量削減をはかる。 - 特許庁

A lamp power efficiency and lamp efficiency are compared with those of the closed electrodeless fluorescent lamp, in the presence or absence of a ferrite core.例文帳に追加

ランプ電力効率およびランプ効率は、フェライトコアの有無を問わず閉ループ形の無電極蛍光ランプに匹敵する。 - 特許庁

To provide a factor VIII formulation for a treatment that is stable in the absence of albumin or other proteins.例文帳に追加

アルブミンまたは他のタンパク質の非存在下で安定である治療用の第ＶＩＩＩ因子処方物を提供すること。 - 特許庁

The vehicle detector 100 detects presence or absence of a vehicle passing through a portion between the light projector S6 and the light receiver S7.例文帳に追加

車両検知器１００は、投光部Ｓ６と受光部Ｓ７との間を通過する車両の有無を検知する。 - 特許庁

To provide a plasma treatment apparatus capable of precisely monitoring the presence or absence of plasma discharge or discharge abnormality.例文帳に追加

プラズマ放電の有無や放電異常を正しく監視することができるプラズマ処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a step S2, using the extracted characteristics, presence/absence of the damage by an unknown tropical cyclone is determined.例文帳に追加

ステップＳ２では、該抽出された特徴を用いて、未知の熱帯性低気圧に対する被害の有無の判別を行う。 - 特許庁

An image integration unit 102 generates image data in a form according to the presence/absence of integration and the layout method as designated above.例文帳に追加

画像統合部１０２は、前記統合の有無及び配置方法で指定された形式の画像データを作成する。 - 特許庁

To provide a device for outputting gate situations corresponding to the acquisition presence/absence of information relating to the latest gate situations.例文帳に追加

最新のゲート状況に関する情報の取得有無に対応してゲート状況を出力する装置を提供する。 - 特許庁

This proximity detector is a self-adaptive proximity detector (10), which sends a binary output signal (23) for the presence/absence of an object (19).例文帳に追加

目的物（１９）の有無のため２値化出力信号（２３）を送出する自己適合近接検出器である。 - 特許庁

To provide a radiographic testing device for more efficiently testing the existence or absence of radiation pollution at an internal surface of a tube body.例文帳に追加

管体の内面の放射線汚染の有無をより効率的に検査でき得る放射線検査装置を提供する。 - 特許庁

In the case of detecting no object by the image recognition, the determination part 13 determines the absence of obstacles.例文帳に追加

画像認識により物体が検出されなかった場合には、判定部１３は、障害物は存在しないと判定する。 - 特許庁

To provide an abnormality detection system capable of easily testing the detection of the presence/absence of an abnormal action based on video data.例文帳に追加

映像データに基づく異常行動の有無検出の試験を容易に行なえる異常検出システムの提供。 - 特許庁

The presence/absence of defects is discriminated by analyzing images obtained by means of an image measuring instrument 9 by using scattered light analyzer 11.例文帳に追加

画像計測器９で得られた画像を、散乱光解析装置１１を用いて分析し、欠陥の有無を判定する。 - 特許庁

A data presence/absence identification unit 103 determines whether reception preamble data has been stored in all of the shift register 101.例文帳に追加

そして、データ有無識別部１０３は、シフトレジスタ１０１の全てに受信プリアンブルデータが蓄積されたか否か判断する。 - 特許庁

To easily confirm the presence or the absence of execution of red-eye correction and the result of execution of the "red-eye" correction.例文帳に追加

赤目補正実行の有無の状態、及び赤目補正処理の実行結果を容易に確認できるようにすること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of acquiring the presence/absence or the amount of transfer residual developer captured temporarily.例文帳に追加

一時的に捕捉される転写残現像剤の有無あるいは量を把握できる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

On the basis of the response for the displayed message, information about the presence/absence of detaching and attaching of the head is initialized (S26).例文帳に追加

この表示したメッセージに対する応答に基づいて、ヘッドの脱着の有無に関する情報を初期化する（Ｓ２６）。 - 特許庁

The SOA 32 takes the phase variation caused by presence and absence of the control light 54 as π to modulate the phase of the succeeding optical pulse.例文帳に追加

ＳＯＡ３２は、制御光５４の有無による位相変化量をπとして後行光パルスを位相変調する。 - 特許庁

An approximate line drawing part 123 forms an approximate line for determining the presence/absence of noise for the detected point sequence.例文帳に追加

近似線描画部１２３は、検出された点列に対してノイズの有無を判断するための近似線を作成する。 - 特許庁

Then resizing is conducted again, depending on the presence/absence of application of the low-pass filter to complete the resizing to the printing size.例文帳に追加

その後、ローパスフィルタ適用の有無に応じたリサイズを再度行うことによってプリントサイズへのリサイズが完了する。 - 特許庁

To provide a leakage detecting device for a bellows type expansion pipe joint capable of visually confirming the presence or absence of the leakage at a glance.例文帳に追加

視覚的に一目で漏洩の有無が確認できる蛇腹型伸縮管継手の漏洩検知装置を提供する。 - 特許庁

Also, a guide bar is installed in the device so that it is possible to mechanically discriminate the presence/absence of the article in the device.例文帳に追加

また、装置内にガイド棒を設けることにより、装置内で機械的に物品の有無を識別することができる。 - 特許庁

The obtained estimation value is compared with actual unit requirement to decide presence/absence of the abnormality of the whole water treatment plant 100.例文帳に追加

得られた推定値を、実際の原単位と比較して、水処理プラント１００全体の異常の有無を判断する。 - 特許庁

To quickly convert image data into print data expressed in the presence/absence of dot information without deteriorating the image quality.例文帳に追加

画質の悪化を招くことなく、画像データを、ドット形成の有無によって表現された印刷データに迅速に変換する。 - 特許庁

A method for detecting the presence/absence of a G1849T mutant of JAK2 gene in a nucleic acid specimen taken from a relevant patient is also provided.例文帳に追加

患者から得た核酸サンプルにおいてＪＡＫ２遺伝子のＧ１８４９Ｔ変異体の有無を検出する方法。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can detect the presence or absence and state of a process cartridge with a simple configuration.例文帳に追加

簡便な構成によってプロセスカートリッジの有無及び状態検出が可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To accurately detect the presence or absence of separation and its generation position.例文帳に追加

剥離の有無およびその発生位置を適確に検出することができる光ファイバセンサによる剥離検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printer driver capable of setting the existence/absence and the kind of printing of a stamp mark in each print page.例文帳に追加

印刷ページ毎に、スタンプマークの印刷の有無や種類の設定を行なうことができるプリンタドライバを提案すること。 - 特許庁

To provide a fluid injection apparatus in which the presence or absence of bubbles in a fluid chamber thereof can be detected without attaching a sensor to the fluid chamber.例文帳に追加

液体噴射装置の液体室内の気泡の有無を、液体室にセンサーを取り付けることなく検出する。 - 特許庁

To provide a radio receiver capable of properly setting a reception state independently of the presence/absence of an adjacent station.例文帳に追加

隣接局の有無にかかわらず適切な受信状態の設定を行うことができるラジオ受信機を提供すること。 - 特許庁

Unlike applications, the reproduction description data can be easily generated in the absence of expertise.例文帳に追加

また、再生記述データであれば、アプリケーションとは異なり、専門的な知識がなくても簡単に生成することが可能となる。 - 特許庁

The controller can store starting storage to a number N of an upper limit, and decides the presence and absence of carrying out of the specific performance display.例文帳に追加

制御装置は、始動記憶を上限数Ｎまで記憶可能で、特定演出表示の実行の有無を決定する。 - 特許庁

In the absence of a special rule, the following rules shall apply to the proceeding of the various industrial privileges. 例文帳に追加

特別の規定が存在しない場合は，各種産業特権に関する手続には以下の規定が適用されるものとする。 - 特許庁

A license included with a business may however be assigned, when the business is assigned, in the absence of an agreement to the contrary. 例文帳に追加

ただし，事業に伴うライセンスは，事業が譲渡されるときは，別段の合意がない限り，譲渡することができる。 - 特許庁