「Accelerated」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, operation frequencies of a phase comparator 107, an LPF 108, and a digital VCO 109 can be reduced in the same way, and processing speed of the PLL circuit can be accelerated.例文帳に追加

従って、その後段側に配される位相比較器１０７、ＬＰＦ１０８、デジタルＶＣＯ１０９の動作周波数も同様に低減することができ、ＰＬＬ回路の高速化を図ることができる。 - 特許庁

To provide systems and methods to play out advertisements in which second content in an advertisement form is played out not at an accelerated speed but at a normal speed responsive to receipt of a trick mode request.例文帳に追加

広告をプレイアウトするためのシステムおよび方法であって、トリックモード要求の受信に応じて、広告の形式の第２のコンテンツを速められた速度ではなく通常速度でプレイアウトする。 - 特許庁

The electron accelerated and incident to a semiconductor detector 11 reaches a sensitive layer of the detector and generates an electric charge carrier in proportion to energy of the incident electron, and a signal electric current Is flows.例文帳に追加

半導体検出器１１に加速して入射した電子は、検出器の有感層に到達し、入射電子のエネルギーに比例した電荷担体を発生させ、信号電流Ｉｓが流れる。 - 特許庁

Especially by preferentially converting a code corresponding to a symbol with a high appearance frequency into direct representation, encoding processing can be efficiently accelerated even when the size of the code table is restricted.例文帳に追加

特に、出現頻度が高いシンボルに対応する符号を優先して直接表現に変換することにより、符号表のサイズに制限がある場合でも、効率よく符号化処理を高速化することができる。 - 特許庁

Thus, when plural clock synchronous devices exist, suitable bus clocks and bus control signals can be supplied to each of the clock synchronous devices and the execution speed of an entire system is accelerated.例文帳に追加

このことが、複数のクロック同期式デバイスが存在する場合に、各クロック同期式デバイスに適切なバスクロック、及びバス制御信号の供給を可能とし、システム全体の実行速度の向上を達成する。 - 特許庁

Consequently, the information can be provided to the user with a reduced rate or free by collecting the advertisement rate from an advertiser, and admission into an information network service can be accelerated.例文帳に追加

従って、その広告主から広告料を徴収することにより、ユーザーへの情報提供料を低減または無料にすることができ、情報ネットワークサービスへの加入を促進することができる。 - 特許庁

The thin part of the single crystal semiconductor substrate is detached by a method in which a substrate is irradiated with hydrogen ions accelerated by voltage, or a method in which a substrate is irradiated with a laser beam which makes multiphoton absorption occur.例文帳に追加

単結晶半導体基板の薄板化は、電圧で加速した水素イオンを照射する方法、又は多光子吸収を生じさせるレーザビームを照射する方法を利用して行う。 - 特許庁

In the water treatment method for injecting ozone in raw water in-line by an ejector and filtering raw water by a membrane filter and subsequently treating the filtered water from the membrane filter with activated carbon, accelerated oxidation is used together.例文帳に追加

原水にオゾンをエジェクター装置でインライン注入し、膜ろ過装置によりろ過し、次いでその膜ろ過水を活性炭で処理する水処理方法において、促進酸化を併用する水処理方法。 - 特許庁

To this end, we are determined to put jobs at the heart of the recovery, to provide social protection, decent work and also to ensure accelerated growth in low income countries(LICs). 例文帳に追加

このために,我々は回復の中核に雇用を位置づけ,社会保障と人間らしい働きがいのある仕事を提供し,そして低所得国(LICs)における加速された成長を確保することを決意する。 - 財務省

Accordingly, we pledge to act together to achieve the commitments to reform the financial sector made at the Washington, London and Pittsburgh Summits by the agreed or accelerated timeframes. 例文帳に追加

したがって，我々は，ワシントン，ロンドン及びピッツバーグ・サミットにおいてなされた金融セクター改革に向けたコミットメントを，合意された又は前倒しされた期間で達成するために協働することを誓約する。 - 財務省

Since the gap between the heat dissipation fin 40 and the inner wall face 72 of the case 70 is filled with a silicon based thermally conductive resin 73, absorption and dissipation of generated heat are accelerated on the case 70 side.例文帳に追加

更に、放熱フィン４０とケース７０の内壁面７２との隙間にシリコン系の熱伝導性樹脂７３が充填されることで、発生される熱のケース７０側への吸収・発散が促進される。 - 特許庁

Cooling of the band 30 is accelerated by supply of liquid to the non-casting surface 30b, supply of dry gas to the non-casting surface 30b, and suction of the atmosphere of the periphery of the non-casting surface 30b.例文帳に追加

非流延面３０ｂに対する液の供給と、非流延面３０ｂへの乾燥気体の供給と、非流延面３０ｂ周辺の雰囲気の吸引により、バンド３０の冷却を促進する。 - 特許庁

A controller 18 determines whether or not a vehicle is in an accelerated state, and executes the control of reducing the absorbing torques of the variable displacement hydraulic pumps 7, 8, 9 when it is determined that the traveling load is in a high state.例文帳に追加

コントローラ１８では、加速状態であるか否かが判断され、走行負荷が高い状態であると判断された場合に、油圧ポンプ７、８、９の吸収トルクを低下させる制御を実行する。 - 特許庁

Before the steel wire after being manufactured is wound around the take-up reel, a heat treatment is performed to the steel wire, strain aging is accelerated under the condition that the straightness is held and, after that, the wire is wound around the take-up reel.例文帳に追加

製造後のスチールワイヤを巻取リールに巻き取るに先立ち、該スチールワイヤに、加熱処理を施して、真直性が保持された状態下でひずみ時効を促進し、その後巻取リールに巻き取る。 - 特許庁

There are problems that deterioration of the fuel battery is accelerated on the fuel battery system when temperature of the fuel battery is too high in its operation and power generation efficiency is reduced when the temperature of the fuel battery is too low.例文帳に追加

燃料電池システムにおいては、運転時に燃料電池の温度が高温になりすぎると燃料電池の劣化が促進され、低温になりすぎると発電効率が低下するという問題がある。 - 特許庁

Front wheels 1L, 1R are driven by an engine 2, and when the front wheels are accelerated and slipped, the motor 4 is driven by power generated by increasing the load torque of a generator 8 by the surplus of an engine output.例文帳に追加

前輪１Ｌ，１Ｒをエンジン２によって駆動するが、前輪の加速スリップ時はエンジン出力余剰分だけ発電機８の負荷トルクを増して発電した電力でモータ４を駆動する。 - 特許庁

Steam curing is accelerated thereby by steam entering the panel-like semi-cured bodies from newly exposed faces of these undercut parts when the semi-cured bodies are aged with a high temperature and high pressure steam.例文帳に追加

すると、半硬化体の高温高圧水蒸気養生時に水蒸気がこのアンダーカット部の新たな露出面からパネル状半硬化体の中に進入して水蒸気養生が促進される。 - 特許庁

Since a charge for providing ink is determined according to information related to expendable supplies for expressing at least a type of the expendable container provided to the user, reuse and recycle of the expendable container are accelerated.例文帳に追加

少なくともユーザが有する消耗品容器の型式を表す消耗品関連情報に応じてインク提供の料金が決定されるので、消耗品容器の再利用やリサイクルが促進される。 - 特許庁

To prevent stuck materials from being generated at a magnetic head, to restrain spacing loss and to prevent an error rate from increasing even when the sliding time of the magnetic head is prolonged or the scanning speed is accelerated in order to record information for a long time.例文帳に追加

長時間記録化を図るために、摺動時間を長く、或いはスキャンスピードを速くしても、磁気ヘッドに焼き付き物を発生させず、スペーシングロスを抑え、エラーレートの上昇を防止できる。 - 特許庁

To provide a method for anodizing an aluminum member in which a formation rate of an anodized film is accelerated so that an anodization step can be carried out on-line and synchronized with other steps.例文帳に追加

本発明は、陽極酸化処理工程を他の工程と同期するようにインライン化することが可能な成膜速度を得ることのできる陽極酸化処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

After that, a cardiac cycle HT is estimated based on the cardiac sound HS and a period changing from a period SP3b of accelerated filling to a period SP3c of decelerated filling is specified based on the estimated cardiac period.例文帳に追加

その後、心音ＨＳに基づいて心周期ＨＴが推定され、推定した心周期に基づいて急速充満期ＳＰ３ｂから減速充満期ＳＰ３ｃとなる期間が特定される。 - 特許庁

By the invention as set forth in claim 4, since a guide means is provided, the work processes are accelerated and ensured and the easiness of the work for the person who is not the technician is increased further.例文帳に追加

また請求項４記載の発明によれば、ガイド手段を設けているので作業行程の迅速化と確実性、技術者ではない者に対する作業の容易性を更に高める事ができる。 - 特許庁

At this point, abrasives 14A which are attached to the blade 11 rotating at a high speed and accelerated are made to hit the cut surface 20A at a low angle of incidence to perform polishing precisely.例文帳に追加

このとき、高速回転しているブレード１１に付着して加速された研磨剤１４Ａが低入射角で切断面２０Ａに対して衝突することにより高精度の研磨がなされる。 - 特許庁

When a built-in acceleration field by the inclination of a Ge composition rate is present to a certain degree, electrons injected from the emitter are sufficiently accelerated and the excellent high frequency characteristics are maintained as well.例文帳に追加

Ｇｅ組成率を傾斜させていることによる作り付けの加速電界がある程度存在していれば、エミッタから注入された電子を十分に加速でき、高周波特性も良好に維持される。 - 特許庁

Upon elapsing a predetermined time after stopping supply of DIW, rotational speed of the substrate W is accelerated to 40 rpm after waiting for the liquid film in the shape of a paddle to have a substantially uniform thickness T1.例文帳に追加

そして、ＤＩＷ供給停止後、所定時間が経過してパドル状の液膜の膜厚Ｔ1がほぼ均一になるのを待ってから、基板Ｗの回転速度が４０ｒｐｍに加速される。 - 特許庁

The oscillation in a photoreceptor drum 1 due to angular velocity acceleration transmission mechanism is suppressed since angular velocity of a flywheel 61 which is a rotation inertia body is accelerated by a planetary friction wheel mechanism 70.例文帳に追加

遊星摩擦車機構７０で回転慣性体たるフライホイール６１の角速度を増速するので、角速度増速伝達機構に起因する感光体ドラム１の振動を抑制することができる。 - 特許庁

Consequently, temperature of the cooling water is raised and move of air residing in the circulation channel can be accelerated, and air mixed in the circulation channel can be more appropriately discharged.例文帳に追加

これにより、冷却水の温度を上昇させると共に循環流路に滞留している空気の移動を促進することができ、循環流路に混入した空気をより適正に排出することができる。 - 特許庁

Consequently, the intake air flow is strongly deflected by the separated intake air boundary layer flow and flow of EGR gas and forms a swirl, so that the mixing of the intake air and EGR gas are accelerated.例文帳に追加

これにより、吸気流は、剥離した吸気の境界層流れとＥＧＲガスの流れとにより強力に偏向されて渦流を形成するので、吸気とＥＧＲガスとの混合が促進される。 - 特許庁

The second hydraulic transmission device accelerates one of the output shafts, and at the same time, decelerates the other output shaft by a portion of the accelerated speed, and thus, controls a differential speed between the output shafts.例文帳に追加

第２の油圧伝動装置は、一方の出力軸を加速させるとともに、他方の出力軸を、加速した速度の分だけ減速させることにより、出力軸間の差動速度を制御する。 - 特許庁

To provide a yarn winder capable of suppressing the generation of a growth ring and the occurrence cob-webbing by changing a control method for a traverse width in an accelerated winding zone flexibly according to, for example, a yarn winding method.例文帳に追加

加速巻取区間のトラバース幅の制御方法を例えば糸の巻き方法に応じて柔軟に変更することができ、年輪や綾落ちの発生を抑制できる糸巻取機を提供する。 - 特許庁

Consequently, washing water is not accelerated due to a difference of flow passage area when washing of the stool 10 is started and washing water flows from a discharge port 25 toward a top part of the rising passage 32.例文帳に追加

このため、便器１０の洗浄が開始されて、洗浄水が排出口２５から上昇路３２の頂上部に向かって流動する際に、流路面積の相違によって洗浄水は加速されない。 - 特許庁

To provide a method for purifying nitrogen oxide-containing air and its apparatus, by which this apparatus can be made compact, an air purifying rate can be accelerated and the equipment cost and running cost of this apparatus can be reduced and this apparatus can be used even in the night or indoors.例文帳に追加

コンパクトで浄化処理速度が大きく、設備費やランニングコストが低く、夜間や屋内でも使用できる窒素酸化物含有空気の浄化方法および浄化装置の提供。 - 特許庁

To provide a driving support device capable of calculating the proper accelerator opening and instructing the driver of it as a recommended value of accelerator opening in a running scene whereon accelerated running is conducted.例文帳に追加

本発明は、加速走行が行われる走行シーンにおいて適切なアクセル開度を推奨アクセル開度として算出して教示することができる運転支援装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method for generating an instantaneous ultrahigh gravitational field realized when a minute flying object is accelerated by making good use of the abrasion by a pulsed laser beam.例文帳に追加

静的な重力場の発生できる強さは限界が有り、１０^7 ｍ／ｓ^2 程度であり、これ以上の重力場の発生にはどうしても瞬間的な重力場の発生を利用することになる。 - 特許庁

To provide an imbalance reduction circuit, a power supply unit and an imbalance reduction method capable of reducing the possibility that the deterioration in a power accumulating element progressing in deterioration is accelerated due to uniformity of terminal voltage.例文帳に追加

端子電圧の均等化に伴い、劣化が進んでいる蓄電素子の劣化が加速されるおそれを低減することができる不均衡低減回路、電源装置、及び不均衡低減方法を提供する。 - 特許庁

Thus, without damaging advantages in using the URI or FQDN, connections with apparatuses using IP protocols of versions different from each other as communication protocols can be accelerated.例文帳に追加

これにより、ＵＲＩやＦＱＤＮを使用している利点が損なうことなく、通信プロトコルとして各々異なるバージョンのＩＰプロトコルを使用する装置との接続を高速化することが可能となる。 - 特許庁

When the nonaqueous electrolyte secondary battery causes thermal runaway due to unexpected situation, reaction proceeds in succession on the inside of the nonaqueous electrolyte secondary battery to generate heat, and the reaction is further accelerated.例文帳に追加

不測の事態によって非水電解液二次電池が熱暴走を起こした場合に、非水電解液二次電池内部では、反応が連鎖的に進行する結果発熱し、さらに反応が促進される。 - 特許庁

Accordingly, the internal scattered light causing the accelerated decline of the threshold voltage Vth of the thin-film transistor is prevented from reaching a channel region or the amount of the light reaching it is reduced.例文帳に追加

これにより、薄膜トランジスタの閾値電圧Ｖthの低下を加速させる原因であった内部散乱光のチャネル領域への到達を防ぐ又は到達する光量を小さくすることができる。 - 特許庁

This back-surface electron-bombarded heating apparatus has a filament 9 which makes accelerated electrons strike on the back surface of a heating plate 2 serving as the top panel of a heating container 1 to heat the heating plate 2.例文帳に追加

背面電子衝撃加熱装置は、加熱容器１の天板となっている加熱プレート２の背後から加速された電子を衝突させて電子衝撃加熱するフィラメント９を有するものである。 - 特許庁

The effect of a drug of object of evaluation with respect to keratoconjunctive disorder or the lacrimal gland function disorder can be evaluated by using SAMP 10 which is one of the systems of senescence-accelerated model mouse.例文帳に追加

老化促進モデルマウスの一系統であるＳＡＭＰ１０を用いることで、角結膜障害または涙腺機能障害に対する評価対象薬物の効果を評価することができる。 - 特許庁

To provide a bearing holding structure of a disk drive motor, wherein stable fastening of a bearing housing is achieved in miniaturization, reduction in thickness, high reliability, and high precision which are further accelerated.例文帳に追加

ディスク回転用モータの軸受保持構造において、さらに加速する小型化、薄型化、高信頼性、高精度化の中で、安定した軸受ハウジングの締結を実現することが求められている。 - 特許庁

Thus, the static electricity accumulated between the recording paper supporting member 13 and the cutform paper P in processes of the so-called skew correcting operation and the heading and positioning operation or the like is accelerated to be discharged and decreased.例文帳に追加

それによって、所謂スキュー取り動作や頭出し・位置決め動作等の過程で記録紙支持部材１３と単票紙Ｐとの間に蓄積された静電気は、その放電が促進され、減少する。 - 特許庁

To provide an accelerated generator that increases electromotive efficiency by increasing an amount of relative movement while simultaneously rotating a permanent magnet and an electromagnetic coil in opposite directions by rotating one rotary shaft in one direction.例文帳に追加

一回転軸の回転で同時に永久磁石と電磁コイルを相互に逆向きに回転させ、相対移動量を高めることで起電効率を増加できる加速型発電機を提供する。 - 特許庁

Curing of the holographic media formulation is substantially avoided during mixing, yet accelerated after the formulation is injected between the substrates.例文帳に追加

混合工程中にはホログラフィック媒体調合物の硬化を実質的に避ける必要があるが、調合物が２枚の基板の間で注入された後、ホログラフィック媒体調合物の硬化を促進する必要がある。 - 特許庁

Thus, no adder AD exists on a loop composed of the shifter SF1, the variable length table T1 and a register R12 to be a critical path and the processing speed can be accelerated rather than conventional one.例文帳に追加

これにより、クリティカル・パスとなるシフタＳＦ１、可変長テーブルＴ１、レジスタＲ１２で構成されるループに、加算器ＡＤが存在しなくなり、従来よりも処理速度を向上させることができる。 - 特許庁