「Accelerated」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

A rinsing process with a chelate aqueous solution is prepared after an HPM treating process is carried out, so that the speed of removing heavy metal particles from the surface of the substrate is accelerated by the metal sealing mechanism of a chelating agent contained in the chelate aqueous solution.例文帳に追加

ＨＰＭ処理工程の後に、キレート水によるリンス工程を設けることにより、キレート水に含まれるキレート剤の金属封鎖機構によって基板表面からの重金属の除去速度を速める。 - 特許庁

To provide a packet multiplexer capable of inserting an appropriate inter-packet gap between packets even if the transmission speed of a communication line is accelerated, and packets having a wider data width are multiplexed due to multiple bit expansion.例文帳に追加

回線速度が高速化され、多ビット展開によってより大きなデータ幅のパケットを多重化する場合であっても、パケット間に適切なインターパケットギャップを挿入することができるパケット多重化装置を提供する。 - 特許庁

The liquid to be treated flowing through the contraction part as the gas-liquid mixed stream is divided by the fluid force of the gas to be treated and the articulation of the liquid to be treated is accelerated to absorb the target substance in the gas to be treated by the liquid to be treated.例文帳に追加

この気液混相流で縮流部を流れる被処理液を被処理ガスの流体力により分裂させ、被処理液の微粒化を促進させ、被処理液が被処理ガス中の目的物を吸収する。 - 特許庁

To provide a method of producing fertilizer, with which the fertilizer is produced with simple equipment and a simple production process in a short period of time, and with which growth of crops can be remarkably accelerated by the use of the produced fertilizer, and the fertilizer is easily handled.例文帳に追加

簡単な設備と製造工程とにより短時間で肥料を製造でき、製造後の肥料が作物の成長を著しく促進させ、取り扱いも容易である肥料の製造方法を提供する。 - 特許庁

The applicants benefit from the PPH in terms of accelerated examination, reduced number of office actions, and improved patent allowance rate. Patent offices benefit from a reduced examination burden through the effects of worksharing. 例文帳に追加

PPHは、出願人にとっては、早期審査、オフィスアクション回数減、特許査定率の向上のメリットがあり、特許庁にとっても、ワークシェアリング効果による審査負担の軽減のメリットがあり、両者から支持されています。 - 特許庁

An outlet side 14 of a refrigerant flow channel formed in the heat exchanger 12 is disposed in an area of a wind velocity higher than an average wind velocity of the air passing through the heat exchanger 12, thus the an air-side heat transfer at the outlet side 14 can be accelerated.例文帳に追加

熱交換器12に形成される冷媒流路の出口側14を、熱交換器12を通過する空気の平均風速よりも速い領域に配置することにより、出口側14の空気側の伝熱を促進する。 - 特許庁

As a result, atomization of fuel spray to be mixed with intake air is accelerated to raise the misfire limit for the residual burned-gas concentration, and occurrence of misfire at FC return, where misfire is easy to occur, is suppressed.例文帳に追加

この結果、吸気と混合する燃料噴霧の微粒子化が促進され、残留既燃ガス濃度についての失火限界が大きくなり、失火が発生し易いＦＣ復帰時での失火発生が抑制される。 - 特許庁

On the other hand, in such the situation another sheet lies on the conveying path when one sheet passes through the image forming part, the sheet conveying velocity by the printer part 300 and that by the intermediate unit 600 are maintained (not accelerated) (NO at step S410).例文帳に追加

一方、１枚のシートが画像形成部を通過したときに他のシートがある場合にはプリンタ部３００及び中間ユニット６００によるシートの搬送速度を維持する（加速しない）（ステップＳ４１０でＮＯ）。 - 特許庁

The universal hardness of the belt surface, F1 on the top face and F2 on the back face, under the measurement conditions of 100 mN/mm^2/60 sec constant load accelerated velocity satisfies the relation of F1<F2.例文帳に追加

一定荷重印加速度１００ｍＮ／ｍｍ^2／６０秒の測定条件におけるベルト表面のユニバーサル硬度を、表側についてＦ１、裏側についてＦ２としたとき、Ｆ１＜Ｆ２の関係を満足する。 - 特許庁

Since the quantity of the liquid developer is increased with the enlargement of the developing area, the liquid developer is not interrupted even in the case that the rotation of the photoreceptor is accelerated at high-speed developing, then, stable developing can be performed.例文帳に追加

現像領域の拡大により液体現像剤の量が増えるので、高速現像で感光体の回転が速くなっても、液体現像剤が途切れることがなく、安定した現像処理が実施できる。 - 特許庁

The nonvolatile semiconductor memory device is provided with an auxiliary current source (10) in parallel to a selection memory cell (MC), current change for a sense amplifier (16) of a reading circuit (6) is accelerated, and a rise in a bit line potential to which the selection memory cell is connected is suppressed.例文帳に追加

選択メモリセル（ＭＣ）と並列に補助電流源（１０）を設け、読出回路（６）のセンスアンプ（１６）に対する電流変化を加速し、かつ選択メモリセルが接続するビット線電位の上昇を抑制する。 - 特許庁

In a first expansion-contraction drying process 18, while the wet film 25 is fixed at its both side ends with a fixing member and conveyed, tension of the desired direction and desired magnitude is applied to the wet film 25 and drying is sufficiently accelerated.例文帳に追加

第１伸縮乾燥工程１８において、湿潤フィルム２５の両側端部を固定部材で固定し搬送する間に、所望の向き及び大きさの張力を付与し、かつ乾燥を促進させる。 - 特許庁

To provide a compost manufacturing apparatus in which fermentation is accelerated by sufficiently controlling moisture content in raw materials such as excreta, garbage or sludge and the supply of the resultant materials to each process is efficiently carried out to improve productivity.例文帳に追加

糞尿、生ゴミ、汚泥等原料の水分調整を十分に行なって発酵を促進させ、かつ、各処理工程に効率よく送って、生産性を向上することができる堆肥製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling unit for a rolled steel by which cooling rate is drastically improved and also uniform accelerated cooling can be performed by suppressing the formation of a steam film on the surface of a long size rolled steel.例文帳に追加

長尺の圧延鋼材表面における蒸気膜の形成を抑制して冷却速度を大幅に向上させるとともに、均一な加速冷却が可能な圧延鋼材の冷却装置を提供する。 - 特許庁

At this time, DSP for digital signal processing is used so that signal processing until an audio signal of an AF inputted into an SSB converter 2 is modulated to an IF of each electric wave format is accelerated in processing speed.例文帳に追加

このとき、ＳＳＢ変換器２に入力されるＡＦの音声信号を各電波形式のＩＦに変調するまでの信号処理を高速化するために、デジタル信号処理用のＤＳＰを用いている。 - 特許庁

The footrest plate 7 is changed in the state of the maximum angle of inclination while the electromagnetic actuator 10 is turned OFF during the accelerated control, and changed in the state of the minimum angle of inclination by the operation of the electromagnetic actuator 10 during the decelerated control.例文帳に追加

足載せプレート７は、加速制御時には電磁アクチュエータ１０をＯＦＦにして最大傾斜角状態に変更し、減速制御時には電磁アクチュエータ１０の作動によって最小傾斜角状態に変更する。 - 特許庁

To provide a dielectric porcelain composition which is high in relative dielectric constant, is superior in accelerated life of insulation resistance, and preferably, is usable for intermediate or high voltage use being high in rated voltage (e.g., 100 V or higher).例文帳に追加

比誘電率が高く、絶縁抵抗の加速寿命に優れ、定格電圧の高い（たとえば１００Ｖ以上）中高圧用途に好適に用いることができる誘電体磁器組成物を提供すること。 - 特許庁

An accelerated electron detector includes an array of monolithic sensors in a CMOS structure, each sensor including a substrate (10), an epi layer (11), a p+ well (12) and n+ wells (13) which are separated from the p+ well (12) by the epi layer (11).例文帳に追加

加速電子検出器はＣＭＯＳ構造のモノリシックセンサのアレイを備え、各センサは基板（１０）と、エピ層（１１）と、ｐ＋ウェル（１２）と、エピ層（１１）によってｐ＋ウェル（１２）から分離されたｎ＋ウェル（１３）とを含む。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system capable of suppressing degradation of exhaust gas during DPF regeneration and obtaining sufficient acceleration performance without generating white smoke or black smoke even when a vehicle is accelerated during the DPF regeneration.例文帳に追加

ＤＰＦ再生時の排気ガスの悪化を抑制し、かつ、ＤＰＦ再生時に車両を加速させた場合でも、白煙及び黒煙が発生せず、十分な加速性能が得られる排気ガス浄化システムを提供する。 - 特許庁

By using an index whose index entries are linked in this manner, the process of accessing the items based on their pathnames is significantly accelerated, and the number of disk accesses performed during that process is significantly reduced.例文帳に追加

インデックスエントリがこのようにリンクされているインデックスを使用することにより、それらのパスネームに基づいて項目にアクセスするプロセスが、大きく加速され、そのプロセス中に行なわれるディスクアクセスの数が、大きく低減される。 - 特許庁

As the water is preheated, the evaporation is accelerated, and as temperature difference between the water vapor and the hot air h is reduced, the hot air h is uniformly filled in the room as one mass of gas including much water vapor.例文帳に追加

水が予熱されているので、気化が促進される上、水蒸気と熱気ｈとの温度差が小さくなるので、熱気ｈは水蒸気を多く含んだ一つの気体の塊となって部屋を均一に満たす。 - 特許庁

Primary electron beams 5 emitted from the thin-film cathode 3 are accelerated toward the thin-film anode 4 by the voltage applied between the thin-film cathode 3 and the thin-film anode 4, thus irradiating the thin-film anode 4.例文帳に追加

薄膜陰極３から放射された一次電子ビーム５は、薄膜陰極３と薄膜陽極４との間に印加された電圧により、薄膜陽極４に向かって加速されて薄膜陽極４を照射する。 - 特許庁

To provide a method of cooling rolled steel by which cooling rate is drastically improved and also uniform accelerated cooling can be performed by suppressing the formation of a steam film on the surface of a long size rolled steel.例文帳に追加

長尺の圧延鋼材表面における蒸気膜の形成を抑制して冷却速度を大幅に向上させるとともに、均一な加速冷却が可能な圧延鋼材の冷却方法を提供する。 - 特許庁

According to the arrangement, the capping gear 50 is not accelerated abruptly even if the load being applied from a swing lever 72 to a rotating cam secured to a cam shaft 67 is varied abruptly to cause abrupt acceleration of a cam 68.例文帳に追加

これによって、カム軸６７に固定され、スイングレバー７２から負荷を受けながら回転するカム６８に掛かる負荷が急変動し、カム６８が急加速しても、キャッピング用ギア５０が急加速することはない。 - 特許庁

An iron chloride solution 17 is added to the MBTH solution 5, the absorbancy of formaldehyde of the MBTH solution 5, which is heated by a heater 14 and accelerated in reaction, is measured by an absorptiometric detector 24, and the concentration of formaldehyde is analyzed.例文帳に追加

このＭＢＴＨ溶液５に塩化鉄溶液１７を加え、加熱装置１４で加熱し反応促進したＭＢＴＨ溶液５のホルムアルデヒドの吸光度を吸光光度検出器２４で測定し、その濃度を分析する。 - 特許庁

An electron beam inspection device deflects secondary electrons accelerated to 10-20 kV synchronously to the two-dimensional scanning of a primary electron beam 1 by means of an auxiliary deflector 21 composed of a high-speed electrostatic deflector.例文帳に追加

高速の静電偏向器である補助偏向器２１によって、１０〜２０ｋＶに加速された２次電子を１００ＭＨｚ以上の応答速度で、一次電子ビーム１の２次元走査に同期して偏向する。 - 特許庁

Thereby, the adhesion between the diffusion barrier layer and the copper film is accelerated and a clean interface layer can be formed.例文帳に追加

その供与分子は正に荷電した銅を金属銅に還元し、バリア層表面でフッ素と反応して揮発性フッ化ケイ素を生成し、それにより拡散バリア層と銅膜間の付着力を促進する、きれいな界面層を形成する。 - 特許庁

Additionally, since ignition suppression control is started after fixed time t1 which is enough to burn unburned fuel existing after fuel injection suppression control starts elapses, combustion of unburned fuel is accelerated.例文帳に追加

また、点火抑制制御が、燃料噴射抑制制御開始後に残存する未燃料を燃焼するのに十分な一定時間ｔ１を経過した後に開始されるため、未燃料の燃焼を促進させることができる。 - 特許庁

The injecting emitter that has n^+-p-M and n^+-p-p^+-M structures uses relatively low electric field and is not affected by the contamination and/or absorption of the accelerated ion, and therefore is stable.例文帳に追加

ｎ^＋−ｐ−Ｍおよびｎ^＋−ｐ−ｐ^＋−Ｍ構造を備えた注入エミッタは、比較的低い電界を使用し、加速されたイオンからの汚染および（または）吸収による影響を受けないので、安定的である。 - 特許庁

To increase the acceleration performance of an internal combustion engine without causing the overheating of a supercharger even when the internal combustion engine provided with the supercharger having an auxiliary driving means is used as a driving source of a vehicle accelerated and decelerated frequently.例文帳に追加

補助駆動手段を有する過給機を備えた内燃機関が頻繁に加減速される車輌の駆動源として使用される場合にも過給機過熱の恐れなく内燃機関の加速性能を高める。 - 特許庁

To provide a roller bearing for a robot capable of effectively preventing flaking on rolling/sliding surfaces of a roller bearing caused by hydrogen embrittlement even when it is used in a rotating portion of an industrial robot intermittently accelerated and decelerated.例文帳に追加

断続的に加速度や減速度が加えられる産業用ロボットの回転部に用いた場合でも、水素脆性による転がり軸受転走面での剥離を効果的に防止できるロボット用転がり軸受を提供する。 - 特許庁

In a dispersed LSM conveyance system, which conducts driving by distributing a primary stator 1, a secondary car 2 runs, while being accelerated and decelerated, distributed by a plurality of primary side stators 1.例文帳に追加

一次側固定子１を分散配置して駆動する分散ＬＳＭ搬送システムにおいて、二次側台車２は、分散配置されている複数の一次側固定子１によって加速、減速されながら走行している。 - 特許庁

To improve fading, which is accelerated by an active oxidizing gas such as ozone or the like, of an image recorded through ink jetting.例文帳に追加

本発明は上記の実態に鑑みてなされたものであって、本発明が解決しようとする課題は、インクジェットで記録された画像のオゾンなどの活性な酸化性ガスにより加速される退色を改良することにある。 - 特許庁

In the heat treatment method of the steel which is hardened or accelerated-cooled after the hot rolling is completed, only the surface layer of the steel 2 is heat-treated by a solenoid type induction heater 6.例文帳に追加

熱間圧延完了後、焼入れまたは加速冷却された鋼材の熱処理方法において、ソレノイド型誘導加熱装置６により、鋼材２の表層のみを熱処理することを特徴とする鋼材の熱処理方法。 - 特許庁

Snow falls down into a plurality of inverted trapezoidal spaces, etc., formed between the folded steel plate roof 51 and the upper side heat production panel 1 from above to divide it into inverted trapezoid snow lumps, and as a result, snow-melting is accelerated.例文帳に追加

折板鋼板屋根５１と上側発熱パネル１との間に形成された逆台形状の複数の空間イ、イ、・・に積雪が上方から滑落して逆台形の雪塊に分断される結果、融解が促進される。 - 特許庁

To prevent soot lumps formed by being piled from being exhausted, together with an exhaust gas, when an engine is accelerated and in racing by preventing the soot in the exhaust gas from sticking to the wall faces of exhaust gas passages.例文帳に追加

排気ガス中の煤が排気ガス通路の壁面に付着するのを阻止することにより、堆積して塊となった煤が機関加速運転時やレーシング時に排気ガスと共に排出されてしまうのを回避する。 - 特許庁

This acceleration evaluation device estimates total vehicular weight including an occupant, a mounted freight and a mounted fuel weight at an abrupt acceleration or abrupt deceleration time, when the automobile is abruptly accelerated or decelerated during travel.例文帳に追加

本発明は、自動車の走行中において、急加速または急減速されたとき、急加速または急減速された時点の乗員、積載貨物、積載燃料の重量を含めた車両総重量を推定する。 - 特許庁

The ion to be measured inside the particle detector is first decelerated due to the retarding field caused by the decelerating electrode and then accelerated due to the accelerating field caused by the accelerating electrode to reach the detection point for particle detection.例文帳に追加

粒子検出器内の測定対象とするイオンは、まず減速電極の減速電場により減速され、次いで、加速電極の加速電場により加速されて粒子を検出する検出部に至る。 - 特許庁

In this invention, the volatilization speed of the etching liquid in the second layer etching liquid is accelerated, and the phenomenon that the solvent of the second layer etching liquid drops by overheating, and the original organic molecule film is dissolved is prevented.例文帳に追加

本発明は第2層エッチング液におけるエッチング液の揮発速度を加速させるもので、過熱することで第２層エッチング液の溶剤が落下し、本来の有機分子膜を溶解するのを防ぐものである。 - 特許庁

To provide a method for developing a silver halide color photographic sensitive material by which its sensitivity, graininess, color reproducibility and photographing latitude are ensured even if the layer arrangement of the sensitive material is altered and development is accelerated.例文帳に追加

感光材料の層配列を変更して現像処理の迅速化を行っても、感度、粒状性、色再現性及び撮影ラチチュードが確保されるハロゲン化銀カラー写真材料の現像処理方法を提示すること。 - 特許庁

The formed ion beam is converged by an electrostatic lens 21, is accelerated by an after-accelerator 22, is shaped by a quadrupole lens 23, and irradiates a semiconductor wafer W arranged in a process chamber 31.例文帳に追加

生成されたイオンビームは、静電レンズ２１によって収束され、後段加速器２２によって加速され、四重極レンズ２３によって整形されて、処理室３１内に配置された半導体ウエハＷ上に照射される。 - 特許庁

Stress-imparted parts 2 are formed by using a density variation induced in a clad 1 by implanting ions accelerated at high energy onto a clad 1 of an optical waveguide (including an optical fiber and a planar optical waveguide).例文帳に追加

光導波路（光ファイバ、平板型の光導波路を含む）のクラッド１に、高エネルギーで加速したイオンを注入することにより、クラッド１中に誘起される密度変化を用い、応力付与部２を形成する。 - 特許庁

OSIM shall examine and decide on the application for trademark registration within 3 months following publication, subject to payment of an additional fee for accelerated procedure which is equivalent to the double of the filing and examination fees provided for by the law.例文帳に追加

OSIMは，法律によって規定された出願及び審査手数料の倍額に等しい加速手続のための割増手数料の納付を条件として，公告後3月以内に商標登録出願を審査し決定する。 - 特許庁

We call for accelerated progress by national authorities and standard setting bodies in ending the mechanistic reliance on credit ratings and encourage steps that would enhance transparency of and competition among credit rating agencies. 例文帳に追加

我々は，各国当局及び基準設定主体が信用格付への機械的な依存の終了について進ちょくを加速するよう求め，信用格付機関の透明性と互いの競争を高める措置を奨励する。 - 財務省

In this ADF replenishment, the amount pledged by the Asian member countries exceeds the amount pledged by non-regional member countries, and the ADF graduates, namely, Indonesia, Kazakhstan and the Philippines, have expressed their intention to make contribution through the accelerated repayment to the ADF. 例文帳に追加

今回のADF増資では、アジア諸国からの貢献が、域外諸国による貢献を大幅に上回り、ADF卒業国であるインドネシア・カザフスタン・フィリピンもADFへの早期返済を通じ貢献を行うことを表明しました。 - 財務省