「Accelerated」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

When a negative voltage is applied to a cathode 4, electrons 8 jumping out of the cathode 4 are accelerated by a voltage between the cathode 4 and an anode 7 with a ground potential, and reflected electrons 9 are generated by the electrons 8 colliding with an aperture 6.例文帳に追加

カソード４に負の電圧をかけると、カソード４から飛び出した電子８が接地電位にあるアノード７との間の電圧によって加速され、アパーチャ６に衝突した電子８によって反射電子９が発生する。 - 特許庁

Since a depletion layer is spread over the spacer layer 109, when applying a bias voltage, capacitance between the spacer layer 109 and the current light confining layer 110 is decreased, and the response speed in the case of pulse oscillation of the semiconductor laser device is accelerated.例文帳に追加

バイアス電圧の印加時に、空乏層がスペーサ層１０９に広がるので、スペーサ層１０９と電流光閉じ込め層１１０との間の容量が減少して、半導体レーザ素子のパルス発振時の応答速度が高速になる。 - 特許庁

An electron beam (e) generated from a multi electron emission element 15 in a multi-electron beam generation section 12 is subjected to lens action by a lens electrode 19 and accelerated to the level of final potential at the transmission target portion 13 of an anode electrode 20.例文帳に追加

マルチ電子ビーム発生部１２のマルチ電子放出素子１５から発生した電子ビームｅは、レンズ電極１９によるレンズ作用を受け、アノード電極２０の透過型ターゲット１３の部分で最終電位の高さに加速される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor integrated circuit device which can be further accelerated by reducing an external base resistance without imparting an influence of a heat treatment to an intrinsic base layer and holding base and collector connecting areas small.例文帳に追加

真性ベース層へ加熱処理の影響を与えることなく外部ベース抵抗を低減し、かつベース、コレクタ接合面積を小さく保つことで一層の高速化が可能な半導体集積回路装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Electrons or ions are accelerated by together using a DC electrode and the AC electrode to be driven in cells to be sterilized and radicals are driven in cells or the surfaces of cells in a thermal motive manner regardless of the positive and negative of an electrode.例文帳に追加

直流電極と交流電極の併用により、電子又はイオンは、加速されて殺菌処理対象の細胞に打ち込まれ、ラジカルは電極の正負に係わらず熱運動的に細胞又は細胞の表層に打ち込まれる。 - 特許庁

Since anodic oxidation is accelerated on the exposed surfaces PC and PD of the anode 11 at the time of formation treatment, the dielectric layer parts 12C and 12D are formed with high quality to cover the exposed surfaces PC and PD sufficiently.例文帳に追加

化成処理時に陽極１１の露出面ＰＣ，ＰＤにおいて陽極酸化反応が促進されるため、その露出面ＰＣ，ＰＤを十分に覆うように誘電体層部分１２Ｃ，１２Ｄが高品質に形成される。 - 特許庁

This constitution causes gas molecules, accelerated by the tip of the rotor vane 62a, to hardly collide with the casing 10 in a gas molecule region and since the molecules are prevented from residence, lowering of exhaust performance at the tip part is suppressed.例文帳に追加

これにより、気体分子領域においてロータ翼６２ａの先端部で加速された気体分子は、ケーシング１０に衝突しにくくなり、分子の滞留を防止できるため、先端部での排気性能の低下を抑止できる。 - 特許庁

At the same time, the alliances accelerated a rise in the awareness of the part that the domains needed to play to change the feudal and shogunate systems, and the need to draw up a government vision for after the overthrow of the Tokugawa shogunate. 例文帳に追加

また同時に、倒幕後の政治ビジョンを描かざるを得ないことから封建制・幕藩体制をどう変えていかなければならないかという意識改革・藩政改革を他の諸藩よりも早めに進めざるを得なくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an ozone-accelerated oxidation water treatment apparatus using ultraviolet rays together which can increase the generation efficiency of radical species by reactions of ozone and ultraviolet rays to improve the decomposition efficiency of substances to be treated contained in a water to be treated.例文帳に追加

オゾンと紫外線の反応によるラジカル種の発生効率を上げ、被処理水中に含まれる処理対象物質の分解効率を向上させることができる紫外線併用オゾン促進酸化水処理装置を提供する。 - 特許庁

In relation to an adjoining aerofoil, the aerofoil is formed in such a size that combustion gas is accelerated at least at the same speed as the speed of cooling air, discharged through a hole, along the pressure side at a rear edge hole.例文帳に追加

エーロフォイルは、隣接するエーロフォイルに関連して、後縁孔のところで圧力側に沿って燃焼ガスを、該孔から吐出される冷却空気の速度と少なくとも同じ速度に加速するような寸法に形成されている。 - 特許庁

By utilizing the catalytic action of the ACF by submerging the ACF tank 17 in the absorbent liquid 14 for a sulfur component, the oxidation of a sulfite ion present in the absorbent liquid 14 for a sulfur component is accelerated and the sulfite ion is efficiently oxidized.例文帳に追加

硫黄分吸収液１４中にＡＣＦ槽１７を浸漬し、ＡＣＦの触媒作用を利用することで、硫黄分吸収液１４中の亜硫酸イオンの酸化を促進し、亜硫酸イオンを効率良く酸化処理する。 - 特許庁

As at least a part of the internal electrode 13 contains a platinum group element and Ag, its catalytic ability is high, thereby the reaction of the gas to be measured on the second internal electrode 13 is accelerated and stabilized to improve the accuracy of measurement.例文帳に追加

第２内部電極１３の少なくとも一部が白金族元素とＡｇを含むためその触媒能力が高く、第２内部電極１３上での測定対象ガスの反応が促進化、安定化され、測定精度が向上する。 - 特許庁

Through this, the EPSA initiative was improved upon by being combined with the Accelerated Co-financing Scheme for Africa (ACFA) which was already being utilized by ADB and JBIC for sovereign guaranteed projects, as well as the Fund for African Private Sector Assistance (FAPA) which provides technical support. In order for African countries to achieve sustainable economic growth and to reduce poverty they must not only develop infrastructure but expand their private sectors as well, including financial sector. 例文帳に追加

アフリカ各国が持続的な経済成長を達成し、貧困を削減していくためには、インフラ整備の重要性に加え、金融を含む民間部門の発展が必要不可欠です。 - 財務省

We welcome China's decision to increase the flexibility of its currency, but in view of its rising current account surplus and domestic inflation, we encourage accelerated appreciation of its effective exchange rate. 例文帳に追加

我々は、人民元の柔軟性を向上させるとの中国の方針を歓迎しているが、経常収支黒字が増加し、国内インフレが上昇していることに鑑み、人民元の実効為替レートのより速いペースでの増価を促す。 - 財務省

In the connection flow path 64 on the side of the inflow path 43 of them, a blade member 65 is spirally provided along its inner peripheral surface 64A, and the relative rotation of the connector 25 is accelerated by the pulsatile flow solution inside the connection flow path 64.例文帳に追加

このうち、流入路４３側の接続流路６４には、その内周面６４Ａに沿って螺旋状に羽根部材６５が設けられ、接続流路６４内の拍動流溶液によって、コネクター２５の相対回転が促進される。 - 特許庁

When the hull 11 is accelerated or decelerated, the turntable 13 is moved forwards and backwards by inertia, thus it is possible to absorb a surplus or a shortage of the delivery length of the cable 3 caused by the delay of rotational acceleration or deceleration of the turntable 13.例文帳に追加

船体１１が加速、減速する際には、ターンテーブル１３が慣性により前方、後方へ移動し、ターンテーブル１３の回転の加速、減速の遅れによるケーブル３の送出長の余剰分、不足分を吸収する。 - 特許庁

The progress of the curing of the resin is made different in the thickness direction of the reclamation material 13, and the curing on the outside of the reclamation material 13 is accelerated as compared with the curing on the inside of the reclamation material 13.例文帳に追加

この硬化性樹脂の硬化反応の進行を更生材１３の厚み方向で異ならせると共に、更生材１３の外周の硬化は更生材１３の内周の硬化よりも進行させて硬化させることを特徴としている。 - 特許庁

The center electrode 24 keeps the equipotential surface E near the opening 6 from expanding toward the irradiation window 20, thereby keeping the electrons 18 being accelerated from spreading outwards, and enhancing the efficiency for taking out the electrons 18.例文帳に追加

この中央電極４２によって、開口部６付近の等電位面Ｅの照射窓２０側への膨らみが抑えられるので、加速中の電子１８の外側への拡がりが抑えられ、電子１８の取出し効率が向上する。 - 特許庁

A small dose amount of radiated ray is irradiated on seaweed to act on and to activate seaweed so that the seaweed growth rate is accelerated and production of seaweed artificial cultivation is increased, and seaweed biomass energy is increased and a new energy is provided.例文帳に追加

低供与量の放射線を海藻に照射し、海藻に激成作用して、海藻の生長速度が加速し、海藻の人工養殖の生産量を増加し、また、海藻のバイオマスエネルギーが向上され、新規エネルギーを提供できる。 - 特許庁

By this configuration, supplied raw materials can pass through the reforming section 1 a plurality of times, thereby the raw materials flow can be brought into contact with whole of the catalyst, so that the reaction can be accelerated by substantially reducing an SV value.例文帳に追加

これによって、供給原料を複数回にわたって改質部１を通過させることができるので、原料は触媒全体に触れる流れとなり、実質的にＳＶ値を小さくして反応を促進することができる。 - 特許庁

An axis line of the spray nozzle 34 is substantially arranged sideways with respect to a drawing longitudinal direction of the compressed air passage 32 and the abrasive passage 24, and the abrasive 26 is substantially accelerated in the spray nozzle 34.例文帳に追加

噴射ノズル３４の軸線が、圧縮空気通路３２および研磨剤通路２４の延伸長手方向に対して実質的に横向きに配置されており、研磨剤２６の加速が、実質的に噴射ノズル３４内で行われるようにした。 - 特許庁

To provide an accelerated transport separation membrane showing excellent characteristics enhanced in the permeability and selectivity with respect to an alkene and capable of keeping activity even in an operation state receiving no supply of a liquid solvent and dried for a long time.例文帳に追加

アルケンに対する透過性と選択性が高いだけでなく、液体溶媒の供給がない長時間乾燥された運転状況においても活性が持続できるなど、卓越した特性を示す促進輸送分離膜を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a strong impact is given to a certain point on a piezoelectric element when the piezoelectric element is struck to serve as a power generating means in a conventional electromagnetic power generator, and that the metal fatigue of the piezoelectric element is accelerated, so that the piezoelectric element can not be kept high in durability.例文帳に追加

従来の電磁式発電装置では発電手段として圧電素子を打撃する場合は圧電素子の一点に非常に強い力を与えるために圧電素子の疲労が加速され、耐久性を維持できない。 - 特許庁

The cancellation of the application of the pressure and the application of the pressure are performed to breathing by setting time of inspiration and time of expiration by first and second timers 16, 17, and the reduction in the visceral fat is accelerated by promoting the vertical movements of a diaphragm.例文帳に追加

第１および第２のタイマ１６，１７で吸気時間と呼気時間とを設定し、呼吸に合わせて圧力付与解除と圧力付与とを行わせ、横隔膜の上下動を促して内蔵脂肪の減少を促進する。 - 特許庁

To provide a method for estimating the shape of resist pattern, by which the quantity of accumulated energy can be easily and accurately obtained in a highly accelerated electron beam exposure area, and its calculation time is not made longer and a memory of a calculator is not made larger.例文帳に追加

50keV以上の高加速電子線露光領域においてもエネルギー蓄積量を正確かつ簡単に求めることができ、計算時間や計算機メモリが大きくならないレジストパターン形状の推定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a blast weed killing method whereby weeds can be killed without any adverse effect on the environment, and the dwarfing of weeds is accelerated to reduce the times of mowing and to reduce the cost of mowing and the cost of disposing of the mowed weeds.例文帳に追加

環境に悪影響を与えることなく雑草を枯らすとともに、雑草の矮化を促進させて草刈の回数を減らし、草刈作業の費用と刈り取った雑草の処理費用を軽減できるブラスト除草方法を提供する。 - 特許庁

The original D carried to an original reading part 12 from the nip parts of a roller pair 16 for correcting oblique feeding is accelerated up to a prescribed reading rate (V1) by the time when the front edge of the original D reaches a prescribed original reading position 26.例文帳に追加

斜行補正用ローラ対１６のニップ部から原稿読取部１２に送り出された原稿Ｄを、該原稿Ｄの先端が所定の原稿読取位置２６に到達する間に、所定の読取速度（Ｖ_1）まで加速する。 - 特許庁

The belt has a resin layer 102 on a belt base 101 and exhibits ≤3 N/mm^2 universal hardness at the position 5 μm inside from the outermost surface under the measurement conditions of 100 (mN/mm^2)/60 (sec) constant load accelerated velocity.例文帳に追加

ベルト基体１０１上に樹脂層１０２を有し、一定荷重印加速度１００（ｍＮ／ｍｍ^2）／６０（秒）の測定条件におけるユニバーサル硬度が、最表面から５μｍだけ内側の位置において３Ｎ／ｍｍ^2以下である。 - 特許庁

Since the space where a residual air bubble Ai is present on the upstream side of the filter member 22 is occupied by the semispherical projected part 22a, the discharge of the air bubble Ai can be accelerated at a time of the initial filling operation of ink.例文帳に追加

またフィルタ部材２２の上流側における残留気泡Ａｉが存在する空間を、半球状の突出部２２ａが占有するために、インクの初期充填動作時において気泡Ａｉの排出を促進させることができる。 - 特許庁

To permit various kinds of corrections in an image forming system, during a period of time when a polygon motor is accelerated, by the rotational information thereof, and to provide the optimal image upon the completion of a warm-up, without making a user wait.例文帳に追加

ポリゴンモータの加速中に、その回転情報により画像形成系における各種補正をできるようにすると共に、使用者を待たせることなく、ウォームアップ完了と共に最適な画像を提供できるようにする。 - 特許庁

Electrons released from FEA1 are accelerated, and then pass through a zoom lens 2 consisting of a plurality of electrodes, and form an image in a beam separator 3 consisting of an electromagnetic field superimposed multipole of a magnetic bipole and an electrostatic hexapole.例文帳に追加

ＦＥＡ１から放出された電子は、加速後、複数の電極で構成されたズームレンズ２を通過し、磁気二極子と静電六極子の電磁界重畳型多極子で構成されているビームセパレータ３中に結像する。 - 特許庁

To provide torque steering reducing control without giving a feeling of disorder to a driver by compensating effects of drive shaft-caused torque steering in the case where drive force distribution-caused torque steering or traction control-caused torque steering is generated when the vehicle is accelerated.例文帳に追加

車両の加速時に、駆動力配分起因トルクステアやトラクション制御起因トルクステアが発生する場合において、ドライブシャフト起因トルクステアの影響を補償して、運転者への違和感のないトルクステア低減制御を実現する。 - 特許庁

When a voltage outputted from a cell stack device 1 gets to a predetermined value or less, a control device 9 performs fuel quantity increase operation and causes an ignition device 11 to be operated and combustion of off gas in a combustion region 10 to be accelerated.例文帳に追加

セルスタック装置１から出力される電圧が所定値以下になると、制御装置９は、燃料増量運転を行うとともに、着火装置１１を動作させて、燃焼領域１０におけるオフガスの燃焼を促進させる。 - 特許庁

Furthermore, the deterioration of the sealing material accelerated in deterioration is evaluated by measuring a change in the amount of the pyrolytic product originating from a polyether part using a pyrolytic gas chromatography method or a pyrolytic gas chromatography/mass analyzing method.例文帳に追加

また劣化が促進されたシーリング材の劣化を、熱分解ガスクロマトグラフィー法あるいは熱分解ガスクロマトグラフィー／質量分析法を使用し、ポリエーテル部由来の熱分解生成物の量の変化を測定することにより、評価する。 - 特許庁

The acceleration profile is asymmetric in time and is dimensioned so that when the substrate table is accelerated according to the acceleration profile, a force to break a meniscus of the immersion liquid remains lower than a force to maintain the meniscus of the immersion liquid.例文帳に追加

加速プロフィールは時間が非対称であり、基板テーブルが加速プロフィールに従って加速されると、液浸液のメニスカスを破壊する力が、液浸液のメニスカスを維持する力より低いままであるように寸法決定されている。 - 特許庁

The display screen of a liquid crystal display 52 where the respective final fluctuation patterns in a middle row move divided in a vertical direction to respective movement areas 52A, 52B, and respective accelerated or decelerated speeds are set to the respective movement areas 52A, 52B in advance.例文帳に追加

中列の各最終変動図柄が移動する液晶表示器５２の表示画面は上下方向に各移動領域５２Ａ、５２Ｂに分けられて、各移動領域５２Ａ、５２Ｂに対して予め各増減速度が設定されている。 - 特許庁

The adjoining distance of the three rotary vanes 4 is long compared with that of the conventional four vanes so as to surely prevent desulfurizing agent from being stuck to the upper end parts of the vanes, accelerated the stirring of the molten pig iron, and improve a desulfurizing rate.例文帳に追加

３枚の回転羽根４が、従来の４枚羽根に比較して隣接距離が長いため、羽根上端部に脱硫剤などが付着するのを確実に防止でき、溶銑攪拌が促進され、脱硫率向上が達成される。 - 特許庁

Although Ujizane, who had very limited ability to control the minds of the people, thought he could cool down the situation by purging Naochika II and Tsuratatsu (連竜) IIO, their purge had the opposite effect and accelerated the estrangement of the people and the Imagawa clan began a drastic decline. 例文帳に追加

氏真は人心を掌握する才能に乏しく井伊直親や飯尾連竜などの粛清で事態の収拾を期したが、かえって人心の離反を加速させてしまい今川氏は見る見るうちに衰退し始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This method comprises an ozone contact process for bringing ozone gas into contact with water to be treated and an accelerated oxidation process for mixing/injecting ozone gas and hydrogen peroxide in series.例文帳に追加

また、溶存オゾンがなくなり制御できなくなるという不安がなく、汎用の計器を使用し、簡単な操作で、しかも過不足なく必要なオゾンと過酸化水素を注入制御できる促進酸化処理方法を提供すること。 - 特許庁

The ion beam extraction electrode 20 has a screen grid 21 having a plurality of screen ion extraction holes 7a, an acceleration grid 8 having an accelerated ion extraction hole 8a, and a deceleration grid 9 having a decelerated ion extraction hole 9a.例文帳に追加

イオンビーム抽出電極２０は、複数のスクリーンイオン抽出孔７ａを有するスクリーングリッド２１と、加速イオン抽出孔８ａを有する加速グリッド８と、減速イオン抽出孔９ａを有する減速グリッド９とを有している。 - 特許庁

By operating the ignition device 11 ignition and combustion in the combustion region 10 is accelerated and a temperature rise in a combustion catalyst 8 is suppressed, thereby capable of suppressing deterioration of the combustion catalyst 8 and preventing reduction in a lifetime.例文帳に追加

着火装置１１を動作させることにより、燃焼領域１０での着火燃焼が促進され、燃焼触媒８の温度上昇が抑えられるので、燃焼触媒８の劣化を抑制し、寿命の低下を防ぐことができる。 - 特許庁

A first hydrocarbon stock oil is brought into contact with hydrogen and a metallic accelerated hydrocracking catalyst in a hydrocracking reaction zone 3 operated at a raised temperature under a raised pressure, effecting the conversion into a low-boiling hydrocarbon.例文帳に追加

第１の炭化水素原料油が昇温昇圧状態で操作される水素化分解反応ゾーン３内で水素及び金属促進水素化分解触媒と接触させられて、低沸点炭化水素への転化を行う。 - 特許庁

The secondary electrons inside the objective lens is drawn toward a secondary electron detector 35 by an electric field E3 formed by its corona ring 36, and accelerated, to collide with a scintillator 37 of the secondary electron detector 35.例文帳に追加

対物レンズ２３内の２次電子は、２次電子検出器のコロナリング３６によって形成される電界Ｅ_3によって２次電子検出器３５方向に引き寄せられ、加速されて２次電子検出器３５のシンチレータ３７に衝突する。 - 特許庁

Since the taken out precoating agent contains the adsorbed DXN and PCB, the hydrogen peroxide or the ozone is injected therein and the filtrate is irradiated with UV rays to form the OH radicals and the filtrate is made harmless by the formed OH radicals (accelerated oxidation treatment).例文帳に追加

取り出されたプレコート剤すなわち剥離プレコート剤は、吸着ＤＸＮ・ＰＣＢを含んでいるので、過酸化水素またはオゾンを注入し紫外線を照射して生成するＯＨラジカルにより無害化する（促進酸化処理）。 - 特許庁

When a shoot inhibitor containing a water-soluble calcium compound or calcium ion is sprayed on leaves of citruses, or sprayed on or infused into the ground, the self topping of new treetops is accelerated to suppress the emergence of shoots.例文帳に追加

水溶性のカルシウム化合物またはカルシウムイオンを含む徒長抑制剤を、柑橘類の葉面に散布したり土壌に散布あるいは注入すると、新梢の自己摘心が促進されて徒長枝の発生を抑止できる。 - 特許庁