「After process」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A gas- deposition PZT piezoelectric ceramic shows a ferroelectric characteristics after the thermal process at 600°C or above after deposition, while showing a piezoelectric characteristics after polarization thereafter.例文帳に追加

ガスデポジションＰＺＴ圧電セラミックスは、堆積後の６００℃以上の熱処理による強誘電特性、その後の分極処理により圧電性が出現する。 - 特許庁

Then, the measurement process is executed after the color corresponding to the detected color data is detected from the color image after correction.例文帳に追加

そして、補正後のカラー画像から被検出色データに対応する色彩を検出した後に、測定処理を実行する。 - 特許庁

The process may involve, after the after step, a washing step to wash the solution containing the polymer formed by the polymerization.例文帳に追加

後工程の後、重合で生成したポリマーを含む溶液を水洗に付す水洗工程をさらに含んでいてもよい。 - 特許庁

According to this document, Izanagi visited yomi (the world after death) to see Izanami during the process of the birth of deities, but he run away after seeing Izanami who was dead and cold. 例文帳に追加

神産みでイザナミに逢いに黄泉を訪問したイザナギは、イザナミの変わり果てた姿を見て逃げ出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the damping steel plate pipe 10 of the three-layer structure is formed, bellows process is applied.例文帳に追加

また、３層の制振鋼板製パイプ１０を形成した後にベローズ加工する。 - 特許庁

Once the operation after the completion of the internal operation process is registered (S10), the operation is automatically performed according to the registered information (S9) after the internal operation process is completed.例文帳に追加

また内部動作処理終了後の操作を登録すると（Ｓ１０）、内部動作処理が終了した後、登録情報に従って自動的に操作が行われる（Ｓ９）。 - 特許庁

The high heat-resistance of the second protective film 44b can divide the defect after a heating process.例文帳に追加

第２の保護膜44bの高い熱耐性で加熱プロセス後の欠陥を分断できる。 - 特許庁

A cooling process after the hot forging is executed while controlling a cooling speed.例文帳に追加

また、熱間鍛造の後の冷却工程は、冷却速度を制御しつつ行う。 - 特許庁

To flatten much more an insulation layer after grinding, in the grinding process of the insulation layer.例文帳に追加

絶縁層を研磨する工程において研磨後の絶縁層をより平坦化する。 - 特許庁

In the process (6), after cooling, the baked molded product is treated with water in a proper amount of water.例文帳に追加

(６)冷却後、前記焼成成形物を適量の水中で水処理する。 - 特許庁

To inspect connection state of a bonding wire at a low cost on and after a wire bonding process.例文帳に追加

ワイヤボンディング工程以降に低コストでボンディングワイヤの接続状態を検査する。 - 特許庁

After such process the printer 900 prints the received map image.例文帳に追加

このような処理を経て、印刷装置９００が、受信した地図の画像を印刷する。 - 特許庁

The rear face of the semiconductor wafer after the polishing process S2 is a mirror surface and the thickness of the semiconductor wafer after the polishing process S2 is 700 μm or more.例文帳に追加

研磨工程Ｓ２後の前記半導体ウエハの前記裏面が鏡面であるとともに、研磨工程Ｓ２後の前記半導体ウエハの厚さが７００μｍ以上である。 - 特許庁

After the passage of the residual time Ta after the execution completion of the emulation process to one instruction, the execution of the emulation process for the next instruction is started.例文帳に追加

そして、一つの命令に対するエミュレーション処理の実行終了後からさらに余時間Ｔａ経過後に、次の命令に対するエミュレーション処理の実行を開始する。 - 特許庁

To prevent warp of a hybrid integrated circuit device 10 in a process of after-cure.例文帳に追加

アフターキュアの工程に於ける混成集積回路装置１０の反りを防止する。 - 特許庁

To flatten much more an insulation layer after grinding, in the grinding process of the insulation layer.例文帳に追加

絶縁層を研磨する工程において、研磨後の絶縁層をより平坦化する。 - 特許庁

MINUTE FLOW RATE OF COOLANT MEASURING DEVICE IN THIN-WIRE COOLING PROCESS AFTER THERMAL PROCESSING例文帳に追加

熱処理後の細線冷却工程における冷却液の微流量測定装置 - 特許庁

The path name after the conversion is delivered to a system process as a parameter in a command line.例文帳に追加

この変換後のパス名がコマンドライン中のパラメータとしてシステムプロセスに渡される。 - 特許庁

After that, this process is repeated sequentially to complete the fill up to the planned height.例文帳に追加

以後、順次上記工程を繰り返し、計画の高さまで盛土を完成させる。 - 特許庁

An object is drawn according to the object data after the geometry process and a texture 1 (base).例文帳に追加

ジオメトリ処理後のオブジェクトデータとテクスチャ１（下地）に基づきオブジェクトを描画する。 - 特許庁

Then, after the water feed process, the back washing with the permeated water and a gas is performed at first.例文帳に追加

そこで、通水工程後、透過水及び気体による逆洗をまず行う。 - 特許庁

After that, finishing such as polishing is performed (finishing process; step S3), and fine particle peening is performed with respect to the component material after finishing (surface treatment process; step S4).例文帳に追加

その後、研磨などの仕上げ加工を行い（仕上げ工程：ステップＳ３）、仕上げ加工後の部品素材に対して、微粒子ピーニングを行う（表面処理工程：ステップＳ４）。 - 特許庁

The district and go formed after the Ritsuryo system was reestablished into the new district and go by that process. 例文帳に追加

そうして律令制以来の郡・郷が、新しい郡・郷に再編されていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the steam is added, the process gas is supplied to an atmospheric pressure plasma etching system 30.例文帳に追加

水蒸気添加後の処理ガスを常圧プラズマエッチング装置３０へ供給する。 - 特許庁

It is soybeans residue which is taken after soymilk is extracted in the manufacturing process of tofu (bean curd). 例文帳に追加

豆腐を製造する過程で、大豆から豆乳を絞った後に残ったもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, rice malt making was absorbed as a process of the sake brewing industry. 例文帳に追加

以後、麹造りは酒屋業の一工程へと吸収合併された形となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The skin remaining after that process is parboiled and cut finely and used in vinegared dishes. 例文帳に追加

その際残った皮を湯引きして細かく切ったものは、酢の物にも利用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because of such construction, the chirimen cloth shrinks and grains (concavity and convexity) appear on its surface after refining process. 例文帳に追加

そのため精練すると布が縮み生地の表面にしぼ（凹凸）が現れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method of reducing lead time and cost by abolishing the lens cut process after molding.例文帳に追加

成形後のレンズカット工程を廃止してリードタイムの短縮とコスト低減を図る。 - 特許庁

In this process, after the intermediate layer 13 is formed, the layer is subjected to bombard treatment in an oxygen atmosphere.例文帳に追加

このとき、中間層１３を成膜後、酸素雰囲気中でボンバード処理した。 - 特許庁

Especially after the incomplete end of the process P1, a process P2 for succeeding the function of the ended process P1 is started and the process P2 stores the 2nd identifier RID1 of the ended process P1 as the 2nd identifier.例文帳に追加

特にプロセス（Ｐ１）の未完了での終了の後に、終了したプロセス（Ｐ１）の機能を継続するプロセス（Ｐ２）が開始され、プロセス（Ｐ２）が終了したプロセス（Ｐ１）の第２識別子（ＲＩＤ１）を第２識別子として保持する。 - 特許庁

As a temporal suspension of a process (SUSPENSION) is defined and inserted between a certain process and a succeeding process, an additional process can be easily inserted after the temporal suspension.例文帳に追加

また、一時停止処理（ＳＵＳＰＥＮＤ）を、ある処理と次の処理との間に挿入して、定義するように構成したので、一時停止後に、追加処理を挿入することが容易に実行できる。 - 特許庁

The drying/baking process has: a first process of selectively drying a specific pixel part among the plurality of pixel parts; and a second process of drying and baking the plurality of pixel parts in block after the first process.例文帳に追加

乾燥・焼成工程は、複数の画素部のうち、特定の画素部を選択的に乾燥する第１工程と、第１工程後に、複数の画素部を一括して乾燥・焼成する第２工程とを有する。 - 特許庁

To provide a semiconductor power module manufactured by a soldering process without cleaning processes using cleaning liquids, a wire-bonding process, or a process of sealing with an epoxy-based resin, after the wire-bonding process.例文帳に追加

洗浄液を用いる洗浄工程なしで半田付け工程にワイヤボンド工程、あるいはワイヤボンド工程後のエポキシ系樹脂封止する工程によって製造した半導体パワーモジュールの提供。 - 特許庁

The surface finishing method for a flooring material includes a surface treating process, a sanding process, a color coating process and a finish coating process, after a preliminary treatment of pressing a solid dried veneer, in order to finish the surface of the flooring material.例文帳に追加

ムクの乾燥した単板を予め加圧処理した後、表面処理工程、サンディング工程、着色塗装工程、仕上げ塗装工程を経て表面を仕上げる床材の表面仕上げ方法。 - 特許庁

To reduce the variation of a device characteristic before and after a packaging process in a semiconductor device resin-sealed in a wafer level through rewiring layer formation process, metal post formation process and resin sealing process.例文帳に追加

再配線層形成工程、メタルポスト形成工程及び樹脂封止工程を経てウェハレベルで樹脂封止される半導体装置について、パッケージング工程の前後での素子の特性変動を低減させる。 - 特許庁

The electrode catalyst for the electrochemical cell is obtained after passing through a dissolving process of the aromatic heterocyclic compound; a dispersion process of the electrode catalyst; a mixing and stirring process of the dispersion solution; and a drying process of the electrode catalyst.例文帳に追加

芳香族複素環式化合物の溶解工程、電極触媒の分散工程、分散溶液の混合攪拌工程、電極触媒の乾燥工程、を行い電気化学セル用電極触媒を得る。 - 特許庁

The control process receiving the service completion response accumulates processed data of the process 1 inputted after the completion of the service by the old process 1, and requests the start of the service to a new process 1.例文帳に追加

サービス終了応答を受けた管理プロセスは、旧プロセス（１）によるサービスの終了後に入力されるプロセス（１）の処理対象データを蓄積し、新プロセス（１）に対して、サービスの開始を要求する。 - 特許庁

After passing through a process of moving the coil from a winding reel to the coil lateral direction, a process of mounting one or more of coil shape holding jigs after expanding the winding reel, and a process of contracting the winding reel, the coil is taken out.例文帳に追加

巻取リールよりコイルをコイル幅方向に移動する工程、前記巻取リールを拡大した後、１以上のコイル形状保持治具を取付ける工程、前記巻取リールを縮小させる工程を経た後コイルを払出す。 - 特許庁

After the first process step, the oxygen is fed and the acetic acid is formed from the intermediate by a hydrothermal oxidation reaction in a second process step.例文帳に追加

第１工程後，第２工程で酸素を供給して水熱酸化反応により前記中間体から酢酸を生成する。 - 特許庁

After it is repeatedly performed in the process 15 the contents of the prepared lot relating information are confirmed in a contents confirmation process 16.例文帳に追加

この工程１５で繰り返し行った後、作成した筆関連情報の内容を内容確認工程１６で確認する。 - 特許庁

At the starting point of a rinsing process after a cleaning process ends (S12), the rinsing water is heated to a high temperature exceeding the set temperature.例文帳に追加

これにて、洗浄工程終了後のすすぎ工程の開始時点で（Ｓ１２）、すすぎ水が設定温度を越えた高温となる。 - 特許庁

After the first hair dyeing process, the first oxidizing hair dyeing composition is washed out by washing the hair, as a washing process.例文帳に追加

第１染毛行程の後に、流し行程として、髪を水洗することにより第１酸化染毛剤組成物が洗い流される。 - 特許庁

Furthermore, the viscosity adjustment of the adhesive and the dry process after the coating of the adhesive are not required to simplify the manufacturing process.例文帳に追加

さらに、接着剤の粘度調整や接着剤塗布後の乾燥工程を不要として、スピーカ製造工程を簡素化する。 - 特許庁

After the process of giving the gradient to the water channel component part 1, a process of changing water for draining sewage water or the like is provided.例文帳に追加

水路構成部材１に勾配を付ける工程の後に、供用中の汚水等を流す水替えの工程を備える。 - 特許庁