「Alternative data」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When the spike-like noise is determined, a data conversion part 107 substitutes the data in the log storage part 101 by a normal value that is alternative to the value of spike-like noise.例文帳に追加

データ変換部１０７は、スパイク状ノイズと判定された場合に、スパイク状ノイズの値の代わりとなる正常な値に、ログ記憶部１０１のデータを置換する。 - 特許庁

To previously conduct data plane through verification to an alternative route, using a backup LSP and also actualize automatic data plane through verifying a work against generation of faults.例文帳に追加

障害の発生に備えて、事前に、バックアップLSPを用いた迂回経路のデータプレーン疎通確認を行うこと、データプレーン疎通確認作業を自動化することを図る。 - 特許庁

To provide a data recording and reproducing technique capable of suppressing reduction in a data recording and reproducing rate to a recording medium having alternative sectors even if there is an invalid sector.例文帳に追加

無効セクタがあったとしても、交替セクタを有する記録媒体に対するデータ記録再生速度の低下を抑えることができるデータ記録再生技術を提供すること。 - 特許庁

When the migration destination volume is unavailable for some reason and data migration is not normally terminated, the management device searches for an alternative volume in accordance with migration destination requirements including essential and optional requirements and instructs the controller to migrate the data to the alternative volume.例文帳に追加

管理装置は、移行先ボリュームが何らかの理由により利用できず、データ移行が正常終了しなかった場合に、必須及び任意要件を含む移行先要件に従って、代替ボリュームを検索し、当該代替ボリュームへのデータ移行を指示する。 - 特許庁

Data to be recorded in a cluster determined as a non-defective cluster in the normal recording area of the optical disk 1 is temporarily recorded in a data buffer 6, and data to be recorded in the defective cluster is temporarily recorded in an alternative recording data buffer 7.例文帳に追加

光ディスク１の通常記録領域内の欠陥クラスタでないと判定したクラスタに記録されるデータをデータバッファ６に一時記録し、かつ、欠陥クラスタに記録されるデータを代替記録用データバッファ７に一時記録する。 - 特許庁

A server-side device once receiving the document data (S211) checks whether a feature quantity is added to the document data, selects an external character close to the feature quantity as an alternative external character (S212, S213, S214) when the feature quantity is added, and registers the alternative external character (S214) together with the received document data and feature quantity.例文帳に追加

サーバ側の装置は、文書データを受信する（Ｓ２１１）と、文書データに特徴量が付加されているを調べ、特徴量が付加されていれば、その特徴量に近い外字を代替外字として選択し（Ｓ２１２、Ｓ２１３、Ｓ２１４）、受信した文書データ、特徴量とともにその代替外字を登録する（Ｓ２１５）。 - 特許庁

A replacement part 415 replaces the resource data thereby to display another display content in the browsing prohibition range as an alternative to the browsing prohibition content.例文帳に追加

置換部４１５は、閲覧禁止範囲に閲覧禁止コンテンツに代わる他の表示内容が表示されるようリソースデータを置換する。 - 特許庁

The print request transferred to the alternative apparatus includes print information and image data combined in a page unit.例文帳に追加

そして、代行装置に対して転送される前記印刷要求は、ページ単位で組み合わされた印刷情報と画像データとを含んでいる。 - 特許庁

To provide a memory apparatus in which rewriting frequency of data for a nonvolatile memory can be increased without using an alternative memory.例文帳に追加

代替のメモリ装置を用いずに、不揮発メモリに対するデータの書き替え回数を増加することができるメモリ装置を提供する。 - 特許庁

The recovery part 103 and a packet replacing part 106 replace a recovered packet into the alternative data when the missing packet is recoverable.例文帳に追加

復元部１０３とパケット置換部１０６は、欠落したパケットが復元可能なときには復元したパケットを、代替データに置換する。 - 特許庁

Further the information processing apparatus makes an operating system recognize the storage area in which data is stored as an alternative of the nonvolatile memory.例文帳に追加

さらに、本情報処理装置は、データを格納した記憶領域を不揮発性メモリの代わりとしてオペレーティングシステムに認識させる。 - 特許庁

The redirect tag redirects the application program in the alternative source file wherein the data of bases are housed in a rich form such as the XML or the like.例文帳に追加

リダイレクトタグは、基礎となるデータがＸＭＬなどリッチ形式で格納されている代替ソースファイルに、アプリケーションプログラムを「リダイレクト」する。 - 特許庁

Alternative information is embedded to a part of program data among image signals to be broadcasted by a broadcast station 1 by electronic watermarks or the like.例文帳に追加

放送局１が放送する映像信号のうち、番組データの部分には、代替情報が電子透かし等により埋め込まれている。 - 特許庁

For example when the printers 4, 5 are set as alternative printers and print data is sent, a print data row with an attached ranking list showing the order of printing of the printers is sent to all the printers defined as the alternative printers.例文帳に追加

ネットワーク２で接続された画像処理装置３とプリンタ４，５において、例えばプリンタ４，５を互いに代替用のプリンタとして設定し、印刷データを送信する際に、プリンタの印刷順位を示す順番付けリストを添付した印刷データ列を、互い代替用と定めた全てのプリンタに送信する。 - 特許庁

When one of the alternative choice displays is chosen, the tape printer 1 displays part of the special symbol corresponding to the alternative choice display in the symbol detail display area 65 based on special symbol data 51 for display.例文帳に追加

代替選択肢表示の一が選択されると、テープ印刷装置１は、表示用特殊シンボルデータ５１に基づいて、代替選択肢表示に対応する特殊シンボルの一部分をシンボル詳細表示領域６５に表示する。 - 特許庁

Therefore, regarding a file that requires a long time for generating the data of the index image, a processing time can be shortened by generating the data of the alternative image in place of the data of the index image corresponding to such a file.例文帳に追加

このため、インデックス画像のデータの生成に時間のかかるファイルに対しては、そのファイルに対応するインデックス画像のデータの代わりに代替画像のデータを生成して処理時間を短縮することができる。 - 特許庁

To provide an image transmission device, which enables transmission of low volume data as an alternative of image data to a designated broadcast address in broadcasting the image data as attachment of an e-mail to plural destination addresses.例文帳に追加

画像データを電子メールに添付して複数の送信先に同報送信する際に、特定の同報送信先には画像データに代わる低容量データを送信することのできる画像データ送信装置を提供する。 - 特許庁

A data of a node having a transmission right is multi-address-called to all nodes through a by-pass line, and a ring accelerating apparatus is used for an alternative pass of transmission data and for an isolation of a damaged station.例文帳に追加

送信権を有するノードのデータは、バイパス線路を通じて全ノードに同報通信され、リング加速装置は伝送データの迂回通過と、故障したステーションの隔離とに用いる。 - 特許庁

A cooking data DB 202 stores cooking data representing recipes specifying cooking materials, cooking amount, cooking procedures, etc., and the like and a change rule DB 203 and a change data DB 204 store change data of change rules for changing the cooking data, lists of alternative materials, etc.例文帳に追加

調理データＤＢ２０２には、調理材料や分量、調理手順などのレシピ等を示す調理データが格納され、変更ルールＤＢ２０３、変更データＤＢ２０４には調理データを変更するための変更ルール、代替え材料のリストなどの変更データが格納されている。 - 特許庁

The same content of data is controlled by the same data controller 1 by imparting the same identifier to the same content of data, and the alternative data are easily usable thereby even when the one part gets impossible to be used out of the plurality of data having the same content.例文帳に追加

同一内容のデータに対して同一の識別子を付与することによって、同一内容のデータが同一のデータ管理装置１によって管理されるので、同一内容を有する複数のデータのうち、一部が利用不可能になった場合でも、代替データを容易に利用することが可能となる。 - 特許庁

The user can select any one of "print" or "transmit" as an alternative processing of the data having a format which cannot be displayed on that dialog window.例文帳に追加

ユーザは、このダイアログウィンドウ上で、表示不能な形式のデータに対する代替処理として「プリント」、「送信」のいずれかを選択することができる。 - 特許庁

Next, an alternative area in which the capacity of the video data can be displaced is searched (ST3-4), and the position of this area is confirmed.例文帳に追加

つぎに、上記映像データの容量を移動することが可能な代替エリアが検索され（ＳＴ３−４）、このエリアの位置が確認される。 - 特許庁

One embodiment includes a level shifter (100) on the data input path, and also provides an alternative path that bypasses the level shifter and runs through the output circuit.例文帳に追加

一実施例は、データ入力経路上にレベルシフタ（１００）を含み、レベルシフタをバイパスし出力回路を通る代替の経路も提供する。 - 特許庁

To realize a method and a system for transmitting alternative image data which can be viewed comfortably during interruption of video transmission in a video transmission system.例文帳に追加

ビデオ伝送システムにおいて、ビデオ伝送中断中に快適に見られる代替の画像データを伝送する方法及びシステムを実現する。 - 特許庁

Writing to this alternative area is performed at the stage such as after the continuous writing of the data has been finished.例文帳に追加

この代替領域への書込は、ＤＶＤ−ＲＡＭの記録領域へのデータの連続書込が終了した時期などに行うようにする。 - 特許庁

Log data obtained from the target apparatus M are compared with data obtained by operating the test circuit K according to the log data, thereby if either of function blocks F (F1 and F2) configuring the existing circuit part 11 is determined to be faulty, the faulty function block F is substituted with the alternative circuit D with a part of the test circuit K as the alternative circuit D.例文帳に追加

対象装置Ｍから取得したログデータと、そのログデータに従って検査回路Ｋを動作させることで得られたデータとを比較することで、既存回路部１１を構成する機能ブロックＦ（Ｆ１，Ｆ２，…）のいずれかが故障であると判定されると、検査回路Ｋの一部を代替回路Ｄとして、故障した機能ブロックＦを代替回路Ｄで置換する。 - 特許庁

To solve the problem wherein a tuner for FM data broadcasting which is used frequently on a moving body does not always select a broadcasting station, in a sufficiently superior reception state, as an alternative station, during switching to the alternative station, when there is deterioration in the reception state.例文帳に追加

移動体での利用度が高いＦＭデータ放送用チューナにおいて、受信状態の劣化時に代替局への切り換えを行う場合、代替局として必ずしも十分に好適な受信状態の放送局が選ばれるとは限らない。 - 特許庁

The alternative transmitting side devices 1 and 2 transfer the transmission data to the receiving side devices 3 and 4, and 5, 6 and 7 present in the respective second and third hierarchies, and the receiving side devices return an acknowledgment response to the alternative transmitting side devices 1 and 2 of the transmission sources.例文帳に追加

代替送信側装置１，２は各々第二、第三階層に存在する受信側装置３，４および５，６，７に送信データを転送し、受信側装置は送達確認応答を送信元の代替送信側装置１，２に返送する。 - 特許庁

The threshold is set in such a manner that the remaining amount of the alternative block larger than or equal to the data size necessary for updating the file system information is secured.例文帳に追加

上記閾値は、前記ファイルシステム情報を更新するのに必要なデータサイズ以上の代替ブロックの残量が確保されるように設定される。 - 特許庁

Whether received picture data are a color picture or a monochromatic picture is discriminated, and the picture is received by memory alternative reception to store in the memory in either of the cases.例文帳に追加

受信した画像データがカラー画像かモノクロ画像かを判別し、そのいずれの場合にもメモリ代行受信により画像を受信してメモリに記憶する。 - 特許庁

After detecting the performance of the first operation with respect to the alternative icon is detected from the operation data, the performance of the second operation is furthermore detected.例文帳に追加

次に、代替アイコンに対して第１の操作が行われたことを操作データから検出した後、更に第２の操作が行われたことを検出する。 - 特許庁

For example, when an SVOL-SATA-chunk is associated with the PVOL-chunk whose data are updated very frequently, a pool FC-chunk is associated therewith as an alternative location for the subdata in the SVOL-SATA-chunk.例文帳に追加

例えば、データの更新頻度が高いPVOL-chunkにSVOL-SATA-chunkが対応付けられている場合は、そのSVOL-SATA-chunk内のサブデータの入替え先として、プールFC-chunkが対応付けられる。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of improving speed of transmitting data read from an alternative area of an optical disk to a host.例文帳に追加

光ディスクの代替領域から読み出したデータをホスト側へ送信する際の速度を向上させることができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The host system 200 carries out level correction to collected data, and forms an alternative to the abnormal combination of coil elements, including decrease of the number of channels.例文帳に追加

また、ホストシステム２００は収集データに対するレベル補正や、異常なコイルエレメント組み合わせに対する代替案をチャンネル数の縮退も含めて作成する。 - 特許庁

To provide another method alternative to a solution by SRAM and DRAM, with further high performance, further high data transfer rate, and further low cost.例文帳に追加

さらに高い性能、さらに速いデータ転送レート、および、さらに安価であるような、ＳＲＡＭおよびＤＲＡＭによる解決策に代る他の方法を提供すること。 - 特許庁

NETWORK SYSTEM, TERMINAL COMPUTER, ALTERNATIVE COMPUTER, COMPUTER PROGRAM, PROCESSING EXECUTION METHOD, ENCRYPTION DEVICE, DECRYPTION DEVICE, ENCRYPTION METHOD, DECRYPTION METHOD AND ENCRYPTED DATA例文帳に追加

ネットワークシステム、端末コンピュータ、代替コンピュータ、コンピュータプログラム、処理実行方法、暗号化装置、復号化装置、暗号化方法、復号化方法、及び暗号化データ - 特許庁

The data (vending machine ID, manager ID, key code, planned date, alternative day) of individual vending machine are stored in a server computer 22 as a key control table.例文帳に追加

サーバ・コンピュータ２２には各自動販売機２４のデータ（自販機ＩＤ、管理者ＩＤ、鍵コード、予定日時、変更日）が鍵管理テーブルとして格納されている。 - 特許庁

The controller 110 refers to screen code data 174, determines whether a screen indicated by the main operation screen data 171 is a service mode screen, and displays an alternative screen in a display section 130 if the main operation screen data indicate the service mode screen.例文帳に追加

制御部１１０は、画面コードデータ１７４を参照して、主操作画面データ１７１が示す画面がサービスモード画面であるか否かを判定し、サービスモード画面である場合には、表示部１３０に代替画面を表示させる。 - 特許庁

In the alternative preparation support server device 7, data 71 of the number of sales of an apparatus and data 72 of frequency of replacement of parts are supplied at first to a replacement factor computing means 73 and the replacement factor C is computed.例文帳に追加

代替準備支援サーバ装置７では、まず、機器の販売台数のデータ７１と部品の交換回数のデータ７２が交換率算出手段７３に供給されて交換率Ｃが算出される。 - 特許庁

Also, a voice recognition part 16 recognizes voice data from a party whom a net controller 18 connected for obtaining time data, and an alternative means for setting the time to the real time clock 6 is provided.例文帳に追加

また、網制御装置１８が時刻データを得るために接続した相手からの音声データを音声認識部１６が認識して、リアルタイムクロック６に時刻をセットする代替手段も備えている。 - 特許庁

In a VAV controller 7-2, when measurement data can not be acquired from a wireless sensor 5-2, other wireless sensors 5-1, 5-3 positioned in one's own communication sphere CS is determined as an alternative wireless sensor, and a damper opening of a VAV unit 4-2 is controlled on the basis of measurement data of the alternative wireless sensor.例文帳に追加

ＶＡＶコントローラ７−２において、無線センサ５−２からの計測データが得られない場合、自己の通信圏内ＣＳに位置する他の無線センサ５−１，５−３を代替候補の無線センサとし、この代替候補の無線センサの計測データに基づいて、ＶＡＶユニット４−２のダンパ開度を制御する。 - 特許庁

The camera 100 transmits, instead of print data, alternative data including information indicating it is in BUSY state and print data cannot be sent to the printer 200 if the print data cannot be transmitted instantly, when the print command is issued to the camera by the printer 200.例文帳に追加

カメラ１００は、プリンタ２００によりカメラに印刷コマンドが発行された場合、即時に印刷データの送信をすることができないとき、印刷データを送ることができないＢＵＳＹ状態である旨の情報を含む代替データを印刷データの代わりにプリンタ２００に送信する。 - 特許庁

Furthermore, this invention provides a solution means against a receive data packet capable of negotiating with an alternative peripheral device to offload the network communication to the alternative peripheral device when the failover event occurs and transmitting to one or a plurality of VLANs.例文帳に追加

さらに、本発明では、フェイルオーバーイベントが発生した場合にネットワーク通信を代替周辺装置にオフロードすることを代替周辺装置とネゴシエーションすることができ、１つまたは複数のＶＬＡＮを送信先とする、受信データパケットに対する解決手段を提供する。 - 特許庁

In this magnetic disk device system which has a flash memory being a nonvolatile memory, and a medium being a magnetic disk, also has a function in which an alternative data storing sector of a defective sector caused later in the medium is arranged on the flash memory, defective information is stored in a redundant data part of the alternative data storing sector.例文帳に追加

本発明の磁気ディスク装置システムは、不揮発性メモリであるフラッシュメモリと、磁気ディスクであるメディアとを有し、前記フラッシュメモリ上に前記メディアで発生した後発の欠陥セクタの代替データ格納セクタを配置する機能を有する磁気ディスク装置システムにおいて、前記代替データ格納セクタの冗長データ部に欠陥情報を格納することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an RDS (Radio Data System) reception device which has an improved PI (Program Identification) acquisition rate even when an adjacent station having a high field intensity exists with respect to an alternative station.例文帳に追加

代替局に電界強度が大きい隣接局が存在する場合でも、ＰＩ取得率を向上させることができるＲＤＳ受信装置を提供すること。 - 特許庁