| 意味 | 例文 |
Application methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8269件
In the method of the invention, the first step is generated on an editor application, the first function is added to the first step, and a first set of user input instructions is added if required.例文帳に追加
本発明は、第1の工程をエディタアプリケーションで作成し、第1の機能を第1の工程に追加し、要求された場合にユーザー入力指示の第1のセットを追加する。 - 特許庁
To provide an organic electronics material capable of low-temperature curing by application method, and to provide an ink composition including the same and an organic electronics element using the same.例文帳に追加
塗布法で低温硬化が可能な有機エレクトロニクス用材料と、該有機エレクトロニクス材料を含むインク組成物、該有機エレクトロニクス材料を用いた有機エレクトロニクス素子を提供する。 - 特許庁
To provide an image formation device and an application control method which enable the easy setting of an operation condition with respect to software parts having a function of the same allocation.例文帳に追加
同一の属性を持つ機能を有するソフトウェア部品に対し、動作条件の設定を簡易に行うことのできる画像形成装置及びアプリケーション制御方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an address resolution method utilizing an encryption communication system "TCP2" having been proposed previously by inventors or the like of this application, compatible with the IPv4 and causing no restriction to functions.例文帳に追加
本願の発明者らが先に提案した暗号化通信システム「TCP2」を利用して、IPv4との互換があり、機能の制限も生じることのないアドレス解決を実現する。 - 特許庁
To provide substrate processing equipment, capable of forming a good application film on a substrate by sprayed and supplied processing liquid, and to provide a substrate processing system, and a substrate processing method.例文帳に追加
噴霧供給された処理液によって、基板上に良好な塗布膜を形成することができる基板処理装置、基板処理システム、および基板処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide an ultraviolet low-pressure mercury lamp having a light condensing type arc tube shape allowing an application process to the inner surface of an arc tube by a sol-gel method.例文帳に追加
発光管内面へのゾル・ゲル法による塗布工程が可能な集光型形状の発光管形状を有する紫外線低圧水銀ランプを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a means for applying an aqueous application liquid on the surface of a plastic lens by a spin coating method and manufacturing a plastic lens of high quality having a coating film having excellent optical characteristics.例文帳に追加
プラスチックレンズ表面にスピンコート法によって水系塗布液を塗布し、光学特性に優れた塗布膜を有する高品質なプラスチックレンズを製造するための手段を提供すること。 - 特許庁
To provide a radio device and a radio resource allocation method capable of radio resource allocation considering the information of a high-order layer, such as QoS requested by an application layer.例文帳に追加
アプリケーション層が要求するQoS等、上位層の情報を考慮した無線リソース割当を行うことのできる無線装置及び無線リソース割当方法を提供する。 - 特許庁
In the platform-independent communication method which concerns communication between a device and a server in a service system, data and an application are stored and executed by a plurality of computing systems in an internet.例文帳に追加
デバイスとサービス・システム内のサーバとの間の通信に関する方法を提供し、ここでデータ及びアプリケーションは、インターネット内の複数のコンピューティング・システムによってストアされ実行される。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device reduced in power consumption as a whole by properly changing the liquid crystal application voltage corresponding to a specific gradation, and to provide a method of driving the same.例文帳に追加
特定の階調に対応する液晶印加電圧を適宜に変更することにより、全体として消費電力を低減した液晶表示装置およびその駆動方法を提供する。 - 特許庁
To provide an ink jet type printing machine which can uniformly apply a pretreatment liquid to a printing recording medium by using sprayers which use an air pressure, and to provide its pretreatment liquid application method.例文帳に追加
空気圧を用いた噴霧器を用いて、前処理液を印刷記録媒体にまんべんなく塗布することのできるインクジェット式印刷機及びその前処理液塗布方法を提供する。 - 特許庁
To provide a temperature control method unaffected by an aging variation of impedance in an A/F sensor which has stabilized output characteristics by performing energization processing by high-voltage application.例文帳に追加
高電圧印加による通電処理を行って出力特性を安定化させたA/Fセンサにおいて、インピーダンスの経時変化に影響されることのない温度制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a device which can appropriately record log information on a processing which an application performs, a hysteresis information recording method, a program and a hysteresis information recording system.例文帳に追加
アプリケーションが実行する処理に関するログ情報を適切に記録することのできる機器、履歴情報記録方法、プログラム、及び履歴情報記録システムの提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a metal nanorod complex in which the process of the removal or the like of CTAB is not required, and the application to a living body can be performed, and to provide a method of manufacturing the metal nanorod complex.例文帳に追加
CTABの除去等のプロセスを行う必要がなく、生体への適用が可能である金属ナノロッド複合体、および、金属ナノロッド複合体を製造する方法を提供する。 - 特許庁
In this printed wiring board manufacturing method, an alkali- soluble resin containing colloidal silica is applied on a copper-plated laminate 1 before a dry film is fixed by application of pressure.例文帳に追加
ドライフィルム圧着前の銅張積層板1にスルーホール保護被膜としてコロイダルシリカを含有したアルカリ可溶型樹脂を塗布することを特徴としたプリント配線板の製造方法である。 - 特許庁
To provide a data processing method and a system therefor which accompany medical expense expenditure and can conduct payment proofing for medical expenses in an easy and reliable manner so as to receive application of medical expenses deduction.例文帳に追加
医療費控除の適用を受けるための医療費の支払い証明を、容易且つ確実に行うことができる医療費支出に伴うデータ処理方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
The printing data in this predetermined format can be arbitrarily edited in layout by a simple operation method irrespective of application, and various printing data can be cut and pasted, and synthesized.例文帳に追加
この所定フォーマットの印刷データは、アプリケーションに拘わらず、単純な操作方法で任意にレイアウトに編集し多種多様な印刷データの貼付け合成を行なうことができる。 - 特許庁
The definition of the shape has also an additional selection criteria such as a restriction of characteristic value, and resultingly the application of the method can be restricted to the object satisfying the specified criteria.例文帳に追加
形状の規定は、特性の値の制限のような追加の選択基準も有し、その結果、メソッドの適用を、指定された基準を満足するオブジェクトに制限することができる。 - 特許庁
To provide a system and a method for performing effective management of a wireless device by directly mapping an application data domain with UI screens and UI controls, respectively.例文帳に追加
アプリケーション・データ・ドメインとUI・スクリーン及びコントロールの間で直接マッピングを実行することによって,ワイヤレス・デバイスの効果的な管理を行うためのシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁
You can stop execution of your application whenever a variable in a specific class and field is accessed (for example, the method was called with the variable as an argument) or modified. 例文帳に追加
特定のクラスやフィールドの変数がアクセスされたり (たとえば、引数として変数を使用してメソッドが呼び出された場合)、変更されたりするたびに、アプリケーションの実行を停止します。 - NetBeans
NEW SYNTHETIC METHOD FOR (1S)-4,5-DIMETHOXY-1-(METHYLAMINOMETHYL)BENZOCYCLOBUTANE AND ITS ADDUCT SALT AND ITS APPLICATION TO SYNTHESIS OF IVABRADINE AND ITS ADDUCT SALT WITH PHARMACEUTICALLY ACCEPTABLE ACID例文帳に追加
(1S)−4,5−ジメトキシ−1−(メチルアミノメチル)ベンゾシクロブタン及びその付加塩合成の新規な方法、並びにイバブラジン、及び薬学的に許容され得る酸とのその付加塩の合成への適用 - 特許庁
To provide new lignin which is especially high in reactivity to develop the useful application of the lignin, and to provide a new method for treating lignocellulose by which the lignin can preferably be obtained.例文帳に追加
リグニンの有用な用途を開発するためになされたものであり、特に反応性の高い新規なリグニンとそれを好適に得ることができるリグノセルロースの新規な処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for synthesizing an aryl N-acylurea in high selectivity and high yield and to provide consequential thermal reactions thereof and application in a stepwise synthesis of aryl amides and polyamides.例文帳に追加
高選択的かつ高収率でアリールN−アシル尿素を合成する方法、およびその結果物の熱反応、アリールアミド類およびポリアミド類の段階的合成への適用を提供する。 - 特許庁
To provide a method for removing a halogen from an amine alane containing the halogen as an impurity to a degree enabling the application to CVD or the like in a semiconductor industry.例文帳に追加
不純物としてハロゲンを含むアミンアランから、半導体産業においてCVD等への適用が可能となる程度まで、ハロゲンを除去するための方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for granulating an artificial zeolite and artificial zeolite granules, wherein hydrogen ion concentration in application objects such as soil and water is not changed.例文帳に追加
土壌や水質等の適用対象物中における水素イオン濃度の変動を伴わない人工ゼオライト造粒物を得るための造粒方法及び人工ゼオライト造粒物を提供すること。 - 特許庁
Finally, the method includes rendering the retrieved e-learning content in an e-learning content view which is separate from a view for the application in the host computing platform.例文帳に追加
最後にこの方法は、取り出したeラーニング・コンテンツを、ホスト・コンピューティング・プラットフォーム中のアプリケーションのビューとは別のeラーニング・コンテンツ・ビュー中でレンダリングすることを含むことができる。 - 特許庁
(3) The application form under the preceding paragraph shall be submitted with documents attached that state the contents of the services after the change and the provision method thereof and other documents as provided for by a Ministry of Justice Ordinance. 例文帳に追加
3 前項の申請書には、変更後の業務の内容及びその実施方法を記載した書類その他法務省令で定める書類を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an assembly method of an application device for easily mounting a head body in a predetermined position of a device body, and after assembly, allowing easy replacement of the head body.例文帳に追加
ヘッド体を装置本体の所定位置に簡単に取り付けることができ、さらに組み立て後に、ヘッド体の取り替え作業が容易となる塗布装置の組み立て方法を提供する。 - 特許庁
To provide a luminous sheet fully emitting, providing a degree capable of a brightness which enables to recognize with a light weight and a flexibility and being simple in application and processing and a method for producing it.例文帳に追加
十分に発光し、認識できる程度の輝度が得られ、軽量で柔軟性を有して施工や加工が簡単である蓄光性シートおよびその製造方法を提供する - 特許庁
To attain power saving of a change work of a disk used for boot of a server by making reconstruction of an OS of the server and an application unnecessary and making setting of a boot program of the server unnecessary in a method for changing the disk used for boot by the server.例文帳に追加
サーバがブートに利用するディスクを変更する方法において、サーバのOSやアプリケーションの再構築作業およびサーバのブートプログラムの設定が必要であり、手間がかかる。 - 特許庁
To provide a method for producing a base film for a self-adhesive sheet that hardly produces outgassing even under a high temperature environment and has a fracture elongation usable in a self-adhesive sheet application.例文帳に追加
高温環境下においてもアウトガスの発生が少なく、かつ粘着シート用途で使用可能な破断伸度を有する粘着シート用基材フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a pixel drive circuit which has high light emission efficiency and reduces element power consumption by embodying color serial driving with a shorter scanning time, and also to provide its driving method and application.例文帳に追加
より短い走査時間でカラーシリアル駆動を実現し発光効率が高く素子電力消費が低減される画素駆動回路とその駆動方法及び適用を提供する。 - 特許庁
To provide a method for providing a data communication service using a mobile network that can eliminate defects, caused when an external device connected to a mobile unit has an application similar to the function of the mobile unit receiving a data communication service.例文帳に追加
データ通信サービスの提供を受ける同様の機能を有するアプリケーションを移動機に接続される外部装置が備えている場合に生じる不都合を解消すること。 - 特許庁
(b) indicate the best method known to the applicant at the filing date, or where priority is claimed at the priority date, of the application, for carrying out the invention.例文帳に追加
(b) 出願の出願日又は優先権が主張されている場合は優先日において出願人が知っている当該発明を実行する最善の方法を表示していなければならない。 - 特許庁
In the SIPO, for a new pharmaceutical compound or pharmaceutical composition, not only its specific medical use or pharmacological action, but also its effective amount and the method of application shall be described. 例文帳に追加
SIPOでは、新規の医薬化合物又は医薬組成物の場合、その具体的な医薬用途又は薬理作用だけでなく、有効量及び適用方法も記載しなければならない。 - 特許庁
elucidate the method of application of such invention in industry, or the manner of exploitation, if due to its nature it is difficult to describe such invention in a descriptive manner. 例文帳に追加
当該発明の性質により叙述的な方法で説明するのが難しい場合は,当該発明の産業上の利用方法又はその使用方法について説明すること - 特許庁
To provide a method for winding a primary winding in an ignition coil for an internal combustion engine, which can eliminate the need for installation of a hot air supply device or a voltage application device and can be fused during a winding step.例文帳に追加
熱風供給装置や電圧印可装置の設備が不要で、巻装工程時に融着可能な内燃機関用点火コイルにおける一次側コイルの巻装方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method which is capable of applying an adhesive in a straight form in a uniform amount and can prevent the squeeze-out of the adhesive and the peeling thereof by the insufficiency of adhesive after application.例文帳に追加
直線状に均一な量で接着剤を塗布でき、施工後の接着剤のはみ出しや接着不足による剥がれを防止することができる接着剤の塗布方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for surely collating the identification number of an identification card such as a point card immediately issued simultaneously with application form entry by a customer without using a special device.例文帳に追加
顧客の申し込み書記入と同時にただちに発行されるポイントカードなどの識別カードの識別番号を、特別な装置を使用することなく確実に照合する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a job offer employment method using the Internet in which the basic ability and vocation of an application are previously judged and talent fitted to the type of occupation for job offer is speedily and easily selected.例文帳に追加
応募者の基礎能力や適正を事前に判定し、求人職種に適した人材を迅速且つ簡便に選別できるインターネットを利用した求人採用方法を提供する。 - 特許庁
To provide an estimation system and a method therefor, capable of properly estimating an application program when changing a printer, an OS or the like, even if the printer is not actually connected.例文帳に追加
実際にプリンタを接続しなくても、プリンタやOS等を変更したときのアプリケーションプログラムの評価を適切に行うことができる評価システム及びその方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of automatically determining application of a mediation commission, with which a service mediator mediated the information providing Web service can appropriately obtain the predetermined mediation commission.例文帳に追加
情報提供ウェブサービスの仲介を行ったサービス仲介者が所定の手数料を適切に得ることができる仲介手数料の振向け自動判定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a communication method by which a development cycle period is shortened and the flexibility of system correction or the like is increased by introducing object orientation to a remote service application.例文帳に追加
リモート・サービス・アプリケーションにオブジェクト指向を導入することにより、開発サイクル期間の低減を図り、システムの修正等の柔軟性を高めることがでる通信方法を提供する。 - 特許庁
To provide a core member for a sandwich panel and a method of forming the core member for the sandwich panel which are capable of attaining a desired profile and a desired inner structure in accordance with an application of the sandwich panel.例文帳に追加
サンドイッチパネルの用途に応じた外形形状および内部構造を所望に実現可能なサンドイッチパネル用芯材およびサンドイッチパネル用芯材の成形方法を提供する。 - 特許庁
To provide a system and a method in which SNMP community character string data to protect access to a network entity such as a multifunctional printer (MFP) device, can be readily acquired by a client application.例文帳に追加
多機能プリンタ(MFP)装置のようなネットワーク・エンティティへのアクセスを保護するSNMPコミュニティ文字列のデータを、クライアント・アプリケーションが容易に取得可能なシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a system and method capable of monitoring application information of real time information communicated by a telephone service that is transmitted and received by using a protocol for IP telephone.例文帳に追加
IP電話用プロトコルを用いて送受信されている電話サービスで通信されるリアルタイム情報のアプリケーション情報をモニタすることができるシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a high pressure phase boron nitride sintered compact having a strong bonding or retentive force even at a high temperature, particularly in the application to a throw-away tip, and also provide its effective production method.例文帳に追加
スローアウェイチップなどの用途で特に高温においてもかかる結合力乃至保持力を示す高圧相窒化ホウ素焼結体、及びその効果的な製造法を提供する。 - 特許庁
To provide a printed wiring board manufacturing method whereby a small-diameter BVH or a long hole is efficiently formed in a conductor layer by laser application without causing a hollow in an insulating layer.例文帳に追加
小径のBVHや長穴を、絶縁層に抉れを発生することなく、しかも効率良くレーザ加工により形成することができるプリント配線板の製造方法の提供。 - 特許庁
(i) that the permission set forth in Article 13 (1) or paragraph (1) of the preceding Article has been obtained for the design and construction method, or an application for permission has been submitted pursuant to the provision of paragraph (2) of said Article, and 例文帳に追加
一 第十三条第一項若しくは前条第一項の許可を受けたところ又は同条第二項の規定により届け出たところによるものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
