「Around a」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Can't you see a stapler somewhere around there? 例文帳に追加

その辺にホチキスない？ - Tanaka Corpus

The house had a stone wall around it. 例文帳に追加

その家の周りに石垣があった。 - Tanaka Corpus

I'm quite a stranger around here. 例文帳に追加

この辺は全く不案内です。 - Tanaka Corpus

Is there a hotel around here? 例文帳に追加

このへんにホテルはありますか。 - Tanaka Corpus

The locals around here really live at a relaxed pace. 例文帳に追加

こっちの人はのんびりしてるね。 - Tanaka Corpus

August, Urabon-e festival (a Festival of the Dead or Buddhist All Soul's Day, around the 15th of July or August, depending on local customs) 例文帳に追加

8月　盂蘭盆会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She became a laughingstock to the people around her. 例文帳に追加

周囲から物笑いの種となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around the same time, haori (a Japanese formal coat) was created. 例文帳に追加

同じ頃、羽織が生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is centered around kata (a form) training in pairs. 例文帳に追加

二人一組の形稽古中心。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It ripens into a yellow shade around June. 例文帳に追加

6月頃に黄色く熟す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kaisan-do Hall (a hall where the statue of founder priest is placed): around 1797. 例文帳に追加

開山堂－寛政9年（1797）頃 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshitake SHIMA: He became a chamberlain around 1870. 例文帳に追加

島義勇：明治3年頃。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Urabon festival (a Festival for the Dead and Buddhist All Soul's Day, around the fifteenth of July or August, depending on the local customs) 例文帳に追加

盂蘭盆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

town formed around a hot spring 例文帳に追加

温泉を中心に形成された町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shisho (a person doing miscellaneous duties around documents): Two (from the year 796) 例文帳に追加

史生　二名（796年より） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Let's take a walk around the city. 例文帳に追加

街中を歩いてみましょう。 - 浜島書店 Catch a Wave

Around the World in a Solar-Cell Plane 例文帳に追加

太陽電池飛行機で世界一周 - 浜島書店 Catch a Wave

He went walking around town for the first time in a while. 例文帳に追加

彼が久しぶりに街に出た - 京大-NICT 日英中基本文データ

There were a lot of problems going around X. 例文帳に追加

Xがいろいろ問題にされた - 京大-NICT 日英中基本文データ

It's getting dark early around here. The sun seems to drop like a rock when autumn rolls around.例文帳に追加

もう辺りが暗くなってきた。秋の日は釣瓶落としだね。 - Tatoeba例文

It's getting dark early around here. The sun seems to drop like a rock when autumn rolls around. 例文帳に追加

もう辺りが暗くなってきた。秋の日は釣瓶落としだね。 - Tanaka Corpus

Take a small amount of sake (around 4 ml) in the mouth and let it swirl around on your tongue to taste. 例文帳に追加

少量（4ml程度）を口に入れ、舌の上で転がして味を見る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Apparently, around the beginning of the first century, around a hundred nations had relationships with China. 例文帳に追加

紀元前後には100前後の「国」が中国と通交していたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a negative electrode capable of preventing its rupture when a battery is fabricated by winding around or when a wound-around body obtained by winding around is pressed into flatness.例文帳に追加

捲回して電池を作製するときや、捲回によって得られた捲回体を扁平にプレスするときの断裂を防止し得る負極を提供すること。 - 特許庁

To eliminate precisely a wrap-around signal which goes around from a transmission antenna to a reception antenna.例文帳に追加

送信アンテナから受信アンテナに回り込んだ回込信号を精度良く除去する。 - 特許庁

The wound-around group 16 has a positive and a negative electrode plates wound around through a separator 15.例文帳に追加

捲回群１６は、正負極板がセパレータ１５を介して捲回されている。 - 特許庁

One end of a shape memory alloy wire 3 is wound around a plug 4, and the other end is wound around a plug 4'.例文帳に追加

形状記憶合金ワイヤ３の一端をプラグ４に巻き付け、他端をプラグ４’に巻き付ける。 - 特許庁

To provide a method for wrapping laver around a riceball in which a laver sheet can efficiently be wrapped around the riceball.例文帳に追加

おにぎりに海苔シートを効率良く巻装できるようにしたおにぎりの海苔巻き方法を提供する。 - 特許庁

To provide a negative electrode capable of preventing its rupture when the battery is fabricated by winding around or when a wound-around body obtained by winding around is pressed into flatness.例文帳に追加

捲回して電池を作製するときや、捲回によって得られた捲回体を扁平にプレスするときの断裂を防止し得る負極を提供すること。 - 特許庁

The single recrystallization refinement produced a TCPA yield of around 70-80% and a HCB reduction rate of around 65% (or the reduction by around two-thirds). 例文帳に追加

１回の再結晶精製でＴＣＰＡの歩留まりは 70～80％程度、ＨＣＢ削減率は 65％程度（2/3程度）となった。 - 経済産業省

of a staged Japanese play, a cape wrapped around the head of a man dressed as a woman 例文帳に追加

美男鬘という,狂言の扮装 - EDR日英対訳辞書

The above displacer 1 does not have a seal ring around or has a labyrinth seal around.例文帳に追加

上記ディスプレーサ１は、外周にシールリングを有しないか、外周にラビリンスシールを有する。 - 特許庁

The roll, around which the metal band 2 has been wound, is exchanged for a roll, around which a new metal band 2 is wound.例文帳に追加

金属バンド２を巻いたロール１を新たな金属バンド２を巻いたロール１と交換する。 - 特許庁

A torso belt 2 is wound around the user's torso and a first arm belt 3 is wound around the right arm.例文帳に追加

胴部ベルト２は使用者の胴部に巻かれ，第１の腕ベルト３は右腕に巻かれる。 - 特許庁

Further, the tape winding-around mechanism comprises the tape T, a tape drawing-out reel R1, and a tape winding-around reel R2.例文帳に追加

該機構はテープＴ、巻き出しリールＲ１、巻き取りリールＲ２で構成される。 - 特許庁

To reliably feed a wire while preventing the wire wound around a reel from being slackened around the reel.例文帳に追加

リールに巻かれたワイヤがリール回りにたるむことなく確実にワイヤを送給する。 - 特許庁

To form a rich air fuel mixture around a spark plug and form lean air fuel mixture around the rich air fuel mixture area.例文帳に追加

点火プラグ周りにリッチ混合気を形成し、更にその周りにリーン混合気を形成する。 - 特許庁

On the outer periphery of this seismic base isolation apparatus, a lead 9 is wound around, a rubber coated layer 4 is wound around and is subjected to vulcanization.例文帳に追加

この免震装置本体の外周に鉛９を巻き付け、ゴム被覆層４を巻き付け、加硫する。 - 特許庁

To provide a beauty appliance for skin around eyes, efficiently, stably, and certainly supplying mist to the skin around the eyes so as to beautify the skin around the eyes.例文帳に追加

目元の美容を図るために目元に対してミストを無駄なく安定的且つ確実に供給することができる目元用美容器具を提供する。 - 特許庁

a windlass rotated in a horizontal plane around a vertical axis 例文帳に追加

垂直軸のまわりで水平面で回転する巻き揚げ機 - 日本語WordNet

a dish consisting of a slice of meat that is rolled around a filling and cooked 例文帳に追加

薄切り肉で詰め物を巻いて調理した料理 - 日本語WordNet

a cloth placed around the crotch of a baby or a sick person for receiving excretions 例文帳に追加

乳児や病人の股にあてて用便を受ける布 - EDR日英対訳辞書

a way of sealing a letter with a band of paper around the center 例文帳に追加

腰文という,書状の封じ方 - EDR日英対訳辞書

of a chief player of a Noh play, an act of walking around with a musical band 例文帳に追加

能において,シテがはやしに合わせて歩き回ること - EDR日英対訳辞書

a method of execution of hanging a rope around a person's neck and strangling him to death called hanging 例文帳に追加

吊るし責めという拷問 - EDR日英対訳辞書