「Assigned」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

This tag device management system has: a plurality of tag devices each assigned with an identification code; and a management control means communicating with each of the tag device to manage each the tag device.例文帳に追加

それぞれに識別符号が割当てられた複数のタグ装置と、各タグ装置との間で通信を行って各タグ装置を管理する管理制御手段とを備える。 - 特許庁

While storing the delivered contents in, for example, a temporary memory region 7a, the electronic musical instrument automatically performs the assigned one out of the music display and the performance lessen.例文帳に追加

該電子音楽装置は、配信された該コンテンツを、例えばテンポラリメモリ領域７ａに格納しつつ、楽譜表示および演奏レッスンのうち、指定された方を自動的に行う。 - 特許庁

A message notifying means 25 notifies a message indicating a medium loading request and the assigned device name to a medium user in response to the instruction of the device managing means 21.例文帳に追加

メッセージ通知手段２５は、媒体装填要求および割り当てられた装置名を示すメッセージ等を、装置管理手段２１の指示により媒体使用者に通知する。 - 特許庁

Two items of closed caption data are assigned to closed captions CC1, CC3, respectively, and are outputted from the digital/analog broadcast receiver 10 to a display device 30.例文帳に追加

２つのクローズドキャプションデータはクローズドキャプションＣＣ１，ＣＣ３のそれぞれに割り当てられ、ディジタル放送／アナログ放送受信装置１０から表示装置３０に出力される。 - 特許庁

To provide an information device cooperation system whereby a different role is assigned to terminals in matching with their characteristics and menus and inputs in matching with the characteristics can be customized.例文帳に追加

端末毎に特性に合わせた異なる役割を割り当て、特性に合わせた画面・入力をカスタマイズすることができる情報機器連携システムを提供する。 - 特許庁

A user enters the management number assigned to an entry form and information required for the predetermined processing, in the entry form using the electronic pen.例文帳に追加

一方、利用者は、記入帳票に電子ペンを使用して、当該記入帳票に割り当てられた管理番号と、所定の処理に必要な情報を記入する。 - 特許庁

To provide a radio resource assignment method, a mobile communication network and a mobile terminal, with which radio resources suitable for information to be transmitted/received by mobile terminals can be assigned.例文帳に追加

移動端末によって送受される情報に適した無線リソースを割り当てることが可能な無線リソース割当方法、移動通信網及び移動端末を提供する。 - 特許庁

An MF control part 116 generates assignment information indicating which signal MFs 122-2 and 122-2 should be assigned to, on the basis of respective maximum symbol rates of signals of DPCH#1 and #2.例文帳に追加

ＭＦ制御部１１６は、ＤＰＣＨ＃１、＃２の信号の各最大シンボルレートに基づいて、ＭＦ１２２−１、１２２−２をどの信号に割り当てるかを示す割り当て情報を生成する。 - 特許庁

An each sub-field display load calculation part 103 calculates a display loading quantity assigned to each sub field from the display data converted by each sub field.例文帳に追加

各サブフィールドごとに変換された表示データからサブフィールド別表示負荷算出部１０３において、各サブフィールドに割り当てられた表示負荷量が算出される。 - 特許庁

This device comprises a plurality of operation keys to which various pieces of function information for a general operation mode are assigned, each of the plurality of operation keys having a specific operation mode.例文帳に追加

通常動作モード時の各種機能情報をそれぞれ割り付けた複数の操作キーを設けると共に、この複数の操作キー毎に特殊動作モードを設ける。 - 特許庁

When the fixed IP address cannot be used in the LAN of the connection destination, setting is made so that an IP address assigned from the LAN of the connection destination is used.例文帳に追加

前記固定されたＩＰアドレスが接続先のＬＡＮにおいて使用不可能である場合には、接続先のＬＡＮから割り当てられるＩＰアドレスを使用するように設定する。 - 特許庁

In an estimation method, more quantization cells are assigned to an area of higher histogram counting of depth values, and a resultant mapping function is more accurately approximated.例文帳に追加

推定手法は、奥行き値のヒストグラム計数の高い領域ほど、多くの量子化セルを割り当て、結果得られるマッピング関数をより高い精度で近似するものである。 - 特許庁

(Note) In such cases, it should be kept in mind that no part of the operational control system can be assigned to an unregistered business operator even if it is a credit rating agency within a group. 例文帳に追加

（注）この場合において、グループ内の格付会社であっても、無登録業者に業務管理体制の一部を担わせることはできないことに留意する。 - 金融庁

(ii) Has the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors specified the department that is responsible for supervising the Outsourcing Contractor and assigned a person in charge of managing customer information to the department? 例文帳に追加

（ⅱ）取締役会等は、外部委託先の管理について責任部署を明確にし、当該責任部署に顧客情報管理担当者を置いているか。 - 金融庁

-The policy on organizational framework, such as establishment of a division concerning comprehensive operational risk management (hereinafter referred to as the "Comprehensive Operational Risk Management Division") and the authority assigned thereto 例文帳に追加

・ オペレーショナル・リスクの総合的な管理に関する部門（以下「オペレーショナル・リスクの総合的な管理部門」という。）の設置、権限の付与等の組織体制に関する方針 - 金融庁

An arm 6 swingable around a horizontal axis 5 is assigned to a stage underframe 4, and the arm 6 is connected to a working table part 10 by a hinge mechanism.例文帳に追加

ステージ台枠４には、水平軸５の周りに振れ動き可能なアーム６が割り当てられ、このアーム６がヒンジ機構により加工台部１０に接続されている。 - 特許庁

The call center transmits information regarding an event at a parking facility to an agent station (204, 206, 208, 210) associated with an agent assigned to respond to the event.例文帳に追加

コールセンターは、駐車施設でのイベントに関する情報を、該イベントに対応するように割当てられたエージェントのエージェントステーション（２０４、２０６、２０８、２１０）に送信する。 - 特許庁

The flow passages 30C, 30L, 30R in the case 20 are assigned to a predetermined blowing out directions in advance, so that the conditioned air excellent in also directivity can be obtained.例文帳に追加

また、ケース１２内の流路３０Ｃ，３０Ｌ，３０Ｒが所定の吹出方向へ予め割り当てられており、指向性にも優れた空調風を得ることが可能である。 - 特許庁

The decoding section converts a bit stream of the inputted encoded data into a bit stream (for example, "10") of two bit information data corresponding to the assigned converted destination bit stream.例文帳に追加

そして、復号化部は、入力された符号化データのビット列を、その割り当てた変換先ビット列に対応する２ビット情報データのビット列（例えば“１０”）に変換する。 - 特許庁

A maximum value, a minimum value or an intermediate value to be assigned to a filter time coefficient K22 for filtering the attitude signal is determined according to a value of the dynamic reference.例文帳に追加

ついで、動的基準の値に応じて、姿勢信号をフィルタリングするためのフィルタ時係数Ｋ22に割り当てるべき最大値、最小値、または中間値を決定する。 - 特許庁

An interruption number and a base address which should be assigned to the respective I/O modules are changed according to contents of an interruption number table 121 and a base address table 122.例文帳に追加

これら各Ｉ／Ｏモジュールに割り当てるべき割り込み番号およびベースアドレスは、割り込み番号テーブル１２１およびベースアドレステーブル１２２の内容によって変更される。 - 特許庁

In the data transmission parts 20 and 20, priorities for single orders and for basket orders are assigned, and the two top priorities are different data transmission parts 20.例文帳に追加

データ送信部２０，２０，・・・には、シングル注文、バスケット注文のそれぞれの優先順位が割り当てられていて、それぞれの最高順位のデータ送信部２０が異なる。 - 特許庁

To solve a problem wherein the number of encoding bits cannot be assigned appropriately to each frame at the time of reencoding in case an image is encoded in VBR, and appropriate encoding cannot be realized.例文帳に追加

画像符号化がＶＢＲの場合には、再符号化時の各フレームに対する符号化ビット数を適切に割り与える事ができず、適切な符号化処理を実現できない。 - 特許庁

A target machine 1 and conventional computers 2, 3, 4 are interconnected by a LAN, and LAN addresses 1 and 2, 3, 4 are assigned respectively to the target machine 1 and the conventional computers 2, 3, 4.例文帳に追加

ターゲットマシン１と汎用コンピュータ２、３、４はＬＡＮで接続されており、ターゲットマシン１及び汎用コンピュータ２、３、４にはＬＡＮアドレス１及び２、３、４が割り当てられている。 - 特許庁

To enable memories assigned for a facsimile function and a copying function to receive image data from an opposite side even after the memory for the facsimile function becomes full.例文帳に追加

ファクシミリ機能用と複写機能用とに割り当てられたメモリに関して、ファクシミリ機能用のメモリが一杯になった以後も相手方からの画像データを受信できるようにする。 - 特許庁

As a result, the license server 100 determines whether a connection license has been assigned to the request client 300 or not and sends the determination result as a response to the application server 200.例文帳に追加

その結果、ライセンスサーバ１００が、要求クライアント３００に接続ライセンスが割り当てられているか否かを判定し、判定結果をアプリケーションサーバ２００へと応答する。 - 特許庁

To promptly segment factors of failure by effectively prioritizing ports to which MEPs are assigned in a condition where the set number of MEPs is limited.例文帳に追加

ＭＥＰの設定数が制限される中で、ＭＥＰが設定されるポートを効果的に優先付けすることによって、迅速な障害要因の切り分けを可能にする。 - 特許庁

To transmission data of a multimedia message, a cost signal pertaining to the transmission cost of a reply associated with the data is assigned and the cost signal is transmitted to a data reception side.例文帳に追加

マルチメディアメッセージの伝送データに、このデータに関連づけられた応答の送信コストに関するコスト信号を割り当て、このコスト信号をデータ受信側へ伝送する。 - 特許庁

A score assigned to the word extracted from the information by the word extraction means 1b is calculated by a score calculation means 1c, based on a storage means 1e.例文帳に追加

スコア算出手段１ｃにより、ワード抽出手段１ｂによって情報から抽出された単語に付与されるスコアが記憶手段１ｅに基づいて算出される。 - 特許庁

A residual band which is not used by the master 101 is assigned to masters 102 and 103 such as DMA controllers for which a wide band is required so that a necessary band can be secured.例文帳に追加

広帯域が求められるＤＭＡコントローラ等のマスタ１０２，１０３には、マスタ１０１が使用しない残りの帯域を割り当てることで、必要な帯域が確保される。 - 特許庁

Each of the air flowing inlet 30 is connected to an air outlet 22 of the plug-in part 2, and a corresponding air flowing inlet 30 is assigned to the plug-in part 2.例文帳に追加

各空気流入口３０は、プラグイン部品２の空気出口２２にそれぞれ接続され、対応する空気流入口３０がプラグイン部品２に割り当てられる。 - 特許庁

The semiconductor memory includes the core chips CC0 to CC7 to which mutually different pieces of chip identification information LID are assigned and the interface chip IF which controls the core chips CC0 to CC7.例文帳に追加

互いに異なるチップ識別情報ＬＩＤが割り当てられた複数のコアチップＣＣ０〜ＣＣ７と、コアチップＣＣ０〜ＣＣ７を制御するインターフェースチップＩＦとを備える。 - 特許庁

To reduce the labor hour required for setting of an adjustment level of lottery probability to be assigned to each station in a pusher type token game apparatus including a plurality of stations.例文帳に追加

複数ステーションで構成されたプッシャー型のメダルゲーム装置において、各ステーションそれぞれに割り当てる抽選確率の調整度合の設定にかかる手間の軽減。 - 特許庁

In this case, the plastic molded body only partly encloses the assigned power semiconductor module while a part of the plastic molded body does not bear directly against the power semiconductor module.例文帳に追加

この場合、前記プラスチック成形体は、割り当てられたパワー半導体モジュールを部分的にのみ取り囲み、一部は、パワー半導体モジュールに直接接触しない。 - 特許庁

They are provided with individual clipboards C1, C2, and C3, respectively, and prevented from accessing a clipboard assigned to other environments.例文帳に追加

実行環境Ｅ１、Ｅ２、Ｅ３は、それぞれ、クリップボードＣ１、Ｃ２、Ｃ３が割り当てられており、他の実行環境に割り当てられたクリップボードにはアクセスできないようになっている。 - 特許庁

Each of the speakers S1 to S6 is assigned a corresponding channel signal, but incorrect wiring that input channel signals and the speakers do not match well may occur.例文帳に追加

スピーカＳ１〜Ｓ６のそれぞれには、対応するチャネル信号があるが、入力されるチャネル信号とスピーカとが対応しない誤配線が発生する場合がある。 - 特許庁

Since the different row addresses are assigned for every function of the operation setting information, stress is not applied to the cell array 4 for a CAM of a unselected function at programming.例文帳に追加

動作設定情報の機能毎に異なるローアドレスを割り付けるので、プログラム時に、選択されていない機能のＣＡＭ用セルアレイ４にストレスを与えることがない。 - 特許庁

To reduce the number of terminals on a testing device which are to be assigned for chip selection terminals in testing all semiconductor chips on a laminated type semiconductor device.例文帳に追加

積層型半導体装置における全ての半導体チップのテストを行うにあたり、テスト装置側でチップ選択端子に対して割り当てるべき端子数を削減する。 - 特許庁

A script storage control unit 69 controls the storage of the scripts from the editor's terminals which are made to correspond to the sub-domains assigned to the editor into a content database 63.例文帳に追加

スクリプト格納制御部６９は、編集者に割り当てられたサブドメインに対応させた、編集者端末からのスクリプトのコンテンツデータベース６３への格納を制御する。 - 特許庁

The mobile station communicates information on the assigned dedicated segments to perform registration operations, e.g., timing synchronization and power control, establishing a new wireless link.例文帳に追加

移動局はタイミング同期および出力制御などの登録処理を行うために、割り当てられた専用セグメントに関する情報を伝え、新規無線リンクの確立を行う。 - 特許庁

While KC11 is on-operated, a display means displays the range assigned with the tone color corresponding to a switch of KC11 on LCD 17 or a keyboard 2, 3.例文帳に追加

表示手段はＫＣ１１がオン操作されている間、ＫＣ１１のスイッチに対応する音色が割り当てられている音域をＬＣＤ１７または鍵盤２、３に表示する。 - 特許庁

To provide a data search system, capable of appropriately changing the display order of data without changing weighting assigned for each attribute by a searcher.例文帳に追加

検索者が既に各属性について付与した重み付けを変更することなく、データの表示順序を適切に変更することができるデータ検索システムを提供する。 - 特許庁

Then the analyzer discriminates a type of a burst detected before by utilizing that an assigned pattern of symbol data in each subcarrier 8 differs in regions A, B, C.例文帳に追加

次に、領域Ａ、領域Ｂ、領域Ｃにおける各サブキャリア８のシンボルデータの割当パターンが異なることを利用して、先に検出されたバーストの種別を判定する。 - 特許庁

A store terminal 3 transmits both a credit card number when selling a postal medium and a postal medium ID uniquely assigned to the postal medium to a charging server 1.例文帳に追加

販売店端末３はその郵便媒体を販売した時のクレジットカード番号と郵便媒体に一意に割当てられた郵便媒体ＩＤとを課金サーバ１に送信する。 - 特許庁

If a harmful traffic is detected in the upstream traffic, the DBA controller 44 reduces or nullify a band to be assigned to an ONU outputting the harmful traffic.例文帳に追加

上りトラフィックから有害トラフィックが検出された場合、ＤＢＡコントローラ４２は、その有害トラフィックを出力しているＯＮＵへの割当て帯域を削減又はゼロにする。 - 特許庁