「At random」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

A pulse sequence is produced by repeatedly selecting individual pulse trains at random from a set thereof, each pulse train meeting predetermined autocorrelation constraints and the pulse trains collectively meeting predetermined cross-correlation constraints.例文帳に追加

パルスシーケンスは、個々の複数のパルス列をパルス列のセットからランダムに繰り返して選択することによって生成され、各パルス列は、所定の自己相関制約を満足し、複数のパルス列は所定の相互相関制約を集合的に満足する。 - 特許庁

To provide a monitoring camera device for maintaining and enhancing a security effect by controlling the movement of a camera at random so that a photographing direction of the camera and camera movement between targets in a monitoring area can not be predicted.例文帳に追加

監視領域におけるカメラの撮影方向及び目標間のカメラの動きを予測させないように、その動きをランダムに制御して、保安効果を維持し高めることができる監視カメラ装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The photosensitive composition includes a random copolymer formed through copolymerization of at least one compound expressed by general formula (1) and another monomer having an unsaturated bond, a photosensitive compound, and a nanowire structure.例文帳に追加

下記一般式（１）で表される化合物の少なくとも１種と他の不飽和結合を有するモノマーとを共重合してなるランダム共重合体、感光性化合物、及びナノワイヤー構造体を含有する感光性組成物である。 - 特許庁

The prepreg is obtained by impregnating into carbon fibers a curable composition comprising a conjugated diene homopolymer or at least one conjugated diene-based polymer selected from the group consisting of conjugated diene random copolymers, a block copolymer, and a crosslinking agent.例文帳に追加

共役ジエンホモポリマー又は共役ジエンランダム共重合ポリマーからなる群から選ばれる少なくとも１種の共役ジエン系ポリマー、ブロックポリマー及び架橋剤を含んでなる硬化性組成物を炭素繊維に含浸してなるプリプレグ。 - 特許庁

The wiring patterns respectively connected to the memory circuit 10 are wired at random in a multilayer wiring structure formed on each circuit block to make the wiring of the wiring patterns longer than the wiring to be formed on the shortest path.例文帳に追加

そしてメモリ回路１０のそれぞれに接続される配線パターンが、回路ブロック上に形成される多層配線構造においてランダムに配線されることにより、配線パターンの配線長が最短経路よりも長く形成される。 - 特許庁

This thermoplastic elastomer composition for slash molding comprises at least a hydrogenated styrene butadiene random copolymer, a crystalline polypropylene resin, an internal mold release agent, an elastomer excellent in oil absorbing properties, a process oil and an amorphous polypropylene resin.例文帳に追加

少なくとも水素添加スチレンブタジエンランダム共重合体ゴム、結晶性ポリプロピレン樹脂、内部離型剤、吸油性に優れたエラストマー、プロセスオイル、そして非晶性ポリプロピレン樹脂を添加したスラッシュ成形用熱可塑性エラストマー組成物にある。 - 特許庁

The common characteristics of all mandala works are (1) they are composed of plural elements (Buddhist statutes, and so on) (2) these plural elements are not arranged at random but are arranged based on certain rules an/or meanings. 例文帳に追加

全ての曼荼羅に共通する点としては、(1)複数の要素（尊像など）から成り立っていること、(2)複数の要素が単に並列されているのではなく、ある法則や意味にしたがって配置されている、ということがあげられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And, a position calculating operation set based on a state variation normal distribution model that is a probability distribution model having at least a position variation of a GPS receiver as a random variable is performed to calculate the position of the GPS receiver.例文帳に追加

そして、少なくともＧＰＳ受信機の位置の変動を確率変数とする確率分布モデルである状態変動正規分布モデルに基づいて定められた位置算出演算を行って、ＧＰＳ受信機の位置を算出する。 - 特許庁

In the case of state restoration processing, the CPU sends initial commands for restoring a controlled state of each subboard according to data stored in a backup RAM(random access memory) area and a command sending table at a backup.例文帳に追加

また、状態復旧処理を行う場合には、ＣＰＵは、バックアップＲＡＭエリアに格納されていたデータ、およびバックアップ時コマンド送信テーブルに従って、各サブ基板の制御状態を復旧させるための初期コマンドを送信する。 - 特許庁

The nonwoven polishing cloth is formed of a nonwoven fabric which is formed of fibers arranged at random, an adhesive bonded to a surface of each fiber forming the nonwoven fabric, and a reactive inorganic heat absorbing material bonded to the nonwoven fabric by the adhesive.例文帳に追加

無作為に並べられた繊維から構成される不織布と；該不織布の繊維の表面に接着された接着剤と；該接着剤によって不織布に接着された反応性無機吸熱物質とを、有する不織布研磨材。 - 特許庁

The need for aligning the transport pitch or the supply pitch of goods and that for aligning the timing for supplying to a metering device 1 are eliminated, thus feeding the goods at random and hence preventing time loss and improving productivity.例文帳に追加

商品の搬送ピッチないし供給ピッチを揃えたり、計量装置１への供給のタイミング取りを図る必要がなくなり、アトランダムなまま商品を送り込むことができて、時間的ロスがなく、生産性が向上する。 - 特許庁

In a preamble trial of the CDMA random access, the trial is regarded as done from different mobile devices when an identical code or a correlation value peak is detected at a plurality of delay positions, and when an interval therebetween exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加

ＣＤＭＡランダムアクセスのＰｒｅａｍｂｌｅ試行において、同一コード、複数の遅延位置に相関値のピークが検出された場合、それらの間隔がある一定の閾値を越える場合には、異なる移動機からの試行であると見なす。 - 特許庁

Since the unique numbers are generated at random independently of specific logic, unique numbers can not be illegally generated, and the generated unique numbers are suitably used as application numbers in a campaign or the like.例文帳に追加

このユニークナンバーは特定のロジックによらず、ランダムに発生しているので、複数のユニークナンバーに基づいて不正に生成することが不可能であり、例えばキャンペーンなどにおいて応募ナンバーとして好適に使用することができる。 - 特許庁

A beam diffusion plate 44 diffuses the beam-shaped leaking beams M_LB from a bent mirror 34 being a part of laser beams LB emitted from the terminating face 14a of the optical fiber 14 at a random angle with respect to the angle of incidence, and passes the beams M_LB backwardly.例文帳に追加

光拡散板４４は、光ファイバ１４の終端面１４ａより出たレーザ光ＬＢの一部であるベントミラー３４からのビーム状の漏れ光Ｍ_LBを入射角に対してランダムな角度で分散させて後方に通す。 - 特許庁

Dot-lattice points on the halftone screen are displaced non-periodically and at random (S22), the halftone screen is Voronoi-segmented into polygons surrounding respective dot-lattice points (S24) and a halftone dot shape expanded in a direction of a vector indicating the displacement of each polygon is determined (S25).例文帳に追加

ハーフトーンスクリーンの網点格子点を非周期的、かつ、ランダムに変位し(S22)、ハーフトーンスクリーンを網点格子点を囲む多角形にボロノイ分割し(S24)、多角形を変位を示すベクトルの向きに拡張した網点形状を決定する(S25)。 - 特許庁

When balls win a starter slot 21, lottery is performed at random numbers and the operation of varying a variable scoring device 320 is performed by the frequency while the frequency determined by the lottery is shown on the second variable display device 320.例文帳に追加

始動口２１に球が入賞すると、乱数抽選し、当該抽選で決定した回数を第２可変表示装置３２０に表示するとともに、当該回数だけ可変入賞装置１５０の可変動作を実行する。 - 特許庁

The ID data of the article are grasped with higher accuracy by collating an ID reading state in a plurality of scenes rather than discrimination particularly in only one place, and the whole article ID is grasped without issuing the alarm at random.例文帳に追加

特に１か所のみでの判別よりも、複数場面でのＩＤ読取状況を照合することでより高い精度で物品のＩＤデータを把握しむやみにアラーム発行を行わずに全ての物品ＩＤ把握を実現する。 - 特許庁

In the case of measuring the slab of 6 m ×10 m, a conventional method using a random vibrating machine takes about 4-5 hours for the measurement at a mesh of 500 mm, since measuring operations are carried out at 273 (=13×21) points, whereas this method only takes about 30-40 minutes, since the vibration mode is measured by using four measurement positions.例文帳に追加

従来の方法では、６ｍ×１０ｍのスラブの場合、５００ｍｍメッシュで測定すると、１３×２１＝２７３箇所で測定することになり、ランダム加振機で測定すると４〜５時間程度必要としていたが、本発明では、４箇所の測定位置で振動モードを測定するので、３０〜４０分程度で済む。 - 特許庁

The training apparatus is constituted so as to promote the development of capacity for simultaneously performing a plurality of calculation processing processes in parallel, by displaying flashing parts at a plurality of positions on the screen of a computer or the like, flashing these flashing parts by the number of times determined at random in each flashing part for fixed time, and simultaneously counting the numbers of flashing times of all the flashing parts.例文帳に追加

コンピューター等の画面上の複数箇所に点滅部を表示し、それらの点滅部を一定時間各点滅部ごとにランダム定められた回数点滅させて、そのすべての点滅部の点滅回数を同時に数えることにより、同時に複数の計算処理を並列的に行う能力の発達を促進させる。 - 特許庁

The micro lens array sheet is constituted so that approximately semi-spherical unit lenses 2 are two-dimensionally arrayed at a 200μm pitch or less, and it is characterised in that a fine rugged part of which the surface roughness Ra is ≥0.001μm is formed on the lens surface of each unit lens 2 and the fine rugged part is fine and approximately semi-spherical ruggedness arranged at random.例文帳に追加

略半球状単位レンズ２がピッチ２００μｍ以下で２次元配列されてなり、各単位レンズ２のレンズ表面に表面粗さＲａが０．００１μｍ以上の微細な凹凸部を有し、さらに前記微細な凹凸部が、微細な略半球状凹凸であって、ランダムに配されていることを特徴とする。 - 特許庁

The device for emitting radiation at the predetermined wavelength has a cavity with an active layer wherein the radiation is generated by charge carrier recombination, the cavity comprises a radiation confinement space that includes confinement features for the charge carriers, and the device comprises at least one edge having a substantially random grating structure.例文帳に追加

放射線を所定の波長にて発するデバイスが、電荷キャリアの再結合によって該放射線が生じる活性層を備えるキャビティを含み、該キャビティは、該電荷キャリアについての閉じ込め特徴を含む放射線閉じ込め空間を有し、該デバイスは、実質的にランダムな回折格子構造を有する少なくとも１つのエッジを含む。 - 特許庁

When the fraudulent board varies BRDY from H to L at a point A and transmits a signal equivalent to a dispensation request signal to the put-out control device at a point B, the put-out control device generates a random number and transmits a request acceptance signal after a period (first period) corresponding to the number elapses (point C).例文帳に追加

時点Ａにおいて、不正基板が、ＢＲＤＹをＨからＬに変化させ、時点Ｂにおいて、貸出要求信号に相当する信号を払出制御装置に送信すると、払出制御装置は乱数を発生させ、その値に応じた時間（第１期間）経過した後（時点Ｃ）、要求了解信号を送信する。 - 特許庁

This polypropylene-based blended crimped yarn is characterized by comprising multifilaments comprising ethylene-propylene random copolymer and having a dry heat shrinkage rate of 5 to 15 % at 130°C and multifilaments comprising propylene homopolymer and having a bulkiness-increasing rate of 50 to 140%, when subjected to a dry thermal treatment at 130°C for 10 min.例文帳に追加

エチレンプロピレンランダムコポリマーを含み１３０℃における乾熱収縮率が５〜１５％のマルチフィラメント糸と、ポリプロピレンホモポリマーからなるマルチフィラメント糸からなり、１３０℃、１０分の乾熱処理を行った際の嵩高増加率が５０〜１４０％であることを特徴とするポリプロピレン系混繊捲縮糸にある。 - 特許庁

A peripheral object pixel random acquisition unit 23 acquires pixels obtained by sampling at radom peripheral pixels positioned at a periphery of a target pixel in pixels of an object image being the object of noise removal as a peripheral object pixel being a pixel used for performing filtering for noise removal.例文帳に追加

周辺対象画素ランダム取得部２３は、ノイズ除去の対象の対象画像の画素のうちの、注目している注目画素について、注目画素の周辺に位置する周辺画素をランダムにサンプリングした画素を、ノイズ除去のためのフィルタリングに用いる画素である周辺対象画素として取得する。 - 特許庁

A relaying apparatus 101 or the printer 102 selectively receives only data from a host 103 at a transmitting origin of data which is under relaying to the printer 102 or under printing at present among the pieces of data transmitted from the host 103 in the random order and receives the data from all the hosts 103 when the relaying or the printing is completed.例文帳に追加

中継装置１０１またはプリンタ１０２は、ホスト１０３から順不同に送られてくるデータのうち、現在、プリンタ１０２へ中継中または印刷中のデータの送信元のホスト１０３からのデータのみを選択的に受信し、中継または印刷が終了すると全てのホスト１０３からデータを受信する。 - 特許庁

In the password input device for inputting a password by depressing a plurality of input keys displayed at a display device, those input keys includes a plurality of sets of sequence groups configured by 10 types of numbers ranging from 0 to 9, and those sequence groups are arranged in a random sequence at the predetermined positions of those respective input keys.例文帳に追加

表示部に表示された複数の入力キーを押下して暗証番号を入力する暗証番号入力装置であって、複数の前記入力キーは、それぞれ０〜９の１０種の数字による数列群を複数組有し、これら数列群が各入力キーの所定の位置にランダムな順番で配置した。 - 特許庁

To provide a design method for a synchronizing circuit by which the circuit can be divided entirely at random and an EMI noise caused by a peak current is prevented from increasing because of an increased peak current at clock leading or training with an increase in the circuit scale with respect to the design of the LSI synchronizing circuit.例文帳に追加

ＬＳＩ同期回路の設計に関して、回路を全くランダムに分割でき、回路規模が増大するに従い、クロックの立上がり、または立下がり時のピーク電流が大きくなり、ピーク電流に起因するＥＭＩノイズが増大するのを防ぐことができる同期回路の設計方法を提供する。 - 特許庁

Since the rays emitted from the plurality of point light sources 32 are diffused at random by the optical diffusion part 34 and irradiated on the lighting object, the generation of illuminance ripple resulting from a fact that the light source is the point light sources 32 is prevented and the uniform illuminance is obtained at the lighting position of the lighting object.例文帳に追加

複数の点光源３２から出射された光は、光拡散部３４によりランダムに拡散されて照明対象物に照射されるので、照明対象物の照明位置では、光源が点光源３２であることが原因となる照度リップルの発生が防止されて均一な照度が得られる。 - 特許庁

The retroreflective sheet is provided with a surface layer (1) consisting of at least one layer, a focusing layer (2) containing glass balls (3), and a metallic reflective layer (4) on the rear side of the focusing layer (2), and glass balls (3) are arranged at random in the thickness direction of the focusing layer (2).例文帳に追加

本発明の再帰反射シートは、少なくとも１層からなる表面層（１）と、ガラス球（３）を包含する焦点層（２）と、前記焦点層（２）の裏面側に金属反射層（４）を設けた再帰性反射シートにおいて、前記ガラス球（３）は、前記焦点層（２）の厚さ方向のアトランダムな位置に配置されている。 - 特許庁

In particular, in detecting the falsification in operation of the device, if the falsification of the external data is detected at a periodical timing, the detection timing may be guessed, so that the external data are read at a random timing, calculates the hash value of the external data and compares it with the hash value prestored in itself.例文帳に追加

特に、装置稼動中の改ざん検出においては、定期的なタイミングで外部データの改ざん検出を実施すると検出時期を推測されてしまう恐れが有るため、ランダムなタイミングで外部データを読み込んで当該外部データのＨＡＳＨ値を演算し、自身に予め保管しているＨＡＳＨ値との比較を実施する。 - 特許庁

The subject adhesive rubber composition of millable type comprises (A) an ethylene-α-olefin-nonconjugated polyene random copolymer rubber having structural units derived from at least one kind of specific nonconjugated polyene, (B) an SiH radical-containing compound having at least two SiH radicals in its molecule, and (C) a catalyst.例文帳に追加

少なくとも一種の特定の非共役ポリエンから導かれる構成単位を有するエチレン・α−オレフィン・非共役ポリエンランダム共重合体ゴム（Ａ）と、ＳｉＨ基を１分子中に少なくとも２個有するＳｉＨ基含有化合物（Ｂ）と、触媒（Ｃ）とからなるミラブルタイプの接着用ゴム組成物。 - 特許庁

In the light guide plate having an emitting surface, an opposite surface opposite to the emitting surface, and at least one incident surface held between the emitting surface and the opposite surface, at least one of the emitting surface and the opposite surface has a plurality of random grooves perpendicular to the incident surface.例文帳に追加

出光面と、該出光面と対向する対向面と、前記出光面と前記対向面との間に挟まれた少なくとも1つの入光面を有する導光板であって、前記出光面及び対向面の少なくとも一方が、入光面に垂直なランダムな複数本の溝を有する、導光板。 - 特許庁

An optional number of items in which characters, numerals and patterns are described are set to the mobile phone (1) and an optional number of items (2) are selected at random at the arrival of an incoming call or through button operation among the items and a display device displays the selected items (2) so as to provide the game function.例文帳に追加

携帯電話機（１）に文字、数字、図柄などを任意に記載した任意数の項目を設定し、前記項目の中から着信によって、又はボタン操作によって、無作為に任意数の項目（２）を選択し、さらに、選択された項目（２）をディスプレーに表示することにより、ゲーム機能を設けることが可能となる。 - 特許庁

A communication device 10 constituting a ring network transmits a test frame, which is excluded from disposal targets at a block point 106 where a user frame is discarded, and which has a data length that is set at random from data lengths that can be assumed by the user frame, via a first communication port connected to a transmission path in a first direction of the ring network.例文帳に追加

リング網を構成する通信装置１０は、ユーザフレームを廃棄するブロックポイント１０６において廃棄対象から除外されるフレームであって、そのデータ長としてユーザフレームがとりうるデータ長をランダムに設定した試験フレームを、リング網の第１方向の伝送路と接続された第１の通信ポートから送出する。 - 特許庁

A storage address table where storage destination specifying data (data for specifying storage area to perform storage) are made to correspond to a table address is stored inside the ROM of the arithmetic processor of a game controller and a normal pattern specifying pointer obtained at random from a normal pattern specifying pointer random generation area is storage- processed by making it correspond to the storage are through the storage address table.例文帳に追加

遊技制御装置２０の演算処理装置２１のＲＯＭ２１Ａ内に、テーブルアドレスに格納先指定データ（格納がなされるべき格納領域を指定するデータ）を対応づけた格納アドレステーブルを記憶しておくとともに、普通図柄してポインタランダム生成領域からランダムに取得された普通図柄指定ポインタを、格納アドレステーブルを介して格納領域に対応させることにより、格納処理する。 - 特許庁

It is determined whether the first random number extracted by the first random number extraction means coincides with the number stored in a prize lottery winning number memory part 352 and when both coincides, a control microcomputer 81 having a function as the first prize display control means displays a prize stored in a lottery winning image ROM 351 at a given position of a liquid crystal display device 5 (performance display means).例文帳に追加

第１の乱数抽出手段により抽出された第１の乱数と景品当籤番号記憶部３５２に記憶された番号とが一致している否かを判定し、一致していた場合には、第１の景品表示制御手段としての機能を有する制御マイコン８１は、液晶表示装置５（演出表示手段）の所定の位置に、当籤画像ＲＯＭ３５１に記憶された景品の表示を行う。 - 特許庁

The flat substrate has many patterns 1 disposed thereon at random, and all the patterns are formed by closely placing closed regions U having virtual unit shapes on the flat substrate, and the patterns are formed within predetermined virtual first allowable regions Aci in the closed regions, and one pattern is disposed in a random position within each first allowable region.例文帳に追加

本発明に係る平面基板は、ランダムに配置された多数のパターン１を有し、パターンの全体は、仮想的な単位形状となる閉領域Ｕが、平面基板上に敷き詰められることによって形成され、閉領域の内部には、パターンが、予め規定された仮想的な第１の許容領域Ａｃｉ内に形成されていると共に、第１の許容領域内のランダムな位置に１つずつ配置されることを特徴とする。 - 特許庁

This polarization scrambling device 20 is provided with a polarization scrambler 22 for fluctuating at random an absolute polarization state of an optical signal having an inputted multiplex wavelength by a random time function and a wavelength dependent polarization randomizer 24 for receiving an output signal from the polarization scrambler 22 and randomizing a relative polarization state so that respective wavelength components are not correlated with each other.例文帳に追加

本発明の一実施例による偏光スクランブル装置２０は、入力される多重波長を有する光信号の絶対偏光状態をランダム時間関数によってランダムに変動させる偏光スクランブラ２２と、該偏光スクランブラからの出力信号を受けて、これを、各波長成分同士が相関を持たないように相対偏光状態をランダム化する、波長依存偏光ランダマイザ２４とを備える。 - 特許庁

The optical film includes at least one layer based on a crystalline propylene-1-butene random copolymer comprising 70-97.5 mol% of a monomeric unit derived from propylene and 2.5-30 mol% of a monomeric unit derived from 1-butene, wherein the sum total of the monomeric unit derived from propylene and the monomeric unit derived from 1-butene in the crystalline propylene-1-butene random copolymer is 100%.例文帳に追加

プロピレン由来の単量体単位７０〜９７．５モル％と、１−ブテン由来の単量体単位２．５〜３０モル％とからなる結晶性プロピレン−１−ブテンランダム共重合体（ただし該結晶性プロピレン−１−ブテンランダム共重合体に含まれるプロピレン由来の単量体単位と１−ブテン由来の単量体単位の合計を１００％とする）を主成分とする層を少なくとも１層含有する光学用フィルム。 - 特許庁

The communication apparatus generates a random number to set a waiting time on the occurrence of collision between communication data on the basis of at least one of the confirmation codes generated by the transmission error correction code circuit 31 and the reception error correction code circuit 33.例文帳に追加

この送信用誤り訂正符号回路３１又は受信用誤り訂正符号回路３３が作成した確認符号の少なくとも一方に基づいて、通信データの衝突が生じたときに待ち時間を設定するための乱数を生成する。 - 特許庁

A rocking bearing 11 comprises a circular rocking bearing outer ring 12 and a plurality of rolls 15 respectively having innumerable fine recessed parts formed in the surface at random and arranged along the inner diameter surface of the rocking bearing outer ring 12.例文帳に追加

揺動軸受１１は、円弧形状の揺動軸受用外輪１２と、表面にランダムに形成した無数の微小凹形状のくぼみを有し、揺動軸受用外輪１２の内径面に沿って配置される複数のころ１５とを備える。 - 特許庁

Also, in the oxygen reducible electrocatalyst, the composite material, is preferred to contain a structure with nanosheets laminated at random, or a structure with a cross-section of nanosheets made round into a spiral form.例文帳に追加

また、この酸素還元電極触媒においては、前記複合材料が、前記ナノシートがランダムに積層された構造を有するもの、または前記ナノシートが断面が渦巻き状になるよう丸められた構造を有するものであることが好ましい。 - 特許庁

The processing of updating the random number counter in the pachinko game machine (10) is allocated to the interrupt processing of the highest priority order by every shortest time interval among two or more kinds of the interrupt processing executed at each of two or more kinds of time intervals.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）における乱数カウンタの更新処理は、複数種類の時間毎に実行される複数種類の割込処理のうち、最も短い時間毎に、最も優先順位が高い割込処理に割り当てられるものである。 - 特許庁

The processing continues to a step S24, where specific value (j) (0≤j<N) not included in the array r(i) are selected at random as the addresses causing no specific replacement pattern, and the processing to replace p(r(i)) with the p(j) is conducted with respect to all the arrays r(i).例文帳に追加

ステップＳ２４に進み、特定の置換パターンを生じさせないような位置としてｒ［ｉ］に含まれない所定の値ｊ（０≦ｊ＜Ｎ）がランダムに選択され、ｐ［ｒ［ｉ］］とｐ［ｊ］を入れ替える処理が、全てのｒ［ｉ］に関して行われる。 - 特許庁

Much blood vessel pattern information in different positions of the back of a hand and other bodily parts are stored as collation data correspondingly to position information, and information selected from these information at random by determining a position is used as collation data.例文帳に追加

また、手の甲、他の身体部分の異なる位置の複数の血管パターン情報を照合データとして位置情報に対応付けて格納し、これらの複数情報からランダムに位置を決定して選択した情報を照合データとして使用する。 - 特許庁