「Avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid an activated automatic call back function from being released due to absence or the like after the automatic call back function is activated.例文帳に追加

オートマチック・コール・バック機能を活性化後に離席等の理由でその活性化させたオートマチック・コール・バック機能が解除される事態を回避する。 - 特許庁

Thus, it is possible to prevent the resin film B on the top face of the electronic part P from being caught in the suction hole 12a to avoid the malfunction.例文帳に追加

これにより、電子部品Ｐ上面の樹脂膜Ｂが吸着孔１２ａにはまり込むことによる不具合を防止することができる。 - 特許庁

To avoid vibration or even impact of an elevator car during starting up and stopping of the elevator and during loading and unloading of the car.例文帳に追加

エレベータの始動および停止における、およびケージへの乗り降りにおけるエレベータケージの振動または衝撃さえも回避する可能性を示す。 - 特許庁

To avoid occurrence of a crack in a core layer by shearing stress due to a difference in coefficients of thermal expansion of the core layer and a build-up layer.例文帳に追加

積層基板において、コア層とビルドアップ層との熱膨張率差に起因する剪断応力によるコア層でのクラック発生を回避する。 - 特許庁

To avoid a useless user claim in wireless LAN application by providing a means enabling a state of wireless LAN application environment to be easily determined.例文帳に追加

無線ＬＡＮ運用環境の状態を容易に判断できる手段を設けることにより、無線ＬＡＮ運用時の無用なユーザクレームを回避する。 - 特許庁

To prevent wasteful consumption of a battery and erroneous communication and to avoid improper use of an electric wave module.例文帳に追加

電池が無駄に消耗したり誤通信したりすることを未然に回避すると共に、電波モジュールが悪用されることをも未然に回避する。 - 特許庁

To protect a synchronous rectifier against increase in an input voltage for sure and also, for that protection, avoid increase in a regenerative current when the power supply stops.例文帳に追加

入力電圧の増加に対し同期整流器を確実に保護すると共に電源停止時の回生電流の増加を回避して保護する。 - 特許庁

To avoid a decrease in projection picture quality accompanying the deterioration of a mirror element by suppressing an adverse effect of thermal stress of the mirror element in case of an unscheduled power outage.例文帳に追加

瞬時停電時等のミラー素子の熱ストレスによる悪影響を抑制し、素子の劣化に伴う投影画質の低下を回避する。 - 特許庁

To provide a method and a device for applying an electron beam that makes it possible to avoid the concentration of heat due to the electron beam by providing an irradiation window.例文帳に追加

電子線の照射窓をおいて、電子線による熱集中をさけることができる電子線照射方法および装置を提供する。 - 特許庁

To avoid troubles such as private IP address duplication and disabled communication, when private networks built up separately are connected.例文帳に追加

別々に構築されていたプライベートネットワークを接続した際に生じるプライベートＩＰアドレスの重複や通信不能といった不具合を回避すること。 - 特許庁

To avoid deterioration of battery properties by preventing the battery from getting into an overdischarge state in a portable printer using a secondary battery.例文帳に追加

２次電池を使用したポータブルプリンタにおいて、電池の過放電状態となることを未然に防止して、電池特性の劣化を防止すること。 - 特許庁

To provide an integrated circuit packaging process through a non-tape die attaching method that can reinforce die attaching strength to avoid separation of chips from a substrate.例文帳に追加

ダイアタッチ強度が増強されチップの基板からの剥離を回避できる無テープのダイアタッチ方式による集積回路パッケージプロセスを提供する。 - 特許庁

By the above, the heat shield plate 2, heated by the heat radiated from a heater set 3, is cooled so as to avoid the scorch of meat juice and oil.例文帳に追加

これにより、ヒータセット３からの輻射熱によって加熱される遮熱板２を冷却し、肉汁や油が焦げつかないようにする。 - 特許庁

To avoid a tendency to scintillation caused in small parts in a vertical direction resulting from amplified noise due to a very small motion in a consumer electric product system.例文帳に追加

民生用電化製品システムにおけるわずかな動きによるノイズの増幅による垂直方向の細部がシンチレートする傾向を回避する。 - 特許庁

To easily recognize a display state and to avoid a reading error in a display device which can display information in a vertical inversion or lateral inversion state.例文帳に追加

上下反転・左右反転した表示が可能な表示装置において、表示状態の把握を容易にし、読み取り誤りを回避する。 - 特許庁

To avoid deficiency that patterns are not varied over a long period after entering of a game ball into a starting port.例文帳に追加

始動口へ遊技球が入賞した後に長時間に亘って図柄が変動しないという不具合を発生させない遊技機を提供する。 - 特許庁

To avoid such a wrong diagnosis that the temporal disorder of the air-fuel ratio caused by the purge of vaporized fuel gas is regarded as an abnormality in a fuel system.例文帳に追加

燃料蒸発ガスのパージ等による一時的な空燃比の乱れを燃料系の異常と誤診断することを回避できるようにする。 - 特許庁

To reduce or avoid temperature gradient of an immersion liquid and/or carrying of a contaminated material due to the immersion liquid in an immersion lithography device.例文帳に追加

液浸リソグラフィ装置において、液浸液の温度勾配および／または液浸液による汚染物質の運搬を低減もしくは回避すること。 - 特許庁

To provide a stereoscopic photographing device that can extend its photographing time, avoid interruption of photographing due to a fault and photographs an object in an excellent way.例文帳に追加

撮影時間を長くでき、故障による撮影中断を回避でき、被写体を良好に撮影できる立体撮影装置を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to avoid surely that the loads are excessively imposed upon the rotation opening and closing portable telephone set 1.例文帳に追加

これにより、回転開閉型携帯電話機１に対してかかる負荷が過度にかけられてしまうことを格段と確実に回避することができる。 - 特許庁

To use terminal resistances symmetrically, as well as, in parallel to each terminal of a signal line for a Gunning transceiver logic (GTL) to avoid reflection of signal waves.例文帳に追加

ガンニングトランシーバーロジック（ＧＴＬ）は、信号電波の反射を避けるために、信号路の各端に対称的かつ並列に終端抵抗を用いる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and the like, which can avoid malfunctions at the time of operating in synchronization using a plurality of clock signals of different frequencies.例文帳に追加

周波数の異なる複数のクロック信号に同期して動作する際の誤動作を防止することができる半導体装置等を提供する。 - 特許庁

To avoid the generation of troubles which deadlock submarine relay equipment fed with a submarine cable in the process of laying of the submarine cable.例文帳に追加

海底ケーブル敷設の過程で海底ケーブルと共に送られる海底中継機器がつかえてしまうトラブルの発生を回避することを課題とする。 - 特許庁

It is possible to avoid direct contact of both of the window glass 2 and the opening fringe part on the window frame part 1 side because the silent lip 12 is provided therebetween.例文帳に追加

窓ガラス２と窓枠部１側の開口縁部と間にサイレントリップ１２が介在することで両者の直接当接を回避する。 - 特許庁

With the maintenance of μ-V characteristic at the positive gradient, friction vibration is suppressed to avoid the problems with vibration and unusual sounds.例文帳に追加

また、μ−Ｖ特性を正勾配に維持することにより、摩擦振動を抑制できるので、振動や異音の問題を解消することができる。 - 特許庁

To provide a technology for constituting a multicolor light emitting lamp employing a blue LED arranged to avoid complex wiring.例文帳に追加

青色系ＬＥＤを利用した、結線の煩雑さを回避できる構成からなる多色発光ランプを構成するための技術を提供する。 - 特許庁

Thus, an increased interval between reception and transmission is avoided so as to avoid remarkable degradation in the precision of transmission power control.例文帳に追加

これにより、受信と送信の間隔を大きくすることを回避し、送信電力制御の精度の著しい劣化を回避することができる。 - 特許庁

Accordingly, in the traveling control device 1, proper deceleration control according to a condition is executed, so as to precisely avoid secondary collision.例文帳に追加

したがって、走行制御装置１では、状況に応じた適切な減速制御が実行され、二次衝突の発生を精度良く回避できる。 - 特許庁

On February 15, he changed his name from Sansuke SAIGO to Sanemon OSHIMA to avoid discovery by the government. 例文帳に追加

2月15日、生きていることが幕府に発覚しないように西郷三助から大島三右衛門（大島に三年住んでいたという洒落）と改名した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The texture of an output image plane is avoided by an exclusive control so as to avoid the dot layout of a non-image plane not to be output actually.例文帳に追加

実際には出力しない非イメージプレーンのドット配置を避けるよう排他制御を行うことで、出力イメージプレーンのテクスチャ回避を行う。 - 特許庁

The sheath member 304 and the tip cap 306 are made of a fluororesin and cover the surface of the coil 300 to avoid the coil 300 from being exposed.例文帳に追加

被覆部材３０４および先端キャップ３０６は、フッ素樹脂からなり、コイル３００が露出しないようにコイル３００の表面を覆う。 - 特許庁

To provide phosphor particles which undergo less deterioration even after long-term electron irradiation and therefore can avoid the lowering of luminance.例文帳に追加

電子の照射によっても経時的に劣化することが少なく、輝度が低下を抑制し得る蛍光体粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To avoid a malfunction in accessing from a server by automatically assigning different logical volume to correct assignment when overlapping assignment of logical volumes is performed.例文帳に追加

論理ボリュームが重複して割り当てされた場合、自動的に別論理ボリュームを割当修正して、サーバからのアクセス時の誤動作を避ける。 - 特許庁

To further surely avoid a compressor surge of a low pressure stage or high pressure stage turbocharger with a simple constitution, in a multistage turbo-supercharging system.例文帳に追加

多段式ターボ過給システムにおいて、簡略な構成で低圧段または高圧段ターボ過給機のコンプレッササージをより確実に回避する。 - 特許庁

To avoid aberrations to be introduced to an astigmatic spectacles wearer, by adding a toric surface having prescribed astigmatism.例文帳に追加

処方非点収差を有する円環状表面を付加することにより、乱視用眼鏡の装着者に対して導入される収差を回避する。 - 特許庁

To minimize the throughput reduction of a device driven by a motor caused by controlling the motor to avoid its overheating state.例文帳に追加

モータが過熱状態とならないようにモータを制御することにより生じるそのモータで駆動される装置のスループットの低下を最小限にする。 - 特許庁

In order to avoid the non-linear distortions, the end step of the AM emitter is operated in the linear mode, thus ensuring the ITU spectrum mask.例文帳に追加

非線形ひずみを回避するために、ＡＭエミッタの終了ステップが、線形モードで操作され、したがって、ＩＴＵスペクトラム・マスクを確実にする。 - 特許庁

To provide vehicle navigation system containing route computation module which can use marked detour to avoid traffic accident or bottleneck.例文帳に追加

マーク付き迂回路を用いて交通事故または障害を回避することができるルート計算モジュールを含む車両ナビゲーション・システムを提供すること。 - 特許庁

Article 135 (1) A right of avoidance shall be exercised by a supervisor empowered to avoid or a trustee by filing an action or making a request for avoidance. 例文帳に追加

第百三十五条　否認権は、訴え又は否認の請求によって、否認権限を有する監督委員又は管財人が行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

As the result of the mediation by Tadaoki HOSOKAWA, Yoshinaga ASANO, and others who wanted to avoid the conflict between both parties, it was decided that Toshiie visit Ieyasu. 例文帳に追加

両者の衝突を回避しようとする細川忠興、浅野幸長らの取り成しにより、利家から家康のもとを訪問する事となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To avoid this, with accounting for the course of the negotiation, OSHIMA emphasized that the blame for the standstill in the negotiation rested with Korea rather than Tsushima Domain. 例文帳に追加

そこで大島は、今日までの交渉の経過を説明し、交渉停頓の責は対馬藩ではなく朝鮮の側にあることを強調した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However by examining the BIOS info plus the ECU info, the probe routines can cause the devices that are PnP to avoid those devices the probe code cannot relocate. 例文帳に追加

しかし、BIOS の情報に ECU の情報を加えて調査することで、 プローブルーチンは PnPデバイスが再配置できなくなることを避けることができます。 - FreeBSD

To avoid thinning bump electrodes or short-circuiting between adjacent wirings when the bump electrodes are formed on each wiring.例文帳に追加

各配線上にバンプ電極を形成する際、バンプ電極の厚みが薄くなったり、隣接する配線間に短絡が発生するのを防止する。 - 特許庁

In order to avoid unstability of combustion, the combustion is forcibly changed over into homogenous combustion (S8) if the combustion is in a stratified combustion range (S7).例文帳に追加

同時に、成層燃焼領域であったら（ステップ７）、燃焼の不安定化を回避すべく、均質燃焼に強制的に切り換える（ステップ８）。 - 特許庁

To avoid occurrence of trouble due to update of firmware when the firmware in operation is switched to new updated firmware.例文帳に追加

運用中のファームウェアを新たな更新ファームウェアに切り替える際に、このファームウェアの更新に起因して障害が発生することを回避する。 - 特許庁