「Axially」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

Airtight cooling channels (21) are provided, which are separated from the main flow of cooling air (17), and extend axially through a rotor shaft (15), and supplies cooling air (18) to blades (B1-B3).例文帳に追加

冷却空気（１７）の主流から隔離されてロータ軸（１５）を軸方向に貫通して延びており、かつ、動翼（Ｂ１−Ｂ３）に冷却空気（１８）を供給する気密な冷却通路（２１ ）を設けるようにした。 - 特許庁

This embedded magnet type motor is equipped with a stator which has a plurality of teeth and a rotor core 11 where V-shaped storage holes 11a and 11b piercing itself axially to allow V-shaped permanent magnets to be arranged are formed.例文帳に追加

埋込磁石型モータは、複数のティースを有するステータと、軸方向に貫通しＶ字永久磁石が配設されるＶ字収容孔１１ａ，１１ｂが形成されたロータコア１１を有するロータとを備える。 - 特許庁

To provide a polyolefin resin composition which realizes a film excellent in an antiblocking performance, transparency, appearance and glossiness and harmless to a vacuum metal deposition performance and a bi-axially oriented film made from the composition.例文帳に追加

アンチブロッキング性、透明性、外観および光沢に優れるとともに、金属の真空蒸着性を損なわないフィルムを得ることができるポリオレフィン樹脂組成物、それからなる二軸延伸フィルムを提供する。 - 特許庁

In the liquid feed body comprising a porous fibrous bundle body having an ink passage mutually and axially communicated between fibers, the fibrous bundle body is the fibrous bundle body having at least heat sensitive curling fiber.例文帳に追加

各繊維間に軸線方向に相互に連通状のインキ通路を有している多孔質の繊維束体からなる液体供給体において、前記繊維束体は、熱感捲縮発現繊維を有する繊維束体である。 - 特許庁

An air intake port 8 taking air into a package 1 from an outside is positioned and provided on another end side on an axially opposite side to a cooling air inflow port 30 of a cooling air guide 26 in the package 1.例文帳に追加

パッケージ１には、外部からパッケージ１内に空気を取入れるための空気取入口８を冷却風ガイド２６の冷却風流入口３０とは軸方向の反対側となる他端側の側方に位置して設ける。 - 特許庁

The slot groove 103 of the SZ slot 102 is axially rotated, and a groove fixing passing guide 23 having a projection 24 fit in the groove 103 is provided so that the groove 103 may always pass through a fixed point.例文帳に追加

ＳＺスロット１０２のスロット溝１０３が軸回りに回転するが、スロット溝１０３に嵌合する突起２４を有する溝固定通過ガイド２３を設けて、スロット溝１０３が常に一定の点を通過するようにする。 - 特許庁

A slit 37 radially extended from an outer periphery to a position over its center, opened at one end 38 of the periphery and closed at the other end 39 and axially penetrated of a cutting member 35 is formed at the member 35.例文帳に追加

切削部材３５には、外周部から中心を越えた位置まで径方向に延び、一端３８が外周部において開口し、他端３９が閉じた、切削部材の軸方向に貫通しているスリット３７を形成する。 - 特許庁

Then, the method also comprises the steps of axially deviating the one form 14 by a predetermined width to form a gap between the form 14 and the ring having the three-layer structure, winding the FRP in the gap by the FW method, and primarily curing it.例文帳に追加

次に、一方の型枠１４を軸線方向に所定幅だけずらして該型枠１４と前記リングとの間に隙間を形成し、この隙間にＦＷ法でＦＲＰを巻き付け、一次キュアリングを行う。 - 特許庁

These two auxiliary pressing members 44, 46 can be in contact with an end surface of a pipe and the pressing member 30 when they are moved in directions that approach each other, while they are arranged in axially external locations when they are moved in directions that separate each other.例文帳に追加

２つの補助押し部材は、互いに近づく向きに移動するとき、管の端面と押し部材とに接触可能となり、互いに離れる向きに移動するとき、前記管の径方向の外方に位置する。 - 特許庁

The fuel cell 50 comprises a cylindrical outer frame 52, and a plurality of fuel cell bodies 2a, 2b, 2c that are arranged side by side axially to an outer frame 52 in the outer frame 52, receive oxidizer and fuel each, and generate power.例文帳に追加

筒状の外枠５２と、外枠５２内で外枠５２の軸方向に並設され、各々が酸化剤と燃料とを供給されて発電を行う複数の燃料電池体２ａ，２ｂ，２ｃとを有する燃料電池５０。 - 特許庁

This bearing 1 with the sensor is applied to a double row angular ball bearing, and a central position C between rolling faces 5, 6 of both rows is axially deflected to a central position of an axial width of inner and outer rings 2, 3.例文帳に追加

このセンサ付軸受１は複列アンギュラ玉軸受に適用したものであって、両列の転走面５，６間の中央位置Ｃを、内外輪２，３の軸方向幅の中心位置に対して軸方向に偏らせる。 - 特許庁

A clamp 3 is axially rotatably journaled at one end to the other end 102 of the support 1 and can rotate in the direction c3 to approach the pipe receiving part 10 of the support 1 and in the direction c4 to leave it.例文帳に追加

締め金具３は、一端３１１が支持体１の他端１０２に軸回転できるように軸止めされ、支持体１のパイプ受け部１０に対して近づく方向ｃ３、及び、離れる方向ｃ４に回転できる。 - 特許庁

At this time, an outer ring 37 of the first bearing 21 is sandwitched between receiving parts 42 and 43 of the first and second housings 12, 13, and a projecting part 44 of the first receiving part 42 is axially compressed to be plastically deformed.例文帳に追加

このとき、第１の軸受２１の外輪３７が第１及び第２のハウジング１２及び１３の受け部４２及び４３間に挟まれ、第１の受け部４２の凸部４４が軸方向に圧縮されて塑性変形する。 - 特許庁

A plurality of rotating aids 3 such as bearings are installed on a circular table 4 and a circular carrier plate 6 is placed on the rotating aids 3 such as the bearings and axially supported on the table 4 in a rotatable manner.例文帳に追加

円形のテーブル４に複数個のベアリングなどの回転補助具３を設置し、このベアリングなどの回転補助具３上に円形の搬送板６を載置するとともに、テーブル４に対して回転自在に軸支する。 - 特許庁

This folding rice paddy preparation tiller is constituted with three sections, namely, a central working body, a left side extended work body and a right side extended work body in which these extended work bodies are supported axially on both sides of the central work body so that they may be folded upward.例文帳に追加

中央作業体と左右の延長作業体の３分割で構成され、この延長作業体を中央作業体の両端部に軸支して、上方へ折り畳み可能にした折り畳み代かき装置である。 - 特許庁

Then, the end faces of the pivot shaft 3 at the press-fitting side tip side is caulked to axially and circumferentially fix both ends of the pivot shaft 3 in the pair of side walls 21 and 22.例文帳に追加

この支軸３の圧入方向先端側の端面に対して打刻かしめを施すことにより、一対の側壁２１，２２の貫通孔２３，２４に対して支軸３の両端を軸方向と周方向に固定させる。 - 特許庁

A structure for an angle detector of the present invention is composed of the second rotating shaft (11) that is co-axially mounted to the first rotating shaft (4) that holds the rotor (5) and a universal coupling (30) that is mounted between the first and second rotating shafts (4, 11).例文帳に追加

本発明による角度検出器構造は、ロータ(5)を支持すめ第１回転軸(4)に同軸配置された第２回転軸(11)と、第１、第２回転軸(4,11)間に設けられた自在カップリング(30)とよりなる構成である。 - 特許庁

A wedge member 104 is disposed between a seat 102 for retaining a tip 100 and a seat retaining section 72 of this reamer 10, and the wedge member is axially inserted in the vicinity of the main blade of the tip by the seat and the seat retaining section.例文帳に追加

チップ１００を保持するシート１０２と、リーマ１０のシート保持部７２との間にくさび部材１０４を配設し、くさび部材を軸方向においてチップの主切刃近傍でシートとシート保持部とにより挟みこむ。 - 特許庁

The medical injector has a housing 2 into which a syringe 1 having an outer cylinder 5 and a plunger 6 is to be detachably loaded, and a manual driving mechanism 3 provided in the housing 2 and sliding the plunger 6 of the syringe 1 axially forward.例文帳に追加

外筒５とプランジャ６を有するシリンジ１が着脱自在に装填されるハウジング２と、ハウジング２に備えられ且つシリンジ１のプランジャ６を軸心方向前方に摺動させる手動式駆動機構３を有する。 - 特許庁

To provide a bearing structure in which a rotating member is rotatably axially supported via a bearing on a non-rotating member and which is capable of facilitating work for fixing a bearing outer race to the non-rotating member.例文帳に追加

ベアリングを介して回転部材を非回転部材に回転可能に軸支する軸受構造にあって、その非回転部材へのベアリングアウターレースの固定作業を容易とすることのできる軸受構造を提供する。 - 特許庁

A main body 7 of the arm-side attachment 3 is formed with an opening/closing member 7f which is axially movable in a mounting hole 7b with which an arm-side fluid channel communicates, and opens/closes a discharge port of the mounting hole 7b.例文帳に追加

アーム側アタッチメント３の本体７には、アーム側流体通路が連通する装着孔７ｂ内にて軸線方向へ移動可能で、装着孔７ｂの吐出口部を開閉する開閉部材７ｆを設ける。 - 特許庁

Front apertures 94 and back apertures in a series 76, 78 are axially formed through the front and the back flanges, and the space 84 is fluid-communicated with the corresponding ones of the front apertures 94 and the back apertures.例文帳に追加

一連７６，７８の前部アパーチャ（９４）及び後部アパーチャが前部及び後部フランジに軸線方向に貫通し、空所８４が前部アパーチャ９４及び後部アパーチャの対応するものと流体連通している。 - 特許庁

A leg 31 fitted fixedly to the reinforced concrete structure or the like by a bolt is fitted axially to the long bar 25b.例文帳に追加

ガイドバー２５をメインポール２２に取着の短バー２５ａと、長バー２５ｂとで構成して両バーをヒンジ２６により屈折可能に連結し、長バー２５ｂには、鉄筋コンクリート構造物等にボルトにて止着される脚３１が軸着される。 - 特許庁

A bar adjustment assembly 10 of the chain saw is equipped with the adjustment screw 12, the adjustment pin 14 which is axially supported so as to be rotated on the adjustment screw, and a pin alignment spring 16 which biases the pin toward an engagement position.例文帳に追加

チェーンソーのバー調節アッセンブリ１０は、調節ねじ１２と、この調節ねじを中心に回転可能に軸支されている調節ピン１４と、係合位置に向けてピンをバイアスするピン整列ばね１６を備える。 - 特許庁

The damper holder is formed of a mobile section B on which an external thread section 5 is formed, and a base section A in which an internal thread section 3 is formed, and the external thread section 5 is screwable into the internal thread section 3, whereby the mobile section B is axially movable by its rotational operation.例文帳に追加

外螺子部５が形成された移動部Ｂと、前記外螺子部５と螺合し，前記移動部Ｂが回動操作によって軸方向に移動する内螺子部３が形成されたべ一ス部Ａとからなること。 - 特許庁

For axially positioning the cage 12 in a one-way clutch 3, the cage 12 is held with inner rings 21, 31 of two ball bearings 4, 5 arranged on both sides with a required clearance.例文帳に追加

一方向クラッチ３における保持器１２を軸方向に位置決めするための形態として、保持器１２を、その両側に配設される２つの転がり軸受４，５の内輪２１，３１で所要隙間を介して挟む形態にしている。 - 特許庁

The female-side coupling 70 is engaged with the coupling mounting part 903 of a developing roller shaft 5a so as to be axially movable relative to a developing roller shaft 5a but immovable in its rotating direction.例文帳に追加

メス側カップリング７０を、現像ローラ軸５ａに対して、軸方向には相対的に移動可能で回転方向には相対的に移動不能に、現像ローラ軸５ａのカップリング取付け部９０３に係合させる。 - 特許庁

A shift selecting shaft 59 which moves axially according to a selecting operation performed on a change lever and a selecting spring 70 which holds the shift selecting shaft 59 in a neutral position are supported against a cover member 57 to constitute a sub-assembly A.例文帳に追加

チェンジレバーのセレクト操作に応じて軸方向に移動するシフトセレクトシャフト５９と、そのシフトセレクトシャフト５９をニュートラル位置に保持するセレクトスプリング７０とをカバー部材５７に支持してサブアセンブリＡを構成する。 - 特許庁

Further, slots 11, 12 for magnetic coupling are preferably provided in the positions axially symmetric to the beam axis of discs 5, 6 for partitioning the accelerating cavities from the coupling cavity 3 to regulate the coupling constant k1/k2.例文帳に追加

さらに、加速空洞と結合空洞を仕切るディスク５、６にビーム軸に対して軸対称の位置に磁気結合のためのスロット１１、１２を設けて、結合定数ｋ１／ｋ２を調整するようにすることが好ましい。 - 特許庁

A stricture gap part 9 having only vertical opening is formed at a position recessed inward from the outside of the plate-shaped member 8, and the sealed space 4 is axially divided into more than two rooms by the member 8.例文帳に追加

板状部材８の外周よりも内側に引き込んだ位置に上下方向にのみ開口した狭窄隙間部９を形成し、板状部材８によって密閉空間４を軸方向に２室以上に分割する。 - 特許庁

A stator core 12 is configured annular by rotatably concatenating, through a concatenation pin 18, terminal parts of divided cores 30 configured by axially layering a first teeth unit 31 and a second teeth unit 32.例文帳に追加

固定子コア１２は、第１ティースユニット３１と第２ティースユニット３２とを軸方向に積層して構成された分割コア３０の端部同士を連結ピン１８により回動可能に連結して円環状に構成されている。 - 特許庁

The rod and nuts are disposed within an axial track which permits the rod to turn, but constrains the rotational motion of the nuts, thereby permitting the nuts to move axially along the threadings of the rod when the rod turns.例文帳に追加

ロッド及びナットは、ロッドは回転させるがナットの回転挙動は抑制する軸方向のトラック内に配置され、それによりナットは、ロッドが回転したときにロッドのねじに沿って軸方向に移動可能である。 - 特許庁

To achieve both low dynamic spring characteristics with respect to high frequency vibration in a twisting direction and high attenuation characteristics with respect to low frequency vibration in an axially orthogonal direction, while preventing slipping off of polyurethane foam.例文帳に追加

ポリウレタンフォームの脱落を防止しつつ、ねじり方向における高周波数振動に対する低動ばね特性と、軸直角方向における低周波数振動に対する高減衰特性とを両立させる。 - 特許庁

To provide a flow rate measuring device with stable measuring accuracy that selectively excites guide waves in L mode (axial symmetry mode) with axially symmetric sound field of ultrasonic wave, while suppressing excitation of guide waves in any other modes.例文帳に追加

超音波の音場を軸対称にし、Ｌモード(軸対称モード)のガイド波を選択的に励起するとともに、他のモードのガイド波の励起を抑え、測定精度の安定した流量測定装置を提供する。 - 特許庁

The extension 6 is provided with stays 61, 61 at least formed so as to have flexibility, for axially supporting the reflector 5, and fixed in engagement with the housing 2 in the vicinity of the opening of the housing 2.例文帳に追加

エクステンション６は、リフレクタ５を軸支するステー６１，６１を有し、少なくとも当該ステー６１，６１が可撓性を有するように形成されるとともに、ハウジング２の開口近傍で当該ハウジング２と係合して固定される。 - 特許庁

The packing seal (62) includes a pair of seal lands (80) spaced axially (66) along the rotary component and a seal tooth (74) disposed at an axial position between the pair of seal lands (80).例文帳に追加

前記パッキン・シール（６２）は、回転部品に沿って軸方向（６６）に隔たって設けられた一対のシール・ランド（８０）と、該一対のシール・ランド（８０）の軸方向の間の位置に配置された１つのシール歯（７４）とを含む。 - 特許庁

On axially split faces 23 of the first member 2 and the second member 3, radial engaging portions 21, 31 are formed for preventing the radial movement of the first member 2 relative to the second member 3.例文帳に追加

第一部材２及び第二部材３の各アキシャル方向分割面２３には、ラジアル方向へのそれら第一部材２及び第二部材３の相対移動を阻止するラジアル方向係合部２１，３１が形成されている。 - 特許庁

A torque converter is provided with a one way clutch 4 holding a stator 3 on a fixing member in a diameter direction rotatable in one direction and a pair of thrust bearings 5A and 5B axially holding a stator on a pump impeller 1 and turbine runner 2.例文帳に追加

トルクコンバータは、ステータ３を固定部材に一方向回転可能に径方向支持するワンウェイクラッチ４と、ステータをポンプインペラ１とタービンランナ２とに軸方向支持する一対のスラストベアリング５Ａ，５Ｂとを備える。 - 特許庁

The backup spacer 47 is disposed in place with the elastically deformative parts 54 being axially elastically deformed, so that the restoring force thereof from the deformed condition applies axial pressure to the packing 49.例文帳に追加

バックアップ用スペーサ４７は弾性変形可能部５４を軸方向に弾性変形させた状態で配設し、その変形状態からの復元力によりパッキン４９に対し軸方向から押圧力を作用させる。 - 特許庁

That is, the rails 80A, 80C are relatively axially wide at rail platforms 84 of the contours adjacent the airfoils 66A, 66C and inclined toward the rail inner bore 82.例文帳に追加

つまり、レール８０Ａ，８０Ｃの各々は、エアフォイル６６Ａ，６６Ｃに隣接した外形部のレールプラットフォーム部８４において比較的軸方向に広くなっており、そして、レール内周側ボア８２へ向かって傾斜している。 - 特許庁

A helical antenna which is substantially extended axially, in parallel with a main face 11a of a circuit board 11 equipped with a circuit element is used as an antenna element 12 to be mounted on the main face of the circuit board.例文帳に追加

回路素子を設けた回路基板１１の主面１１ａ上に搭載されるアンテナ素子１２として、軸方向が回路基板の主面と実質的に平行な方向に延在したヘリカルアンテナを用いる。 - 特許庁

Then, the steps are repeated to manufacture the flange 11 obtained by alternately axially laminating the plate 13 made of the FRP and the ring-like winding 15 molded by the FW method.例文帳に追加

以下、この工程を繰り返すことにより、ＦＲＰからなるリング状の疑似等方性板１３と、ＦＷ法により成形されたリング状の巻付体１５とが軸線方向に交互に積層してなるフランジ１１を製造する。 - 特許庁

A pressure plate 62 is arranged in a rotatable and axially displaceable manner inside the brake cover 21 to permit the displacement of the pressure plate 62 to the pressure receiving part side by the unidirectional swing of the driven side lever 37.例文帳に追加

このブレーキカバー２１の内側にプレッシャプレート６２を、回転及び軸方向の変位を可能に配置し、上記被駆動側レバー３７の一方向への揺動による、このプレッシャプレート６２の受圧部側への変位を可能にする。 - 特許庁

In addition, the cover member 13 slides axially with a cylindrical part 14 of the aerosol container, and is equipped with a jetting window 43 for exposing the jetting hole 37 and an operating window 44 for operating the jetting member 12.例文帳に追加

また、カバー部材１３はエアゾール容器の円筒部１４と軸方向に摺動し、噴射孔３７を露出させるための噴射窓４３と、噴射部材１２を操作するための操作窓４４とを備えている。 - 特許庁

The interlock unit includes pulleys 40 supported axially by the pair of pulley holders 3B, a wire rope 41 wound around the both pulleys 40, and a frame 42 fixed to the pulley holders 3B regulating an inter-shaft distance between the pulleys 40.例文帳に追加

連動ユニットは、一対のプーリーホルダー３Ｂで軸支されるプーリー４０と、両プーリー４０に巻回されるワイヤーロープ４１と、プーリーホルダー３Ｂに固定されてプーリー４０の軸間距離を規定するフレーム４２とを含む。 - 特許庁