「Axially」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

The cam shaft and the auxiliary cam shaft are rotatably intercoupled in a rotation ratio of 1:1 through a helical gear, and the helical gear situated on the cam shaft is axially slidable as the helical gear can transmit a rotation force.例文帳に追加

カム軸と副カム軸を、ヘリカルギヤによって１対１の回転比によって回転可能に連結し、カム軸に設けられたヘリカルギヤは回転力伝達可能としながら軸方向に摺動可能とする。 - 特許庁

Each pair of side faces 5 forms a longitudinal edge 7, and an outward projecting holding element 11 is formed on the axially extending edge of the side face in a region of at least one side face 5.例文帳に追加

側面（５）の各対は、共に縦方向縁（７）を形成し、少なくとも１つの側面（５）の区域において、外向きに突出する保持要素（１１）が側面の軸方向に延びる縁に成形される。 - 特許庁

The projection 126 has an arc-shaped lateral cross section which is larger in the circumferencial direction than in the radial direction, and axially extends from a part near the opening of the hollow cylindrical portion 210 to a bottom surface 132.例文帳に追加

突部１２６は、周方向の寸法が半径方向の寸法より大きい円弧状の横断面を有し、中空円筒部１２０の開口部近傍から底面１３２まで軸方向に延びる。 - 特許庁

Similarly, the dust proof cover 17 prevents entrance of dust in the spiral grooves 3 and 5 through the gap between the inside member 1 and the outside member 2, while the bearing 20 moves relatively axially to the inside member 1.例文帳に追加

同様に、防塵カバー１７は、玉軸受２０が内側部材１に対して相対軸方向移動しつつ、内側部材１と外側部材２の間から、らせん溝３,５にごみが浸入するのを防ぐ。 - 特許庁

Whereby the load peak on the impact absorbing hollow member A can be controlled, the impact absorbing hollow member A can be smoothly deformed when the impact is axially added thereto, and the impact energy absorbing performance can be improved.例文帳に追加

しかして、この衝撃吸収用中空材Ａは荷重ピークが抑制され、衝撃が軸方向に加わると円滑に変形するので、衝撃エネルギーの吸収性能を向上することができる。 - 特許庁

The accommodating and holding portion 20b is inserted so as to accommodate nearly the entire portion of the bearing 30 in a hollow portion 18b having an opening 18a axially formed on a driving rotor 17 (a rotor core 18).例文帳に追加

その収容保持部２０ｂは、駆動用ロータ部１７（ロータコア部１８）に設けられる軸方向に開口部１８ａを有する中空部１８ｂに軸受３０の略全体を収容すべく挿入される。 - 特許庁

Of the connector for a card 1, a cam mechanism 50 is composed of a heart-shaped cam groove 42 formed at a slider 40, and a cam rod 51 axially supported by a housing 10 and swaying along the cam groove 42.例文帳に追加

カード用コネクタ１において、カム機構５０は、スライダ４０に形成されたハート形のカム溝４２と、ハウジング１０に軸支され、カム溝４２に沿って揺動するカムロッド５１とからなっている。 - 特許庁

In ingot form, the axially symmetric region has a width, as measured from the circumferential edge of the ingot radially toward the central axis, which is at least about 30% the length of the radius of the ingot.例文帳に追加

インゴットの形態において、軸対称領域は、周囲縁から中心軸に向かって半径方向に測定した場合にインゴットの半径の長さの少なくとも約３０％の幅を有する。 - 特許庁

An expander accommodation groove 13 formed on an inner peripheral face of the oil ring 1 has a rectangular cross section, and the expander 2 formed of an axially wave-formed annular plate material is fitted in the expander accommodation groove 13.例文帳に追加

オイルリング１の内周面に形成したエキスパンダ収容溝１３は断面が矩形をなし、エキスパンダ収容溝１３に軸方向波形の環状板材からなるエキスパンダ２を嵌装する。 - 特許庁

An interlocking body 9 is axially supported on a sidewall face in a reel main body 1 by a supporting part 1d composed of a shaft cylinder, so that its toothed part 9a is engaged with a toothed wheel 3a formed on an outer peripheral area of a driving shaft 3.例文帳に追加

リ−ル本体１内の側壁面に軸筒からなる支持部１ｄに連動体９が軸承されて歯部９ａは駆動軸３外周に形成された歯車３ａに噛合されている。 - 特許庁

The method for producing an axially asymmetric phosphorus compound represented by general formula (1) comprises subjecting a compound having a triple bond to cycloaddition reaction by using a catalyst containing rhodium metal and optically active bisphosphine.例文帳に追加

ロジウム金属と光学活性ビスホスフィンとを含む触媒を用いて、三重結合を有する化合物を付加環化反応させる一般式（１）で表される軸不斉リン化合物の製造方法。 - 特許庁

When a worm gear 54 integrally turned with a rotation shaft 52 of a motor turns and drives the screw nut 40, the screw piston 44 is axially reciprocated with the piston 20 and the circular gears 22, 24.例文帳に追加

モータの回転軸５２と一体に回動するウォームギア５４がスクリューナット４０を回動駆動すると、スクリューピストン４４はピストン２０および弧型歯車２２、２４とともに回転軸方向に往復移動する。 - 特許庁

This automatic collar forming drill apparatus comprises a drive shaft 1 whose lower end is fitted with a tool head 2, which is axially reciprocated with a piston-cylinder device 5-9, and the drive shaft 1 penetrates a piston rod 9.例文帳に追加

自動カラー形成ドリル装置は、その駆動シャフト1の下端部に、ピストン-シリンダ装置5-9により軸方向に往復駆動されるツールヘッド2が嵌め込まれ、駆動シャフト1が、そのピストンロッド9を貫通している。 - 特許庁

The MMA is also configured so that a central position of its armature stroke is axially displaced from a radial centerline of a magnetically permeable conduit surrounding the MMA components.例文帳に追加

この可動磁石アクチュエータは、またそのアーマチュアの動作範囲の中央位置が、このＭＭＡ部品を囲んでいる透磁性導管の半径方向の中央線から軸方向に偏倚して構成されている。 - 特許庁

The plurality of ball pins 4 are arranged on one chuck plate 3 installed so as to be axially movable towards the chuck body 2 against the force of at least one spring 21.例文帳に追加

複数のボールピン(４)が一つのチャックプレート(３)に配されており、このチャックプレート(３)は、少なくとも１つあるバネ(２１)の力に抗して軸方向へとチャック体(２)に対して可動なように取り付けられている。 - 特許庁

The treatment cylinder 1 is formed into the double structure of a metallic outer cylinder 7 and a nylon inner cylinder 8 closely adhered to the inner face thereof, and a rotary shaft 9 is axially penetrated therethrough.例文帳に追加

処理筒１を、金属製の外筒７とその内面に密着して設けられたナイロン製の内筒８とから二重構造に形成すると共に、内部には軸方向に回転軸９を貫通させる。 - 特許庁

Each part of the internal gear has a flange extended to outside in the radial direction, and the flange is restrained axially to the turbo fan shaft by the bolt fixed in the circumferential direction along with the flange.例文帳に追加

内歯歯車の各部分は、半径方向外側に延びるフランジを有し、このフランジは、フランジに沿って円周方向に固定されたボルトによって、ターボファンシャフトに対して軸方向に拘束される。 - 特許庁

Besides, an axially symmetric second dielectric resonator 7 is disposed within a cylindrical second metal cavity 6, and a second waveguide 9 is mounted on a cylindrical portion 6A of the metal cavity 6.例文帳に追加

また、円筒形状をなす第２の金属空洞６の内部に軸対称な第１の誘電体共振器７を配置すると共に、金属空洞６の筒部６Ａに第２の導波管９を取付ける。 - 特許庁

To provide steel wires and steel cords having high fatigue resistance through establishing a technology of uniformly imparting the surface layer of steel wires with compressive residual stress both circumferentially and axially.例文帳に追加

スチールワイヤの表層に対して、ワイヤの周方向および軸方向に均等に圧縮残留応力を付与する技術を確立することによって、耐疲労性に優れたスチールワイヤおよびスチールコードを提供する。 - 特許庁

Both springs have coil diameters different from each other, and are mounted in a state of axially compressed, and compression stress F of the spring of larger coil diameter is larger than compression stress f of the spring of smaller coil diameter.例文帳に追加

両スプリングはコイル径が異なって軸方向に圧縮して装着され、コイル径の大きい方のスプリングの圧縮応力Ｆをコイル径の小さい方のスプリングの圧縮応力ｆよりも大きくした。 - 特許庁

A housing 9 constituting the fluid bearing device 1 is molded by being inserted with a first bearing sleeve 81 and a second bearing sleeve 82 arranged in two positions which are axially separated from each other.例文帳に追加

流体軸受装置１を構成するハウジング９は、軸方向に離隔した二箇所に配置された第１軸受スリーブ８１および第２軸受スリーブ８２をインサートして型成形されたものである。 - 特許庁

A laser is applied by a laser processor onto the periphery of the hollow pipe 12, and the hollow pipe 12 is circumferentially cut along predetermined cut lines 14 by rotating the hollow pipe 12 around its axis or axially moving the same.例文帳に追加

中空管１２の外周にレーザー加工機のレーザーを当て、中空管１２を軸回りに回転又は軸方向に移動させることにより所定の切断線１４に沿って周方向に切断する。 - 特許庁

A rotation sensor 3 which is axially opposed to the magnet 2 for sensing the magnetism of the magnet 2 and outputting rotation or angle information is mounted on an outer ring 22 via a sensor mounting member 27.例文帳に追加

この磁石２に軸方向に対向して磁石２の磁気を感知し回転または角度の情報を出力する回転センサ３を、外輪２２にセンサ取付部材２７を介して取付ける。 - 特許庁

In the operation of a braking lever 29, the first press fit member 22 is selectively moved axially by the first braking control member 27 toward the surface 68 susceptible to the friction of an up/down bending control knob 13.例文帳に追加

制動レバー２９の操作時には第１の制動操作部材２７によって第１の圧接部材２２を上下用湾曲操作ノブ１３の被摩擦面６８に向けて軸方向に選択的に移動させる。 - 特許庁

To provide a variable displacement pump capable of varying the displacement by axially moving an inner rotor and of minimizing loads on the pump and an engine by gradually raising a hydraulic pressure and a drive torque.例文帳に追加

インナーロータが軸方向に移動して吐出量が可変するポンプで、油圧及び駆動トルクを徐々に上昇させ、ポンプ及びエンジン等にかかる負担を最小限に抑える可変容量ポンプとすること。 - 特許庁

The combustor part includes a hollow cylindrical body which is provided with a plurality of annular shoulders (26) axially separated from one another in at least one section (122) of the hallow cylindrical body.例文帳に追加

本燃焼器部品は、中空の円筒形本体であってその少なくとも一セクション（１２２）に複数の軸方向に離隔した環状ショルダ部（２６）が設けられた中空の円筒形本体を含む。 - 特許庁

The rotor 10 of the motor 1 has a shaft 11, a spacer 12 and magnets 13 and the spacer 12 comprises a plurality of thin steel sheets 14 punched out from steel sheets comprising the stator 2 and laminated axially.例文帳に追加

モータ１のロータ10は、回転軸11、スペーサ12及び磁石13を備え、スペーサ12は、ステータ２を形成する鋼板から打ち抜かれた複数の薄板としての鋼板14を軸方向に積層して構成されている。 - 特許庁

This pump for cooling water is connected to the pipe for cooling water in series and axially feeds the cooling water by rotating and driving an axial flow type impeller 10 with a motor 5.例文帳に追加

この冷却水用ポンプは、冷却水用の配管に直列に接続され、軸流型のインペラ１０をモータ５により回転駆動して冷却水を軸方向に送水する冷却水用ポンプである。 - 特許庁

As the result, the lower end surface 233 of the caulking ring 23 abuts on the second level difference surface 28 and it is possible to axially fix the worm wheel 51 and the ball bearing 34 to the pinion shaft 2.例文帳に追加

その結果、カシメリング２３の下端面２３３が第２の段差面２８に当接し、ウォームホイール５１及びボール軸受３４を、ピニオン軸２に対して軸方向に固定することが可能となる。 - 特許庁

This axial flow positive displacement gas turbine engine component such as an expander includes a rotor assembly 15 extending from a fully axial flow inlet 20 to a downstream axially spaced apart axial flow outlet 22.例文帳に追加

膨張器などの軸流容積式ガスタービンエンジンの構成部品は、全軸流入口２０から下流側軸方向に間隔を置いた軸流出口２２まで延びるロータ組立体１５を含む。 - 特許庁

This clutch control device comprises an actuator 30 axially displacing a clutch disc 23 opposed to a flywheel 21 rotating integrally with the crankshaft 10a of an engine through the pressure plate 24 and the diaphragm spring 25.例文帳に追加

エンジンのクランクシャフト１０ａと一体的に回転するフライホイール２１に対向するクラッチディスク２３をプレッシャプレート２４及びダイヤフラムスプリング２５を介して軸方向に変位させるアクチュエータ３０を備えている。 - 特許庁

The piston connecting mechanism 76 connects the piston 75 integrally rotatably, and axially movably for a front cover 11, and restricts the movement to a turbine 22 side of the piston 75 within a predetermined range.例文帳に追加

ピストン連結機構７６は、ピストン７５をフロントカバー１１に対して一体回転可能にかつ軸方向へ移動可能に連結し、ピストン７５のタービン２２側への移動を所定範囲内に規制する。 - 特許庁

In the safety device 20, a piston body 40 and a piston head 50 integrated with the piston body 40 are axially reciprocatably accommodated inside of a fuel passage 31 formed on a body 30.例文帳に追加

安全装置２０は、ボディ３０に形成されている燃料通路３１の内部にピストン本体４０ならびにピストン本体４０と一体のピストンヘッド５０が軸方向へ往復移動可能に収容されている。 - 特許庁

The 1st correcting coil unit has the XCV correcting coil 3 wound around one side of a bobbin 6 and varies the inductance of the XCV correcting coil 3 by moving a core 5 axially in the bobbin 6.例文帳に追加

第１の補正コイルユニットでは、ＸＣＶ補正コイル３をボビン６の片側に巻回し、そのボビン６内でコア５を軸方向に移動させることで、ＸＣＶ補正コイル３のインダクタンスを可変としている。 - 特許庁

This gas turbine device is provided with a gas turbine engine 1, a driven equipment having a gas turbine engine and a rotary shaft 53 for common use, and thrust air bearings 69A and 69B for supporting the rotary shaft 53 axially.例文帳に追加

このガスタービン装置は、ガスタービンエンジン１と、このガスタービンエンジンと回転軸５３を共用する被駆動機３と、前記回転軸５３を軸方向に支持するスラスト空気軸受６９Ａ，６９Ｂとを備える。 - 特許庁

An apparatus formed as, for example, a stereomicroscope includes not only the objective lens but the eyepiece lenses (11a and 11b) which are adjustable via a body tube 14 which can be axially drawn.例文帳に追加

例えば立体顕微鏡として形成された装置は、対物レンズのみならず、軸方向に引き出すことができる鏡筒（１４）を介して調節可能である接眼レンズ（１１a、１１ｂ）を具備する。 - 特許庁

The stator 2 includes a stator core 32 circumferentially having a plurality of slots 35 arranged oppositely to the rotor and extended axially, and a stator winding wound around the stator core 32.例文帳に追加

固定子２は、回転子に対向配置されて軸方向に延びるスロット３５を円周状に複数有する固定子鉄心３２と、固定子鉄心３２に巻装される固定子巻線とを備えている。 - 特許庁

A magnetic pole unit 38 is constituted by alternately arranging axially magnetized cylindrical magnets 34L, 34R, and 34LC and radially magnetized cylindrical magnets 34N and 34S in the axial direction.例文帳に追加

軸方向に磁化された円筒型磁石３４Ｌ，３４Ｒ，３４ＬＣと径方向に磁化された円筒型磁石３４Ｎ，３４Ｓとを軸方向に沿って交互に配列して、磁極ユニット３０を構成する。 - 特許庁

A plurality of fuel/air mixing tubes extend through the pre-mixing disk, and each mixing tube includes an outer tube wall extending axially along a tube axis and in fluid communication with at least one fuel plenum.例文帳に追加

複数の燃料／空気混合管は、予混合ディスクを通って延び、各混合管は、管軸に沿って軸方向に延び、少なくとも１つの燃料プレナムと流体連通する外管の壁を含む。 - 特許庁

Provided is a method for producing an axially asymmetric ester compound represented by general formula (1) comprising subjecting a triple-bond-containing compound to an addition cyclization reaction with the aid of a catalyst containing a rhodium metal and an optically active bisphosphine.例文帳に追加

ロジウム金属と光学活性ビスホスフィンとを含む触媒を用いて、三重結合を有する化合物を付加環化反応させる一般式（１）で表される軸不斉エステル化合物の製造方法。 - 特許庁

An outer ring groove 1b is formed of three axially continued arcs 1b1, 1b0, 1b2.例文帳に追加

外輪溝１ｂを、軸方向に連なる３つの円弧１ｂ１，１ｂ０，１ｂ２で形成し、奥側の円弧１ｂ１の中心Ｏ１１を軸線Ｌよりも径方向外側かつ継手中心面Ｃよりも開口側に配置し。 - 特許庁

To provide a ball screw device capable of elongating a service life of the ball screw device by axially unifying the distribution of load of each ball in a ball nut with a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成によって、ボールナット内における各ボールの荷重分布を軸方向で均一化してボールねじ装置の寿命向上を図ることができるボールねじ装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Since a screw hole is axially formed in the screw member 11 from its end face, the column 1 is firmly joined to the beam 2 with a bolt 14 screwed to the screw hole and a joining hardware 13.例文帳に追加

スクリュー部材１１には端面から軸線方向にネジ穴が設けられており、このネジ穴に螺合したボルト１４及び接合金具１３によって柱１と梁２とを強固に接合する。 - 特許庁

The compression springs Gc, Gc are bending-deformed when the pawl parts Gb, Gb are pressed by the approaching movement of the wire 6, and are axially compression-deformed when they are pressed by the pulling out movement of the wire 6.例文帳に追加

圧縮バネＧｃ，Ｇｃは、爪部Ｇｂ，Ｇｂがワイヤー６の接近移動によって押圧されるときには曲げ変形し、ワイヤー６の抜去移動によって押圧されるときには軸圧縮変形する。 - 特許庁

A key element, which is used for coupling a screw 37 with respect to a screw rotation stopper 40 so as not to make it rotatable or be movable axially, is a rolling member 41 comprising a plurality of balls 41a.例文帳に追加

スクリュー３７がスクリュー回転止め４０に対して回転不能且つ軸線方向に移動可能に結合されるために用いるキー部材は、複数のボール４１ａからなる転動部材４１にした。 - 特許庁