「Axially」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

The seal protrusion 20E is formed so as to protrude from a radially inner portion of the bush end surface contacting section 20B in a direction axially opposite to the lip section 20D and makes contact with and covers a chamfered section 14E of a bush 14.例文帳に追加

このシール突起２０Ｅは、ブッシュ端面当接部２０Ｂの径方向内側部位からリップ部２０Ｄとは逆向きに突出してブッシュ１４の面取り部１４Ｅに内側から被さるように当接する。 - 特許庁

A method for detecting coloring of a printer comprises the steps of axially scanning a sensor (4) at a reflectivity of a surface of the plate cylinder, and adopting a deflection of the reflectivity from a prescribed value on the region as a display of coloring.例文帳に追加

センサ（４）により版面の表面の反射率を軸方向に走査し、当該領域における反射率の所定値からの偏向を色付の表示として採用するよう構成される。 - 特許庁

Since the contact section 43 and the noncontact section 44 are arranged axially, the axial contact section between the case 4 and the stator core 5 decreases, and an eddy current loss, which arises on the side of the case 4, is reduced.例文帳に追加

接触部４３と非接触部４４が軸方向に沿って配置されるため、ケース４とステータコア５の軸方向の接触面積が減少し、ケース４側に生じる渦電流損が低減される。 - 特許庁

To set regulation necessary for axially moving a rotational unit for improving impact resistance, a tendency to low dust generation, and a tendency low noise generation without impairing the reliability of recorded data due to an impact and fall of a device.例文帳に追加

装置の衝撃や落下により記録されたデータの信頼性を損なうことなく、耐衝撃性，低発塵，低騒音化を向上するため回転体の軸方向の移動の規制が必要。 - 特許庁

The shaft body 18 is axially retractable within a fixed range with respect to an operating handle 3 so that a projecting length to the back side of a door 31 can be changed, and is energized in a projecting direction by a spring 25.例文帳に追加

軸本体１８は、扉３１の裏側への突出長さを変更できるように、操作ハンドル３に対して一定範囲で軸線方向に進退自在で、突出方向にばね２５で付勢される。 - 特許庁

A sprocket 37 is fastened to a body 28 by a bolt 38, and the circumferential outer surface of the body 28 is formed with an uneven part 39 axially all around, almost parallel with a shaft 24.例文帳に追加

本体２８にはスプロケット３７がボルト３８で締結され、本体２８の円周方向の外表面には、凹凸部３９がシャフト２４と略平行に軸方向に全周に形成されている。 - 特許庁

To obtain a liquid crystal display element which forms stable axially symmetrical alignment without using a photosetting monomer, provides a display with high contrast without lowering its aperture ratio even if pixels are divided and has fast response speed.例文帳に追加

光硬化性モノマーを用いずに安定した軸対称状配向を形成し、絵素分割しても開口率が低下せずに高コントラストな表示が可能で、応答速度が速い液晶表示素子を得る。 - 特許庁

A reinforcing rib 35 preventing the flange 32 from axially deforming when the inner cylindrical part 31 of the core bar 33 is press fitted in the inner ring 5 by a press-fitting instrument 15, is provided in the flange 32 of the core bar 33.例文帳に追加

圧入治具15により芯金33の円筒部31を内輪５に圧入する際にフランジ部32が軸方向に変形するのを防止する補強リブ35が、芯金33のフランジ部32に設けられている。 - 特許庁

The intraluminal medical instruments have segments assembledly superposed, connected to one another, axially adjoined and, when being delivered to a treatment object site, retaining their mutually connected state.例文帳に追加

腔内医療用装置が組み重なって互いに連結する軸方向に隣接したセグメントであって、治療対象の部位まで送達されている間、互いに連結された状態を保つセグメントを有している。 - 特許庁

When a handle 51 is revolved, a feed roll 18 fixed axially to a shaft 60 is moved forward and backward and the length of circumference of the part where a tapering peripheral surface of the feed roll 18 and a resin pipe P come into contact with each other changes.例文帳に追加

ハンドル５１を回すと、シャフト６０に軸止された送りロール１８が進退し、送りロール１８のテーパ状の周面と樹脂パイプＰとが接触する部分の円周の長さが変化する。 - 特許庁

Then, a part of one washer 34a and the planetary gear 32 are superimposed radially by making a part of the washer 34a enter axially into the recessed part 35.例文帳に追加

そして、上記一方のワッシャ３４ａの軸方向一部を、上記凹部３５内に進入させる事により、上記一方のワッシャ３４ａの一部と上記遊星歯車３２とを径方向に重畳させる。 - 特許庁

Thin disc rings 33, 34, 35, 36 are supported to be axially movable and can be coupled with a force transmission element without play with respect to both rotary directions.例文帳に追加

薄板リング３３，３４，３５，３６が軸方向移動可能に支承されており、これらの薄板リングが両方の回転方向に関して力伝達エレメントと遊びなく作用結合できるようになっている。 - 特許庁

Since the circular pipe material 1 axially makes a half-turn to configure the processed pipe material on the opposite side of the movable pedestal 14 (i.e., upper side of both the die 3 and the guide cylinder 2), direct contact with the movable pedestal 14 can be avoided.例文帳に追加

円管材１は軸周りに１８０°回転し、加工後の円管材が可動台１４の反対側（ダイス３とガイドシリンダ２の上側）に構成されるため、可動台１４との当接が回避できる。 - 特許庁

Second and third guide balls 26, 28 rotatable axially are mounted in both end outer peripheries of the rod 18, and a vibration damping weight 29 movable along the axial direction of the rod 18 is mounted.例文帳に追加

中間ロッド１８の両端側外周には、軸線回りに回転自在な第２，第３ガイド玉２６，２８が装着され、ロッド１８の軸方向に沿って移動自在な振止ウエート２９が取付けられている。 - 特許庁

To improve a service life of a conveying roller by suppressing and preventing release and drop of a heat insulator layer of a slab conveying roller having a tire and the layer axially alternately provided at a shaft material.例文帳に追加

軸部材（１０）にタイヤ（２０）と断熱材層が軸方向に交互に設けられたスラブ搬送用ローラの断熱材層の剥離・脱落を抑制防止し、搬送用ローラの耐用寿命を改善する。 - 特許庁

The rotor 22 is rotated in response to the energization to the exciting coil 22 to axially displace a ball screw 26, and the movement of a ball of the ball screw 26 is restricted by a restricting mechanism 29.例文帳に追加

回転子２４は、励磁コイル２２への通電に応じて回動してボールねじ２６を軸方向に変位させるとともに、ボールねじ２６のボールの移動を拘束する拘束機構２９を備える。 - 特許庁

A handle supporting part 9 and the bearing supporting part 5 fixed thereto are rotated by an adjusting handle 8, thereby axially moving the shaft body 1a with the bearing supporting part 5.例文帳に追加

調整ハンドル８によって、ハンドル支持部９とこれに固定されたベアリング支持部５とを回転させることにより、軸本体１ａはベアリング支持部５とともに軸線方向に移動されるようになっている。 - 特許庁

To provide an end mill which can more surely prevent forming of a streak on a cut surface in an end milling operation in which an end mill body 11 is axially advanced stepwise.例文帳に追加

エンドミル本体１１をその軸線方向に段階的に移動させて切削加工を行う場合において、加工面に筋が形成されるのをより確実に防ぐことが可能なエンドミルを提供する。 - 特許庁

To provide a stencil printing equipment, which can execute a process perfecting by moving the position of each image axially along a plate cylinder with neither re-makeup a master nor worsen the workability of printing equipment.例文帳に追加

マスタを製版し直したり作業性を悪化させたりすることなく各画像の位置を版胴軸方向に移動させて１工程両面印刷を行うことが可能な孔版印刷装置を提供する。 - 特許庁

To improve the usability of use and prolong the service life of a paper filter by providing a cyclone dust collecting device which is axially different from the extension pipe of a vacuum cleaner and dispose of dirt, without separating completely the cyclone dust collecting device from the expansion pipe when disposing of separated and collected dirt.例文帳に追加

掃除機の延長管から完全に取り外さないままその内部に収集された汚物を簡便に捨てられるサイクロン集塵装置を持つ真空掃除機を提供する。 - 特許庁

An inlet pipe 10 for taking in exhaust gas to the expansion chamber 9 arranged in the muffler 1 and an outlet pipe 11 for discharging exhaust gas from the expansion chamber are non-axially arranged.例文帳に追加

消音器１内に設けられた拡張室９に排気ガスを導入する導入パイプ１０と、前記拡張室９から排気ガスを導出する導出パイプ１１とを非同軸に配置する。 - 特許庁

To provide a drive unit which is capable of smoothly rotating a reflecting mirror without imposing a large load on a mirror drive mechanism even when the shaft of the reflecting mirror deviates axially from that of a supporting point.例文帳に追加

反射ミラーの軸と支点軸の軸との間に軸ずれが発生した場合においても、大きな負荷をかけることなく反射ミラーを円滑に回転させることができる駆動装置を提供する。 - 特許庁

In some embodiments, the helicoidal groove 104 comprises a depression in an outer wall of the hollow passage 101 that extends axially along the hollow passage 101 to form a helicoidal or swirling path.例文帳に追加

一部の実施形態では、らせん状溝１０４は、らせん状または渦巻状の経路を形成するように中空通路１０１に沿って軸方向に延びる、中空通路１０１の外壁内の凹部を含む。 - 特許庁

A plunger 40 is movable axially within the receptacle from a retracted position to an advanced position and is rotatably supported within the receptacle from a first position to a second position.例文帳に追加

プランジャー４０が、このレセプタクルの中を退却位置から進行位置まで軸方向に移動可能であり、そしてレセプタクルの中に、第１の位置から第２の位置まで回転可能な状態で支持される。 - 特許庁

A nonwoven-fabric ring 58 mainly composed of the acid-resistance fiber having ≥4 g/d tensile strength is axially layered on a sleeve 50 constituting the guide roller 48 in 10-100 mm thickness.例文帳に追加

ガイドローラ４８を構成するスリーブ５０には、引張り強さが４ｇ／ｄ以上の耐酸性繊維を主体とした厚さ１０〜１００ｍｍの不織布リング５８が軸方向に積層されている。 - 特許庁

The prefilled syringe 1 is axially mounted with the lock nut 30, or a connector easily attached/detached to the syringe side, to be engaged with a fixing implement 20 disposed in a step part 123 of a lure part 120 along an axial direction.例文帳に追加

プレフィルドシリンジ1において、シリンジ側に対して容易に脱着可能な接続具であるロックナット30を、軸方向に沿って、ルアー部120の段差部123に配された固定具20と係合するように装着する。 - 特許庁

This crank shaft is constituted by forming an offset material by bending a billet material 7 in a bending process, and axially pressing the offset material in an upsetting process to compressively mold a crank main body 2.例文帳に追加

曲げ工程によりビレット材７が曲げ加工されてオフセット材料が形成され、該オフセット材料が据え込み工程により軸線方向へ加圧されてクランク本体２が圧縮成形される。 - 特許庁

A coupling recess 35, formed in a grommet 23, is coupled with a protrusion 25 formed on a grommet-holding recess 24 of a housing 17 and made to protrude axially to make the grommet-holding recess 24 hold the grommet 23.例文帳に追加

ハウジング１７のグロメット保持凹部２４に設けられ軸方向に突出する突起２５には、グロメット２３に設けられた嵌合凹部３５を嵌合させてグロメット２３をグロメット保持凹部２４に保持している。 - 特許庁

The second planetary gear 12 is mounted on a boss part 13 axially protruding from the end face wall of a cylindrical housing 1 and rotatably supported through a ring 14 and a needle bearing 16.例文帳に追加

第２のプラネタリギヤ１２は、円筒状ハウジング１の端面壁から軸方向に突出したボス部１３に取付けられていて、リング１４及びニードル軸受１６を介して回動自在に支持されている。 - 特許庁

A mobile ring 13 is a nearly cylindrical member having a dimension with the inner diameter somewhat greater than the outer diameter of a pipe-like member 10 and is movable axially on the outer circumferential surface of the pipe-like member 10.例文帳に追加

移動リング１３は、内径がパイプ状部材１０の外径よりやや大きい寸法の略円筒形部材であり、パイプ状部材１０の外周面上を軸方向に移動可能である。 - 特許庁

This combustor is provided with a combustion chamber 104 in which fuel is burned, an axial-flow path 110 extending axially with one end opening into the combustion chamber and an axial-flow swirler 101 installed in the axial-flow path 110.例文帳に追加

燃料が燃焼される燃焼室１０４と、軸方向に延び一端が前記燃焼室に開口する軸流路１１０と、該軸流路１１０に設置された軸流スワーラ１０１とを備えている。 - 特許庁

Further, a plurality of fiber layers 12 are arrayed axially to be included closely along the axial direction, so that the axial stretching of the cylinder part can be stabilized.例文帳に追加

また、繊維層１２を軸方向に沿って複数配列することにより、繊維層１２を軸方向に沿って密実に内包することができ、筒部の軸方向への伸長を安定させることが可能となる。 - 特許庁

The intraluminal device 50 and the strain concentrating bridge 150 are comprised of biocompatible metal materials, wherein the strain concentrating bridge 150 has a threshold level of strain less than that of the axially adjacent segments 100.例文帳に追加

管腔内医療装置５０及びブリッジ１５０は生体適合性金属材料で構成され、歪み集中ブリッジ１５０は軸方向隣接セグメントの歪み閾値レベルよりも低い歪み閾値レベルを有する。 - 特許庁

In a cage 5, a parallel section 35 is formed which radially faces a conical raceway surface 12 of an inner race 2 and extends axially from the smaller diameter side of the conical raceway surface 12 toward a larger flange section 14 side.例文帳に追加

保持器５に、内輪２の円錐軌道面１２に径方向に対向すると共に、軸方向にその円錐軌道面１２の小径側から大鍔部１４側に延在する平行部３５を形成する。 - 特許庁

A first motor 40 is constituted to rotate the shaft 30, and a second motor 44 is constituted to axially move the shaft 30 to change the distance of the contactor from the printed circuit board 10.例文帳に追加

第１モータ４０は、シャフト３０を回転するように構成され、第２モータ４４は印刷回路基板１０に対する接触子の距離を変化させるため、シャフト３０を軸方向に移動させる。 - 特許庁

A moving member 63 is guided by a guide rail 62 and is axially moved, by rotation of a feed screw shaft 61, and a ring 25 is tilted to change contact positions with friction wheels 22, 23 to perform transmission.例文帳に追加

送りねじ軸６１の回転により、移動部材６３がガイドレール６２に案内されて軸方向に移動し、リング２５を傾動して両摩擦車２２，２３との接触位置を変更することにより変速する。 - 特許庁

A positioning shaft 10c for positioning the imaging element ground plate 10 and a cover cylinder 11 is formed on the imaging element ground plate 10 of the lens barrel so as to be axially located on the rotating shaft 10b of the initial-stage gear component 93.例文帳に追加

レンズ鏡筒の撮像素子地板１０には、撮像素子地板１０とカバー筒１１との位置決め軸１０ｃが初段のギア部品９３の回転軸１０ｂの軸上に形成されている。 - 特許庁

Such axially asymmetric phthalocyanine-based compound dimer is obtained by using a phthalonitrile-based compound isomer or a diiminoisoindoline-based compound dimer as an intermediate through a cyclization process.例文帳に追加

かかる軸不斉フタロシアニン系化合物二量体は、フタロニトリル系化合物二量体またはジイミノイソインドリン系化合物二量体を中間体として用い、環化工程を経て製造することができる。 - 特許庁

To improve assembling property and reduce cost by shortening assembly time, in an electromagnetic switch device 1 including a pinion pushing out solenoid 3 and a motor energizing solenoid 6 which are axially arranged in series.例文帳に追加

ピニオン押出用ソレノイド３とモータ通電用ソレノイド６を軸心方向に直列に配置した電磁スイッチ装置１において、組み付け性の向上、及び、組み付け時間の短縮によるコストダウンを図る。 - 特許庁

The adjusting bolt 53 is arranged to transmit the pressing force of the diaphragm spring 4 to the pressure plate 6, and is axially moved with respect to the pressure plate 6 when rotated with respect to the pressure plate 6.例文帳に追加

アジャストボルト５３は、ダイヤフラムスプリング４の押圧力をプレッシャプレート６に伝達するように配置されており、プレッシャプレート６に対して回転するとプレッシャプレート６に対して軸方向に移動する。 - 特許庁

The ring assembly also includes a separate positioning ring (144) axially aligned with the gas distribution ring (142) between the gas distribution ring (142) and a charging outlet (110) of the plasma spray system (102).例文帳に追加

本リング組立体はまた、ガス分配リング（１４２）とプラズマ溶射システム（１０２）の帯電出口（１１０）との間で該ガス分配リング（１４２）と軸方向に整列した別個の位置決めリング（１４４）を含む。 - 特許庁

A pressurizing assembly arranged in a chamber includes a cylindrical pressurizing member having a head and a thin-walled skirt extending axially away from the head, and a flange is arranged circumferentially around the skirt.例文帳に追加

加圧組立体が、チャンバー内に配置され、ヘッドと、ヘッドから軸方向に離れて延びる薄肉スカートとを有する円筒状の加圧部材を備え、フランジが、スカートの周囲に円周状に配置される。 - 特許庁

An external diameter D1 of a fastening part 11 coupled with the core 20 in the shaft 10 is smaller than an external diameter D2 of other parts (one end side part 12 and other end side part 13) and constant axially.例文帳に追加

シャフト１０のコア２０が締結される締結部１１の外径Ｄ１は、他の部分（一端側部分１２及び他端側部分１３）の外径Ｄ２よりも小さくされ、軸方向において一定である。 - 特許庁

An air gap 43 between the facing surfaces 39, 40 facing the laminated core 24 and the permanent magnet 23 is made even circumferentially and axially to make the rotations of the rotor 14 and a hard disc accurate.例文帳に追加

積層鉄心２４と永久磁石２３との対向面３９，４０間のエアギャップ４３は円周方向及び軸方向に均一になり、ロータ１４の回転、ひいては、ハードディスクの回転を正確にする。 - 特許庁

The fluid bearing apparatus comprises a shaft 13, a sleeve 12 facing with the shaft 13 by way of a fluid bearing clearance, and a through hole 13a penetrating through the shaft 13 axially.例文帳に追加

流体軸受装置は、軸１３と、該軸１３と流体軸受すきまを介して対向するスリーブ１２と、を備えるとともに、軸１３を軸方向に貫通する貫通穴１３ａを備えている。 - 特許庁