「Axially」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

The embedded magnet type rotary electric machine is provided with a rotor 2 which has a rotor core 8 having a plurality of axially-penetrating, radially-extended, and circumferentially-formed storage holes 8a and in which a magnet 9 is arranged in each storage hole 8a.例文帳に追加

埋込磁石型回転電機は、軸方向に貫通するとともに径方向に延びる収容孔８ａが周方向に複数形成されたロータコア８を有し収容孔８ａ内に磁石９が配設されたロータ２を備える。 - 特許庁

To enhance the service life of molding dies in a method of forming a helical tooth, in which a gear stock is axially pushed into dies formed in the inner peripheral surfaces thereof with a plurality of tooth forming parts which are twisted with respect to the axis.例文帳に追加

軸線に対してねじれた複数の歯形成形部が内周面に形成された成形型内に、同軸線方向に歯車素材を押込んでヘリカル歯形を成形する方法で、成形型の寿命延長を図る。 - 特許庁

To reduce abrasion on front wheels by stationary steering in a transport vehicle having a front ear body and a rear car body tracted by the front car body, and provided with a number of axially disposed pairs of rear wheels.例文帳に追加

前部車体と、この前部車体により牽引される後部車体とを有し、後部車体に前後多数の後車輪を備えた運搬用車両において、すえ切りによる前車輪の摩耗の度合を軽減することを目的とする。 - 特許庁

To provide a defect inspection method for an axially symmetric object, which permits handy and quick inspection of defects such as chips or burrs with a higher detection accuracy as caused at a corner part, in the inspection of products with the aim of guaranteeing the quality thereof.例文帳に追加

品質保証を目的とした製品検査において、角部に発生する欠けやバリ等の欠陥を、高検出精度、簡便、かつ迅速に検査することができる軸対称物体の欠陥検査方法を提供する。 - 特許庁

An installation part 7 integrally supporting a ball holding part 6 is laid along a grip part 4 and connected to a connection part 8, so that this ball holder 5 is prevented from being axially pulled out and fixed by a reaction force obtained by fastening the grip part 4.例文帳に追加

ボール保持部６を一体に支持する装着部７をグリップ部４に沿わせて連結部８を連結することで当該グリップ部４を締め付けて得られる反力によりボール保持具５が軸方向に抜け止め固定される。 - 特許庁

In the voice coil bonding area 112D of the conductive cylinder 112A, a lot of axial groove lines 160 are axially formed and the voice coil 118 is adhered and fixed only with the soft adhesive film 112B on a projecting part.例文帳に追加

導電性円筒体１１２Ａのボイスコイル接合領域１１２Ｄには、軸方向の溝条１６０が軸回り方向に多数形成されており、ボイスコイル１１８は、凸部の軟質接着膜１１２Ｂだけで接着固定されている。 - 特許庁

In the toroidal type continuously variable transmission, the drive piston 33 for displacing the trunnion 15 to the axial direction of a pivot 14 is axially fixed to a shaft part 29 extended from the pivot 14 by a snap ring 150 for a bevel shaft.例文帳に追加

このトロイダル型無段変速機においては、トラニオン１５を枢軸１４の軸方向に変位させる駆動ピストン３３が、枢軸１４から延びる軸部２９に対してベベル形軸用止め輪１５０により軸方向に固設されている。 - 特許庁

In the honeycomb structure body, a plurality of honeycomb segments 2 comprising a honeycomb structure having a large number of flowing holes partitioned by a partition wall and axially penetrated are joined by a plane parallel to an axial direction of the honeycomb segments 2 and are integrally formed.例文帳に追加

隔壁により仕切られた軸方向に貫通する多数の流通孔を有するハニカム構造からなる複数のハニカムセグメント２が、ハニカムセグメント２の軸方向と平行な面で接合され一体化されてなるハニカム構造体である。 - 特許庁

The friction generator 20 is provided with a first magnetic body ring 21 attached to a steering input shaft 12 relatively non-rotatably and axially displaceably, and a second magnetic body ring 22 integrally attached to the shaft 12.例文帳に追加

摩擦力発生装置２０は、操舵入力軸１２に対して相対回転不能かつ軸線方向に変位可能に組み付けられた第１磁性体リング２１と、軸１２に一体的に組み付けられた第２磁性体リング２２とを備える。 - 特許庁

An axially retractable bellows 7 is provided in a pump body 1 so that it drivingly and retractably moves with its axial line B set vertical and forms a liquid compartment 9 on the inside of the bellows 7.例文帳に追加

ポンプ本体１の内部に、軸線方向に沿って伸縮変形可能なベローズ７がこれの軸線Ｂを縦にして駆動伸縮変形運動するようにかつ該ベローズ７の内側に液室９を形成するように備えられる。 - 特許庁

To provide a final speed reduction gear for a vehicle, applicable to changes in manufacture and specification by forming a differential carrier in a separate structure for axially supporting an intermediate shaft for a gear train from a drive pinion and a differential case for a differential gear.例文帳に追加

ドライブピニオンからのギヤトレインのための中間シャフトと差動歯車装置のデファレンシャルケースとを軸支するデファレンシャルキャリヤを分割構造として、製造及び仕様変更に対応可能な車両用最終減速機を提供する。 - 特許庁

A flange support 8 is provided integrally with a hub 4a so as to be stretched over an axially inner end of the hub 4a, that is the outer ring member, and a radially outer end of the flange 7a supporting the wheel and a rotation member for braking.例文帳に追加

外輪部材であるハブ４ａの軸方向内端部と、車輪及び制動用回転部材を支持する為のフランジ７ａの径方向外端部とに掛け渡す状態でフランジ支持部８を、このハブ４ａと一体に設ける。 - 特許庁

To install a pressurization means to a motor case without welding, and to reduce the number of part items and installation man-hours, in a motor equipped with the pressurization means that abuts on the end face of a rotor shaft and axially pressurizes the rotor shaft.例文帳に追加

ロータ軸の端面に当接し、該ロータ軸を軸方向へ与圧する与圧手段を備えたモータにおいて、溶接を行わずして与圧手段をモータケースに取り付けるとともに、部品点数並びに取付工数を低減する。 - 特許庁

This squirrel cage induction rotor is composed of an iron core 1, slot bars 5 which are fitted in two or more grooves 2 made axially in the iron core 1, and a short circuit ring 7 which electrically short-circuits the axial end faces of two or more slot bars 5 with one another.例文帳に追加

鉄心１と、鉄心１に軸方向に形成される複数の溝２に嵌め込まれるスロットバー５と、複数のスロットバー５の軸方向端面を互いに電気的に短絡する短絡環７とから構成されている。 - 特許庁

The axially outer end EE is terminated radially between the center and the top of the bead core 33, and the radially inner end is turned radially toward the bead core 33 and is terminated between the bead core 33 and the bead base.例文帳に追加

軸線方向外側の端部Ｅ_Eは、半径方向のビードコア３３の中心と頂部との間で終り、半径方向内側の端部は、半径方向にビードコア３３の方へ回転させられ、ビードコア３３とビードベースとの間で終わる。 - 特許庁

In an axially central portion of a machine frame thereof, a reference member 82 for calibration formed of an anisotropic scattering medium into a cylindrical shape is disposed, and a reference light source unit 84 is disposed and opposed to a reference surface of the reference member for calibration.例文帳に追加

この機枠の軸心部には、異方性散乱媒質により円柱状に形成された較正用基準部材８２が配置され、また、較正用基準部材の基準面に対向されて基準光源ユニット８４が配置される。 - 特許庁

To provide a combine harvester obtained by allowing an overhang part to swell in the front side of a turning and expanding type grain tank axially supported by the rear part, and enabling a structure of a transmission system to be simplified while securing the release of lock and the operability of an operation lever for turning and expansion.例文帳に追加

後部軸支の回動展開型グレンタンクの前側に張出部を膨出したものにあって、ロック解除と回動展開の操作レバーの操作性を確保しつつ、伝動系の構成の簡易化が可能なコンバインを提供する。 - 特許庁

A leg section 67 and a leading section 68 are provided at a flange section 63 of a holding member 60 for holding a conductor 61, where the leg section is extended axially to fix the conductor 61, and the leading section draws out the conductor 61 to the outside of the holding member 60.例文帳に追加

導線６１を保持する保持部材６０のフランジ部６３に、軸方向に延設されて導線６１を固定する脚部６７と当該導線６１を保持部材６０の外側に引き出す引出部６８とを設けた。 - 特許庁

When a user axially depresses the head in the opposite direction to the outward direction, the locking mechanism releases the movable sub-assembly, which is urged outward by a spring (70) at least as far as a position in which the head projects outward from the sleeve.例文帳に追加

ユーザが、外方への方向と反対の方向へ、軸方向でヘッドを押し込むと、ロック機構は、ヘッドが少なくともスリーブから外側へ突き出す位置まで、ばね（７０）によって外方へ付勢された可動サブアセンブリを解放する。 - 特許庁

A sleeve 34 axially supporting the bottom side bearing 9 in a space toward a pinion 11A is inserted in the output shaft 11 and an annular oil sump 34A and a plurality of magnetic boards 26 are provided in the upper side of the sleeve 34.例文帳に追加

また、出力軸１１には下側軸受９をピニオン１１Ａとの間で軸方向に支持するスリーブ３４を挿嵌し、このスリーブ３４の上面側には環状の油溜め３４Ａと複数の磁性板２６を設ける。 - 特許庁

The 2nd guide shaft 26 is formed of a lightweight metal pipe similarly to the 1st guide shaft 25 and has a hollow part 26a penetrating the shaft axially inside, and is more lightweight than the metal round rod material.例文帳に追加

第２のガイドシャフト２６は、上記第１のガイドシャフト２５と同様な軽量な金属パイプにより形成されており、内部に軸方向に貫通する中空部２６ａを有するため、金属丸棒材のものよりも軽量化されている。 - 特許庁

An annular projection 28 is formed in a radially intermediate part of one side surface of the mounting flange 13a for fixing the rotor for braking in a state of projecting axially over the entire circumference of the mounting flange 13a.例文帳に追加

上記制動用回転体を固定する為の上記取付フランジ１３ａの片側面の径方向中間部に環状突部２８を、この取付フランジ１３ａの全周に亙り軸方向に突出する状態で形成する。 - 特許庁

In a slot array antenna 70A, both sides of a waveguide 72 are bent just at an inclination angle θ0 to an axial line 74 approximately orthogonal with a central axis 52 so as to be axially symmetric to each other around the central axis 52.例文帳に追加

スロットアレイアンテナ７０Ａでは、中心軸５２と略直交する軸線７４に対して導波管７２の両側を、中心軸５２を中心として互いに軸対称となるように傾斜角θ０だけ屈曲している。 - 特許庁

A core wire part M peeled and extended axially from the end part of a coated electric wire W is crimped and connected in a conductor crimping part 24 in the crimp terminal 22 rear part, and then, the metal film 29 is melted.例文帳に追加

そして、被覆電線Ｗの端部から皮剥きされ軸方向に延伸された状態の芯線部Ｍが圧着端子２２後部の導体加締部２４に加締められて接続され、その後加熱して金属膜２９を溶かす。 - 特許庁

The flow rate of the lubricating fluid flowing in the channel is adjusted by axially advancing/retreating an approximately conical adjustment screw 52 provided in a channel 5d of a frame body 51 of the flow rate adjusting part.例文帳に追加

そして、その流量調節部の枠体（５１）の流路（５ｄ）内に備えられる略円錐形状の調節ねじ５２を、その軸方向に進退させることにより、流路を流れる潤滑液の流量を調節することとした。 - 特許庁

In this piston for an internal combustion engine having a skirt part, an outer face of the skirt part is axially symmetrical to a center axial line of the piston, and the outside diameter of the skirt part becomes smaller as it goes down from the top toward the bottom of the skirt part.例文帳に追加

スカート部を有する内燃機関用ピストンにおいて、スカート部の外面はピストンの中心軸線に関して軸対称であり、かつスカート部の上部から下部に向けてスカート部の外径が小さくなっていることを特徴とする。 - 特許庁

According to the dummy bamboo, a steel pipe 2 is covered with a colored synthetic resin layer 3, and joints 31 arranged at every a prescribed distance and a number of axially aligned shallow recessions 33 are formed on the surface of the synthetic resin layer 3.例文帳に追加

鋼管２の表面を着色した合成樹脂層３により被覆し、この合成樹脂層３の表面に、所定の間隔で節３１を形成するとともに、浅い深さの多数の凹溝３３を軸方向に形成する。 - 特許庁

To provide a new phosphine compound which gives catalysts having highly more excellent catalyst performances, such as conversion and selectively, than those of conventional optically active diphosphine compound-containing catalysts except axially asymmetric optically active diphosphine compound- containing catalysts, and to provide a method for producing the phosphine compound.例文帳に追加

転化率、選択性などの面で従来の軸不斉以外の光学活性ジホスフィン化合物を有する触媒の触媒性能を遙かに上回る、新しいホスフィン化合物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Since a tip of the engaging pin 132a axially moves a slider 128, rotation phase difference between an input part 122 and an oscillation cams 124, 126 is changed to adjust a valve lift amount of an intake valve.例文帳に追加

更に係合ピン１３２ａの先端がスライダ１２８を軸方向に移動させるので入力部１２２と揺動カム１２４，１２６との間の回転位相差が変更されて吸気バルブのバルブリフト量を調節することができる。 - 特許庁

At the central part of the second arm member 21, the central part of a third arm member 31 is pivoted rotatingly around the longitudinal axis and both ends are fitted to be axially slidable on the first arm members 11, 12.例文帳に追加

第２アーム部材２１の中央部には第３アーム部材３１の中央部を前後軸まわり回動自在に枢結するとともに、その両端を第１アーム部材１１，１２上を軸方向にスライド移動自在に取り付ける。 - 特許庁

Each lead wire 12 comprises a part 12b which extends axially from an end face of the resistor body and is folded diagonally downwardly in a vertical plane, and a horizontal part 12c which is folded horizontally by a folding part 12d.例文帳に追加

リード線１２は、抵抗器本体部の端面から軸方向に延伸し、垂直な面内で斜め下方に折り曲げられた部分１２ｂと、折曲部１２ｄによって水平に折り曲げられた水平部分１２ｃとから構成されている。 - 特許庁

The water droplets squeezing out method squeezes out water droplets 7a and 7b remaining in the grooves m and n of the wall of the coiled tube 4 by axially contracting the coiled tube 4 before it is dried in drying the medical coiled tube 4 after cleaning.例文帳に追加

医療用蛇管４を洗浄した後乾燥するにあたり、乾燥前に前記蛇管４を軸方向に縮めることにより、蛇管４の管壁の溝ｍ，ｎに残留していた水滴７ａ，７ｂを絞り出すようにしている。 - 特許庁

A tip end of a clamping support jig 27 used for a clamping work is axially inserted into a cut-off part 28 provided on a part of an attaching flange 9, and made to be freely abut on a side surface of the circular portion 23.例文帳に追加

更に、かしめ付け作業に使用する為のかしめ補助治具２７の先端を、取付フランジ部９の一部に設けた切り欠き２８内に軸方向に挿入しつつ、上記円輪部２３の側面に突き当て自在とする。 - 特許庁

The nozzle plate 21 is mounted to the valve seat member 10 by putting the valve seat member 10 on the nozzle plate 20, and pressing the bottom part 21 by the pressing member 30 with a pressing face 31 shaped to axially project on the inner peripheral side rather than the outer peripheral side.例文帳に追加

ノズルプレート２０に弁座部材１０を被せ、その外周側よりも内周側が軸方向に突出した形状の押圧面３１を持つ押圧部材３０により底部２１を押圧し、ノズルプレート２１を弁座部材１０に取り付ける。 - 特許庁

The case 24 is contracted in the radial direction, and shrink-fit and fixed to an outer ring 20a, and the outer ring 20a is displaced toward the direction of the arrow A2 by axially being contracted by an amount of Δt.例文帳に追加

ケース２４を冷却して径方向に収縮させることにより外輪２０ａに対して焼き嵌めして固定するとともに、軸方向にΔｔだけ収縮させることにより外輪２０ａを矢印Ａ２方向に向かって変位させる。 - 特許庁

Concerning a rotating body 5 to which a rotator 1 is axially attached, this rotating body is provided with a resonance-preventing device 6 for accelerating or decelerating the rotator 1 from a rotating speed to resonate the rotator with the rotating body 5 to a rotating speed at which it does not resonate.例文帳に追加

回転子１を軸着している回転体５に、回転体５と共振する回転数から共振しない回転数に前記回転子を加速若しくは減速させる共振防止装置６を設けた回転体５とする。 - 特許庁

The upper surface of the outer ring 2 is positioned axially inward of the end face of the large-diameter annular part 8 of a cage 5, and the lower surface of the outer ring 2 is flush with the end face of the small-diameter annular part 9 of the cage 5 when the rings are stacked.例文帳に追加

外輪2の上面が保持器5の大径環状部8の端面よりも軸方向内方に位置させられるとともに、外輪2の下面が保持器5の小径環状部9の端面と積み重ねた時に面一になされている。 - 特許庁

On the support device 36, position adjusting mechanisms 54, 56, 58, 64 to adjust the position of the extended part 30 axially for a single pitch of a screw of a male screw part are provided, thereby the faucet apparatus can be properly installed on the wall 16.例文帳に追加

その支持装置３６には、雄ねじ部のねじの１ピッチ分だけ前後方向に延出部３０の位置を調節する位置調節機構５４，５６，５８，６４を設け、水栓器具を壁１６に適正に取り付け得るようにする。 - 特許庁

In this disk cleaning/drying device 1 provided with a cleaning unit 200 and a drying unit 300 arranged close to each other, plural spindles 410 and 420 gripping disks 2 in the respective tip parts 411 and 421 thereof are axially slid to perform cleaning and drying in sequence.例文帳に追加

洗浄ユニット200 と乾燥ユニット300 とを近接配置するディスク洗浄・乾燥装置１において、ディスク２を各々の先端部411 、421 に把持した複数のスピンドル410 、420 が、軸方向にスライドして、洗浄と乾燥とを順次行う。 - 特許庁

The front cover 3 has an outer peripheral disc-like part 11 having an annular flat friction surface 13 on one side in an axial direction, and a cylindrical flange part 12 axially projecting from the outer peripheral edge of the outer peripheral disc-like part 11.例文帳に追加

フロントカバー３は、軸方向片側に環状かつ平坦な摩擦面１３を有する外周円板状部１１と、外周円板状部１１の外周縁から軸方向に突出する筒状のフランジ部１２とを有する。 - 特許庁

The cooling air slot (32) passes through a rim (22) nearly in a radial direction, is skewed circumferentially with respect to a center line (16) and is tilted rearward axially with respect to a normal radial (NR) perpendicular to the center line (16).例文帳に追加

冷却空気スロット（３２）が、リム（２２）をほぼ半径方向に貫通し、中心線（１６）に対して周方向に斜めにされ、かつ中心線（１６）に垂直な基準半径（ＮＲ）に対して軸方向後方に傾斜される。 - 特許庁

A hand insertion paper feeding device is furnished with a hand insertion base 11 fee to open and close against a side surface of a main body around an axially supporting part 12 as its center, a bottom plate 13, a paper feeding roller 14 and a friction pad 15 to be pressed into contact with the paper feeding roller 14.例文帳に追加

手差し給紙装置２は、軸支部１２を中心に本体の側面１６に対して開閉可能な手差し台１１と、底板１３と、給紙コロ１４と、給紙コロ１４に圧接するフリクションパッド１５とを備えている。 - 特許庁

The planar part 54 is disposed so as to overlap with the brush holder 25 axially, thereby electrically connecting the brush-side connection terminals to the connector-side connection terminals, and the pinching part 52 is sandwiched and fixed between the motor yoke 15 and a gear case 43.例文帳に追加

平板部５４をブラシホルダ２５に軸方向に重ねて配置してブラシ側接続端子とコネクタ側接続端子とを電気的に接続するとともに、挟持部５２をモータヨーク１５とギヤケース４３との間に挟持固定する。 - 特許庁

A mounting part 50 formed in a rectangular plate shape of a pair of side plates 51, 51 arranged against each other, a lateral rod 52 and a lateral plate 53 is installed on a horizontal axis of rotation 24 axially supported by both bearing plates 22, 22 on an upper surface of a base plate 21.例文帳に追加

ベース板２１の上面の両軸受板２２、２２に軸支された水平回転軸２４に、対向配置させた対の側板５１、５１と横棒５２、横板５３で矩形のプレート状に形成した搭載部５０を取付ける。 - 特許庁

The movable member 16 can be axially displaced in the fixing member 14 and has a push button 22 and a light guide 26 for transmitting the light received from an external light source 12 when the plug 6 is positioned at a predetermined position in the body 4.例文帳に追加

可動部材は、固定部材内で軸方向に変位自在であり、この可動部材はプッシュボタン（２２）と、プラグ（６）が本体（４）内の所定位置にある時、外部光源（１２）から受けた光を伝えるための光ガイド（２６）とを有する。 - 特許庁