「BASE-ISOLATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a base isolation device furnished with a trigger mechanism suitable for a comparatively light building like general housing of which frictional resistance is not so big.例文帳に追加

一般住宅のような比較的軽量の建造物に適する摩擦抵抗の余り大きくないトリガー機構を備えた免震装置を得る。 - 特許庁

To provide a space-saving type damping mechanism for a base isolation vibration damping device, capable of securing maintainability-adjustability, while reducing the occupying area.例文帳に追加

占有面積を縮小させつつメンテナンス性・調整性を確保できる省スペース型の免震制振装置用減衰機構を提供する。 - 特許庁

To provide a composite base isolation supporting body capable of quickening recovery of distortion after deformation and improving speed dependent property of damping characteristic.例文帳に追加

変形後の歪みの回復を早めると共に、減衰特性の速度依存性を向上させるようにした複合免震支承体を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation structure for preventing an upper structure from separating from a foundation structure even if a large vertical load due to an earthquake is applied thereto.例文帳に追加

地震による大きな垂直荷重を受けても上部構造が基礎構造から分離しない免震構造物を提供することである。 - 特許庁

To provide a base isolation system hardly transmitting horizontal and vertical shaking of a foundation or a lower building to an upper building.例文帳に追加

基礎または下部建物の水平方向の揺れと垂直方向の揺れとを上部建物に伝わりにくくした免震システムを提供すること。 - 特許庁

This base isolation apparatus 100 includes: a coil spring 120 whose axis is extended in the horizontal direction between the foundation ground 11 and a floor basement material 12.例文帳に追加

免震装置１００は、基礎地盤１１と床基盤材１２との間に軸心が水平方向に伸びるコイルばね１２０を備えている。 - 特許庁

Thus, restriction of the relative movement of the upper structure 14 and the lower structure 16 is released, and the base isolation effect is exhibited to earthquake motion.例文帳に追加

これにより、上部構造体１４と下部構造体１６の相対移動の拘束が解かれて、地震動に対して免震効果を発揮する。 - 特許庁

The mesh sheet having an area rate of 80-95% and a volume rate of 2-5% in relation to the rubber material as a raw material of the base isolation rubber is desirably used.例文帳に追加

メッシュシートは、免震ゴムの原料であるゴム材に対して面積率８０〜９５％、体積率２〜５％とすることが望ましい。 - 特許庁

By differing spring rigidity of the vertical base isolation device 18 from that of the elastic body 20 for cushioning, the spring rigidity in a vertical direction is maintained for a long period.例文帳に追加

上下免震装置１８と緩衝用弾性体２０とのばね剛性を異ならせることにより、上下方向の長周期化を図る。 - 特許庁

To provide a base isolation structure of a house capable of facilitating the work to carry out construction at low cost by providing a stopper mecha nism to a concrete foundation.例文帳に追加

コンクリート基礎にストッパー機構を設け、作業も容易で安価に施工することができる住宅の免震構造を提供するものである。 - 特許庁

To provide an elevator shaft dislocation sensing device for a base isolation building assuring an accurate operation with a simple constitution and capable of being installed easily.例文帳に追加

簡易な構成であって正確に動作し、かつ容易に設置することができる免震建築のエレベーター昇降路ずれ検出装置を得る。 - 特許庁

The base isolation system 10 is allowed to be provided with a vibration period prolonging device 12 attached to the slide member and a side part of the pallet support frame.例文帳に追加

免震装置１０は、スライド部材及びパレット支持架台の側部に装着された振動長周期化装置１２を備えることができる。 - 特許庁

To provide rocking equipment for a heavy object using a brake device utilized as a free vibration generator for a base isolation device.例文帳に追加

免震装置の自由振動発生装置用として利用することができるブレーキ装置を用いた重量物用振動装置を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, a rigid floor consisting of a frame in a conventional base isolation structure is dispensed with, and the construction work for setting the rigid floor is dispensed with.例文帳に追加

従って、従来の免震構造における架台等から成る剛床が不要となり、剛床設置のための建築作業が不要になる。 - 特許庁

To provide a base isolation structure of housing capable of providing a stopper concrete retaining wall on all exterior sides and being easily and inexpensively executed.例文帳に追加

外部四方に、ストッパーコンクリート擁壁を設け、作業も容易で安価に施工することができる、住宅の免震構造を提供するものである。 - 特許庁

A marking 9x for determination of a deterioration such as a convection pattern is given, and the isolation layer 9 in which a polymer is used as a base material is prepared.例文帳に追加

対流模様等の劣化判定用のマーキング９ｘが施されていると共にポリマーを基材とする隔離層９を準備する。 - 特許庁

To provide a base-isolation and seismic-control mechanism which prevents a structure body from being damaged by a maximal earthquake, and which satisfies serviceability after the earthquake.例文帳に追加

極大地震に対して構造物本体を無損傷にとどめ、かつ地震後の供用性を満足する免震・制震機構を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation device capable of positively damping the energy of the relative movement of a foundation and a structure and carrying out the positional reversion of the structure at a low cost.例文帳に追加

基礎と構造物との相対移動のエネルギーを確実に減衰できると共に、低コストで構造物の位置復帰を可能とする。 - 特許庁

To provide a fire resistant member suitable for a base isolation building, and superior in fire resistance, waterproofness, workability, and quality stability, and its construction method.例文帳に追加

免震建物等に好適であり、耐火性、防水性、施工性、品質安定性に優れた耐火部材と、その施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation system of a suspended object, which efficiently damps composite vibration composed of horizontal vibration and vertical vibration.例文帳に追加

水平動および垂直動という複合的な震動に対しても効率的に免震するようにした吊り下げ物体免震装置を提供する。 - 特許庁

The directions 32 and 33 of bisectors of the crossing angle are the same, and the upper and lower guide parts are fixed to upper and lower plates respectively, so that the load on each base isolation part is even.例文帳に追加

これを上下取付プレート２２，２３間に中間プレート２４を介して９０度ずらせて配置し免震装置６１とする。 - 特許庁

PLANNING METHOD OF TRAFFIC LINE STRUCTURE IN BASE ISOLATION BUILDING, STRUCTURE HAVING TRAFFIC LINE STRUCTURE AND STRUCTURE HAVING THE STRUCTURE例文帳に追加

免震建物における動線用構造物の計画方法、および動線用構造物を備える構造、並びに前記構造を備える構造物 - 特許庁

The base isolation device is installed on the non-shrinkable high-strength mortar 8, and a lower flange plate 1a is fixed by the anchor bolts 5 of the cap nuts 3.例文帳に追加

前記無収縮高強度モルタルの上に免震装置を据付け、前記袋ナットの据付ボルトによって下部フランジプレートを固定する。 - 特許庁

To provide a rolling base isolation device using a spherical body and capable of ensuring equality of steel balls by a simple configuration and giving restoring force.例文帳に追加

球体を使用する転がり免震装置において、簡単な構成をもって鋼球の均等性を保障し、また復帰力を付与すること。 - 特許庁

To provide a base isolation device for reducing vibration by extending the period of vibration of an upper structure in relation to the long-period vertical earthquake.例文帳に追加

長周期の上下方向の地震動に対し上方構造物の振動を長周期化して振動を低減する免震装置を提供する。 - 特許庁

A base isolation mechanism is also allowed to be built in, so as to used for carry-in and -out a load to the pallet support frame of the rack type warehouse.例文帳に追加

また、ラック式倉庫のパレット支持架台に対して荷を搬入・搬出するために使用されるパレットに免震機構を内蔵させてもよい。 - 特許庁

The trench capacitor 47 formed on the SOI board extends into a semiconductor base board 1 through an upward silicon layer 5 and the isolation layer.例文帳に追加

ＳＯＩ基板に形成されるトレンチキャパシタ４７は、上方シリコン層５および絶縁層を通って半導体ベース基板１の中にまで延びる。 - 特許庁

A sealable air gap (14) is formed between a heating element (16) and a base (11) for improving the thermal isolation of a semiconductor heater (10).例文帳に追加

加熱素子（１６）とベース（１１）との間に可密閉エア・ギャップ（１４）を形成することにより、半導体ヒータ（１０）の熱絶縁を改善する。 - 特許庁

A vertical displacement negating means (a rack 6) is provided for negating vertical directional displacement of the upper structure part 2 in a base isolation restoring process.例文帳に追加

免震・復元過程における上部構造部２の上下方向の変位を打ち消す上下変位打消し手段（ラック６）が備えられている。 - 特許庁

The disc springs 12 and the oil damper 14 are disposed integrally and vertical base isolation can be performed efficiently on the overall building.例文帳に追加

本発明によれば、皿ばね１２とオイルダンパー１４が一体的に配置され、建屋全体を効率的に上下免震化することができる。 - 特許庁

To provide a damper function without impairing the function to be widely relatively movable of upper and lower bases in an arbitrary direction, in a ball type base isolation device.例文帳に追加

ボール式の免震台において、上下ベースを任意の方向に大きく相対動させ得る機能を損なうことなくダンパー機能を付与する。 - 特許庁

To provide a base isolation device capable of compactly forming the whole device with a simple constitution and easily coping with the magni tude of vibration.例文帳に追加

構成が簡単で、装置全体をコンパクトに形成することができ、振動の規模に容易に対応することのできる免震装置を提供する。 - 特許庁

To provide a foundation structure of an economical architectural structure capable of forming an upper structure into a base isolation structure by reducing burden seismic force of a pile.例文帳に追加

杭の負担地震力を低減し、且つ上部構造物を免震構造化できる経済的な建築構造物の基礎構造を提供する。 - 特許庁

In this base isolation wall structure, the cement-based wall with good workability is adapted and supported by and fixed to the steel structure.例文帳に追加

施工性の良いセメント系の壁体を採用し、バネ式の免震材を介して、鉄骨構造体に支持固定させた免震壁構造である。 - 特許庁

This sliding base isolation device 10 composed of a sliding bearing 26 and a sliding part 25 is arranged between a lower skeleton 11 and an upper skeleton 13.例文帳に追加

下部躯体１１と上部躯体１３の間に、滑り支承２６及び滑り部２５で構成される滑り免震装置１０を設ける。 - 特許庁

To provide a wind swinging checking mechanism in a base isolation building wherein an upper structure part is surely prevented from twistingly moving in an earthquake.例文帳に追加

地震時に上部構造部がねじれ動いてしまうのを確実に防ぐことができる免震建物における風揺れ阻止機構を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation structure capable of damping the seismic vertical load acting on a building, and a constructing method thereof.例文帳に追加

建物に作用する地震による垂直荷重を減衰することができる免震構造物およびその構築工法を提供することである。 - 特許庁

To provide a landing device of an elevator for a base isolation building provided with a getting on/off passage between a base entrance of a base construction body and a hoistway entrance of a hoistway, and making the getting on/off passage cope with the relative displacement to the direction of opening of the base entrance and the hoistway entrance without any problem in the earthquake.例文帳に追加

基部建築体の基部出入口と昇降路の昇降路出入口の両者間に乗降通路を設け、地震時における上記両者の間口方向への相対変位に乗降通路が不具合なく対応する免震建物用エレベーターの乗場装置を得る。 - 特許庁

A TMD mechanism 7 comprising a rotary inertia mass damper 8 that is actuated by vertical vibration of the base isolated foundation and an additional spring such as a plate spring 9 or the like as a rocking suppressor for suppressing rocking of the building is inserted between a peripheral edge of the base isolation device and a bottom surface of the base isolation pit, of which natural period is synchronized with a rocking period.例文帳に追加

免震基礎の周縁部と免震ピットの底面との間に、建物のロッキングを抑制するためのロッキング抑制装置として、免震基礎の上下振動によって作動する回転慣性質量ダンパー８と板バネ９等の付加バネとからなるＴＭＤ機構７を介装し、その固有周期をロッキング周期に同調させる。 - 特許庁

To provide a resin foam board for a base isolation structure under a foundation, resin foam panel and a construction method for the isolation structure under the foundation using the resin foam that can dispense with marking work and allow reinforcement arrangement and a concrete form to be easily installed.例文帳に追加

墨出し作業が必要なく、簡易に鉄筋の配筋やコンクリート型枠の設置をすることができる基礎下免震構造に用いる発泡樹脂板、発泡樹脂パネル及び発泡樹脂パネルを用いた施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation structure of a building for reducing propagation of vibrations to the building when the ground is shaken by an earthquake or the like, while assuring the engagement between a foundation and a base.例文帳に追加

基礎と土台の係合の確実性を担保しながらも、地震などにより地盤が揺れている場合には、建築物に対する振動の伝播を軽減することのできる建築物の免震構造の提供。 - 特許庁

To provide a base for an isolation culture medium for horticulture having a good draining property in irrigation in culture and preventing heating damage caused by retention of water and poor ventilation in the case of placing the base at a low place.例文帳に追加

園芸用隔離培地の台座において、栽培時の潅水による排水性を良くし、水分滞留および低地設置による風通しの悪さによる蒸れを防止する台座を提供する。 - 特許庁

To provide multi-floor base-isolating equipment capable of inexpensively performing base isolation while securing a wide device installation space in which devices can be installed so that relative displacement cannot occur between the plurality of devices.例文帳に追加

複数の機器間で相対変位が生じないように機器を設置可能な機器設置スペースを広大に確保しつつ、低コストで免震化することができる多層床免震装置を提供する。 - 特許庁

To provide an SiC semiconductor device performing electrical isolation of a base region from a layer of the same conductive type as the base region under a trench without making the trench deep and contriving the simplification of a manufacturing process.例文帳に追加

トレンチを深くしなくても、ベース領域とトレンチ下のベース領域と同導電型の層との電気的分離を行え、かつ、製造工程の簡略化が図れるＳｉＣ半導体装置を提供する。 - 特許庁

The probing device 50 includes a mechanism device 60 comprising a base housing 62, a vibration isolation table 64, a movement mechanism 66, and a stage 68 which is connected to a ground 52 through the base housing 62.例文帳に追加

プロービング装置５０は、基台筐体６２、防振台６４、移動機構６６、基台筐体６２を介して接地５２に接続されるステージ６８とを有する機構装置６０を含んで構成される。 - 特許庁