「BASE-ISOLATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

In the bridge structure composed of a curved bridge girder having a displacement component in the bridge axis right-angled direction, a frictionally damping damper is interposed in the bridge axis right-angled direction between a lower structure and an upper structure for restricting the excessive displacement of the base isolation support at one or plural support points supported by the base isolation support.例文帳に追加

橋軸直角方向への変位成分を有する曲線状等の橋桁よりなる橋梁構造において、免震支承に支持される１又は複数の支持点において、該免震支承の過大な変位を制限するべく、下部構造と上部構造との間に摩擦減衰型ダンパーを橋軸直角方向に介装してなる。 - 特許庁

To provide a base isolation rubber laminate in which hard plates having rigidity such as metal plates and rubber layers are laminated alternately, whereby it is possible to give a high damping characteristic for base isolation supporting, a less temperature dependency of the elastic characteristics, and the excellent processability of a rubber composition to form the rubber layers.例文帳に追加

金属板等の剛性を有する硬質板とゴム層とが交互に積層せしめられてなる積層体構造の免震ゴム積層体にして、免震支承用としての高減衰特性を有すると共に、弾性特性の温度依存性が少なく、なお且つゴム層を与えるゴム組成物の加工性に優れる免震ゴム積層体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing upper and lower shoes of a base isolation device for omitting a cutting step requiring a large amount of time and labors to reduce costs, and not generating a clearance inconvenient for performing a supporting function and a base isolation function without a non-shrinkable grout material as a filler material after solidification of the filler material.例文帳に追加

多くの時間、手間を要する切削工程を省くことができてコストの低減を図り得る上に、充填材として無収縮性のグラウト材を用いなくても支持機能、免震機能を発揮する上で不都合な隙間を充填材の固化後に生じさせることがない免震装置の上沓及び下沓の製造方法を提供すること。 - 特許庁

An underfloor space X for circulating the outside air to the underfloor space is formed between foundation concrete 11 of the foundation 10 and a floor board 211 of the building body 20 by a receiving base part 11 of the foundation 10 and the base-isolation device 30.例文帳に追加

基礎１０の受台部１１および免震装置３０により、基礎１０の基礎コンクリート１１と建物本体２０の床板２１１との間には、床下に外気を流通させる床下空間Ｘが形成されている。 - 特許庁

A computer component mounting assembly 10 includes a base plate 20, a carrier 30 configured to receive a vibration-sensitive computer component, and a vibration isolation system including three isolators 40 connecting the carrier to the base plate.例文帳に追加

コンピュータ部品取付けアセンブリ１０は、基板２０と、振動に影響を受け易いコンピュータ部品を受容するように構成されたキャリア３０と、キャリアを基板に連結する３つの絶縁器４０を含む除震システムとを含む。 - 特許庁

A ring-like LOCOS oxide film 3b for isolation deeper than the outer base region 6 is formed around the outer base region 6 and a ring-like second conductivity type collector plug region 8 deeper than the oxide film 3b is provided around the oxide film 3b.例文帳に追加

外部ベース領域６の周囲にこれよりも深いリング状の素子内分離用ＬＯＣＯＳ酸化膜３ｂを設け、さらにその周囲にそれよりも深いリング状の第２導電型のコレクタプラグ領域８を設ける。 - 特許庁

To provide a low frequency vibration base isolation bed for base isolating low frequency vibration of 1 to 100 HZ/sec generated due to the propa gation of vibration on an expressway during night and vibration of a railroad in a house.例文帳に追加

住宅等において、夜中に高速道路の振動や、線路の振動等が伝播されて来て発生する１〜１００ＨＺ／ｓｅｃの低周波数振動を免震するための低周波数振動免震ベッドを提供する。 - 特許庁

The column base part 2a on an intermediate floor of the building is isolated in a position above a beam 3 and a slab, and the adjacent base parts 2a of the building on an upper side with respect to the position of isolation are coupled together by a beam 4 or the slab.例文帳に追加

建物の中間階の柱脚部２ａが梁３又はスラブの上方の位置で縁切りされており、縁切りされた位置より上側の建物の隣接する柱脚部２ａ同士が梁４又はスラブで連結されている。 - 特許庁

To obtain a movable landing device for an elevator for a base isolation building having a movable floor part of a getting on/off passage capable of responding to the relative displacement of a base part entrance and an elevator shaft entrance without abnormality and returning to the regular position after an earthquake.例文帳に追加

基部出入口及び昇降路出入口の相対変位に乗降通路の可動床部分が異常なく対応するとともに、地震後に正規位置に復帰できるようにした免震建物用エレベータの可動乗場装置を得る。 - 特許庁

To simplify temporary work by reducing the installation number of temporary brackets which temporarily bear a vertical load of an upper structure, when a base-isolation device is installed in a partial section of an existing column so as to make an existing building have a base-isolated structure.例文帳に追加

既存柱の一部の区間に免震装置を設置して既存建物を免震構造化する場合に、上部構造の鉛直荷重を一時的に負担する仮設のブラケットの設置数を削減し、仮設作業を単純化する。 - 特許庁

The optical vibration isolation apparatus 3 includes the base member 301, the holding member 313 that holds the optical element L3, and actuators 401 to 403 that move the holding member in a direction different from an optical axis direction relative to the base member.例文帳に追加

光学防振装置３は、ベース部材３０１と、光学素子Ｌ３を保持する保持部材３１３と、該保持部材をベース部材に対して光軸方向とは異なる方向に移動させるアクチュエータ４０１〜４０３とを有する。 - 特許庁

A typical configuration of this base-isolated building has an upper part building provided with a pedestal, a foundation provided in a lower part of the upper part building, a base isolation device provided between the pedestal and the foundation, and a height adjusting member nipped in between the base isolation device and the pedestal or the foundation detachably in the horizontal direction to adjust height of the pedestal.例文帳に追加

本発明に係る免震建物の代表的な構成は、架台を備えた上部建物と、前記上部建物の下部に設けられる基礎と、前記架台と前記基礎との間に設けられた免震装置と、前記免震装置と前記架台または前記基礎の間に、水平方向に着脱可能に挟み込んで、前記架台の高さを調整する高さ調整材と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

A second-conductivity-type collector region 16 delimited by element isolation regions 20 is formed on a first-conductivity-type semiconductor substrate 10, and a first-conductivity-type first base semiconductor layer 40 extends from the top face of the collector region 16 to the top faces of the element isolation regions 20.例文帳に追加

第１導電型の半導体基板１０上に素子分離領域２０によって限定される第２導電型のコレクタ領域１６が形成され、第１導電型の第１ベース半導体層４０がコレクタ領域１６の上面から素子分離領域２０の上面まで延びている。 - 特許庁

In the vibration isolation support structure of the equipment 4 in which the equipment 4 generating vibration is mounted on the base 3 arranged on a structure body 1 via a vibration isolation member 2, the two kinds of the dynamic vibration absorber 5 without a damper and the dynamic vibration absorber 6 with a damper are installed in combination at the predetermined positions.例文帳に追加

構造体１上に防振材２を介して設けた架台３に振動を発する機器４を搭載して成る機器４の防振支持構造において、前記架台３に、ダンパー無し動吸振器５とダンパー付き動吸振器６の２種類の動吸振器５、６が所定位置に組み合わせて設置されている。 - 特許庁

In the vibration isolation method mounting a ground structure on an upper foundation by piling the upper foundation on a lower foundation, a base isolation device is so provided that it is fixed to one foundation and that it is slidable to the other foundation, and it is provided by fixing a damping device between one foundation and the other foundation.例文帳に追加

下部基礎上に上部基礎を積載して上部基礎上に地上構造物を搭載する免震構法において、一方の基礎に固定され他方の基礎に摺動自在となるように免震装置を設け、一方の基礎と他方の基礎の間に減衰装置を固定して設ける。 - 特許庁

The semiconductor device includes a semiconductor base 1, an insulating layer 2 for element isolation which is at least partially embedded in the semiconductor base 1, an active element formed in the semiconductor base 1 and including an impurity region, and a film 11 formed between the insulating layer 2 and semiconductor base 1, and having negative fixed charges.例文帳に追加

半導体基体１と、半導体基体１に少なくとも一部が埋め込まれた、素子分離のための絶縁層２と、半導体基体１内に形成された不純物領域を含んで成る能動素子と、絶縁層２と半導体基体１との間に形成された、負の固定電荷を有する膜１１とを含んで半導体装置を構成する。 - 特許庁

The base isolation structure for seismically isolating a foundation structure of the building comprises a base member having a height in the vertical direction and supporting the building, a rail member having a groove part enclosing a lower end of the base member, and a plurality of spherical bodies housed in the grooved member to support a lower face of the base member.例文帳に追加

建築物の基礎構造において免震を行う、免震構造であって、鉛直方向の高さを有して建築物を支持するベース部材と、当該ベース部材の下端を内包する溝部を有するレール部材と、当該溝部材内に収容されて、前記ベース部材の下面を支持する複数の球体部材とからなる建築物の免震構造。 - 特許庁

In the base isolation device 10, a measuring steel plate 110 is not deformed even if both ends of a laminate 100 in the lamination direction are relatively displaced in a direction perpendicular to the lamination direction.例文帳に追加

免震装置１０では、積層体１００の積層方向の両端を積層方向と直交する方向に相対変位させても、測定用鋼板１１０は変形しない。 - 特許庁

To provide a quake-absorbing anchor bolt which absorbs an earthquake energy generated when the earthquake is broken out, so as to control a vibration of a building, and a base-isolation structure for the building using the quake-absorbing anchor bolt.例文帳に追加

地震時に発生する地震エネルギーを吸収して建築物の揺れを抑制する免震アンカーボルト、及び同免震アンカーボルトを使用した建築物の免震構造を提供する。 - 特許庁

To provide an elastomer composition used for preparing a plug of base-isolation structures having sufficient dumping performance, displacement following capability and the like and excellent in dumping performance in high strain areas.例文帳に追加

十分な減衰性能、変位追従性等を有し、高歪領域での減衰性能に優れた免震構造体用プラグの作製に用いられるエラストマー組成物を提供する。 - 特許庁

Each blocking means includes a bottom plate arranged under the floor slab so as to be spaced away from the same, and side plates each connecting between the bottom plate and the floor slab or the like at a location near the base isolation device.例文帳に追加

前記閉鎖手段は、前記床版の下方に間隔を置いて配置された底板と、該底板と前記免震装置近傍の床版等とを連結する側板とを含む。 - 特許庁

To provide a base isolation device capable of precisely preventing a yawing phenomenon by a simpler constitution, to contribute to reduction in cost and the expansion of a degree of freedom in application.例文帳に追加

より簡単な構成によってヨーイング現象を的確に防止できる免震装置を提供し、延いてはコストの削減や、適用上の自由度の拡大にも資することを目的とする。 - 特許庁

The base isolation rubber is formed into a rectangular shape and provided with a hole for insertion of an anchor bolt, and formed with thickness of 10-50 mm and defining one side length of 10-40 cm in some cases.例文帳に追加

また免震ゴムは、略方形であって、アンカーボルトを挿通させる孔部を備えるとともに、肉厚を１０〜５０ｍｍ、一辺の長さを１０〜４０ｃｍとする場合がある。 - 特許庁

To provide a rolling bearing type base isolation device capable of discharging only invading water without discharging rust prevention oil and of preventing poor operation due to rust of the rolling bearing.例文帳に追加

防錆油が排出されることなく、浸入した水のみを排出することができて、転がり支承の錆による作動不良を防止することができる免震装置を提供する。 - 特許庁

As the cement-based wall, a reinforced concrete block or PC concrete panel is usable, and the wall is supported by and fixed to the steel structure by use of a steel coil spring as a base isolation material.例文帳に追加

セメント系壁体として補強コンクリートブロックやＰＣコンクリートパネルを使用でき、免震材として鋼製コイルバネを用い、前記の壁体を鉄骨構造体に支持固定した。 - 特許庁

In this sliding base isolation device having a sliding material fixed to a plate and a smoothing plate for slidingly contacting with this sliding material, the sliding material is divided in a plane of the plate.例文帳に追加

プレートに固定されたすべり材と、このすべり材と摺接する平滑板とを備えてなるすべり免震装置であって、上記すべり材はプレートの平面内において分割されている。 - 特許庁

When there is a base isolation structure, the control board 14 performs the operation of the simple automatic restoration to be restored to ordinary operation by reciprocating a car 17 at a predetermined speed.例文帳に追加

免震構造ありの場合には、制御盤１４は、乗りかご１７を所定の速度で往復させて通常運転に復帰させる簡易的な自動復旧のオペレーションを実行する。 - 特許庁

To provide a crane base isolation supporting beam structure using a vibration damping means for reducing vibration which is caused in the skeleton of a building during an earthquake or a strong wind.例文帳に追加

本発明は、地震時や強風時おいて建物の躯体に生じる振動を振動減衰手段により緩和することできるクレーン基礎免震受け梁構造を提供するものある。 - 特許庁

The response acceleration of the building is lessened by the synergistic effect of the base isolation device M and the vibration control damper 1 and hence, a swing of the building can be effectively suppressed.例文帳に追加

免震装置Ｍと制震・制振ダンパー１との相乗効果により、構造物の応答加速がより小さくなり、極めて効果的に構造物の揺れを抑えることができる。 - 特許庁

To disclose a favorable configuration of a boundary part between a displacing part and a nondisplacing part in case of an earthquake and to provide a base isolation building having high safety.例文帳に追加

本発明は、地震時に変位する部位と変位しない部位の境界部の好ましい構成について開示し、安全性の高い免震建物を提供する事を目的とするものである。 - 特許庁

To provide a basic slab of a building of a nuclear plant, and the nuclear plant, which secure a base isolation performance, and miniaturize the building of the nuclear plant arranged on the top surface.例文帳に追加

免震性能を確保しつつ、上面に配設される原子力施設の建屋を小型化することができる原子力施設の建屋の基礎版および原子力施設を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation module which is capable of using any small-sized device such as AV equipment and a personal computer and moreover is capable of fixing to install to any places without choosing its configuration.例文帳に追加

ＡＶ機器やパソコンなどのような小型の装置にも使用することができ、しかも、その形状を選ばす、どのような場所にも設置固定することができる免震モジュールを提供する。 - 特許庁

In the damper for base isolation, thickness t1 of both end parts of the U-shaped damper main body 1 is set to be 1.2 to 1.5 times other thickness t.例文帳に追加

また上記のような免震用ダンパにおいて、上記Ｕ字状ダンパ本体１の両端部の厚さｔ１を、それ以外の厚さｔに対して１．２〜１．５倍の厚さにしたことを特徴とする。 - 特許庁

Each base isolation device 3 is provided with an X rail and a Y rail having an arc-shaped slide part and with a connection block connecting the rails so as to relatively move, to be unitized.例文帳に追加

そして、免震装置３は、円弧状のスライド部を有したＸレールおよびＹレールと、これらを相対移動自在に連結する連結ブロックとを備えてユニット化するようにした。 - 特許庁

The end of each of the radiation conductors is curved and provided substantially vertically to the flat ground base plate in a direction in which the maximum gain can be obtained, thereby improving the isolation between the feeding ports.例文帳に追加

各放射導体の端部を最大利得を有する方向へ平面地板に対しほぼ垂直に曲設することにより、給電ポート間のアイソレーションを高めることができる。 - 特許庁

To provide a base isolation device having extremely simplified construction as well as sufficient durability against vertical quake and a restrictive travel distance in the horizontal direction.例文帳に追加

極めて簡略化された構造でありながら、上下方向の揺れに対する耐久性に富み、しかも水平方向の移動距離を制限することが可能な免震装置を提供する。 - 特許庁

In order to directly detect the electric current flowing into the soundless discharge lamp, an electric current detector 5 is installed in the lead wire 3a by which secondary coil of the isolation transformer is grounded to the base plate 2.例文帳に追加

無声放電灯１に流れる電流を直接検出するために、絶縁トランス３の二次巻線をベース板２に接地するリード線３ａに電流検出器５を設置した。 - 特許庁

This base isolation support includes: an upper support seat 2 fixed to a building body: a lower support seat 3 fixed to the foundation; and a support body 1 connected to the upper support seat 2 and the lower support seat 3.例文帳に追加

建築物本体に固定される上受座２と、基礎に固定される下受座３と、上受座２と下受座３に連結される支承本体１で免震支承を構成する。 - 特許庁

To provide a movement amount restriction device which exhibits a base isolation function and minimizes damage to an upper structure in an expected earthquake and strong wind.例文帳に追加

想定した地震時や強風時等には免震機能が発揮されると共に、上部構造物の被害を最小限に抑えることができる移動量規制装置及び構造物を得る。 - 特許庁

To secure the safety of passengers and prevent damage to equipment such as an elevator car by avoiding the stop the elevator car at a base isolation structure part greatly quaking when earthquake occurs.例文帳に追加

地震発生時にエレベータの乗りかごを揺れの大きい免震構造部へ停止することを避けることで、乗客の安全確保と、乗りかご等の機器の損傷を防止すること。 - 特許庁

To provide a time-domain switching type base isolation device capable of coping with vertical shaking as well as large/small earthquakes, from that of short period to long period, with reduced cost and environment load.例文帳に追加

短周期から長周期までの大小の地震動や上下動に対応可能で、コストや環境負荷を低減することができる時間領域切替型免震装置を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation device capable of maintaining an elastic spring coefficient constant even when circumferential temperature changes in comparatively simple constitution and improving designing freedom and low in cost.例文帳に追加

比較的簡単な構成で周囲温度が変化しても弾性バネ係数を一定に維持し、設計自由度を向上させることができると共に、安価な除振装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a base isolation device which can impede separation relating to vertical acceleration, by effectively utilizing damping force by a wheel and an axle with a size of the device small approximate to a roller type.例文帳に追加

車輪と車軸による減衰力を有効利用し装置の大きさをころタイプに近似して小さく、上下加速度に対して分離を阻止可能な免震装置を得ること。 - 特許庁

To provide a base isolation structure coping with rolling of a structure becoming large amplitude by an earthquake or the like, having a damping damper.例文帳に追加

減衰ダンパを有して地震などによる大振幅となる構築物の横揺れに対処し得る免震構造にあって、大振幅となる構築物の横揺れにも対処できるようにする。 - 特許庁

To provide a reliable and convenient observation device for observing a state of relative horizontal movement of an upper construction body to a lower construction body in a base isolation building.例文帳に追加

免震建物における上部構造体の下部構造体に対する相対水平移動の様子を観察するための、信頼性が高く使い勝手のよい観測装置を提供すること。 - 特許庁