「BASE-ISOLATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a base isolation device capable of lightening weight, facilitating conveyance and installation, capable of omitting a cutting process required for many hours and labor, and capable of attaining reduction of a cost.例文帳に追加

軽量化できて搬送、据え付けが容易となり、多くの時間、手間を要する切削工程を省くことができ、而して、コストの低減を図り得る免震装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a base isolation device to facilitate manufacture to change vertical slide characteristics and management of quality and improve stability and the function of a slide support unit.例文帳に追加

上下の滑り特性を変えるための製作及び品質管理を容易にし、滑り支承ユニットの安定性及び機能の向上を図ることができる免震装置を提供する。 - 特許庁

To enable the execution of works at its place by conducting all of the structuring of an earthen-floor concrete floor in the case of the base isolation of an existing building and the reinforcement of a foundation and a beam in a ground from an underfloor section.例文帳に追加

既存建物の免震化に際する土間コンクリート床の構造体化及び地中の基礎や梁の補強を、全て床下から行うことで居ながらの施工を可能とする。 - 特許庁

The upper part of a leg member 7 is elastically vertically supported by the elastic supporting member 6, and the lower part is tiltably joined to the floor face 22, and thus to form a base isolation supporting device 5.例文帳に追加

脚部材７の上部を弾性支持部材６に上下方向に弾性的に支持し、下部を建物の床面２２に傾斜自在に接合して免震支持装置５を構成する。 - 特許庁

To propose a sure base isolation device at a low cost having a simple structure, being easily constructed and maintained and being fitted to a wooden building and the structure of comparatively low layers in approximately 3 or 4 stories.例文帳に追加

構造が簡単で施工及びメンテナンスも容易であり、木造家屋や３〜４階程度の比較的低層の構造物に適した安価にしてかつ確実な免震装置を提案する。 - 特許庁

The present invention is an underground base isolation wall 4 which has a continuous wall structure made of a clay-based material with a water swelling property and is placed between an underground structure 2 and the surrounding ground.例文帳に追加

周辺地盤と地中構造物２との間に吸水膨潤性を有する粘土系材料からなる連続した壁状の地中免震壁４を設置するようにした。 - 特許庁

To provide an installation method for a base isolation type steel tower and existing steel tower capable of effectively improving the resistance against earthquake even for an existing steel tower.例文帳に追加

既設の鉄塔であっても耐震性を有効に向上させることのできる免震型鉄塔および既設鉄塔への免震装置の設置方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Each base isolation mechanism 4 has a rolling element 7 laid between upper and lower recessed rolling surfaces 5a, 6a gradually getting deeper as going from the outer periphery toward the center.例文帳に追加

個々の免震機構４は、それぞれ外周部から中央部に至るに従って深くなる凹形状の上下の転動面５ａ，６ａ間に転動体７を介在させたものである。 - 特許庁

In the aseismic base isolation pier, the pile head section of a vertical pile type scaffold board and an elastic body mounted on the lower section of an upper-section slab are connected mutually in a freely slanting manner by a pin structure section.例文帳に追加

本発明の免震桟橋においては、直杭式桟橋の杭頭部と上部床版下部に設けた弾性体間をピン構造部によって互いに傾動自在に連結する。 - 特許庁

To provide a laminate rubber for base isolation capable of lessening the horizontal stiffness by lessening the rubber section of a rubber sheet, establishing a supporting with a high bearing pressure, and making longer the cyclic period of vibration.例文帳に追加

ゴムシートのゴム断面を小さくして水平剛性を小さくできると共に、高面圧支持を可能とし、震動周期を長周期化することができる免震用積層ゴムを提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation structure of a building capable of lenghtening a natural period of an upper structure supported by laminated rubber and preventing large tensile force from acting on the laminated rubber.例文帳に追加

積層ゴムで支持された上部構造体の固有周期を長周期化することができ、かつ積層ゴムに大きな引張力が作用しない建物の免振構造を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation device using a rolling support body as a load supporting device which has a damping function and a dust-proof function, of which height is low, and which can be miniaturized.例文帳に追加

荷重支持装置として転がり支承体を用いた免震装置において、減衰機能及び防塵機能を有し、高さが低く且つ小型化が可能な免震装置を提供する。 - 特許庁

MEDICINE FOR PROMOTING CERAMIDE TRANSPORTATION, BASE SEQUENCE FOR PRODUCING THE MEDICINE, METHOD FOR ASSAYING ACTIVITY FOR PROMOTING CERAMIDE ISOLATION AND METHOD FOR ASSAYING ACTIVITY FOR PROMOTING CERAMIDE INTERMEMBRANE MOVEMENT例文帳に追加

セラミド輸送を促進する薬剤、該薬剤を製造する塩基配列、セラミド遊離を促進する活性の測定方法、及びセラミドの膜間移動を促進する活性の測定方法 - 特許庁

To provide an elevator structure of an intermediate story base isolation building capable of ensuring sufficient safety of a displacement dispersion frame for vibration at level 1 and preventing the reduction of an effective floor area.例文帳に追加

レベル１の震動に対する変位分散枠の充分な安全性の確保と、有効床面積の縮小の防止とが図れる中間階免震建物のエレベータ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation structure for absorbing vibration in conjunction with, particularly, earthquake or traffic and improving the durability of works including a building.例文帳に追加

免震構造に係り、特に地震や交通に伴う振動などを吸収して、建物などの工作物の耐久性を高められるようにした免震構造の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a deviation preventing device of a sliding type pile head base isolation device, preventing a structure from overturning exceeding a stroke limit of displacement even in case of a big earthquake.例文帳に追加

大地震の際にも構造物が変位のストローク限界を超えて転覆することを防止することができる滑り方式杭頭免震装置の逸脱防止装置を提供する。 - 特許庁

The plate-like structure of the lowest layer is floatingly arranged on the ground surface by securing base isolation clearance by arranging an opening part for penetrating the towery structures in the plate-like structures of the respective layers.例文帳に追加

各層の板状構造体には塔状構造体が貫通する開口部を設けて免震クリアランスを確保し、最下層の板状構造体を地表面上に浮かせて配置する。 - 特許庁

To provide a piping structure for a base isolation structure that can be disposed without securing space vertically and can smoothly deform following a relative displacement of a lower structure and an upper structure.例文帳に追加

上下方向にスペースを確保することなく配置でき、下部構造と上部構造の相対変位に追従して円滑に変形できる免震構造物用配管構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a base isolation rubber laminated body capable of improving degree of freedom in design by bringing deformation characteristic for tensile force close to deformation characteristic after yielding of solid rubber.例文帳に追加

引張力に対する変形特性を中実ゴムの降伏後の変形特性に近似させることにより、設計の自由度を向上させるようにした免震ゴム積層体を提供する。 - 特許庁

The oscillating and supporting device forming of a single spherical seat 3 or an assembly of a plurality of base isolation devices inclined toward the imaginary center, is provided in one stage or in a multiple stage in the vertical direction.例文帳に追加

揺動支持装置を単一の球座３、あるいは仮想中心を向いて傾斜する複数の免震装置の集合体としてそれを１段あるいは上下に多段に設ける。 - 特許庁

To provide a base isolation device having a simple configuration being suitable for a wooden house and capable of facilitating its construction and preventing a pedestal from being tilted and turned over effectively.例文帳に追加

木造住宅建築物に適した簡易な構成を備えると共に、施工が容易で、且つ架台に傾きや転倒が生じるのを効果的に回避できる免震装置を提供する。 - 特許庁

This base isolation structure is provided with an energizing means 24 interposed in the vertical direction between both structures 12 and 14, tilting according to horizontal directional relative displacement of these structures, and increasing the relative displacement.例文帳に追加

両構造体１２，１４の間に鉛直方向に介装されて、それらの水平方向の相対変位に伴って傾倒し、その相対変位を増大させる付勢手段２４を設ける。 - 特許庁

To provide a relative movement automatic return device, capable of constituting a base isolation device and surely preventing the vibration of an earthquake from being transferred to a building by quickly making displacement in the horizontal direction.例文帳に追加

水平方向に速やかに変位して地震の揺れが建物に伝わるのを確実に防ぐことができる免震装置を構成できる相対移動自動復帰装置を提供する。 - 特許庁

To improve ability of deformation by performing simpler manufacture capable in a vibration damping member for a base isolation structure, and decreasing dispersion of a quality and performance, also spreading a range of plasticizing.例文帳に追加

免震構造用の振動減衰部材を、より簡易に製造可能とし、かつ品質・性能のばらつきを少なくすること、及び塑性化する範囲を広げ、変形能力を向上させる。 - 特許庁

The base isolation device is provided with a floating body 12 in a liquid tank 11 in which a structure or various kinds of implements and machines, etc., are installed and an air chamber 14 installed while the lower part is set to communicate with the liquid tank side.例文帳に追加

構造物又は各種装置及び機器等を設置する液槽１１内の浮体１２と、液槽側部に下部を連通して設けた空気室１４とを備える。 - 特許庁

When a main column 1 is reinforced by a base isolation body 9, a reinforcing body which is unitized by connecting metallic plates 56 arranged at suitable intervals together by a base isolating elastic body 57, in a gap between a metallic frame plate 55a and a metallic frame plate 66b.例文帳に追加

主柱１を免震体９で補強するにあたって、金属フレーム板５５ａと金属フレーム板６６ｂとの間に、適宜の間隔で配置の金属板５６を免振弾性体５７で一体に形成してなる補強体を取付ける。 - 特許庁

To provide a ground base-isolation method (a construction method hardly transferring a ground motion to a building foundation), which enables construction to be inexpensively performed in a short-term process by enabling the easy construction requiring only the superposition of a ground base-isolated structure on an improved ground stratum.例文帳に追加

地盤免震工法は、改良地盤層上に地盤免震構造を積層するのみの簡単な施工とし、短期間での工程で低価格に施工できる地盤免震工法（地盤の動きを建物の基礎に伝えにくくする工法）を提供する。 - 特許庁

The base isolation device comprises an inside member protruded upward from a base, an outside member covering the upper end of the inside member, and a rolling seal member for sealing the inside member from the outside member while allowing relative movement therebetween.例文帳に追加

ベースから上方に突設される内側部材と、この内側部材の上方端部を覆う外側部材と、内側部材と外側部材との間を両者の相対移動を許容しつつ密封するローリングシール部材とを備えて空気ばねを構成する。 - 特許庁

In a base isolation device, a roll element raceway surface 2a on an upper surface of the base plate 2 is formed in a hollow shape having an ascent gradient from a center part toward an outer circumference part, and an opening part 2b is provided on a center part of the rolling element raceway surface 2a.例文帳に追加

免震装置１において、ベースプレート２の上面における転動体転走面２ａを、中央部から外周部に向かって上り勾配となる凹形状とし、転動体転走面２ａの中央部に開口部２ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a base isolation structure for a travelling crane, which accurately exhibits base isolation performance including a long periodical earthquake component relative to earthquake waves in regard to a travelling crane such as a container crane and an unloader having a crane body structured into an arch shape including leg parts and a travelling device including wheels for making the crane body travel along rails.例文帳に追加

コンテナクレーンやアンローダなどのように、脚部を備えて門形に構成されたクレーン本体とそのクレーン本体をレールに沿って走行させるための車輪を備えた走行装置とを有する走行式クレーンにおいて、地震波に対して長周期地震動成分も含めて的確に免震性能を発揮することができる、走行式クレーンの免震構造を提供する。 - 特許庁

The adhesive film for a semiconductor wafer processing includes a mold release layer, the adhesive layer, an isolation layer, and the base film in order on a carrier tape, and is used to process the semiconductor wafer, wherein each of the adhesive layer, isolation layer and base film is formed in a wafer shape of substantially the same size with the semiconductor wafer to be processed.例文帳に追加

本発明の半導体加工用接着フィルムは、キャリアテープ上に、離型層、接着剤層、分離層及び基材フィルムをこの順に有してなる、半導体ウェハの加工に用いられる接着フィルムであって、接着剤層、分離層及び基材フィルムが、加工する半導体ウェハと略同一の大きさのウェハ形状に形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

In the production method of a base isolation plug 9 for base isolation device, when a powdery material 2 filled in a mold 3 is clamped to pressure mold two pressure receiving surfaces, the two pressure receiving surfaces of the powdery material 2 are pressure-molded into a shape such that the center is protruded, compared with the periphery, and both the surfaces are then pressure-molded into a planar shape.例文帳に追加

金型３内に充填された粉体材料２を挟み込んで、２面の受圧面を加圧成形し、免震装置用の免震プラグ９を成形するに当たり、粉体材料２の２面の受圧面を、周辺部に比し中央部が突出した形状に夫々加圧成形し、次いで、両面を平面状に加圧成形することを特徴とする免震プラグ９の製造方法である。 - 特許庁

To provide a base isolation structure by which the constitution of a pull-out preventive device is simplified and the preventive device has no influence on the behavior of the base isolation device by using a spring member adding a prestress between a foundation and an objective body and having a constant load range in which load variation against the extension and contraction quantity of the spring member is slight.例文帳に追加

基礎部と免振対象物との間にプレストレスを付加するばね部材に、これの伸縮量に対して荷重変動が小さい荷重一定領域を備えたものを用いて引抜き抵抗力を一定とし、もって、引抜き防止装置の構成を簡略化するとともに、この引抜き防止装置が免振装置の挙動に影響するのを防止するようにした免振構造を提供する。 - 特許庁

The recessed curve face 421 in the building side member 42 and the foundation side member 41 are slidably constituted so that the base isolation structure 4 insulating the building foundation from the building main body 3 can be constituted and the setting of the curvature of the recessed curve face 421 allows to ensure the desired base isolation performance without influence of the weight of the building main body 3.例文帳に追加

建物側部材４２の凹部曲面４２１と基礎側部材４１とが摺動可能に構成されているので、建物基礎２および建物本体３を絶縁する免震構造４を構成することが可能となるうえ、凹部曲面４２１の曲率等を設定することで、建物本体３の重量に影響されることなく所望の免震性能を確保することができる。 - 特許庁

To provide a base-isolating device for a lightweight structure, whose trigger function prevents any action on horizontal displacement caused by a wind load, daily life vibrations, traffic vibrations or the like in normal times and which exerts excellent base isolation performance only on earthquake motion.例文帳に追加

通常時の風荷重、生活振動あるいは交通振動などによる水平変位に対してはトリガー機能の働きにより何ら作用せず、地震動に対してのみ優れた免震性能を発揮する軽量構造物用免震装置を提供すること。 - 特許庁

This base isolation device 1 is formed of a combination of low frictions by the point contact of a plate-like hard plate base 3 having a surface layer of arranging at least three pieces or more of convex curved surface projections 2 of the same heights and a gliding plate 4 being a smooth hard plate.例文帳に追加

同一高さの凸曲面突起２が少なくとも３個以上で配置された表層を有する平板状の硬質板基台３と、平滑な硬質平板である滑走板４との点接触による低摩擦の組合せでなる免震装置１である。 - 特許庁

To provide a high frequency circuit package having excellent transmission by suppressing deterioration of cavity resonance and isolation characteristics in the high frequency circuit package comprising a cover body having a package base forming a transmission line and a recess part attached to the upper part of the package base.例文帳に追加

伝送線路を形成したパッケージベースと、該パッケージベース上に取り付けられた凹部を有する蓋体とからなる高周波回路用パッケージにおいて、空洞共振、アイソレーション特性の劣化を抑制し且つ伝送特性に優れた高周波回路用パッケージを得る。 - 特許庁

To reduce the amount of heat required for the processing of a bipolar transistor and reduce the number of manufacturing processes of a semiconductor device having a trench isolation configuration and in which, for example, a SiGe narrow-base type bipolar transistor, the base layer of which is formed of an epitaxial growth layer, is formed.例文帳に追加

トレンチアイソレーション構成を有し、ベース層をエピタキシャル成長層によって形成する例えばＳｉＧｅナロウベース型バイポーラトランジスタが形成される半導体装置を、バイポーラトランジスタに対する熱処理量を軽減し、かつ製造工程数の削減をはかる。 - 特許庁

The vibration isolation method prevents the transmission of an impact to a fixed nut 13 by inserting a disc spring 16 between the fixed nut 13 screwed into a bolt 10 which fastens a base plate 2 of the diesel engine 1 and an attachment part 6, and the base plate 2 of the diesel engine 1.例文帳に追加

この防振方法では、ディーゼル機関１の台板２と据付部６とを締結するボルト１０に螺合される固定ナット１３とディーゼル機関１の台板２との間に皿ばね１６を挿入して固定ナット１３に衝撃が伝わるのを防止する。 - 特許庁

To provide a compact, low-cost base isolation support device incorpo rating a sliding support and a horizontal spring suitable for use in a light load structure, etc., constituted of a horizontal sliding support and a horizontal spring capable of making a connecting state between a base and the ground, preventing swaying by a strong wind, etc.例文帳に追加

強風等により揺れず、土台と地盤間を連結状態にできる、水平滑り支承と水平ばねとを併用してなる、軽荷重の構造物等に用いるに適したコンパクトな滑り・水平ばね併用免震支承装置を安価に得る。 - 特許庁

To provide an anchor mounting method for embedding a new anchor in a pier and fixing the same to a base plate on the pier easily and in a short time when a new base isolation device is interposed between a bridge girder and the pier of an existing bridge.例文帳に追加

既設橋梁の橋桁と橋脚の間に新たに免震装置を設置する際の、橋脚に新たにアンカーを埋設して橋脚上のベースプレートに固定する作業を、短時間にかつ簡易に行うことができるアンカーの取付方法を提供する。 - 特許庁

To control vibration applied to a building, which widely ranges from steady micro vibration such as traffic vibration and environmental vibration to earthquake motion, by integrating an active vibration control device using a piezoelectric element into a base isolation technique.例文帳に追加

免震技術に圧電素子を用いたアクティブ制震装置を組み込み、建造物に掛かる交通振動・環境振動などの定常的な微振動から地震動まで広範囲の振動を制御する。 - 特許庁

To provide a seismic base isolation trigger mechanism and a trigger material capable of preventing the transfer of fine vibration, at the same time, absorbing a horizontal error in case of installation and preventing a fatigue damage.例文帳に追加

微振動の伝達を防止することができるとともに、設置時の水平誤差を吸収することができ、さらには疲労損傷を防止することができる免震トリガー機構及びトリガー材を提供する。 - 特許庁

In use after installation on a building, the rubber plate 6 and the steel plate 7 are constrained at their outer peripheries by the cylindrical pipe 5 and their local deformation is prevented to provide stable base isolation performance.例文帳に追加

さらに、建物等に設置した使用時において、ゴム板６と鋼板７とが円筒管５によって外周から拘束され、局部的な変形が防止されて安定した免震性能が得られる。 - 特許庁

In installing the base isolation device under the foundation part 13 of the existing building, a central part between columns 11 of the existing building is excavated, and a compound pier installing space is formed under the foundation part 13.例文帳に追加

既設建物の基礎部分１３の下部に免震装置を設置する際に、既設建物の柱１１間の中央部分を掘削して基礎部分１３の下部に束柱設置空間を形成する。 - 特許庁