「BENDING STRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fuel injection pump preventing its planger from being damaged by dispersing tension stress caused by bending moment acting on the planger, and thereby reducing its maximum stress.例文帳に追加

プランジャに作用する曲げモーメントによる引張応力を分散し、最大応力を低減することによりプランジャの破損防止した燃料噴射ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a galvanic battery satisfying high requirements for mechanical stability to bending stress and twisting stress when used in an active chip card.例文帳に追加

アクティブチップカード中で使用する際に、曲げ応力およびねじれ応力に対する機械的安定性に関する高い要求を満足するガルバニ電池を提供する。 - 特許庁

Since the cross sectional area close to the root of the brim part is formed into a gradual curved line, when bending moment acts on the planger 9, tension stress caused by bending moment is dispersed, and the maximum tension stress can thereby lowered down.例文帳に追加

つば部９１の付根付近は断面が緩やかな曲線になるように形成されているので、プランジャ９に曲げモーメントが作用したとき、曲げモーメントによる引張応力を分散し、最大引張応力を低減することができる。 - 特許庁

(i) The floor materials to be with bending stress calculated corresponding to the distance between fulcrums and the load applied during work not exceeding the value of allowable bending stress listed in the right column of the following table corresponding to the type of lumber listed in the left column of the same table. 例文帳に追加

一　床材は、支点間隔及び作業時の荷重に応じて計算した曲げ応力の値が、次の表の上欄に掲げる木材の種類に応じ、それぞれ同表の下欄に掲げる許容曲げ応力の値を超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To suppress bending stress to be applied to an adherend when an adhesive film is pulled out in order to peel off the adhesive film from the adherend and to prevent the adherend from being broken due to application of express bending stress.例文帳に追加

被接着体から粘着フィルムを剥がすために粘着フィルムを引っ張った場合に、被接着体に作用する曲げ応力を抑制し、過大な曲げ応力が作用することより被接着体が壊れることを防止する。 - 特許庁

To provide a universal joint in which it is possible to transmit a large running torque by reducing a bending stress generating in a bolt, reducing an average stress generating in the bolt and enlarging an allowable stress vibration amplitude.例文帳に追加

ボルトに生ずる曲げ応力を軽減して、ボルトに生ずる平均応力を小さくし、許容応力振幅を大きくして、大きな回転トルクを伝達することを可能にした自在継手を提供する。 - 特許庁

To provide a building member for a residence having a bending stress tolerance of more than necessary and reduced in material cost and mass.例文帳に追加

必要以上の曲げ応力許容度を有し、材料費、質量が低減された住宅用建築部材を得る。 - 特許庁

To reduce cracking of a solar battery cell due to bending and thermal stress when a lead is welded to a solar battery.例文帳に追加

太陽電池セルにリードを溶着する際、曲げや熱応力による太陽電池セルの割れの発生を削減する。 - 特許庁

To provide an RFID tag for reducing a bending stress to a circuit chip, and for preventing the breakage of an antenna.例文帳に追加

回路チップへの曲げ応力が低減されるとともにアンテナの断線も回避されるＲＦＩＤタグを提供する。 - 特許庁

Then, the bending stress acting on the bolt 81 is reduced, improving the durability of the bolt 81.例文帳に追加

従って、ボルト８１に作用する曲げ応力が減少し、ボルト８１の耐久性能を向上させることが可能となる。 - 特許庁

Since the conductive film 6 has a bending resistance, an occurrence of a stress concentration on a particular point can be prevented.例文帳に追加

導電フィルム６が耐屈曲性を有することにより、特定の部位に応力集中が発生するのを防止できる。 - 特許庁

Thus it is possible to enhance rigidity to a bending stress applied to the frame 100 and inhibit the increase of gravity.例文帳に追加

この構成によってフレーム１００の曲り応力に対する剛性が向上し、重力の増加も抑制される。 - 特許庁

Thus, more flexible resiliency is obtained without increasing bending stress on the basis of the principle of the laminated spring.例文帳に追加

そして、重ね板ばねの原理により、曲げ応力を増加させないで、より柔軟な弾力性を得ることができる。 - 特許庁

To reduce a local pressure change, a stress change caused by bending, and a decrease in the accuracy of measurement caused by a fluctuation in temperature.例文帳に追加

局所的な圧力変化、曲げによる応力変化および温度変動による測定精度の劣化を低減する。 - 特許庁

The seal body 10 is reduced or becomes zero in a crushing margin at the normal temperature to reduce the bending stress to the shaft 4.例文帳に追加

シール体１０は常温では、つぶし代は少ないかまたは殆どゼロであり、軸４への曲げ応力を低減する。 - 特許庁

Bending of the optical fiber 1 is suppressed by the rigid pipe 4, thereby evading concentration of stress on the fixing/coupling part 2.例文帳に追加

光ファイバ１の曲がりが剛体パイプ４により抑制され、固定結合部２への応力集中が回避される。 - 特許庁

To provide the hoisting mechanism of an engine capable of avoiding breakage of a gear case, which results from excessive bending stress.例文帳に追加

過度な曲げ応力によるギアケースの破損を回避することができる機関の吊上機構を提供することである。 - 特許庁

To provide a liquefied gas fuel supply device capable of relaxing bending stress acting on a fixing part of a delivery pipe.例文帳に追加

吐出管の固定部に掛かる曲げ応力を緩和することのできる液化ガス燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

A control unit 20 for controlling the pressurized bending side rotating holder 12 so as to suitably give the compressed stress and/or the bending stress according to the variation of L/D degree by sensing the L/D in the process of forming axial enlargement, is further provided.例文帳に追加

軸肥大成形過程におけるＬ／Ｄをセンシングして、Ｌ／Ｄの大きさの変化に応じて適度な圧縮応力および／または曲げ応力を付与するように加圧・曲げ側回転ホルダ１２を制御する制御部２０をさらに備えている。 - 特許庁

(iv) The value of allowable bending stress, allowable compressive stress and allowable shearing stress of timber in the direction of fibre shall be the value listed in the right column of the following table or less corresponding to the kind of timber listed in the left column of the same table. 例文帳に追加

四　木材の繊維方向の許容曲げ応力、許容圧縮応力及び許容せん断応力の値は、次の表の上欄に掲げる木材の種類に応じ、それぞれ同表の下欄に掲げる値以下とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To improve the capacity in stress corrosion crack resistance of bended products by reducing residual stress after bending work in a method of roll-bending for imparting a curvature in the longitudinal direction by applying load to the outside of bending of a hollow shape material by using a press roll while conveying the hollow shape material made of aluminum alloy with a feed roll.例文帳に追加

アルミニウム合金製中空形材を送りロールにより搬送しながら、押さえロールを用いて中空形材の曲げ外側に載荷し長手方向に曲率を付与するロール曲げ加工方法において、曲げ加工後の残留応力を小さくして、曲げ加工製品の耐応力腐食割れ性能を向上させる。 - 特許庁

To monitor the state of a snow layer all the time, also to suppress bending and bending stress acting upon a detector itself and also to automatically return to the original position after the melting of snow.例文帳に追加

積雪層の状態を常時監視すると共に、検出器自体に作用する撓みや曲げ応力を抑制し、また雪溶け後に自動的に元の位置に復帰させることにある。 - 特許庁

To provide an extruded aluminum material excellent in precise bending workability, and having uniform proof stress values where buckling is not oc curred even in extrusion bending, and to provide its production method.例文帳に追加

曲げ加工精度や耐力値のバラツキが小さく、押し通し曲げ加工においても座屈を生じない曲げ加工性に優れたアルミニウム押出形材、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lifting tool having a lightweight and simple structure which is capable of suppressing the bending stress and the deflection of a lifting beam and reliably lifting a cargo such as reinforcing bars of low bending rigidity.例文帳に追加

軽量で且つ簡単な構造で、天秤の曲げ応力や撓みを抑えることができ、しかも低曲げ剛性の鉄筋等の吊り荷を確実に揚重することができる。 - 特許庁

Thus, tensile strength and bending resistance can be greatly improved without causing reduction in conductivity, and therefore, break or buckling is not caused for heavy bending stress.例文帳に追加

これによって、導電性の低下を招くことなく、引張強度及び耐屈曲性を大幅に向上させることができるため、過酷な曲げ応力に対しても破断や座屈を招くことがない。 - 特許庁

The bending strength of the underrun protector is improved by the extension member, and the occurrence of large bending due to the concentration of stress in the underrun protector neat the mounting portion upon collision is prevented.例文帳に追加

延長部材によってアンダーランプロテクタの曲げ強度を向上し、衝突時に取付部近傍でアンダーランプロテクタに応力が集中して大きく曲がりが生じるのを防止する。 - 特許庁

To provide a wire bending method and a device therefor by which wire bending is performed with high accuracy and efficiently by considering residual stress which is generated when straightening the wire into a straight-line shape.例文帳に追加

ワイヤを直線状に矯正する際に生じる残留歪を考慮して、ワイヤの曲げ加工を高精度でかつ効率よく行えるワイヤ曲げ方法と装置を提供すること。 - 特許庁

At the time, the metal foil pattern and the solder heaped there absorb stress generated by bending and achieve the role of avoiding the application of excessive stress to the LED 30.例文帳に追加

この時、金属箔パターンおよびそこに盛りつけられたハンダは、湾曲によって生じる応力を吸収し、ＬＥＤ３０に過度な応力がかかることを回避する役割を果たす。 - 特許庁

To provide an IC card with durability to an impulsive load which produces a rapid stress, repeated bending stress and repeated local load or the like, and to improve the flatness of a card surface with a high level.例文帳に追加

急激な応力がかかる衝撃荷重、繰返し曲げ応力、繰返し局所荷重等に対する耐久性を備えると共に、カード表面の平面性を高いレベルで改善する。 - 特許庁

Thus, a compressive force in the direction of the axial center is previously imparted to the stress concentration position F and its peripheral area and the bending rigidity around the stress concentration position is set to be higher.例文帳に追加

これにより応力集中位置Ｆ及びその周辺部に対して予め軸心方向の圧縮力を付与し、この応力集中位置周辺の曲げ剛性を高く設定する。 - 特許庁

Also the trouble of bending of the molybdenum-zirconia tube 3 at a stress-concentrated part, near a screw-fitting part to fixing metal 11 due to vibration and mechanical stress during operation, can be prevented.例文帳に追加

また、操業中の振動や機械的応力により、モリブデン・ジルコニア管３が固定金具１１との螺合部近傍の応力集中部分で折損する不都合を防止できる。 - 特許庁

The tensile stress decreases from this tensile stress peak portion toward the inside of the bending.例文帳に追加

この応力変化部と材料中心との間に、引張残留応力が最大となる引張応力ピーク部が存在し、この引張応力ピーク部から曲げ内側に向って、引張応力が減少する。 - 特許庁

To provide a universal joint which reduces a bending stress produced to a bolt during driving of a vehicle to reduce an average stress produced to the bolt, to thereby improve durability.例文帳に追加

車両の運転中にボルトに生ずる曲げ応力を軽減して、ボルトに生ずる平均応力を小さくし、耐久性能を向上させた自在継手を提供することを課題とする。 - 特許庁

To improve stress corrosion cracking resistance by reducing the tensile residual stress of a flange 12 on the inside of bending in a member made of a roll-bent aluminum alloy extruded shape.例文帳に追加

ロール曲げ加工したアルミニウム合金押出形材製部材において、曲げ内側フランジ１２の引張残留応力を小さくすることで耐応力腐食割れ性を改善する。 - 特許庁

Even if a bending force or a tension stress acts on the core wires at the repaired part, by having the spiral metal conductor extend and contract in the hollow region, stress is absorbed.例文帳に追加

補修箇所の芯線に屈曲力や張力が作用しても、スパイラル状の金属導体が中空域の内部で伸縮することによって応力を吸収することができる。 - 特許庁

To provide a tool capable of press-fitting one pipe into another pipe in a short period of time with hardly applying a bending stress to the pipes.例文帳に追加

パイプに対して曲げ応力をほとんどかけずに短時間で一のパイプを他のパイプに圧入できる工具を提供する。 - 特許庁

Therefore, such a state that only the substrate 2 is bent and no bending stress is applied to the other side of the thermoelectric element 10 can be obtained.例文帳に追加

基材２部分のみが曲がって熱電素子の他方側には曲げ応力がかからない状態を得ることができる。 - 特許庁

To provide a substrate including an IC module which is strong against bending stress or the like, and a method of manufacturing the substrate.例文帳に追加

本発明は、曲げ応力等に強いＩＣモジュールを含む基板、ＩＣモジュールを含む基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the IC chip 4 is reinforced by the metallic foil, the effect of improving impact force resistance and bending stress resistance is provided.例文帳に追加

ＩＣチップ４は金属箔により補強されるため、耐衝撃力および耐曲げ応力が向上するという効果がある。 - 特許庁

To reduce the deflection of a shaft by forming the shaft into a hollow shape so as to reduce the weight thereof, and to reduce the bending stress in the extended shaft pump structure.例文帳に追加

長軸ポンプ構造に関し、軸を中空化して軽量とし軸の撓みを小さくし、曲げ応力を低減する。 - 特許庁

To reduce maximum bending stress in a spline fitting part while minimizing an increase in the weight of the spline fitting part.例文帳に追加

スプライン嵌合部の重量増加をできるだけ抑えつつ、当該スプライン嵌合部における最大曲げ応力を低減する。 - 特許庁

To obtain a formed steel tube in which removal of residual stress and recovery of toughness can be attained, and twisting, bending and deformation hardly occur.例文帳に追加

残留応力の除去と靭性の回復とを図り得、捩れ、曲がり、変形が殆ど生じない成形鋼管を得る。 - 特許庁

Deflection of the shaft is restricted by forming the shaft of an extended shaft horizontal pump into a hollow shape, and the bending stress to be generated is thereby reduced.例文帳に追加

長軸横型ポンプの軸を中空化することにより軸の撓みを小さくし、発生する曲げ応力を軽減する。 - 特許庁

A support member 11 and a transmission member 21 support a diaphragm 10 on a flat plate in a state of causing a bending stress.例文帳に追加

平板上の振動板１０を支持部材１１と伝達部材２１により曲げ応力が発生する状態で支持する。 - 特許庁

To provide a rigid-board interconnection structure which gives a long bending life free from stress concentration in flexible boards when the flexible boards are bent.例文帳に追加

屈曲時にフレキシブル基板に応力集中が起こらず、屈曲寿命の長いリジッド基板の接続構造を提供する。 - 特許庁