「BODY FLUID」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

A component body 2 is cleaned in a supercritical fluid containing a cleaning liquid after external terminal electrodes 8, 9 consisting of plated film are formed on the outside surface of the component body 2.例文帳に追加

部品本体２の外表面上にめっき膜からなる外部端子電極８，９を形成した後、部品本体２を、洗浄液を含む超臨界流体中で洗浄する工程を実施する。 - 特許庁

Feeding of main steam from a nuclear reactor 1 to the turbine 3 body is stopped before the vacuum break of a condenser in a stopping operation process of a nuclear plant, and clean fluid is fed to the turbine 3 body.例文帳に追加

原子力プラント停止操作過程の復水器真空破壊前に、原子炉１から主蒸気がタービン３本体に供給されるのを停止して、タービン３本体に清浄流体を供給する。 - 特許庁

The adaptor body 21 also has two screw holes 33 penetrating the adaptor body 21 along the penetration direction of the fluid passage 22, and formed the screw member 35 so as to be passed through.例文帳に追加

また、アダプタ本体２１には、流体通路２２の貫通方向に沿ってアダプタ本体２１を貫通するとともに螺子部材３５を挿通可能に形成された２つの挿通孔３３が形成されている。 - 特許庁

A relief passage 20d for air (a) mixed in the viscose fluid 10 is formed in an end face 20h of the rotor part 20 of the output body 2 in the direction of a rotational axis X of the output body 2.例文帳に追加

出力体２のロータ部２０におけるこの出力体２の回転軸線ｘ方向にある端面２０ｈに粘性流体１０に混入したエアａの逃し通路２０ｄが形成されている。 - 特許庁

The floating body-type base-isolation structure 1 floats in a predetermined quantity of fluid 7 filling the interior of a base-isolation pit 6 formed in the ground, and includes a structure main body 2 and an air chamber 3.例文帳に追加

浮体式免震構造物１は、地盤中に設けられた免震ピット６の内部で、所定量を満たされた流体７中に浮揚しており、構造物本体２と、空気室３より構成されている。 - 特許庁

An elastic body 14 is disposed between the rear surface side of the absorber 4 and the top surface side 3 of the fluid impermeable rear surface sheet 3 along the transverse direction so as to exist in central area 7 of the absorptive article body 1.例文帳に追加

吸収性物品本体１の中央区域７に位置して吸収体４の下面側と不透液性裏面シート３の上面側との間に幅方向に沿って弾性体14を配設する。 - 特許庁

During an operation, the body fluid flowing backward from a gap between the tube main body 51 and an insertion section 12 is stored in the recessed portion 80 and is absorbed in the sponge 82, thus preventing liquid leakage from the recessed portion 80.例文帳に追加

施術時において、チューブ本体５１と挿入部１２との間の隙間から逆流してきた体液は、凹部８０に溜まり、スポンジ８２に吸液されて凹部８０からの漏水が防止される。 - 特許庁

An approximately cylindrical housing body 5 is provided with a sprocket 3 for winding a timing chain therearound and a vane 18 integrally rotating with a cam shaft 1 defines operating fluid chambers 19 and 20 inside the housing body 5.例文帳に追加

略筒状のハウジング本体５はタイミングチェーンが巻着されるスプロケット３を有し、カムシャフト１と一体に回転するベーン１８は、ハウジング本体５内に作動油室１９，２０を隔成する。 - 特許庁

When the bottom closing member 70 is once connected to the bottle body 2, the bottom closing member 70 cannot be removed from the bottle body 2 as long as the connecting structure is not broken, thereby preventing reuse in a fluid tight state.例文帳に追加

底部閉鎖部材(70)を瓶本体(2)に一度連結すると、その連結構造を破損しない限り、瓶本体(2)から底部閉鎖部材(70)を取り外すことができず、液密での再使用を防止する。 - 特許庁

The sheet-shaped wound cover material 1 has a galactomannan crosslinked porous body 3 as a body fluid absorbing layer which consists of galactomannan, a boron ion, and an ion, other than the boron ion, of a polyvalent metal with a valence of three or higher.例文帳に追加

ガラクトマンナン、ホウ素イオン、及びホウ素イオン以外の三価以上の多価金属イオンから成るガラクトマンナン架橋多孔体３を体液吸収層として有するシート状創傷被覆材１。 - 特許庁

Combustion gas in the furnace body 1 is partially introduced to a convection section 9, and a raw material and/or process fluid supplied to a reaction tube in the furnace body are preheated by utilizing the exhaust heat of the combustion gas.例文帳に追加

炉本体１内の燃焼ガスの一部を対流部９に導入して燃焼ガスの排熱を利用して原料及び／または炉本体内の反応管に供給されるプロセス流体を予熱する。 - 特許庁

An ultrasonic vortex flowmeter 10 has a flowmeter body 14 having a flow path where measuring fluid flows, and a vortex generator 16 provided inside the flow path in the flowmeter body 14.例文帳に追加

超音波式渦流量計１０は、被測流体が流れる流路１２を有する流量計本体１４と、流量計本体１４の流路１２内に設けられた渦発生体１６とを有する。 - 特許庁

A cap base 5 is attached to the inside a cap 4 covering an upper surface opening of a reservoir body 3 for storing the operation fluid F and the diaphragm 6 is clamped between the cap base 5 and the reservoir body 3.例文帳に追加

作動液Ｆを貯留するリザーバ本体３の上面開口部を覆うキャップ４の内側にキャップベース５を装着し、キャップベース５とリザーバ本体３との間にダイヤフラム６を挟着する。 - 特許庁

This roller bearing using the cage suppresses rotary slide of the rolling body due to resistance of fluid and prevents inconvenience such as damage of a raceway track member and the rolling body during a short time.例文帳に追加

また、この保持器を用いた転がり軸受は、流体の抵抗による転動体の公転すべりが抑制され、軌道部材や転動体が短期に損傷するといった不具合が防止される。 - 特許庁

The space between two sheets of plastic films 11, 11 arranged so as to face each other is made to be a fluid passage Z and a plastic wire-shaped body 13 formed in a mesh shape is arranged in the fluid passage Z, wherein the plastic wire-shaped body 13 is adhered to the two sheets of plastic films 11, 11 so as not to intercept the fluid passage Z.例文帳に追加

互いに対面するように配置された２枚のプラスチックフィルム１１，１１の間の空間が流体流路Ｚとなっており、流体流路Ｚには、網目状に形成されたプラスチック線条体１３が配置され、プラスチック線条体１３は、流体流路Ｚを遮断しないように、２枚のプラスチックフィルム１１，１１に接着されていることを特徴とする。 - 特許庁

An operating fluid tank 2 of a wheel loader 100 is constituted to integrally form the mounting brackets BK for fastening the operating fluid tank 2 directly to support plates 122 of the wheel loader 100 by bolts 50 by projecting two parts of a first sheet metal 10 constituting a container body 40 forming a storage space of an operating fluid, outward from the container body 40.例文帳に追加

ホイールローダ１００の作動油タンク２は、作動油の収容空間を形成する容器体４０を構成する第１の板金１０の２箇所を容器体４０から外方に突出させることにより、ホイールローダ１００の支持板１２２に対し直接ボルト５０により締結するための取付ブラケットＢＫが第１の板金１０と一体に形成されるよう構成されている。 - 特許庁

This catheter (50) includes a shaft (52), and a heat exchange region (56) having a plurality of heat exchange elements (58) each having a fixed length, with at least one of its opposing ends connected to the shaft, so that when inserted in a fluid body cavity with fluid, the body fluid may circumferentially surround each heat exchange element.例文帳に追加

本発明は、シャフト（５２）と複数の熱交換要素（５８）を有する熱交換領域（５６）とを有するカテーテル（５０）であり、熱交換要素（５８）は、それぞれが一定の長さを有し、対向端の少なくとも一方がシャフトに連結されており、かつ流体を含有する流動性体腔内に挿入されたときに、体液が各熱交換要素の外周を取り囲むように配置されている。 - 特許庁

The base body is washed by using the washing method including: an acid-treatment process for allowing the base body to contact liquid or gas containing acid where pKa is not more than -12, and a supercritical treatment process for allowing the acidized base body to contact supercritical fluid.例文帳に追加

基体を、ｐＫａが−１２以下の酸を含む液体または気体に接触させる酸処理工程と、この酸処理がなされた基体を、超臨界流体に接触させる超臨界処理工程とを有する洗浄方法によって洗浄する。 - 特許庁

This medical tube is formed with a functional channel part preventing the fluid from passing in parallel with the axial direction of a tube body at least in one area in a lumen of the tube body and having the channel longer than the whole length of the tube body.例文帳に追加

医療用チューブは、チューブ本体の内腔における少なくとも一部の領域に、当該チューブ本体の軸方向に対して平行に流れ得ない機能流路部分が形成されており、チューブ本体の全長より長い流路を有する。 - 特許庁

A hydraulic fluid tank 45 and a fuel tank 52 are sub-assembled on a tank bracket 52 thereby forming a tank sub-assembly body 33, and the tank bracket 34 of the tank sub-assembly body 33 is assembled to the slewing frame 14 forming the main assembly body in the configuration.例文帳に追加

作動油タンク４５と燃料タンク５２をタンクブラケット３４上にサブ組付けしてタンクサブ組付体３３を形成し、このタンクサブ組付体３３のタンクブラケット３４をメイン組付体をなす旋回フレーム１４に組付ける構成としている。 - 特許庁

Then, the diameter expanding pin body 15 can be transferred by every specific distance to a diameter expanding part 14 side by operating a handle body 17 and a diameter of a connected end part of the fluid pipe can be enlarged by the diameter enlarging pin body 15.例文帳に追加

そして、ハンドル体１７を操作することにより拡径ピン体１５を拡径部１４側へ一定距離ずつ移動させることができ、その拡径ピン体１５により拡径部１４を一定量ずつ拡径させて流体管の接続端部を拡径させることができる。 - 特許庁

The slide device includes: a slide body 100; a support 150 that supports the upper portion of the slide body 100; and a tank 131, a water supply pump 133, and a pipe 140 which constitute a mechanism for circulating a fluid such as water upon the slide body 100.例文帳に追加

滑り台本体１００と、滑り台本体１００の上部を支持する支持体１５０と、滑り台本体１００に水等の流体を循環させるための機構である、タンク１３１、給水ポンプ１３３、パイプ１４０とを備える。 - 特許庁

This gripper is provided with the main body 10, at least two jaw parts 11 linearly movable in opposite directions on the main body 10, and at least one fluid type piston 12 located inside the main body 10 for controlling movements of the jaw parts 11.例文帳に追加

本体１０と、本体１０上で反対の方向に直線的に移動することができる少なくとも２つの顎部１１と、本体１０内に配置され、顎部１１の運動を制御するための少なくとも１つの流体式ピストン１２を備える。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a long resin foamed body, which stabilizes the amount of feeding of a fluid resin raw material to a U-shaped channel cylindrical body, appropriately manufactures the long resin foamed body and decreases the manufacturing cost.例文帳に追加

Ｕ溝筒体への流動性樹脂原料の供給量を定量化でき、長尺樹脂発泡体の製造を適正に行うことができるとともに、製造コストを低減することができる長尺樹脂発泡体の製造装置を提供する。 - 特許庁

The housing includes: a cover body comprised of a non-fluorinated polymer; and surface coating comprised of a fluid dispersion of the fluorinated polymer and used for covering at least a part of the cover body and reflecting light emitted from the light-emitting diode chip installed in the cover body.例文帳に追加

該筐体は、非フッ素化ポリマーからなるカバー体と、フッ素化ポリマーの分散液からなり、該カバー体の少なくとも一部を覆うと共に該カバー体に設置された発光ダイオードチップが発する光を反射することに用いる表面塗膜とを、含む。 - 特許庁

This marker peptide set of live body disintegrative syndrome comprises at least one peptide being a decomposition product of proteins existing in a live body, and detected in the biological fluid of a live body disintegrative syndrome patient and that of a healthy person with a statistically significant difference.例文帳に追加

生体崩壊症候群患者体液と健常人体液とで統計学的に有意な差をもって検出される、生体内に存在する蛋白質の分解産物である１以上のペプチドからなる、生体崩壊症候群のマーカーペプチドセット。 - 特許庁

The tube 3 has a tube main body 31, a hub 33 having a fluid injection port 35, and a linear reinforcing body 32 which is housed in the lumen 31a of the tube main body 31, and extends to the distal end side by a predetermined length from the proximal end section of the lumen.例文帳に追加

チューブ３は、チューブ本体３１と、流体注入口３５を有するハブ３３と、チューブ本体３１のルーメン３１ａ内に収納され、ルーメンの基端部より所定長先端側に延びる線状補強体３２とを有する。 - 特許庁

To set the core mechanism 60, the expansive body 63 of the main passage core 61 is inserted into a main passage 21a of the main hose 20 and then the pressure fluid is supplied through a pipeline 64a of a pipe body 64 to the expansive body 63.例文帳に追加

中芯機構６０をセットするには、主通路用中芯６１の拡張体６３を主ホース２０の主通路２１ａ内に挿入した後に、管体６４の管路６４ａを通じて圧力流体を拡張体６３に供給する。 - 特許庁

The stator 43 includes a body 47, an inner cylinder part 45 projecting from the body 47, an outer cylinder part 46 coaxially arranged with the inner cylinder part 45 around the inner cylinder part 45 by projecting from the body 47, and a leak port 57 for leaking the inside fluid.例文帳に追加

ステータ４３は、ボディ４７、ボディ４７から突出した内筒部４５、ボディ４７から突出し内筒部４５の周囲に内筒部４５と同軸に配された外筒部４６、および内部の流体をリークさせるためのリークポート５７を含んでいる。 - 特許庁

The maintenance apparatus for the medical handpiece comprises a supply section for a maintenance fluid; a collection section for the maintenance fluid; a container housing the medical handpiece, doing maintenance of the medical handpiece using the maintenance fluid supplied by the supply section, and leading the maintenance fluid to the collection section after the maintenance; and a box body housing the container freely attachably and detachably.例文帳に追加

医療用ハンドピースのメンテナンス装置は、メンテナンス用流体の供給部と、メンテナンス用流体の回収部と、医療用ハンドピースを内部に格納し、供給部から供給されたメンテナンス用流体を用いて医療用ハンドピースをメンテナンスすると共に、メンテナンス後のメンテナンス用流体を回収部に導く容器と、容器を着脱自在に収容する筐体を備えている。 - 特許庁

To minimize a leakage quantity by removing influence by the thermal contraction in a sealing device for preventing leaking of fluid to the low pressure side from the high pressure side via a clearance between a rotary body of a fluid machine and the casing side.例文帳に追加

流体機械の回転体とケーシング側との間の隙間を高圧側から低圧側へ流体が漏洩するのを防止するシール装置において熱収縮による影響の除去し、漏れ量の極小化等を図る。 - 特許庁

The controlling means 22 is configured to exert control to prevent the pressure welding tool 21 from moving in the axial direction of the fluid pipe 4 along with the fluid pipe 4, and it is formed of the inner surface of a notch opening 14e provided in the through-pipe cylindrical body 5a.例文帳に追加

規制手段２２は、圧接具２１が流体管４とともにその流体管４の軸方向に移動しないように規制するものであって、通管筒体５ａに設けられた切欠開口１４ｅの内面からなる。 - 特許庁

To realize a fluid driving pipe structure capable of operating a driving body without trouble, even when an inner diameter of a pipe for compressive fluid is reduced, and to provide a pipe part suitable for use of such a pipe structure.例文帳に追加

圧縮性流体の配管内径を小さくしても、駆動体を支障なく動作させることのできる流体駆動用配管構造を実現し、また、このような配管構造に用いる場合に好適な配管部品を提供する。 - 特許庁

In the flow path facing the heat exchanger plate, a fluid inlet and a fluid outlet formed in the block body are connected to form one flow path having an approximately constant flow-path sectional area extensively over an overall length.例文帳に追加

本発明は、伝熱板に臨む流路を、本体ブロックに形成された流体入口と流体出口とを繋ぎ、且つ全長に亘って略一定の流路断面積を有する１本の流路としたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a polymer particle of excellent stability reduced in a degree of degradation/deterioration after absorbing an aqueous liquid or a body fluid, having a high water absorption amount, and having high water absorption velocity and high pressurized fluid flow velocity, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

水性液体や体液を吸収した後でも分解／劣化の程度が小さく安定性が良好で、しかも吸水量が高く、吸水速度や加圧通液速度の速い重合体粒子及びその製造方法の提供。 - 特許庁

When a gas/liquid two-phase fluid is forced from the side of the occlusion plate 22 into the cylindrical body 21, the impingement corpuscles 24 are brought closer to the occlusion plate 23 to form a mutually joined single lump by the flowing force of the gas/liquid two-phase fluid.例文帳に追加

閉塞板２２側から気液二相流体を筒状体２１内に圧入・供給すると、気液二相流体の流動力により、衝突小体２４は閉塞板２３側に寄って相互に密着した一塊となる。 - 特許庁

To effectively suppress interference with a vehicle structure member, to certainly prevent the leakage of an operating fluid to the outside while suppressing a rise of the inner pressure of a tank body, and to improve an injection workability of the operating fluid.例文帳に追加

車両構造部材との干渉をより効果的に抑制するとともに、タンク本体の内圧の上昇を抑制しつつ作動液の外部への漏出をより確実に防止し、しかも作動液の注入作業性を向上する。 - 特許庁

A dimension of the fluid space in the cells 16 can be decided according to the anatomical constitution of the body of a patient, a heat color difference indicator for showing a temperature with every fluid space can be arranged on a cover member 2.例文帳に追加

セル１６内の流体用空間の寸法は、患者の身体の解剖学的な構成に応じて決定することができ、また、カバー部材２上には流体用空間ごとに温度を示す熱色差インジケータを設けることができる。 - 特許庁

To provide a valve device which can prevent the dispersion of operating pressure due to difference in individual valve bodies, the dispersion being caused by fluctuation of a load applied to the valve body attributable to a change of a diaphragm deflecting direction, and to provide a fluid feeder, and a fluid ejection device.例文帳に追加

ダイヤフラムの撓む向きの変更に起因する弁体に働く荷重の変動が原因で、個体差による作動圧のばらつきを抑制できる弁装置、流体供給装置及び液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

A fluid penetration space 21 in which the front end portion 52 is disposed and which opens on a line in the axial direction of the drill blade 51, and a through-hole 28 which is communicated with the fluid penetration space 21 and in which the shank portion 54 is inserted are formed in the tool body 20.例文帳に追加

工具本体２０には、先端部５２が配置され、ドリル刃５１の軸方向の線上で開放される浸油空間２１と、浸油空間２１に連通し、軸部５４が挿入される貫通孔２８とが形成される。 - 特許庁

To easily manufacture a butterfly valve free from the leakage of fluid by providing and using components of a simple constitution for preventing the leakage of the fluid flowing in a valve main body, from the circumference of a valve shaft of the butterfly valve.例文帳に追加

バタフライ弁の弁軸の周りから、弁本体内を流れる流体が漏れないようにするための簡単な構成部品を提供し、この構成部品の使用によって流体漏洩のないバタフライ弁を容易に提供できるようにする。 - 特許庁

The piston member 7 and the separator container 4 are displaced in one body in the axis direction of the turning shaft 6 by filling/discharging a fluid into/from a fluid chamber surrounded by the cylinder part 21 and the piston member 7.例文帳に追加

シリンダ部２１とピストン部材７によって囲まれた流体室に流体が注入／排出されることによって、ピストン部材７が分離容器４と一体となって回動軸６の軸線方向に変位するようになっている。 - 特許庁

A fluid such as malodorous gas or the like is injected in the flexible housing bag 1 from the injection pipe body 4 and passed through the flexible housing bag 1 to be discharged to the outside and the substance contained in the fluid is adsorbed by activated carbon 2.例文帳に追加

そして、注入パイプ体４からフレキシブル収容袋１の内側、さらには、フレキシブル収容袋１の外側に悪臭ガス等の流体を通過させ、流体内に含まれる含有物質を活性炭２に吸着する。 - 特許庁

The pressure regulator 100 includes a valve body 110 having a valve hole 112, at least one entrance port 120 fluid-communicating with a pressurized liquid pressure fluid source and returning to a pressure source and at least one exit port 124.例文帳に追加

圧力調整器１００は、弁穴１１２、加圧された液圧流体源と流体連通させかつ圧力源へ戻す少なくとも一つの入口ポート１２０及び少なくとも一つの出口ポート１２４を有する弁本体１１０を含む。 - 特許庁

The electroless plating is executed on a surface of a glass substrate sample 22 as an insulating body by using a supercritical fluid or a subcritical fluid while metal powder is dispersed in an electroless plating liquid 19.例文帳に追加

絶縁体としてのガラス基板試料２２の表面に無電解めっきする際に、無電解めっき液１９中に金属粉末を分散させた状態で超臨界流体ないしは亜臨界流体を使用して無電解めっきを行う。 - 特許庁