「BODY FLUID」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

Improved monitors 103 and 105 of air in an infusion system are provided so as to prevent introduction of air into the patient's body receiving the fluid infusion.例文帳に追加

液体注入を受ける患者の身体内に空気の導入を防止するため、注入システム内の空気の改良された監視１０３、１０５を提供する。 - 特許庁

The heat exchange device includes the two-way fluid pumping device 123, a heat exchange body 100, a power source 300, and the direction change control device 250.例文帳に追加

熱交換装置は、二方向流体ポンピング装置１２３と、熱交換体１００と、電源３００と、方向変更制御装置２５０とを備える。 - 特許庁

The check valve is formed of a thin plate body which has a slit along a diameter direction of the piping and is swelled in a cone-shape in a movement direction of the fluid.例文帳に追加

逆止弁は、配管の径方向に沿ったスリットを有するとともに、流体の移動方向にすり鉢状に膨出させた薄板体で構成する。 - 特許庁

A contracted flow portion 26 is formed in a fluid passage between the heat storage body 16 and the adjusting heater 18.例文帳に追加

この場合において、前記蓄熱体１６と前記調整用ヒータ１８との流体通路間に縮流部２６を形成した構成とすることもできる。 - 特許庁

To provide a removable sensor housing, which is connected to a structure such as a quick connector body in a fluid system.例文帳に追加

本発明の目的は、流体システム内のクイックコネクター本体のような構造体に接続する取り外し可能なセンサーハウジングを提供することである。 - 特許庁

To easily transmit the detection signals of two or more sensors to a body portion via connectors by unitizing sensors for detecting the states of a fluid respectively.例文帳に追加

流体の状態を検出するセンサをそれぞれユニット化して、複数のセンサの検出信号をコネクタを介して本体部に簡便に伝達する。 - 特許庁

Consequently, when the heating body 3 is heated, the conduction of the heat in the heating element 3 is suppressed to make it easy to conduct the heat of the heating element 3 to the fluid.例文帳に追加

これにより、発熱体３を加熱したときに、発熱体３の内部での熱の伝わりを抑制し発熱体３の熱を流体に伝え易くする。 - 特許庁

To provide a high-safety peritoneal dialyzer capable of preventing a dialyzing fluid having the temperature considerably higher than the body temperature of a patient from feeding to the patient.例文帳に追加

患者の体温よりもかなり高温の透析液が注液されることを防止することができ、安全性の高い腹膜透析装置を提供する。 - 特許庁

A mounting position of the fluid absorber 3 on the underwear body 2 could be extensively set since the one matching part is widely formed.例文帳に追加

このとき、一側接合部が広く構成されることで、液吸収体３の下着本体２への取付位置が広範囲に設定することができる。 - 特許庁

To provide a chip conveyor capable of surely separating and discharging the residual chips adhered to a conveying body in forward stroke and increasing a chip separating and collecting efficiency by suppressing the outflow of the air bubbles containing chips from an excess fluid body discharge pipe to a chip receiving fluid tank.例文帳に追加

復行行程の搬送体に付着した残留チップを確実に分離して排出することができるとともに、チップを取り込んだ気泡が余剰液体排出管からチップ受取液槽へ流出するのを抑制してチップの分離回収効率を向上することができるチップコンベアを提供する。 - 特許庁

This fluid heating device 1 comprises a tubular body 2 in which the fluid can be circulated, an insulating layer 3 covering an outer peripheral face of the tubular body 2, and a carbon heating element layer 4 further covering an outer peripheral face of the insulating layer 3, and power supply terminals 5, 5 are mounted on both end portions of the carbon heating element layer 4.例文帳に追加

内部に流体が流通可能な管体２と、該管体２の外周面を被覆する絶縁層３と、該絶縁層３のさらに外周面を被覆するカーボン発熱体層４と、を具備し、カーボン発熱体層４の両端部に給電端子５、５が取り付けられている流体加熱装置１とする。 - 特許庁

To provide a heat exchanger including a first coolant passage and a second coolant passage formed on a long shape main body part, for exchanging heat of a fluid flowing in the first coolant passage and a fluid flowing in the second coolant passage through the main body part, capable of greatly improving heat exchange efficiency as compared with a conventional device.例文帳に追加

本発明は、長尺状の本体部に第１の冷媒通路と第２の冷媒通路を形成し、第１の冷媒通路を流れる流体と第２の冷媒通路を流れる流体を本体部を介して熱交換させる熱交換器に関し、熱交換効率を従来より大幅に向上することを目的とする。 - 特許庁

To prevent deterioration of vibration isolation performance even when a stationary state by transportation or warehousing after assembling to a disk device is bad, in a viscous fluid-sealed damper which is equipped with a sealed vessel having a flexible film part and a viscous fluid sealed in the sealed vessel, and damps vibration transmitted between a supporting body and a supported body.例文帳に追加

可撓膜部を有する密閉容器と、該密閉容器に封入する粘性流体とを備えており、支持体と被支持体との間で伝達する振動を減衰する粘性流体封入ダンパーについて、ディスク装置に組み付けた後の輸送や倉積みにおける静置状態が悪くても防振性能の悪化が生じないこと。 - 特許庁

The method includes a step for forming a metal block having periodically arranged slits; a step for manufacturing a fluid body made of a thermoelectric material; a step for filling the fluid body into the slits of the metal block; and a step for cutting out the metal block filled with the thermoelectric material by a cutting process.例文帳に追加

周期的にスリットを有する金属ブロックを形成する工程と、熱電材料からなる流動体を作製する工程と、前記流動体を前記金属ブロックのスリット部に充填する工程と、前記熱電材料が充填された金属ブロックを切削加工によって切り出す工程とを備える。 - 特許庁

The voltage impressing device is composed of at least two electrodes 441, 442 immersed in the fluid body 420 in the reservoir tank 410, and a power source 430, while the separating device is provided with a pair of separators 451, 452 immersed in the fluid body 420 in the reservoir tank 410 and formed between the electrodes.例文帳に追加

前記電圧印加装置は、前記貯留槽４１０内の液状体４２０に浸漬された少なくとも２つの電極４４１，４４２と、電源４３０と、からなり、前記分離装置は、前記貯留槽４１０内の液状体４２０に浸漬され、前記電極間に形成された、一対のセパレータ４５１，４５２を有する。 - 特許庁

To provide a tubular container for body fluid treater having little strength degradation near a weld line and preventing easy breaking even if struck with forceps in a priming operation, namely, having high impact resistance even in the tubular container for the body fluid treater injection-molded using a plastic material with low impact resistance.例文帳に追加

耐衝撃強さが低いプラスチック材料を用いて射出成型された体液処理器用の筒状容器であっても、ウエルドライン付近の強度低下の少ない筒状容器を得ることであり、プライミング操作時に鉗子等で叩いても割れ難い、すなわち高い耐衝撃性を有する体液処理器用の筒状容器を提供すること。 - 特許庁

In this magnetic circuit structural body, a magnetic circuit is constituted by disposing a ferromagnetic body on a magnet 3 and also a magnetic space 9 in which space magnetic flux is formed is provided on a portion of the magnetic circuit, and by making the fluid pass through the magnetic space 9, magnetism acts effectively and strongly on the fluid.例文帳に追加

磁石（３）に強磁性体を付設して磁気回路を構成すると共に該磁気回路の一部には空間磁束が集中する磁気空隙（９）を設け、該磁気空隙に流体を通過させることにより該流体に磁気を有効且つ強力に作用させるようにしたことを特徴とする磁気回路構造体。 - 特許庁

A porous body is characterized in that pores inside it, which are elastically deformed by the action of the fluid pressure, are padded with a covering material to block its pores so as to suppress permeation of the fluid into it, and the covering material substantially does not exist on the surface of the porous body.例文帳に追加

流体圧の作用を受けることにより弾性変形をする多孔質体内部の孔には、この多孔質体における流体の透過を抑制するように多孔質体の孔を塞ぐ被覆材が埋入されており、この多孔質体の表面には、前記被覆材が実質的に存在していないことを特徴とする。 - 特許庁

A vehicle body side hydraulic circuit A including a hydraulic fluid tank 20 and a hydraulic fluid pump 21 and a carriage side hydraulic circuit B including a lift cylinder 7, a tilt cylinder 8, and an electromagnetic proportional valve array 23 are mutually connected by a telescopic pipe 24 for supplying oil and a telescopic pipe 25 for discharging oil which are stretched over the vehicle body 1 and the carriage 4.例文帳に追加

作動油タンク２０及び作動油ポンプ２１を含む車体側油圧回路Ａと、リフトシリンダ７、ティルトシリンダ８、及び電磁比例弁アレイ２３を含むキャリッジ側油圧回路Ｂとを、車体１とキャリッジ４とにわたって架着される、給油用テレスコピック管２４、及び排油用テレスコピック管２５にて接続する。 - 特許庁

To provide a constitution of a cinerator tray capable of performing efficient and safe heating treatment by not disturbing the rise of a heating temperature in a cinerator by evaporation of body fluid, and preventing flame, and smoke and soot from blowing out to the outside of the cinerator by rapid combustion of body fluid.例文帳に追加

体液の気化のために火葬炉内に対する加熱温度の上昇に対する支障を防止する一方、体液の急速な燃焼によって生ずる火葬炉外に噴出する火炎や煤煙を防止することによって、効率的かつ安全な加熱処理を実現し得るような火葬炉トレーの構成を提供すること。 - 特許庁

The ultrasonic beam B from ultrasonic transducers 12a, 12b directly enters a metallic pipe 11 through a beam transmission body made of synthetic resin 13, is reflected by the pipe wall through the fluid F, and enters the other ultrasonic transducers 12b, 12a through the fluid F again via the beam transmission body 13.例文帳に追加

超音波送受波器１２ａ、１２ｂからの超音波ビームＢは、合成樹脂製のビーム伝達体１３を経て金属製の管体１１内に直接入射し、流体Ｆを経由し管壁で反射し、再び流体Ｆを経てビーム伝達体１３を介して他方の超音波送受波器１２ｂ、１２ａに入射する。 - 特許庁

Furthermore, in some cases, the interposer 10 includes a hermetically closed cooling groove 28 specified in the interposition body 12, fluid medium 30 almost filling up the groove 28, and a piezoelectric device which is fixed to the interposition body 12 so as to communicate with the cooling groove 28 and the fluid medium 30 and functionally coupled to at least the two conduction paths 22.例文帳に追加

さらに、介在物10は、介在体12内部に規定された、密閉冷却溝28、冷却溝28をほぼ充填する流体媒体30及び、冷却溝28及び流体媒体30に連通する様に介在体に取付けられ、少なくとも２つの導電経路22に機能的に結合された圧電素子、を含む場合がある。 - 特許庁

A heat insulating member 9 is mounted around a pipe supporting body 4 of the pipe supporting device A for supporting a cold fluid transporting pipe 1 with the pipe supporting body 4, and a clearance between adjacent parts of the heat insulator 2 covering the cold fluid transporting pipe 1 and the pipe supporting device A is filled with the expanding agent.例文帳に追加

配管支持体４で低温流体輸送配管１を支持する配管支持装置Ａの配管支持体４の周囲に熱絶縁部材９を取り付けて、低温流体輸送配管１を被覆する断熱材２とその配管支持装置Ａとの隣接部分の間隙を発泡剤で充填させる。 - 特許庁

In this gel-like fluid filling vessel A which has a vessel body 1 composed of a sheet material 3 made of a synthetic resin, a flat ejection collar 2 is fixed to a delivery port 6 of the vessel body 1, and a locking portion 17 for mounting a nozzle 12 for delivering an internal gel-like fluid is formed on the delivery collar 2.例文帳に追加

容器本体１を合成樹脂製のシート材３で構成したゲル状流体充填容器Ａにおいて、上記容器本体１の吐出口６には、扁平状の吐出カラー２を固定し、この吐出カラー２には、内部のゲル状流体を吐出するためのノズル１２装着用の係止部１７を形成した。 - 特許庁

The device for vitalizing the blood and the body fluid increases dissolved oxygen in the blood by vibrating the blood and the body fluid and improving metabolism, through a process of exerting directly in vivo influences by utilizing penetration performance owing to ultrasonic wave frequency differences, selection of frequencies which do not impart any discomfort, and difference of impedance inherent in the ultrasonic waves.例文帳に追加

超音波周波数の違いに因る浸透力と、不快を感じない周波数の選択と、超音波固有インピーダンスの違いを利用して直接人体内部に作用させる事で血液、体液を振動させ新陳代謝を良くして、血液に溶存酸素を増加させる事が出来る血液、体液活性機。 - 特許庁

The heat pipe 4 has a pipe body 40 filled with the operation fluid 42 and provided with an upper surface part 41, i.e., a flat or substantially flat heat release surface; an electric heating wire 53 buried in an outer side of a part stored with the operation fluid 42 of the pipe body 40 in the state that a peripheral surface part is contacted with it.例文帳に追加

ヒートパイプ４は、作動流体４２が封入され、平らまたは実質的に平らな放熱面である上面部４１を備えたパイプ本体４０と、パイプ本体４０のうち、作動流体４２が溜まっている部分の外部側に、周面部が接した状態で埋め込まれている電熱線５３を有している。 - 特許庁

To provide a valve device which allows the valve body to be pushed to open the valve by the force of a fluid flow at the time when a fluid flows in through an inlet, but causes the valve body to come into close contact with the valve seat in the reverse flow direction to blocks the flow, and, in addition, can restore (for sampling) the flow being blocked as necessary.例文帳に追加

流体流入口からの流体の流入時には弁体を流れの力によって押し開かせるが、逆方向へは弁体が弁座に密着して流れを遮断するほか、その遮断されている流れを必要に応じて回復（採取）させることができるようにした弁装置を提供する - 特許庁

The graft 10 also has a sufficient strength and durability to withstand the load applied to the graft 10 when the graft 10 is positioned and grafted and sufficiently low permeability to prevent the excessive leaking- out of the body fluid passing through the material so as to prevent aneurysm from being pressurized and to sufficiently seal the body fluid.例文帳に追加

移植片は、配置される際および移植されている間に加わる負荷に耐えるための充分な強度および耐久性を有し、動脈瘤の加圧を防止するように材料を通る体液の過剰な漏出を防止し、また、充分な密封性を与えるために充分に低い透過性を有する。 - 特許庁

This heating roller for fixation consists of a hollow cylindrical roller 11 heated by a heat source 13 and gas an object (fluid body) 14 flowing in contact with the inner surface of the roller 11 and means 15 and 16 for moving the fluid body 14 back and forth in the rotary shaft direction of the roller 11.例文帳に追加

本発明の定着用加熱ローラは、熱源１３によって加熱される中空円筒状のローラ１１からなり、該ローラの内面に接触して流動する物体（流動体）１４を有し、該流動体１４をローラ１１の回転軸方向に往復運動させる手段１５，１６を有する構成とした。 - 特許庁

This hydrodynamic force power generating system comprises the rotating body 2 which has the blades 1 under the fluid force and is rotated around the axis of rotation intersected with the fluid flowing direction, and the generator to generate the power by the rotation of the rotating body, and further comprises a blade hosing means to accommodate at least a part of the blades in a restorable manner.例文帳に追加

流体の力を受ける羽根１を有し、流体が流れる方向と交差する回転軸を中心に回転する回転体２と、この回転体の回転で発電する発電機とを備えた流体力発電装置であって、上記羽根の少なくとも一部を復元可能に収納する羽根収納手段を備えた。 - 特許庁

The pad device for bedding mounted on a top surface of bedding includes: a pad body 3; a circulation tube 13 provided in a middle part of the thickness direction of the pad body and made of a flexible material; and a controller section 19 for controlling the temperature of fluid while circulating the fluid in the circulation tube.例文帳に追加

寝具の上面に設けられる寝装用パッド装置であって、 パッド本体３と、柔軟な材料によって形成されパッド本体の厚さ方向の中途部に設けられた循環チューブ１３と、循環チューブに流体を流通させるとともに、その流体の温度を制御するコントローラ部１９を具備する。 - 特許庁

This method includes suspending an inertial body 202 by using a magnetic fluid 204, generating a magnetic field in the magnetic fluid, balancing a change in position of the inertial body as to a magnetic field generation source owing to acceleration with a modulation of the magnetic field, and calculating acceleration based on the modulation.例文帳に追加

本発明の方法は、磁性流体（２０４）を用いて慣性体（２０２）を浮遊させること、磁性流体内において磁場を生成すること、磁場の変調によって、加速が原因の磁場発生源に対する慣性体の位置の変化を相殺すること、この変調に基づいて加速度を算出することを含む。 - 特許庁

One end of the feed pipe 16 is connected to the vessel 8 including the body fluid leakage-inhibiting agent inside to form a connectable connection part 17, while a filling port 18 is formed on the other end, and finally, on the middle part, is prepared a tentative sealing mechanism 16a for the body fluid leakage-inhibiting agent inside the vessel.例文帳に追加

供給管の１６一端部には、内部に上記体液漏出防止剤が内蔵された容器８に接続可能な接続部１７が形成され、他端部には、注入孔１８が形成され、中間部には、上記容器内部の上記体液漏出防止剤の仮封止機構１６ａが設けられている。 - 特許庁

A damper tool includes the cushion body 2 attached to a cylindrical case body 1 so as to have an overhang portion 20 overhanging from a nozzle 10 on one side of the cylindrical case body 1 to the outside, and the fluid 4 which is filled and sealed in the damper tool and has the vibration damping function.例文帳に追加

筒状ケース体１の一方の筒口１０から外方に張り出す張り出し部２０を持つように筒状ケース体１に組み付けられたクッション体２と、ダンパー具内に充填封入された振動減衰機能を有する流体４とを備えている。 - 特許庁

A piston-side room R1 and a rod-side room R2 defined by a piston body 13 inside the cylinder body 11 are connected to a displacement correcting circuit 3 which is provided freely removably in the expansion and contraction body 1 and feeds/discharges working fluid of a tank via feeding/discharging passages 31, 32.例文帳に追加

シリンダ体１１内にピストン体１３で画成されるピストン側室Ｒ１およびロッド側室Ｒ２を、伸縮体１に着脱自在に設けられて、タンクの作動流体を給排路３１，３２を介して給排する位置ズレ修正回路３に連結させる。 - 特許庁

A jet direction variable nozzle 1 to be inserted into a recess part of a nozzle body jet hole has a fluid jet axis center of an inner flow pass inclined with designated angles against a nozzle body axis center along a direction of inserting the nozzle body into the recess part.例文帳に追加

ノズルボディの噴射口における凹部に挿着されるノズルであって、該ノズルの躯体における前記凹部への挿着方向に沿った躯体軸芯に対して該ノズルの内部流路による液体の噴射軸芯が所望角度で傾斜されている噴射方向可変ノズル１。 - 特許庁

To provide an impeller rotary body in which a closed type blade part having an undercut part can be integrally provided for a rotor part without increasing the number of components, a fluid pump device equipped with the impeller rotary body, and a manufacturing method for the impeller rotary body.例文帳に追加

クローズド型でアンダーカット部を有する羽根部を、部品点数を増加させることなくロータ部に一体に設けることができる羽根車回転体、該羽根車回転体を備えた流体ポンプ装置、及び該羽根車回転体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-way selector valve capable of lowering differential pressure between the inside and outside of a valve body during switching of a flow path, even when high pressure fluid is introduced into the valve body, and allowing the valve body to smoothly and reliably perform flow path switching operation.例文帳に追加

弁体内に高圧流体を導入するようにされたもとでも、流路切換時において弁体の内外の差圧を小さくすることができ、もって、弁体による流路切換動作を円滑かつ確実に行なうことのできる多方切換弁を提供する。 - 特許庁

The fluid spraying apparatus includes a spraying body 42 having a delivery portion, a guiding member 41, a driving mechanism 43 for reciprocating the spraying body 42, and a drive transmission portion for transmitting the reciprocating motion of the spraying body 42 and driving the delivery portion.例文帳に追加

繰出部を有する散布装置本体４２と、案内部材４１と、散布装置本体４２を往復移動させる駆動機構４３と、散布装置本体４２の往復移動操作を繰出部に伝達して該繰出部を駆動する駆動伝達部とを備える。 - 特許庁

To provide a composite fiber body comprising a fiber of an electrolytic polymer and a fiber of a non-electrolytic polymer, and having both of properties and advantages of them, to provide a method for producing the fiber body, to provide a filter made of fiber body, and to provide a fluid-filtering method using the filter.例文帳に追加

電解質ポリマーの繊維と非電解質ポリマーの繊維とを含み、両方の性質及び長所を併せ持った複合繊維体及びその製造方法と、この繊維体よりなるフィルタと、このフィルタを用いた流体濾過方法を提供する。 - 特許庁

The vehicular brake hydraulic pressure control device A comprises: a pump body 100 having an oil path as a passage of brake fluid formed therein; an electric motor 20 mounted on one side of the pump body 100; and a control housing 10 mounted on the other side of the pump body 100.例文帳に追加

車両用ブレーキ液圧制御装置Ａは、ブレーキ液の通り道となる油路が形成されるポンプボディ１００と、ポンプボディ１００の一側面に取り付けられる電動モータ２０と、ポンプボディ１００の他側面に取り付けられるコントロールハウジング１０と、を備えている。 - 特許庁

A plurality of air flow effect areas 10 with defined fluid force is set around a racing car 4 (mobile body), and a degree of air flow application is set to each air flow effect area 10 according to a relative angle θ of a vehicle body forward direction 6 to a body traveling direction 8.例文帳に追加

レースカー４（移動体）の周りに流体力が定義された複数の気流効果領域１０を設定し、車体前方方向６と車体進行方向８との相対角θに応じて、各気流効果領域１０の気流適用度を設定する。 - 特許庁

The container body 15 is equipped with: the outlet 9 for letting out the fuel 10 stored in the container body 15; and a fluid introduction port 14 for introducing air into a space surrounded by the inside wall of the container body 15 and the liquid surface of the high-viscosity liquid 11.例文帳に追加

容器本体１５には、容器本体１５に貯蔵された燃料１０を流出させる流出口９と、容器本体１５の内壁と高粘性液体１１の液面とに囲まれた空間に空気を導入する流体導入孔１４と、が配設されている。 - 特許庁

This hand-held analysis instrument comprises a body housing with an opening, to which a finger can be applied to generate a puncture wound in a body part, an analysis unit for analyzing body fluid obtained at the puncture wound, and a puncture wound applying device 3 including a lancet drive.例文帳に追加

身体部分に切開傷を付与させるべく、一本の指を置くための開口部を有する本体容器と切開傷から採取された体液を分析する分析器具とランセット発射機からなる切開傷付与器具で構成される携帯型の分析機器である。 - 特許庁

The occupant detection device manufacturing method includes a step (S3) of pouring the pressure transmission fluid heated to the predetermined temperature in advance in the bag body, and the restoring force of the bag body is reduced by allowing the bag body to be plastically deformed.例文帳に追加

そして、本発明の乗員検知装置の製造方法は、前記嚢体に、予め所定温度に加熱した前記圧力伝達流体を注入する工程（Ｓ３）を含んでおり、これにより前記嚢体を塑性変形させて前記嚢体の復元力を低減する。 - 特許庁