「BODY FLUID」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

This feeding device body includes a supply box on which a cut material is placed, a supply device supplying the cut material on the supply box to the cutting device body, and feeding device body piping in the lower part of the supply box for transmitting fluid pressure to the cutting actuator of the cutting device body.例文帳に追加

また、送り本体装置は、被切断材を載置する供給ボックスと、前記供給ボックス上の被切断材を切断本体装置に供給する供給装置と、前記供給ボックスの下部に、切断本体装置の切断用アクチュエータに流体圧を伝達するための送り本体装置配管とを有する。 - 特許庁

This inclination detector attached to the public works is provided with an inclination switch device, provided with a spherical body 1 sealed with a high-viscosity fluid 8 in the inside; and a weight body 7, provided inside the spherical body 1 and having a bottom face shape corresponding to the inner face shape of the spherical body 1 in its bottom part.例文帳に追加

土木構造物に取り付けられる傾斜検出装置において、内部に高粘性流体８が内封される球体１と、この球体８内に設けられ、底部に前記球体１の内面形状に対応した底面形状を有する錘体７を備えた傾斜スイッチ装置を具備する。 - 特許庁

The water stream switch 1 is provided with a casing 10 forming a fluid flow channel inside, a magnetic body 21 fitted in the flow channel of the casing 10 and rocked when water stream is generated in the casing 10, a support body 22 supporting the magnetic body 21, and a reed switch 40 becoming a closed state by approaching of the magnetic body 21.例文帳に追加

水流スイッチ１は、内部に流体流路を形成するケーシング１０と、ケーシング１０の流路内に設けられ、ケーシング１０内に水流が発生すると揺動される磁性体２１と、磁性体２１を支持している支持体２２と、磁性体２１の接近により閉状態となるリードスイッチ４０とを備える。 - 特許庁

The compression type dehydrating machine which thrusts the wash by a thrusting body having a fluid chamber has a pressure detector for detecting thrusting force and a position detector for detecting the height of the thrusting body and controls the descending speed of the thrusting body in accordance with the detected pressure of the pressure detector and the height of the thrusting body detected by the position detector.例文帳に追加

流体室を備えた押圧体で洗濯物を押圧する圧搾式脱水機において、押圧力を検出する圧力検出器と、押圧体の高さを検出する位置検出器とを備え、圧力検出器の検出圧力と位置検出器で検出された押圧体の高さに基づいて押圧体の下降速度を制御する。 - 特許庁

The apparatus for modified polyethylene terephthalate production has an approximately cylindrical apparatus body and an introduction pipe which has an opening part above the side of the apparatus body and is arranged so as to introduce a fluid in the circumferential direction into the inside of the apparatus body and 1-100% of the area of the inner wall of the apparatus body is coated with the crystalline resin.例文帳に追加

改質ポリエチレンテレフタレート製造装置は、ほぼ円筒形の本体と、該本体の側面上方に開口部を有し該本体の内部に流動体を本体の周方向に導入可能に設けられた導入管とを有し、本体内壁の面積の１〜１００％が結晶性樹脂により被覆されている。 - 特許庁

This body composition estimation method feeds the probe current of multifrequencies to the testee's body, calculates the vital electric impedances R0 and R∞ at the time of the frequency 0 Hz and frequency infinity of the testee's body and estimates at least one of the amount of the extracellular fluid ECF or the amount of the intracellular fluid ICF by using equation (1) or equation (2).例文帳に追加

開示される身体組成推計方法は、マルチ周波のプローブ電流を被験者の体に投入して被験者の体の周波数０Ｈｚ時及び周波数無限大時の生体電気インピーダンスＲ0及びＲ∞を算出し、式（１）又は式（２）を用いて、被験者の体の細胞外液量ＥＣＦ又は細胞内液量ＩＣＦの少なくとも１つを推計する。 - 特許庁

A pin 34 is projectively provided on a rear end part of the socket side valve body 18, the fluid passage 15 is opened by retreating the socket side valve body 18 by operation of this pin 34, and retreat of the operation sleeve 9 is prevented.例文帳に追加

ソケット側弁体１８の後端部にはピン３４を突設し、このピン３４の操作により、ソケット側弁体１８を後退させ流体通路１５を開くとともに操作スリーブ９の後退を阻止するようにする。 - 特許庁

Part of the exhaust heat in the furnace body 1 is introduced to the convention part 9, and the raw material and/or process fluid supplied to a reaction pipe in the furnace body is preheated using the waste heat of the exhaust gas.例文帳に追加

炉本体１内の燃焼排ガスの一部を対流部９に導入して燃焼排ガスの排熱を利用して原料及び／または炉本体内の反応管に供給されるプロセス流体を予熱する。 - 特許庁

Thus, the generated heat of the microcomputer 10 or the like can be transmitted to the heat receiving board, and fluid running inside of that reaches the radiator, and the heat can be discharged to the outside of the machine body by a fan 3 in the case body of the power source.例文帳に追加

これによって、マイクロプロセッサ１０などの発熱は受熱板に伝わり、その内部に流れる液体がラジエータに至り電源の筐体中にあるファン３でその熱を機体外に排出する構成とした。 - 特許庁

The projected part 16 of the valve element 15 is formed in a spherical shape, and the body part 17 of the valve element 15 comprises three slide pieces 18 projectedly extending outward, extending in the flowing direction of a fluid, and slidably moving in the valve seat body 11.例文帳に追加

そして、弁体（15）の突起部（16）は球面状に形成され、弁体（15）の胴部（17）は外側に向かって突出し且つ流体の流れ方向に延びて弁座本体（11）を摺動する３つのスライド片（18）を備えている。 - 特許庁

In the air pad 50 having an air pad main body 51 and an orifice 65 formed in the air pad main body 51 to discharge compressed fluid, the sectional area of the orifice 65 is gently restricted toward an outlet 66.例文帳に追加

エアパッド本体５１と、このエアパッド本体５１に形成され、圧縮流体を吐出させるオリフィス６５とを備えているエアパッド５０において、 オリフィス６５の断面積を出口６６に向かって緩やかに絞った。 - 特許庁

In response to issuance of an automatic operating command, the controller moves the boom body front end from a current location P in a manner being in parallel with the line AB according to an initial moving direction, while releasing the powdery fluid from the boom body front end.例文帳に追加

自動運転指令で、制御装置はブーム本体先端から粉流体を放出させながら、ブーム本体先端位置を現在位置Ｐから、初期移動方向で直線ＡＢと平行に移動させる。 - 特許庁

A piston 14 is slidably stored in the container body from the bottom part to the mouth part while being tightly attached to an inner peripheral surface, and after an opening in the bottom part is covered, a fluid is filled in from the mouth part and stored in the container body.例文帳に追加

容器本体内には内周面に密着して底部から口部側へと摺動自在にピストン１４を収納し、底部開口を塞いで後、口部から流体を挿入して容器本体内に収容する。 - 特許庁

To carry out marginless printing for printing an image up to the end of a medium in the rotating direction of a rotation body by a fluid jetting apparatus including the rotation body rotating while holding the medium on the peripheral surface.例文帳に追加

媒体を周面にて保持しながら回転する回転体を備えた流体噴射装置により、回転体の回転方向における前記媒体の端部まで画像を印刷する縁無し印刷を実施する。 - 特許庁

To provide a transplanter capable of compactly installing a housing tank for housing an application agent of a fluid and a delivery unit between a seat of a traveling machine body and a seedling-carrying platform of a planting device and keeping the machine body in a well-balanced state.例文帳に追加

走行機体の座席と植付装置の苗載台間に、流体の施用剤を収容する収容タンクと繰出ユニットとをコンパクトに設置することができるとともに、機体バランスのよい移植機を提供する。 - 特許庁

In addition, an inlet 10 for injecting a fluid (liquid or gas) or the like is provided on a part of the bag body 8, while the manometer 6 is mounted on an upper part of the bag body 8 via a pipe 11.例文帳に追加

また可撓性袋体８の一部には、流体（液体や気体）等を注入する注入口１０を設け、また可撓性袋体８の上部には、配管１１を介して前記圧力計６が取付けてある。 - 特許庁

To provide a stage device capable of enhancing the consistency when a moving body is stopped or moved at an ultra-low speed or the like while using a balance cylinder device for canceling the gravity of the moving body by using fluid.例文帳に追加

流体を使って可動体の重力を相殺するバランスシリンダ装置を用いながら、可動体の停止時または極低速送り時等において、安定性をより向上させることができるステージ装置を提供する。 - 特許庁

A fluid 12 is enclosed in a bag-shaped member 11 formed of a flexible film to form a cushioning body, and a covering layer 13 formed of conductive material is formed on the outer surface of the cushioning body to constitute a cushioning member B.例文帳に追加

また、可撓性フィルムからなる袋状部材１１の内部に流体１２を封入しクッション本体として、その外面に導電性材料からなる被覆層１３を形成しクッション部材（Ｂ）とする。 - 特許庁

The sealing main body 91 of the separation member returns to its first shape elastically by the completion of centrifugal separation load, and the seal main body 91 is engaged with the container to seal the same and the composite element separates the fluid sample into heavy and light portions.例文帳に追加

分離体のシール本体は、遠心分離荷重の終了により、その最初の形状に弾性的に戻り、シール本体は容器に封止係合し、複合要素は流体サンプルの重および軽部分を分離する。 - 特許庁

To provide a fluid storage container, which prevents a content from leaking into a space formed between a container body and an inner container from leaking out to the outside of the container body.例文帳に追加

容器本体と内部容器との間に形成された空間内に漏れた内容物の容器本体外部への漏れを有効に防止することができる流動体貯留容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

A breakage prevention structure 41 is mounted between the water faucet body 11 and the valve cases 25, 26 for preventing the breakage of the water faucet body 11 and the valve cases 25, 26 caused by the rise of internal pressure by the freezing of the fluid.例文帳に追加

水栓本体１１と弁ケース２５，２６との間には、流体の凍結による内圧上昇に起因して水栓本体１１や弁ケース２５，２６が破損するのを防止するための破損防止構造４１を設ける。 - 特許庁

When the first magnetic body 32, 33 rotates with corresponding to the rotor 21, the second magnetic body 39 is rotated by magnetic force action and working fluid in the pump 3 is circulated.例文帳に追加

そして、前記第一磁性体３２，３３が前記回転子２１に対応して回転する時、磁力作用によって前記第二磁性体３９を回転させ、前記ポンプ３内の作動流体を循環流動させる。 - 特許庁

An airtightness flat bag body inflated by filling it with fluid is stored and arranged in a base frame which has stiffness and an open top face, and a head member is disposed at the top face central section of the airtightness flat bag body.例文帳に追加

剛性を備え上面が開放した台枠内に、流体の注入により膨張する気密性扁平嚢体を収容配置し、且つその気密性扁平嚢体の上面中央部にヘッド部材を配置した。 - 特許庁

The adaptor 20 for connecting comprises an adaptor body 21, and the adaptor body 21 is provided with two screw holes 32 extending along a penetration direction of fluid passage 22 and threadably formed with a screw member 35.例文帳に追加

連結用アダプタ２０はアダプタ本体２１を備え、該アダプタ本体２１には流体通路２２の貫通方向に沿って延びるとともに螺子部材３５が螺合可能に形成された２つの螺子孔３２が形成されている。 - 特許庁

After finishing exchanging the packing, it is possible to remove the cap body 9 by closing a valve element of the valve system 1 after collecting the closed body 5 from inside of the fluid pipe 4 by retreating the insertion rod 6.例文帳に追加

パッキンの交換の終了後には、挿入ロッド６を後退させて閉塞体５を流体管４内部から回収した後に、弁装置１の弁体１ｂを閉塞してキャップ体９を撤去することができる。 - 特許庁

By means of the coolant fed to the coolant flow passage 4, the cooling body 2 is cooled, and the leaking working fluid collected via the inside of the collecting pipe 111 is cooled down by means of the cooling body 2.例文帳に追加

冷媒流路４に供給された冷却媒体によって冷却体２が冷却され、回収用配管１１１内を通って回収される漏出作動流体が冷却体２によって冷却される。 - 特許庁

In addition, a capacity of a fluid introducing chamber 64 communicating to an oil path is expanded when a lever 60 of a control means controlling slide of the seat body 11 toward the vehicle body is operated so that the oil pressure is decreased.例文帳に追加

しかも、座席本体１１の車体に対するスライドを規制する規制手段のレバー６０が操作されると、オイルの流路に連通する流体導入室６４の容積が拡大されてオイルの圧力が低下する。 - 特許庁

A nozzle unit 1 used as the flow regulating device has a nozzle body 3 having a communication hole 6 through which the fluid passes, and a needle shaft 2 provided with a valve 2a reciprocating in the nozzle body 3.例文帳に追加

流量調整装置としてのノズルユニット１は、流体が流れる流通孔６を有するノズル本体３と、ノズル本体３の内部を往復移動するバルブ部２ａを備えたニードル軸２とを有している。 - 特許庁

The intra-labium pad has an absorbent body for absorbing body fluid, covered with a covering sheet, and an apex part 10 to be brought into contact with the inner deep region of pudenda when the intra-labium pad 1 is clasped between the pudenda.例文帳に追加

体液を吸収する吸収体が、被覆シートに覆われてなる陰唇間パッド１において、陰唇間パッド１を陰唇間に狭持させた際に陰唇内奥と接する頂部１０を設ける。 - 特許庁

A heat transfer pipe 28 into which flushing fluid f is caused to flow is composed of an inlet pipe 28a, an inner side coil formation body 28b, straight pipe parts 28c, 28d, an outer side coil formation body 28e and an outlet pipe 28f.例文帳に追加

フラッシング流体ｆが流入される伝熱管２８は、入口管２８ａ、内側コイル形成体２８ｂ、直管部２８ｃ及び２８ｄ、外側コイル形成体２８ｅ及び出口管２８ｆから構成されている。 - 特許庁

A pulsation damper 10 includes a case body 20 including a passage that enables a fluid to move to and from the outside therethrough, and a diaphragm 30 that forms a volume chamber 40 and a damper chamber 50 between the case body 20 and the diaphragm itself.例文帳に追加

パルセーションダンパ１０は、流体が外部と移動可能となる通路を備えるケース本体２０と、ケース本体２０との間に容積室４０及びダンパ室５０をそれぞれ形成するダイヤフラム３０とを備える。 - 特許庁

To form a three-dimensional gather with high fitting property fitted to each body shape of persons by changing the cross-directional shapes between a body fluid discharge portion and a buttocks-side portion respectively by a pair of right/left three-dimensional gathers.例文帳に追加

左右１組の立体ギャザーによって、体液排出部位とお尻側部位とで夫々、断面形状が異なるとともに、それぞれの身体形状に合ったフィット性の高い立体ギャザーを形成する。 - 特許庁

To provide a capsule-type medical device in which liquids such as gas, body fluid or the like are passable through the front and rear of the tubes and cavities even when the tubes and cavities are clogged, enhancing the flexibility of the capsule body without degrading its swallowable property.例文帳に追加

カプセル本体の汎用性を高めると共に飲み込み性を落とすことなく、管腔狭窄部などで詰まっても、管腔前後にガスや体液等の流体が通過可能なカプセル型医療装置を実現する。 - 特許庁

There is provided a scroll-type fluid machine in which manufacturing history information on at least formed and manufactured materials of a scrolled body 1 is recorded on a recording surface 3 formed on a surface of the scrolled body via a recording space.例文帳に追加

渦巻き体１の少なくとも素形材の製造履歴情報が、渦巻き体の表面に記録用スペースを介して形成された記録面３に記録されていることを特徴とするスクロール型流体機械。 - 特許庁

This thermal storage tank 2 is equipped with a tank body 6 which has a reserving space G within, and a thermal storage unit 3 is arranged in the reserving space G of the tank body 6, and the heat conductive fluid 7 is reserved there.例文帳に追加

本発明の蓄熱槽２は、内部に貯留空所Ｇを有する槽本体６を備え、槽本体６の貯留空所Ｇ内に蓄熱ユニット３を配設し、伝熱流体７を貯留してなるものである。 - 特許庁

This packaged instant noodle is served for eating according to the following procedure: putting soup or contents in a sauce bag on the noodles in which the contents are housed, connecting the package container body with the cover body in a fluid-tight fashion, and shaking the whole package container.例文帳に追加

該容器入り即席麺は、内容物が収容されていた麺類にスープまたはソース袋の内容物をかけ、次いで該容器本体と蓋体とを液密に結合し、容器全体をシェイクした後に喫食する。 - 特許庁

Thus, the viscous fluid L of the quantity more than capacity of the liquid space 30 at the ordinary temperature, is injected by deforming a first elastic connecting body 26A and a second elastic connecting body 26B so as to swell outside.例文帳に追加

したがって、常温時の液体空間３０の容量よりも多い量の粘性流体Ｌを、第１弾性連結体２６Ａ及び第２弾性連結体２６Ｂを外側に膨らむように変形させて注入する。 - 特許庁

The free end of the valve body 5 moves to a direction separating from the second side wall 3b and the flow passage further opens in comparison with the case where the free end of the valve body 5 abuts on the protuberance 9 when the fluid pressure is in the contrary state.例文帳に追加

それとは逆の流体圧力状態のとき、弁体５の自由端は第２側壁３ｂから離れる方向に移動し、弁体５の自由端が突起部９に当接した状態に比べて流路が開く。 - 特許庁

MAGNETIC STEEL SHEET FORMED BODY, MAGNETIC STEEL SHEET LAMINATED BODY, ROTOR FOR PERMANENT-MAGNET SYNCHRONOUS ROTATING ELECTRICAL MACHINES EQUIPPED THEREWITH, PERMANENT-MAGNET SYNCHRONOUS ROTATING ELECTRICAL MACHINE, AND VEHICLE, ELEVATOR, FLUID MACHINE, AND PROCESSING MACHINE USING THE ROTATING ELECTRICAL MACHINE例文帳に追加

電磁鋼板形成体、電磁鋼板積層体、これを備えた永久磁石形同期回転電機用回転子、永久磁石形同期回転電機、該回転電機を用いた車両、昇降機、流体機械、加工機 - 特許庁

The adsorptive material prepared by imparting a dialkylaminoalkyldextran to a supporting body selectively adsorbs the LDL oxide and therefore the material is capable of removing the LDL oxide with substantially no loss of the effective components in the body fluid.例文帳に追加

ジアルキルアミノアルキルデキストランを付与した支持体の吸着材は酸化ＬＤＬを選択的に吸着するため、体液中の他の成分をほとんど損なうことなく、酸化ＬＤＬを取り除くことができる。 - 特許庁

The flame stabilizer (40) has a body (42), including an aerodynamic shape forming a flow recirculation zone (44) by injecting a fluid (48) through a plurality of holes (46) in the body of the flame stabilizer.例文帳に追加

本火炎スタビライザ（４０）は、該火炎スタビライザの本体内の複数の孔（４６）を通して流体（４８）を噴射することによって流れ再循環ゾーン（４４）を形成する空気力学的形状を備えた本体（４２）を有する。 - 特許庁

To provide a straightening apparatus that is a small size, has a lightweight and suppresses an eddy amount occurring at the rear part of a moving body by a fluid flowing along the circumference of the moving body so as to reduce a negative pressure at the rear part.例文帳に追加

小型且つ軽量であり、移動体の周囲に沿って流れる流体によって移動体の後部に発生する渦量を抑制することにより後部の負圧を軽減する整流装置を提供する。 - 特許庁

To prevent pedals, a push rod for generating the fluid pressure and the like in an occupant's room from being thrust back toward the occupant by the outer force from the front of the car body, without making any change in the car body structure.例文帳に追加

車体構造に何等手を加えることなく、乗員室内のペダルや液圧発生用アクチュエータのプッシュロッド等が、車体前部方向からの外力で運転者方向へ突き戻されることがないようにする。 - 特許庁

In the hard disk 1 in which a hole 12 for injection is provided at a hard disk case housing a main body part, when fluid is injected from the hole 12 for injection, the main body part inside is solidified and data cannot be read.例文帳に追加

本体部を収納したハードディスク筐体に注入用孔１２を設けており、注入用孔１２から液体が注入されると、内部の本体部が固まってデータの読み出しを不可能となるハードディスク１。 - 特許庁

To provide a medical tube capable of passing body fluid at a predetermined flow rate when passing the body fluid from one area to another area, especially to provide a medical tube surely providing a sufficient anti-siphon function in an extremely simple constitution without lowering the original functions of a shunt system, and to provide the shunt system surely preventing excessive fluid discharge caused by the siphon effect.例文帳に追加

ある領域から他の領域に体液を流す際に、体液を一定の流量で流すことができる医療用チューブ、特に、シャントシステム本来の機能を低下させることなしに、極めて簡単な構成で十分なアンチサイフォン機能を確実に得ることができる医療用チューブ、およびサイフォン効果に起因して過剰排液が生ずることを確実に防止することができるシャントシステムを提供すること。 - 特許庁