「Back Off」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

It's what he will do if I don't back off.例文帳に追加

俺が引かなかったら 奴がする事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll give him back after I finished getting all the evidence off of him.例文帳に追加

証拠の片付けの後に返すわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Got laid off a year back, lost everything.例文帳に追加

1年前に解雇されて全てを失った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will blow your face clean off your face! now, back up!例文帳に追加

その顔をふっ飛ばすぞ さあ さがれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cut the tumor off on the back table例文帳に追加

バックテーブルで 腫瘍部分のみを切除し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, back then, why did you break off contact?例文帳に追加

でもあの時 何で連絡を絶ったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were off the grid for 8 years, right? show back up here 2010. my question is例文帳に追加

君は8年失踪して 2010年に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We called it off when the dna results came back.例文帳に追加

DNA検査の結果が出た時 やめさせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What I wasn't even talking to you! back off!例文帳に追加

あんたに言ったんじゃない 下がってな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We called it off when the dna results came back.例文帳に追加

dna検査の結果が出た時 やめさせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't back down [《主に米国で用いられる》 off] now. 例文帳に追加

こうなっては後へは引けない. - 研究社 新和英中辞典

in Buddhism, a bonfire for guiding the spirits of the dead down to earth, and for sending them off back to the other world 例文帳に追加

精霊送りにたく火 - EDR日英対訳辞書

PORTABLE DEVICE WITH BACK LIGHT TURNING-ON/OFF FUNCTION例文帳に追加

バックライト・オン／オフ機能付き携帯装置 - 特許庁

Turn the power switch, located on the back of the unit, to the OFF position 例文帳に追加

装置の後部にある電源スイッチを,OFF側に切換えなさい - コンピューター用語辞典

Get back in bed now. we're not that bad off.例文帳に追加

ベッドへ戻って そこまで悪くはないさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If he comes back, we'll hold him off.例文帳に追加

もし戻ってきたら オレたちが食い止める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Percy, when you cut off one hydra head, two more grow back.例文帳に追加

パーシー 頭を一つ 切ると2つ生えるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should get off his back about school.例文帳に追加

学校に戻れなんて 言うべきじゃないよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shrek went off to bring back the next heir!例文帳に追加

シュレックが、次の相続人を会いに行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll hold them off. get that bridge back up.例文帳に追加

俺は撃退する、橋を再び起動して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can back off and just do a few things例文帳に追加

ちょっと戻って少しだけの作業で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've apologized, so get off my back.例文帳に追加

謝ったんだから、さっきのはチャラにしてよ。 - Tatoeba例文

to put off or hold back until a later date; delay; postpone 例文帳に追加

予定の日時や期限を先に延ばす - EDR日英対訳辞書

Get off the planet and get back to the ship.例文帳に追加

星から出て船に戻ろう 行きましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, not a lot of choice, you know? we back off.例文帳に追加

選択肢は多く無いだろ 一旦引こう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That should be enough to get iab off his back.例文帳に追加

iabから彼を 連れ戻すには十分だろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That should be enough to get iab off his back.例文帳に追加

IABから彼を 連れ戻すには十分だろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why don't you start off by bring me back my husband?例文帳に追加

夫を戻すところから 始めてくれない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then he got back on the boat and went off.例文帳に追加

それから ボートにまた乗って去って行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The marshal closed off business class, moved all the passengers to the back.例文帳に追加

ビジネスクラスを空けて 乗客を後方に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back off, merlyn. this isn't your problem.例文帳に追加

手を引け メルリン これはお前の問題じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To switch back to cfb use this option with no, off or other negativeparameter. Default: on. 例文帳に追加

cfb に戻すにはこのオプションに no, off または負の値を設定すること。 - XFree86

Birds! I was watching birds! now get off my back!例文帳に追加

野鳥だ 野鳥を見ていたんだ うるさいな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if I back off, she entrusted that letter to me...例文帳に追加

ほっときたくても あんな手紙 託されたら...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He went off with the halfhand. he didn't come back.例文帳に追加

欠け手と出掛けたんだ 彼は帰ってこない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's a clear case of "water off a duck's back". 例文帳に追加

まさに蛙の面に水とはこのことだろう。 - Tanaka Corpus

That's a clear case of "water off a duck's back".例文帳に追加

まさに蛙の面に水とはこのことだろう。 - Tatoeba例文

Once this chain is off, i'm going back to being free in the jungle.例文帳に追加

鎖が切れたら 私はジャングルに戻るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do I switch it off for 'Back' button? 例文帳に追加

'Back'ボタンの場合に検証をしないようにするにはどうしたらいいですか? - PEAR

And then wipe off the blood and put it back in its station.例文帳に追加

そして血をふき取ってから ステーションに戻す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You be off to the rainforest. I be back to linda.例文帳に追加

君は森に帰って 僕はリンダの所へ戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think this is his way of getting you to back off?例文帳に追加

あなたを引っ込ませる彼の手段ってこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Better than yesterday. but I might take off early if, uh, the nausea comes back.例文帳に追加

昨日よりいいけど 吐き気がしたら帰る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The tunnel is closed off with rubble here and at the back, too.例文帳に追加

トンネルは前も後ろも土砂で塞がってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each night when I return the cab, I clean the come off the back seat.例文帳に追加

毎晩 ガレージに戻ると バックシートの掃除だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書